ΕΓΚΡΙΣΗ ΠΙΣΤΩΣΗΣ

ΘΕ Έχ 1 2 3 4 5 6 Ε Υ ΥΠ ΑΝ ΤΜ Π. Αρ Τη FA ΕΜΑ: Έν Προ Ορε Ευρ χοντας υπ . Τις διατά όπως τ 63/2005 . Τις διατ περιστα με το οπ ∆ιαχείρι ως μέρ ροών ‘’ . Τις διατ μεταφορ . Τις διατ Ευρωπα 9-2011) . Τις διατ Πολίτη Προγρα . Τις δια Πιστοπο μέρος τ της Ε.Ε ΛΛΗΝΙΚΗ ΥΠΟΥΡΓΕΙ ΤΑ ΠΡΟΣ Π ΠΗΡΕΣΙΑ ∆ ΝΑΠΤΥΞΙΑ ΜΗΜΑ ΕΥΡ Κανελλοπ ρμόδιος: Α λέφωνο: AX: 210-74 νταξη κα οαναχωρη εστιάδας» ρωπαϊκού πόψη: άξεις του Ν τροποποιή 5, άρθρο 54 τάξεις του ατικών αυθ ποίο ορίζετ σης Ευρω ος του γε (Φ.Ε.Κ. 61 τάξεις του ρά και κατά τάξεις του αϊκών και Α ). άξεις της «Έναρξη αμμάτων ( ατάξεις τη οίησης κα του γενικού . (ΦΕΚ 25 ∆ΗΜΟΚΡ Ο ∆ΗΜΟΣ ΑΞΗΣ ΚΑΙ ΣΤΑΣΙΑΣ Τ ΠΟΛΙΤΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣ ΑΚΩΝ ΠΡΟ ΡΩΠΑΪΚΟΥ πούλου 4- Α/Α΄ΚΑΡΑ 210-74732 487551 ι χρηματ ησιακού » στη ∆ρ ύ Ταμείου Ν. 1558/85 ήθηκε και 4 (ΦΕΚ 98 υ άρθρου θαιρεσίας τ ται ως Υπε ωπαϊκών κα νικού προ 1/ Τ. Α' / 31 Π.∆.85/2 άργηση Υπ υ Π.∆. 8 Αναπτυξια υπ’ αριθ. λειτουργί ΦΕΚ 2540 ς Κ.Υ.Α. ι της Αρχ ύ προγράμ 09/10.12.2 ΡΑΤΙΑ ΣΙΑΣ ΤΟΥ ΣΗΣ ΕΥΡΩ ΟΓΡΑΜΜΑ Υ ΤΑΜΕΙΟ -101 77-ΑΘ ΓΙΩΡΓΟΥ 290 & 210 Α τοδότηση Κέντρου ράση 3.1 Επιστρο 5 «Κυβέρν συμπληρ 8/Α/22.4.20 3 του ν του Υπουρ εύθυνη Αρ αι Αναπτυ ογράμματο 1-3-2011). 2012(A-141 πηρεσιών» 2/2011 « κών Προγρ 7001/2/14 ίας Υπηρε 0/τ Β΄/7-11- 2/86009/ ής Ελέγχο μματος «Αλ 2008). ΕΥΡΩΠΑ ΕΠΙΣ ΠΑΪΚΩΝ & ΑΤΩΝ ΟΥ ΕΠΙΣΤΡ ΘΗΝΑ Κωνσταν 0-7473280 ΑΠΟΦΑΣΗ του έρ Κράτηση .8 του Ε οφής. νηση και Κ ρώθηκε με 005). ν. 3938/20 ργείου Προ ρχή του Ευ ξιακών Πρ ος ‘’Αλληλε 1) για την ». (ΦΕΚ.14 Οργάνωση ραμμάτων 458-ια΄/201 εσίας ∆ια -2011). /0041 Γ ου των τεσ λληλεγγύη ΑΪΚΟ ΤΑΜ ΣΤΡΟΦΗΣ & ΡΟΦΗΣ ντίνα Η ργου με ης στην Ετησίου Κυβερνητικ εταγενέστε 011 «Σύ οστασίας τ ρωπαϊκού ρογραμμάτ εγγύη και ν «Ίδρυση 41/21-06-2 η και λει (άρθρο 3 11 απόφα χείρισης «Οργάνω σσάρων (4 και διαχείρ ΕΙΟ Αθή Αρ τίτλο : Ορεστιά Προγρά κά όργανα» ρα και κω σταση Γρ ου Πολίτη Ταμείου Ε των για τη ∆ιαχείριση η και μετο 2012) τουργία Υ ν. 3938/20 ασης Υπο Ευρωπαϊκ ση και λ 4) Ταμείων ριση των μ ΕΥΡΩΠΑΪ ήνα, 11 Απ ριθ. πρωτ.: «Αναβά άδα, από άμματος » (ΦΕΚ 13 ωδικοποιή ραφείου Α και άλλες Επιστροφή ν περίοδο η των μετα ονομασία Υπηρεσίας 011)» (ΦΕ υργού Προ ών και Α λειτουργία ν που συσ μεταναστευ ΪΚΗ ΕΝΩΣ πριλίου 20 :8000/20/4 άθμιση το την Α. 2012 το 37/Α/26.7.8 ήθηκε με Αντιμετώπισ ς διατάξεις ς η Υπηρε ο 2008-201 αναστευτικ Υπουργείω ς ∆ιαχείρισ Κ 198/τ. Α οστασίας Αναπτυξιακ της Αρχ στάθηκαν υτικών ροώ ΣΗ 014 4/212/8-β΄ ου ∆. ου 85), Π∆ σης » , εσία 13 , κών ων, σης Α΄/9- του κών χής ως ών» ΑΔΑ: ΒΙΗΣΙ-0ΙΧ

-- 1 of 6 --

2 7. Τις διατάξεις της υπ΄ αριθ. 575/2007/ΕΚ από 23 Μαΐου 2007 Απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επιστροφής για την περίοδο 2008 έως 2013, ως μέρος του γενικού προγράμματος «Αλληλεγγύη και διαχείριση των μεταναστευτικών ροών». 8. Τις διατάξεις της υπ΄ αριθ. Ε(2008)796 Απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 5ης Μαρτίου 2008 που θεσπίζει τους κανόνες για την εφαρμογή της Απόφασης αριθ. 575/2007/ΕΚ από 23/5/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επιστροφής, για την περίοδο 2008 έως 2013, ως μέρος του γενικού προγράμματος «Αλληλεγγύη και διαχείριση των μεταναστευτικών ροών», όσον αφορά τα συστήματα διαχείρισης και ελέγχου των κρατών μελών, τους κανόνες για τη διοικητική και χρηματοοικονομική διαχείριση και την επιλεξιμότητα των δαπανών για έργα που συγχρηματοδοτούνται από το Ταμείο». 9. Τις διατάξεις της υπ΄ αριθ. 2009/614/EC απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 23ης Ιουλίου 2009 (L210/36,37 από 14/08/2009) σχετικά με την επέκταση της επιλεξίμου χρονικής περιόδου υλοποίησης των ετησίων προγραμμάτων του Ταμείου. 10. Τις διατάξεις των υπ΄ αριθ. Ε(2011)1159/02-03-2011 και C(2012)6408/20-09-2012 αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την τροποποίηση της απόφασης 2008/458 για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής της απόφασης αριθ. 575/2007/ ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επιστροφής, για την περίοδο 2008 έως 2013, ως μέρος του Γενικού Προγράμματος «Αλληλεγγύη και διαχείριση των Μεταναστευτικών Ροών», όσον αφορά τα συστήματα διαχείρισης και ελέγχου των κρατών-μελών, τους κανόνες για τη διοικητική και χρηματοοικονομική διαχείριση και την επιλεξιμότητα των δαπανών για έργα που συγχρηματοδοτούνται από το Ταμείο. 11. Τις διατάξεις της υπ΄ αριθ. Ε(2009)1544 απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 13ης Μαρτίου 2009, «Σχετικά με την έγκριση, του Πολυετούς Προγράμματος για την περίοδο 2008-2013 και του Ετήσιου Προγράμματος 2008 της Ελληνικής ∆ημοκρατίας, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επιστροφής και τη συγχρηματοδότηση του για το 2008 από το εν λόγω Ταμείο». 12. Τις διατάξεις της υπ΄ αριθ. C(2012) 9767 απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 18ης ∆εκεμβρίου 2012 «Σχετικά με την έγκριση, του Ετήσιου Προγράμματος 2012 της Ελληνικής ∆ημοκρατίας, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επιστροφής και τη συγχρηματοδότηση για το 2012 από το εν λόγω Ταμείο». 13. Το από 09-04-2014 Τεχνικό ∆ελτίο της Α.∆. Ορεστιάδας. 14. Το υπ' αριθμ. 8001/30/51 από 09/04//2014 αίτημα έγκρισης πίστωσης της Ορεστιάδας. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Α) Την ένταξη του έργου με τίτλο «Αναβάθμιση του Προαναχωρησιακού Κέντρου Κράτησης στην Ορεστιάδα», στη ∆ράση 3.1.8 του Ετησίου Προγράμματος 2012 του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επιστροφής, με Τελικό ∆ικαιούχο την Α.∆. Ορεστιάδας. Ο συνολικός προϋπολογισμός της ∆ράσης ανέρχεται στο ύψος τριακοσίων ενενήντα πέντε χιλιάδων και τετρακοσίων ευρώ (395.400,00 €) και συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επιστροφής με ποσοστό 75% από Ευρωπαϊκούς πόρους και 25% από Εθνικούς πόρους. ΑΔΑ: ΒΙΗΣΙ-0ΙΧ

-- 2 of 6 --

3 Ο χρονικός ορίζοντας υλοποίησης της ∆ράσης ορίζεται ως εξής : Οι όροι υλοποίησης της πρότασης χρηματοδότησης και οι υποχρεώσεις του Τελικού ∆ικαιούχου περιγράφονται αναλυτικά στη Συμφωνία Ανάθεσης-Επιχορήγησης. Β) Την έγκριση Πίστωσης συνολικού ύψους τριακοσίων ενενήντα πέντε χιλιάδων και τετρακοσίων ευρώ (395.400,00 €) και ειδικότερα για κάθε υποέργο ως κατωτέρω : ΣΑΕ ΕΡΓΟ ΠΟΣΟ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΑ 0502 2012ΣΕ05020001-«ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 73.800,00 € Προμήθεια και τοποθέτηση περίφραξης με συρματόπλεγμα τύπου ΝΑΤΟ, προς αντικατάσταση της υπάρχουσας, η οποία έχει υποστεί φθορές και προμήθεια μεταλλικής θύρας κεντρικής εισόδου στον αύλιο χώρο, στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001-«ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 24.000,00 € Προμήθεια οικοδομικών ειδών και τοποθέτηση αυτών για αποκατάσταση διαφόρων φθορών που έχουν υποστεί οι εγκαταστάσεις, στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001-«ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 24.000,00 € Προμήθεια τοποθέτηση, αποκατάσταση και αναβάθμιση ηλεκτρολογικής εγκατάστασης , στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. Φυσικό Αντικείμενο Έναρξη: Ημερομηνία υπογραφής Συμφωνίας Ανάθεσης- Επιχορήγησης Λήξη: 30/06/2014 Οικονομικό Αντικείμενο Έναρξη: Ημερομηνία υπογραφής Συμφωνίας Ανάθεσης- Επιχορήγησης Λήξη: 30/06/2014 ΑΔΑ: ΒΙΗΣΙ-0ΙΧ

-- 3 of 6 --

4 0502 2012ΣΕ05020001-«ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 10.000,00 € Προμήθεια, τοποθέτηση και αποκατάσταση υδραυλικών ειδών καθώς και ειδών αποχετευτικού δικτύου στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 20.000,00 € Προμήθεια κλειδαριών, λουκέτων και σιδηροκατασκευών στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 40.000,00 € Προμήθεια και τοποθέτηση – αντικατάσταση αντιβανδαλιστικών τζαμιών τρίπλεξ ,στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 24.600,00 € Προμήθεια κλινοσκεπασμάτων ,στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 45.000,00 € Προμήθεια ηλεκτρονικής συσκευής ελέγχου χειραποσκευών X – Ray με αυτόματο σύστημα εντοπισμού ύποπτων αντικειμένων και ΤΙΡ , στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 4.000,00 € Προμήθεια ηλεκτρικών συσκευών (ψυγείο φαρμάκων, βραστήρες νερού, κουρευτικές μηχανές κ.λπ.) , στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες ΑΔΑ: ΒΙΗΣΙ-0ΙΧ

-- 4 of 6 --

5 καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 3.000,00 € Προμήθεια γραφικής ύλης στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 60.000,00 € Προμήθεια επίπλων ( Γραφεία, καρέκλες, ράφια, ντουλάπες, πλαστικές καρέκλες-τραπέζια), στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 22.000,00 € Προμήθεια, κλιματιστικών μονάδων (ψύξης-θέρμανσης), πλυντηρίων ρούχων και στεγνωτηρίων ρούχων στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. 0502 2012ΣΕ05020001- «ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 2012» Ευρωπαικού Ταμείου Επιστροφής 45.000,00 € Προμήθεια ηλιακών θερμοσίφωνων, στο Προαναχωρησιακό Κέντρο Κράτησης Ορεστιάδας , όπου κρατούνται υπήκοοι τρίτων χωρών και τελούν υπό διαδικασία επιστροφής στις χώρες καταγωγής τους. Σύνολο 395.400,00 € Η δαπάνη εκτελείται στο πλαίσιο υλοποίησης του ετησίου προγράμματος 2012 του Ευρωπαϊκού Ταμείου Επιστροφής, που αφορά δημιουργία Προαναχωρησιακών Κέντρων Κράτησης και σύμφωνα με την Εθνική και Κοινοτική Νομοθεσία. Οι ενέργειες να έχουν εκτελεσθεί ανυπερθέτως μέχρι 30-06-2014. Τα δικαιολογητικά των δαπάνων να αποσταλούν εις τριπλούν (πρωτότυπα και 2 φ/φα αυτών) στον Υπόλογο ∆ιαχειριστή του Έργου με κωδικό 2012ΣΕ05020001 και τίτλο «Ετήσιο Πρόγραμμα έτους 2012» (ΣΑΕ 0502),σύμφωνα με τις διαδικασίες υλοποίησης του Π.∆.Ε. προκειμένου να ΑΔΑ: ΒΙΗΣΙ-0ΙΧ

-- 5 of 6 --

6 εκδοθεί επιταγή της Τράπεζας της Ελλάδος, για την πληρωμή αυτής. Οι δαπάνες υπόκεινται σε παρακράτηση φόρου και κρατήσεις υπέρ της Ενιαίας Ανεξάρτητης Αρχής ∆ημοσίων Συμβάσεων σε ποσοστό 0,10% και δεν υπόκεινται σε κρατήσεις υπέρ των ασφαλιστικών ταμείων σύμφωνα με τη Κ.Υ.Α. των Υπ. Συντονισμού και Οικονομικών 43115/5- 11-52 η οποία κυρώθηκε με το Ν.∆. 2957/54 καθώς και το άρθρο 11 παρ.1,2 του Ν.2860/2000 (φεκ 251 Α΄-2000). ΑΠΟ∆ΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ: ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΡΕΣΤΙΑ∆ΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΛΕΙΤΟΥΓΙΩΝ Ταχ.∆ιευθ : Βας. Κων/νου 4,Τ.Κ. 68200 ΟΡΕΣΤΙΑ∆Α Ο ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΡΚΕΤΑΚΗΣ ΑΣΤΥΝ.∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΔΑ: ΒΙΗΣΙ-0ΙΧ

-- 6 of 6 --