ΑΠΟΦ ΔΗΜΑΡΧΟΥ 1306-2026 για Έγκριση τεχνικών προδιαγραφών για «Έξοδα Φιλοξενίας δημοσιογράφων – Influencers – Bloggers και ταξιδιωτικών πρακτόρων από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία»

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡΙΘΜ. ΠΡΩΤ.: 9233 ΝΟΜΟΣ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: 04/09/2026 Δ Η Μ Ο Σ Κ Α Ρ Π Α Θ Ο Υ ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ: 1306 Τμήμα Προϋπολογισμού, Λογιστικής Παρακολούθησης και Προμηθειών Κάρπαθος, τκ 85700, Δωδεκάνησα Πληρ.: Ειρήνη Χαλκιά Email: e.chalkia@karpathos.gr Τηλ.: 22453 60121 ΘΕΜΑ: Έγκριση τεχνικών προδιαγραφών για «Έξοδα Φιλοξενίας δημοσιογράφων – Influencers – Bloggers και ταξιδιωτικών πρακτόρων από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία» Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Έχοντας λάβει υπόψη: 1. Τις διατάξεις του Ν. 5314/2026 (ΦΕΚ Α' 103/29-06-2026) «Κώδικας Τοπικής Αυτοδιοίκησης» και ιδίως των άρθρων 619, 607 και 615. 2. Τις διατάξεις του άρθρου 209 παρ. 9 του Ν.3463/06 όπως τροποποιήθηκε από την περίπτ. 38 της παρ.1 του άρθρου 377 του Ν.4412/2016 3. Τις διατάξεις της παρ. 13 του άρθρου 20 του Ν. 3731/2008 4. Τις διατάξεις του άρθρου 72 παρ.1ζ του Ν.3852/2010 5. Τις διατάξεις του Ν.4412/2016 και ιδιαιτέρως των άρθρων 116, 118 και 120 6. Την ανάγκη του Δήμου για την δαπάνη που αναφέρεται στο θέμα 7. Την υπ’ αριθμ. 143/18-12-2025 Απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Καρπάθου (ΑΔΑ: 9Ι6ΜΩΕ0-ΦΡ7), περί έγκρισης προγράμματος τουριστικής προβολής Δήμου Καρπάθου για το έτος 2026. 8. Την υπ’αριθμ. πρωτ.: 14/29-01-2026, παροχή σύμφωνης γνώμης του ΕΟΤ για το πρόγραμμα τουριστικής προβολής του Δήμου Καρπάθου για το έτος 2026. 9. Την υπ’ αριθμ. 198/01-09-2026 απόφαση της Δημοτικής Επιτροπής του Δήμου Καρπάθου (ΑΔΑ: ΡΠ11ΩΕ0-7ΗΝ), περί εξειδίκευσης πίστωσης. 10. Τις με αριθμ. πρωτ.: 9122/02-09-2026 προσφορές από έρευνα αγοράς 11. Την υπ’ αριθμ. πρωτ.: 9178/03-09-2026 Ορθή επανάληψη της Μελέτης του Αυτοτελούς γραφείου επικοινωνίας, δημοσίων σχέσεων και Τουρισμού του Δήμου Καρπάθου. 12. Το υπ’ αριθ. πρωτ.: 9131/02-09-2026 πρωτογενές αίτημα (ΑΔΑΜ:26REQ019714860) 13. Το υπ΄αριθ. πρωτ.: 9136/02-09-2026 τεκμηριωμένο αίτημα 14. Τις εξασφαλισμένες πιστώσεις του προϋπολογισμού τρέχοντος έτους του Δήμου στο ΑΛΕ 0.000.2420906 με τίτλο: Έξοδα προβολής, διαφήμισης και δημοσίων σχέσεων, (ΑΑΥΣ 525/03-09-2026 με ΑΔΑΜ: 26REQ019723376 και ΑΔΑ: ΕΡΧ0ΩΕ0-ΧΕΠ) Οι οποίες είναι εγγεγραμμένες στο βιβλίο μητρώου δεσμεύσεων με αριθμό καταχώρησης 4. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Α. Εγκρίνουμε την υπ’ αριθ. πρωτ.: 9178/03-09-2026 ορθή επανάληψη της μελέτης για την δαπάνη «Έξοδα Φιλοξενίας δημοσιογράφων – Influencers – Bloggers και ταξιδιωτικών πρακτόρων από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία», όπως επισυνάπτεται στο παράρτημα Α’ και αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της παρούσας. Β. Καθορίζουμε τη δαπάνη στο ύψος της μελέτης 7.445,19 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 17%. Γ. Η ανωτέρω δαπάνη θα καλυφθεί από ιδίους πόρους στον προϋπολογισμό εξόδων του τρέχοντος έτους, θα βαρύνει τον ΑΛΕ 0.000.2420906, στον οποίο έχει εγγραφεί σχετική πίστωση. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΚΩΝ ΦΕΛΛΟΥΖΗΣ

-- 1 of 17 --

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α΄ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΠΑΘΟΥ ΑΥΤΟΤΕΛΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ, ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Πληροφορίες: Διεύθυνση: Τ.Κ.: Τηλέφωνο: E-mail: Αναστασία Σκούλλου Δήμος Καρπάθου 857 00, Κάρπαθος 2245029002 a.skoulou@karpathos.gr «Έξοδα Φιλοξενίας δημοσιογράφων – Influencers – Bloggers και ταξιδιωτικών πρακτόρων από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία». ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ : ΦΠΑ 17 % : ΣΥΝΟΛΟ : 6.363,41 € 1.081,78 € 7.445,19 € A.Λ.Ε.: 0.000.2420906 για Εξειδίκευση πίστωσης για «Έξοδα Φιλοξενίας δημοσιογράφων – Influencers – Bloggers και ταξιδιωτικών από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία». CPV: 63510000-7 Υπηρεσίες ταξιδιωτικών πρακτορείων και συναφείς υπηρεσίες ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Τεχνική Έκθεση – περιγραφή έργου 2. Ενδεικτικός Προϋπολογισμός 3. Συγγραφή υποχρεώσεων

-- 2 of 17 --

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Η παρούσα μελέτη αφορά την παροχή ταξιδιωτικών υπηρεσιών στο πλαίσιο υλοποίησης του Προγράμματος Τουριστικής Προβολής 2026 του Δήμου Καρπάθου, με σκοπό την τουριστική προβολή του Νησιού, βάσει των αρμοδιοτήτων του Δήμου βάσει του άρθρου 75 του Ν. 3463/06. Στο πλαίσιο υλοποίησης του Προγράμματος Τουριστικής Προβολής 2026 του Δήμου Καρπάθου το οποίο εγκρίθηκε με την αρ. 143-2025 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, την σύμφωνη γνώμη του ΕΟΤ (14 /29.01.2026) και έχοντας υπόψη τον προϋπολογισμό του Δήμου για το έτος 2026, ο Δήμος Καρπάθου, προτίθεται να φιλοξενήσει δημοσιογράφους, Influencer/Blogger και εκπροσώπους ταξιδιωτικών πρακτορείων οι οποίοι θα έρθουν στην Κάρπαθο από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία. Για την υλοποίηση του παραπάνω προγράμματος και τη σύναψη των σχετικών συμβάσεων που αφορούν σε προμήθεια προϊόντων, παροχή υπηρεσιών ή εκτέλεση έργων απαιτείται η προηγούμενη σύμφωνη γνώμη του ΕΟΤ, η οποία έγινε με το υπ’ αριθ. Πρωτ. 14/ 29.01.2026 έγγραφο του. Στην παραγράφου 2.1 της εγκυκλίου του ΕΟΤ υπ’ αριθμ. Πρωτ: 13355/23.12.2022 με θέμα « Κατευθύνσεις για την ορθή εφαρμογή της διαδικασίας παροχής σύμφωνης γνώμης, που ορίζεται στο άρθρο 30 του Ν.3498/2006(ΦΕΚ 230/Α΄) περί τουριστικής προβολής των φορέων του στενού και του ευρύτερου δημόσιου τομέα» (https://gnto.gov.gr/wp-content/uploads/2024/02/ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ-ΕΟΤ-ΓΙΑ-ΤΗΝ-ΠΑΡΟΧΗ- ΣΥΜΦΩΝΗΣ-ΓΝΩΜΗΣ-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ-2022.pdf) ορίζεται ότι οι Δήμοι υποβάλλουν το ετήσιο πρόγραμμα τουριστικής προβολής τους για την παροχή σύμφωνης γνώμης από τον Ε.Ο.Τ και ότι τα ετήσια προγράμματα των Δήμων πρέπει να εναρμονίζονται με τους στρατηγικούς άξονες της Περιφέρειας. Το ετήσιο πρόγραμμα τουριστικής προβολής των Δήμων εγκρίνεται από τον Γενικό Γραμματέα Ε.Ο.Τ. Τα Διαφημιστικά προγράμματα και γενικά ενέργειες, που αφορούν την τουριστική προβολή και διαφήμιση της χώρας ή περιοχών αυτής στο εσωτερικό και εξωτερικό τα οποία καταρτίζονται και υλοποιούνται από οποιονδήποτε φορέα του Δημοσίου της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και γενικότερα του ευρύτερου δημοσίου τομέα, όπως κάθε φορά αυτός προσδιορίζεται, ανεξάρτητα αν εκτελούνται με χρηματοδότηση από πόρους εθνικούς ή ευρωπαϊκούς ή ίδιους πόρους του φορέα υλοποίησης τους, πρέπει να τελούν σε πλήρη εναρμόνιση προς τον γενικό σχεδιασμό των στόχων του προγράμματος τουριστικής προβολής της χώρας ή των περιοχών αυτής, που καταρτίζει το Υπουργείο Τουρισμού και εκτελεί ο ΕΟΤ. Συγκεκριμένα άπτεται των αρμοδιοτήτων του Υπουργείου Τουριστικής Ανάπτυξης, ο σχεδιασμός του προγράμματος τουριστικής προβολής της Χώρας ή περιοχών αυτής στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Στην παρ. 9, του άρθρου 1, του νόμου 3270/2004 (ΦΕΚ 187 Α'/11-10-2004) με τίτλο «Αρμοδιότητες του Υπουργείου Τουριστικής Ανάπτυξης και θέματα τουρισμού», ορίζεται ότι διαφημιστικά προγράμματα και γενικά ενέργειες, που αφορούν την τουριστική προβολή και διαφήμιση της χώρας ή περιοχών αυτής στο εσωτερικό και εξωτερικό, ιδίως με συμμετοχή σε εκθέσεις, ή διαφημίσεις σε μέσα μαζικής ενημέρωσης ή καταχωρήσεις σε έντυπα ή εκδόσεις τους ως και με οποιονδήποτε άλλον τρόπο και τα οποία καταρτίζονται ή υλοποιούνται από οποιονδήποτε φορέα του Δημοσίου, της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και γενικά του ευρύτερου δημόσιου τομέα, όπως κάθε φορά αυτός προσδιορίζεται, ανεξάρτητα αν εκτελούνται με χρηματοδότηση από πόρους εθνικούς ή ευρωπαϊκούς ή ίδιους πόρους του φορέα υλοποίησής τους, πρέπει να τελούν σε πλήρη εναρμόνιση προς το γενικό σχεδιασμό και την εξυπηρέτηση των στόχων

-- 3 of 17 --

του προγράμματος τουριστικής προβολής της χώρας ή των περιοχών αυτής, που καταρτίζει το Υπουργείο Τουρισμού. Σύμφωνα με τα παραπάνω και με όσα αναφέρονται στο πρόγραμμα τουριστικής προβολής του Δήμου Καρπάθου, η φιλοξενία των παραπάνω θα ενισχύσουν την αναγνωρισιμότητα της Καρπάθου στo Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία. Επιπρόσθετα, με την συγκεκριμένη δράση προβολής του νησιού, θα βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της Καρπάθου ως τουριστικού προορισμού και θα επηρεάσει θετικά τα τουριστικά ρεύματα, προβάλλοντας παράλληλα εναλλακτικές μορφές, την πολιτιστική κληρονομιά του νησιού και εμπειρίες τουρισμού. Στο πλαίσιο της τουριστικής προβολής του Δήμου Καρπάθου είναι αρμοδιότητα του Δήμου να πραγματοποιεί δράσεις για την καλύτερη προώθηση και προβολή του, οπότε, σύμφωνα με την δράση 4 του προγράμματος τουριστικής προβολής του Δήμου Καρπάθου (143/2025 απόφαση ΔΣ) «Ταξίδια Εξοικείωσης με Δημοσιογράφους ή/και Επαγγελματίες ή/και Bloggers ή/και Influencers», ο Δήμος Καρπάθου για να διεκπεραιώσει την συγκεκριμένη δράση, θα φιλοξενήσει τους παρακάτω με στόχο την εξοικείωση τους με τον προορισμό για την τουριστική προβολή της Καρπάθου ως τουριστικού προορισμού σε αγορές του εξωτερικού. Σύμφωνα με την παράγραφο 2.3 της υπ’ αριθμ. πρωτ. 13355/23.12.2022 εγκυκλίου του Ε.Ο.Τ., στις ενέργειες τουριστικής προβολής που εμπίπτουν στη διαδικασία παροχής σύμφωνης γνώμης περιλαμβάνονται ρητά οι ενέργειες φιλοξενίας, σίτισης και μεταφοράς τουριστικών παραγόντων (στελεχών αεροπορικών εταιρειών, ταξιδιωτικών πρακτόρων, tour operators), δημοσιογράφων, καθώς και bloggers / influencers, οι οποίοι σχετίζονται με την προώθηση του τουρισμού και αναλαμβάνουν την προβολή του προορισμού στις αγορές–στόχους. Για την ορθή υλοποίηση των ταξιδιών εξοικείωσης (fam & press trips), προβλέπεται η συνεργασία με το διεθνές δίκτυο των Γραφείων Ε.Ο.Τ. Εξωτερικού, καθώς και η χορήγηση από τους φιλοξενούμενους δημοσιογράφους / bloggers οπτικοακουστικού ή/και δημοσιογραφικού υλικού, το οποίο παραλαμβάνεται από τον Δήμο και χρησιμοποιείται για την περαιτέρω τουριστική προβολή του προορισμού. Η παραλαβή του εν λόγω υλικού από τον Αντιδήμαρχο Τουρισμού – Τουριστικής Προβολής ή από άλλο αρμόδιο όργανο του Δήμου θα βεβαιώνεται εγγράφως. Η σχετική βεβαίωση παραλαβής θα συνοδεύει το οικείο Χρηματικό Ένταλμα (Χ.Ε.) πληρωμής. Επιπρόσθετα, ο Ε.Ο.Τ. στην υπ’ αριθ. πρωτ. 14/29.01.2026 έγκριση του προγράμματος τουριστικής προβολής του Δήμου Καρπάθου αναφέρει ότι: στο πλαίσιο των ταξιδιών εξοικείωσης και ειδικότερα δημοσιογράφων και bloggers, θα ήταν σκόπιμο να φροντίσετε να εξασφαλιστεί υλικό, φωτογραφικό και κειμένων, καθώς και οπτικοακουστικό υλικό από τους συμμετέχοντες για περαιτέρω χρήση από τον Δήμο σας. ΔΙΑΚΡΙΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ – ΜΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΚΑΤΑΤΜΗΣΗΣ Στον προϋπολογισμό του Δήμου Καρπάθου οικονομικού έτους 2026, καθώς και στο εγκεκριμένο Πρόγραμμα Τουριστικής Προβολής 2026 (υπ’ αριθ. 143/2025 Απόφαση Δημοτικού Συμβουλίου, σύμφωνη γνώμη Ε.Ο.Τ. υπ’ αριθ. πρωτ. 14/29.01.2026), έχει προβλεφθεί, στο πλαίσιο της Δράσης 4 «Ταξίδια Εξοικείωσης με Δημοσιογράφους ή/και Επαγγελματίες ή/και Bloggers ή/και Influencers», συνολική πίστωση ποσού 18.000,00 € για δαπάνες φιλοξενίας. Από την ανωτέρω πίστωση έχει ήδη συναφθεί η υπ’ αριθ. πρωτ. 4965/25.05.2026 σύμβαση (26SYMV019087654 2026-05-25), ποσού 8.562,72 €, με χρόνο εκτέλεσης έως την 19.06.2026, η οποία αφορούσε διακριτή ομάδα φιλοξενουμένων και έχει ολοκληρωθεί. Με τη σύναψη

-- 4 of 17 --

της παρούσας σύμβασης, το συνολικό ποσό των συμβάσεων φιλοξενίας που θα έχουν συναφθεί στο πλαίσιο της ανωτέρω δράσης κατά το έτος 2026 ανέρχεται σε 16.007,91 €, ήτοι εντός της εγγεγραμμένης συνολικής πίστωσης των 18.000,00 €. Η παρούσα σύμβαση αποτελεί αυτοτελή και διακριτή ανάθεση και δεν συνιστά κατάτμηση της προηγούμενης σύμβασης, δεδομένου ότι συντρέχουν σωρευτικά οι απαιτούμενες προϋποθέσεις της εφαρμοστέας νομοθεσίας για τη διάκριση επαναλαμβανόμενων όμοιων ή ομοειδών συμβάσεων. Ειδικότερα, υφίσταται σημαντική χρονική απόσταση μεταξύ των δύο συμβάσεων και οι ανάγκες που καλύπτει η παρούσα σύμβαση είναι διαφορετικές και αντικειμενικά μη προβλέψιμες κατά τον χρόνο σύναψης της προηγούμενης. Ειδικότερα: α) Χρονική απόσταση και διαφορετική χρονική περίοδος υλοποίησης Η προηγούμενη σύμβαση εκτελέστηκε και ολοκληρώθηκε την 19.06.2026, ενώ η παρούσα σύμβαση αφορά αποκλειστικά μετακινήσεις και φιλοξενίες κατά το χρονικό διάστημα από 14.09.2026 έως 28.09.2026. Μεταξύ της ολοκλήρωσης της προηγούμενης σύμβασης και της έναρξης υλοποίησης της παρούσας μεσολαβεί χρονικό διάστημα σχεδόν τριών μηνών. Επιπλέον, οι δύο περίοδοι υλοποίησης εντάσσονται σε διαφορετικές φάσεις της τουριστικής περιόδου και εξυπηρετούν διαφορετικό προωθητικό και επικοινωνιακό σχεδιασμό του προορισμού, με την παρούσα να αφορά δράσεις κατά την περίοδο επιμήκυνσης της τουριστικής περιόδου (shoulder season). β) Διαφορετικές και αντικειμενικά μη προβλέψιμες ανάγκες Τα ταξίδια εξοικείωσης (fam trips και press trips) δεν προγραμματίζονται και δεν καθορίζονται αποκλειστικά και μονομερώς από τον Δήμο, αλλά υλοποιούνται κατόπιν εκδήλωσης ενδιαφέροντος, πρόσκλησης και επιβεβαίωσης συμμετοχής από δημοσιογράφους, bloggers, influencers, ταξιδιωτικούς πράκτορες και λοιπούς επαγγελματίες του τουρισμού, σε συνεργασία με τα κατά τόπους Γραφεία Ε.Ο.Τ. Εξωτερικού και, κατά περίπτωση, με συνεργαζόμενες αεροπορικές εταιρείες. Κατά τον χρόνο σύναψης της προηγούμενης σύμβασης, ήτοι στις 25.05.2026, δεν ήταν γνωστά ούτε τα πρόσωπα που θα συμμετείχαν στα ταξίδια εξοικείωσης του Σεπτεμβρίου, ούτε οι αγορές προέλευσης, ούτε οι ακριβείς ημερομηνίες, η διάρκεια και ο αριθμός των μετακινήσεων που θα απαιτούνταν. Τα ανωτέρω στοιχεία οριστικοποιήθηκαν σταδιακά, μετά την εκδήλωση και επιβεβαίωση του ενδιαφέροντος των συμμετεχόντων, όπως προκύπτει από τη σχετική αλληλογραφία που τηρείται στον φάκελο της υπηρεσίας και τίθεται στη διάθεση κάθε αρμόδιου οργάνου ελέγχου. Ειδικότερα, στον φάκελο της υπηρεσίας περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα στοιχεία αλληλογραφίας:

-- 5 of 17 --

• 03.06.2026: ηλεκτρονικό μήνυμα επιβεβαίωσης από τον κ. Μάκη Μπίτζιο, της εταιρείας Remake, για την πραγματοποίηση fam trip με τέσσερις (4) ταξιδιωτικούς πράκτορες από την Ελβετία. • 09.06.2026: ηλεκτρονικό μήνυμα εκδήλωσης ενδιαφέροντος από το Γραφείο Ε.Ο.Τ. Γερμανίας για την πραγματοποίηση press trip. • 25.06.2026: ηλεκτρονικό μήνυμα ενημέρωσης από το Γραφείο Ε.Ο.Τ. Ιταλίας σχετικά με τη διοργάνωση press trip. • 21.07.2026: έγγραφο του Γραφείου Ε.Ο.Τ. Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με την πραγματοποίηση fam trip. Από τα ανωτέρω προκύπτει ότι οι ανάγκες που καλύπτει η παρούσα σύμβαση προέκυψαν και οριστικοποιήθηκαν μεταγενέστερα της σύναψης της προηγούμενης σύμβασης και ήταν αντικειμενικά αδύνατο να προβλεφθούν κατά τον χρόνο εκείνο, ώστε να περιληφθούν εξαρχής σε μία ενιαία σύμβαση. Κατά συνέπεια, η προηγούμενη και η παρούσα σύμβαση αφορούν διακριτές, χρονικά απομακρυσμένες και αυτοτελείς ανάγκες φιλοξενίας, οι οποίες προέκυψαν σε διαφορετικό χρόνο και υπό διαφορετικές πραγματικές συνθήκες. Ως εκ τούτου, δεν συντρέχει περίπτωση τεχνητής κατάτμησης ενιαίας σύμβασης με σκοπό την αποφυγή εφαρμογής της προσήκουσας διαδικασίας ανάθεσης. Επισημαίνεται, τέλος, ότι ακόμη και υπό την –μη εφαρμοζόμενη εν προκειμένω– εκδοχή του αθροιστικού υπολογισμού της εκτιμώμενης αξίας των δύο συμβάσεων, το συνολικό ποσό ανέρχεται σε 13.681,97 € προ Φ.Π.Α., παραμένοντας κατά πολύ χαμηλότερο του ορίου της απευθείας ανάθεσης του άρθρου 118 του Ν. 4412/2016, όπως ισχύει. Συνεπώς, σε κάθε περίπτωση, δεν προκύπτει αποφυγή εφαρμογής αυστηρότερης διαδικασίας ανάθεσης κατά την έννοια του άρθρου 6 παρ. 3 του Ν. 4412/2016, ούτε προκύπτει τεχνητή κατάτμηση της σύμβασης. Η παρούσα σύμβαση δεν συνιστά κατάτμηση της ανωτέρω, καθώς πληρούνται οι προϋποθέσεις του άρθρου 461 παρ. 4 του ν. 5314/2026, σύμφωνα με το οποίο «οι επαναλαμβανόμενες εντός του έτους όμοιες ή ομοειδείς συμβάσεις προμηθειών και υπηρεσιών δεν συνιστούν κατάτμηση, εφόσον απέχουν χρονικά ή γεωγραφικά μεταξύ τους και επιβάλλονται από διαφορετικές κάθε φορά ανάγκες, οι οποίες είναι αντικειμενικά αδύνατο να προβλεφθούν, ώστε να ανατεθεί μία μόνο ενιαία σύμβαση». Απαιτείται, ήτοι, αφενός χρονική ή γεωγραφική απόσταση, αφετέρου διαφορετικές και αντικειμενικά απρόβλεπτες ανάγκες. Εν προκειμένω: α) Χρονική απόσταση. Η προηγούμενη σύμβαση εκτελέστηκε και έληξε την 19.06.2026, ενώ η παρούσα αφορά αποκλειστικά μετακινήσεις του χρονικού διαστήματος 14.09.2026 – 28.09.2026. Μεταξύ των δύο συμβάσεων μεσολαβεί διάστημα άνω των τριών (3) μηνών, ενώ πρόκειται και για διαφορετικές τουριστικές περιόδους (έναρξη θερινής περιόδου / περίοδος επιμήκυνσης – shoulder season), με εντελώς διαφορετική στόχευση ως προς την προβολή του προορισμού. β) Διαφορετικές και αντικειμενικά απρόβλεπτες ανάγκες. Τα ταξίδια εξοικείωσης (fam & press trips) δεν προγραμματίζονται μονομερώς από τον Δήμο, αλλά υλοποιούνται κατόπιν πρόσκλησης και αποδοχής εκ μέρους των ίδιων των δημοσιογράφων, bloggers / influencers και ταξιδιωτικών πρακτόρων, σε συνεργασία με τα Γραφεία Ε.Ο.Τ. Εξωτερικού και με τις συνεργαζόμενες αεροπορικές εταιρείες. Κατά τον χρόνο σύναψης της προηγούμενης σύμβασης (25.05.2026) δεν ήταν γνωστά ούτε τα πρόσωπα που θα ταξίδευαν, ούτε οι αγορές προέλευσης, ούτε οι ημερομηνίες, η διάρκεια και ο αριθμός των μετακινήσεων του Σεπτεμβρίου 2026. Τα στοιχεία αυτά οριστικοποιήθηκαν σταδιακά και

-- 6 of 17 --

μετά την επιβεβαίωση συμμετοχής των ενδιαφερομένων, όπως προκύπτει από τη σχετική αλληλογραφία που τηρείται στον φάκελο της υπηρεσίας και τίθεται στη διάθεση κάθε αρμοδίου οργάνου ελέγχου. Οι ημερομηνίες που λάβαμε την σχετικά αλληλογραφία είναι οι παρακάτω: • 03-06-2026, e-mail επιβεβαίωσης από το κ. Μάκη Μπίτζιο από την εταιρία Remake για την πραγματοποίηση fam trip με τέσσερεις (4) ταξιδιωτικούς πρακτόρες από την Ελβετία • 09-06-2026, e-mail εκδήλωσης ενδιαφέροντος από τον ΕΟΤ Γερμανίας για την πραγματοποίηση press trip. • 25-06-2026, e-mail ενημέρωσης από τον ΕΟΤ Ιταλίας για press trip • 21-07-2026, έγγραφο του ΕΟΤ Ηνωμένου Βασιλείου για fam trip Ως εκ τούτου, οι ανάγκες που καλύπτει η παρούσα σύμβαση ήταν αντικειμενικά αδύνατο να προβλεφθούν κατά τον χρόνο σύναψης της προηγούμενης, ώστε να ανατεθεί μία μόνο ενιαία σύμβαση. Επισημαίνεται, τέλος, ότι ακόμη και υπό την —μη ισχύουσα εν προκειμένω— εκδοχή αθροιστικού υπολογισμού της εκτιμώμενης αξίας αμφοτέρων των συμβάσεων, το συνολικό ποσό ανέρχεται σε 13.681,97 € προ Φ.Π.Α., ήτοι παραμένει κατά πολύ κατώτερο του ορίου της απευθείας ανάθεσης του άρθρου 118 του Ν.4412/2016, όπως ισχύει. Συνεπώς σε καμία περίπτωση δεν συντρέχει αποφυγή εφαρμογής αυστηρότερης διαδικασίας ανάθεσης κατά την έννοια του άρθρου 6 παρ. 3 του Ν.4412/2016. Οι φιλοξενούμενοι του Δήμου Καρπάθου θα είναι οι παρακάτω: 1. Οι κυρίες Lisette Julio-Quinn και Judy Mason απο το Ηνωμένο Βασίλειο: Φιλοξενία απο 14-18/09/2026. Προβλέπεται η φιλοξενία δύο (2) εκπροσώπων απο ταξιδιωτικά γραφεία του Ηνωμένου Βασιλείου. Οι συμμετέχοντες που θα φιλοξενηθούν από τον Δήμο Καρπάθου είναι οι κάτωθι: – Η κα Lisette Julio-Quinn, ιδιοκτήτρια του ανεξάρτητου ταξιδιωτικού γραφείου Fair Winds Travel, το οποίο εξειδικεύεται στη δημιουργία αυθεντικών, βιώσιμων και εξατομικευμένων ταξιδιωτικών εμπειριών. – Η κα Judy Mason, δημιουργός της ιστοσελίδας thetravellady.co.uk, η οποία προβάλλει διαφορετικές μορφές τουρισμού, όπως οικογενειακά ταξίδια και τουρισμό γάμων, με ιδιαίτερη έμφαση στην προστασία της φύσης και του περιβάλλοντος. Και οι δύο (2) συμμετέχουσες είναι μέλη της Ένωσης Βρετανών Ταξιδιωτικών Πρακτόρων (ABTA) και δραστηριοποιούνται μέσω της ομπρέλας Not Just Travel, ενός από τα μεγαλύτερα δίκτυα ανεξάρτητων ταξιδιωτικών συμβούλων στο Ηνωμένο Βασίλειο, με περισσότερους από 800 συνεργάτες. Η συμμετοχή τους προσφέρει σημαντική δυνατότητα πολλαπλασιαστικής προβολής, τόσο μέσω του πελατολογίου τους, όσο και μέσω του ευρύτερου επαγγελματικού δικτύου της εταιρείας. Στόχος του ταξιδιού είναι η ουσιαστική γνωριμία τους με το τουριστικό προϊόν της Καρπάθου, με έμφαση στον βιώσιμο τουρισμό, τις προστατευόμενες περιοχές του Δικτύου Natura 2000, την πολιτιστική κληρονομιά, τους παραδοσιακούς οικισμούς και την τοπική γαστρονομία. Η άμεση εμπειρία του προορισμού θα επιτρέψει να προτείνουν την Κάρπαθο με μεγαλύτερη γνώση και αξιοπιστία, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση νέων ταξιδιωτικών προγραμμάτων, στην ενίσχυση της παρουσίας του νησιού στη βρετανική αγορά και στη δημιουργία προοπτικών για μελλοντικές κρατήσεις και εμπορικές συνεργασίες.

-- 7 of 17 --

Ο Δήμος Καρπάθου θα κάνει τις παρακάτω δαπάνες για το fam trip ως εξής: Φιλοξενία των δύο (2) εκπροσώπων ταξιδιωτικών πρακτορείων απο το Ηνωμένο Βασίλειο 14-18/09/2026. Παροχή διαμονής τεσσάρων (4) μεσημεριανών ή βραδινών γευμάτων για δύο (2) άτομα και την παροχή μισθωμένου οχήματος για πέντε (5) ημέρες. 2. Ταξιδιωτικούς πράκτορες από την Ελβετία: Ο Δήμος Καρπάθου προτίθεται να φιλοξενήσει τους παρακάτω εκπροσώπους ταξιδιωτικών πρακτορείων/γραφείων: κ. Wipfli Marco από την εταιρία Meersicht, ιδιοκτήτης του γραφείου, την κα. Schedler Kathrin Marie, head of product management της εταιρίας Rhomberg, την κα. Konrad Andrea Sara– product manager από το ταξιδιωτικό γραφείο Vogele Reisen και τον κ. Laprevote Emmanuelle από τον όμιλο ταξιδιωτικού πρακτορείου Der Touristik, senior travel expert. Στο πλαίσιο της στρατηγικής του Δήμου Καρπάθου για την ενίσχυση της διεθνούς προβολής του προορισμού και την ανάπτυξη νέων αεροπορικών συνδέσεων, προτείνεται η φιλοξενία τεσσάρων (4) ταξιδιωτικών πρακτόρων από την Ελβετία κατά το χρονικό διάστημα από 20 έως 24 Σεπτεμβρίου 2026. Η δράση θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με την Edelweiss Air, μέλος του Lufthansa Group, η οποία εξετάζει τις δυνατότητες ανάπτυξης αεροπορικής σύνδεσης μεταξύ Ελβετίας και Καρπάθου. Οι συμμετέχοντες θα μεταβούν στην Κάρπαθο, όπου θα φιλοξενηθούν προκειμένου να γνωρίσουν από κοντά το τουριστικό προϊόν του νησιού, τις ξενοδοχειακές και τουριστικές υποδομές του, τις εναλλακτικές δραστηριότητες, τη γαστρονομία, τον πολιτισμό και τα συγκριτικά πλεονεκτήματα του προορισμού. Βασικός στόχος της ενέργειας είναι η εξοικείωση των Ελβετών επαγγελματιών του τουρισμού με την Κάρπαθο, ώστε να προχωρήσουν στην ένταξη του προορισμού στα τουριστικά προγράμματα και πακέτα που διαθέτουν στην ελβετική αγορά. Παράλληλα, η δράση αποσκοπεί στη δημιουργία και ενίσχυση της ζήτησης για ταξίδια προς την Κάρπαθο, γεγονός που αποτελεί βασική προϋπόθεση για την υλοποίηση απευθείας αεροπορικής σύνδεσης από την Ελβετία. Η πιθανή λειτουργία απευθείας πτήσης θα συμβάλει σημαντικά στην αύξηση της επισκεψιμότητας του νησιού, στην προσέλκυση επισκεπτών υψηλής αγοραστικής δύναμης, στη διεύρυνση της τουριστικής περιόδου και στην ενίσχυση της τοπικής οικονομίας. Ο Δήμος Καρπάθου θα κάνει τις παρακάτω δαπάνες για το fam trip ως εξής: Φιλοξενία των τεσσάρων (4) εκπροσώπων ελβετικών ταξιδιωτικών πρακτορείων/γραφείων, από τις 20-24/09/2026. Παροχή τεσσάρων (4) μεσημεριανών ή βραδινών γευμάτων για τέσσερα (4) άτομα και να μισθώσει ένα αυτοκίνητο/μίνι βαν για τις ίδιες ημερομηνίες (πέντε ημέρες) για την διευκόλυνση των μετακινήσεων τoυς. 3. την κα. Mariella Grossi και τον κ. Giovanni Tagini: Φιλοξενία από 23/09/2026 - 28/09/2026. Προβλέπεται η φιλοξενία εκπροσώπων του κορυφαίου ιταλικού ταξιδιωτικού περιοδικού “Dove”. Η φιλοξενία τους εντάσσεται σε οργανωμένη δημοσιογραφική αποστολή (press trip), σκοπός της οποίας είναι η γνωριμία των δημοσιογράφων με το φυσικό περιβάλλον, την πολιτιστική κληρονομιά, τη γαστρονομία, τις αυθεντικές εμπειρίες και το τουριστικό προϊόν της Καρπάθου, ώστε να αποτυπωθούν με πληρότητα και αξιοπιστία σε δημοσιογραφικό αφιέρωμα. Ως αποτέλεσμα της αποστολής, την άνοιξη του 2027 προγραμματίζεται η δημοσίευση εκτενούς αφιερώματος έκτασης περίπου 16 έως 20 σελίδων στο περιοδικό DOVE, το οποίο αποτελεί ένα από τα πλέον αναγνωρισμένα και υψηλής απήχησης ταξιδιωτικά περιοδικά

-- 8 of 17 --

της Ιταλίας. Η δημοσίευση αυτή αναμένεται να προσφέρει ιδιαίτερα σημαντική προβολή της Καρπάθου σε ένα ευρύ και ταξιδιωτικά ενεργό κοινό, ενισχύοντας την αναγνωρισιμότητα του προορισμού και συμβάλλοντας στην προσέλκυση επισκεπτών από μία αγορά στρατηγικής σημασίας για τον ελληνικό τουρισμό. Η συγκεκριμένη δράση συνιστά επένδυση στην εξωστρέφεια και στην τουριστική προβολή του Δήμου, καθώς η δημοσιογραφική κάλυψη μέσω ενός έγκυρου διεθνούς μέσου ενημέρωσης δημιουργεί πολλαπλασιαστικά οφέλη για την τοπική οικονομία, τις επιχειρήσεις και το τουριστικό προϊόν του νησιού, χωρίς το ιδιαίτερα υψηλό κόστος που θα απαιτούσε αντίστοιχη διαφημιστική προβολή. Ο Δήμος Καρπάθου θα κάνει τις παρακάτω δαπάνες για το press trip ως εξής: Φιλοξενία των δύο (2) εκπροσώπων του κορυφαίου ταξιδιωτικού περιοδικού “Dove” απο 23-28/09/2026. Παροχή πέντε (5) μεσημεριανών ή βραδινών γευμάτων για δύο (2) άτομα, την παροχή υπηρεσιών συνοδού/ξεναγού για πέντε (5) ημέρες. 4. Έναν (1) εκπρόσωπο του ΕΟΤ Γερμανίας και τέσσερεις (4) δημοσιογράφους: Φιλοξενία από 23-27/09/2026. Προβλέπεται η φιλοξενία τεσσάρων (4) εκπροσώπων γερμανικών ταξιδιωτικών μέσω μαζικής ενημέρωσης και ενός (1) εκπροσώπου του Γραφείου του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού στη Γερμανία. Οι συμμετέχοντες που θα φιλοξενηθούν από τον Δήμο Καρπάθου είναι οι κάτωθι: 1. κα. Martina Katz 2. κα. Barbara Altherr 3. κος. Karl – Heinz Goedeckemeyer 4. κος. Christoph Merten 5. κος. Κωνσταντίνος Τάτσης - Martina Katz, δημοσιογράφος freelancer, συνεργάζεται με το περιοδικό Reise und Preise, το οποίο εκδίδεται 4 φορές ετησίως, σε 66.000 αντίτυπα, το δε Website του www.reise- preise.de δέχεται περίπου 400.000 επισκέψεις μηνιαίως και θεωρείται το μεγαλύτερο ταξιδιωτικό περιοδικό της Γερμανίας. Ενδιαφέρονται για την δημιουργία 4-5σέλιδου αφιερώματος στην Κάρπαθο τον Ιούλιο του 2027. -Barbara Altherr, δημοσιογράφος, αρθρογραφεί στα ηλεκτρονικά περιοδικά Weltexpresso.de; Frankfurt-live.com; Kulturexpress.de; Genussmaenner.de με περίπου 3,6 εκ. επισκέψεις ετησίως. Ενδιαφέρεται για το εν λόγω ταξίδι και για την δημιουργία 2σέλιδου αφιερώματος στην Κάρπαθο, σε κάθε ένα από τα τέσσερα περιοδικά. -Karl – Heinz Goedeckemeyer, από το Γερμανικό περιοδικό, Mortimer Magazin https://www.mortimer-reisemagazin.de/mediadaten (6 εκατομμύρια αναγνώστες/έτος, 130.000 unique user/μήνα). Ενδιαφέρονται για την δημιουργία 7-8 σέλιδου αφιερώματος στην Κάρπαθο. -Christoph Merten, (δημοσιογράφος / ραδιοφωνικός παραγωγός): από το Γερμανικό ραδιόφωνο Fair Travel (radio) με περίπου 250.000 ακροατές. Επίσης αρθρογραφεί στα διαδικτυακά περιοδικά stars & forks (μαγειρική και κρασί) και senses & vibes: (τρόπος ζωής, ευεξία). Ο Δήμος Καρπάθου θα κάνει τις παρακάτω δαπάνες για το press trip ως εξής:

-- 9 of 17 --

Φιλοξενία των τεσσάρων (4) εκπροσώπων μέσων μαζικής ενημέρωσης της Γερμανίας και ενός (1) εκπροσώπου απο το γραφείο ΕΟΤ στην Γερμανία απο 23-27/09/2026. Παροχή διαμονής για τέσσερεις (4) νύχτες σε τουριστικό κατάλυμα με πρωινό, τεσσάρων (4) μεσημεριανών ή βραδινών γευμάτων για πέντε (5) άτομα, την μετακίνηση τους εντός Καρπάθου με mini van. Από τα άτομα που θα φιλοξενήσουμε, οι δημοσιογράφοι από Ιταλία και Γερμανία, θα μας χορηγήσουν οπτικοακουστικό υλικό για περαιτέρω χρήση από τον Δήμο μας. Το συγκεκριμένο οπτικοακουστικό υλικό θα προωθηθεί στον Ε.Ο.Τ. για έγκριση πριν χρησιμοποιηθεί για την προβολή της Καρπάθου. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ Ο ενδεικτικός προϋπολογισμός της υπηρεσίας ανέρχεται στο ποσό των 7.445,19 € ευρώ, το οποίο αναλύεται ως εξής: Προϋπολογισμός:6.363,41 € + ΦΠΑ 17% 1.081,78 € = 7.445,19 € και θα καλυφθεί από τον τακτικό προϋπολογισμό του Δήμου αφού έχει εγγραφεί εξειδικευμένη και επαρκής πίστωση στον Α.Λ.Ε. 0.000.2420906 για «Έξοδα Φιλοξενίας δημοσιογράφων – Influencers – Bloggers και ταξιδιωτικών από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία», του οικονομικού έτους 2026. Ο προϋπολογισμός αναλύεται παρακάτω, ανάλογα με το είδος της υπηρεσίας. Ο Δήμος Καρπάθου προτίθεται να αναθέσει την υλοποίηση των ταξιδιών εξοικείωσης (fam & press trips) σε ταξιδιωτικό πρακτορείο, το οποίο θα αναλάβει συνολικά για κάθε ταξίδι (όπου προβλέπεται) την διαμονή, τη σίτιση, τη μετακίνηση εντός του νησιού (συμπεριλαμβανομένων της παραλαβής/επιστροφής από και προς τον Αερολιμένα Καρπάθου ή Λιμένα Πηγαδίων Καρπάθου), την ξενάγηση, καθώς και κάθε άλλη συναφή υπηρεσία που απαιτείται για την ολοκληρωμένη φιλοξενία των συμμετεχόντων. Η κοστολόγηση γίνεται ανά ταξίδι και ανά αριθμό φιλοξενουμένων ατόμων, σύμφωνα με τον κάτωθι συγκεντρωτικό πίνακα. Η αναλυτική κατανομή των επιμέρους υπηρεσιών ανά ταξίδι ακολουθεί στους πίνακες που παρατίθενται κατωτέρω. Α/Α Ταξίδι Εξοικείωσης Διάρκεια Άτομα Κόστος χωρίς ΦΠΑ Σύνολο με ΦΠΑ 17% 1 Φιλοξενία ταξιδιωτικών πρακτόρων από Ην. Βασίλειο: κυρίες Lisette Julio-Quinn και Judy Mason από 14/09/2026 έως 18/09/2026 (το πρακτορείο θα παρέχει: σίτιση 4 γευμάτων, εκμίσθωση οχήματος Α’ κατηγορίας με καύσιμα και πλήρη ασφάλεια, παραλαβή/επιστροφή από τον Αερολιμένα Καρπάθου). 5 ημέρες 2 538,95 € 630,57 € 2 Φιλοξενία Ελβετών ταξιδιωτικών πρακτόρων από 20/09/2026 έως 24/09/2026 (το πρακτορείο θα παρέχει: σίτιση 4 γευμάτων για 4 άτομα, εκμίσθωση οχήματος (μίνι βαν) μεταφοράς για ημερήσιες περιηγήσεις στο νησί για 4 άτομα. Οι περιηγήσεις είναι οι εξής: • Μετακίνηση για τις ανάγκες της περιήγησης των τεσσάρων (04) προσκεκλημένων στην Κάρπαθο (ένα όχημα μινι βαν με πλήρη ασφάλεια) Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται και τα καύσιμα. Επίσκεψη στις παραλίες Κυρά Παναγιά και Άπελλα για κολύμβηση, επίσκεψη στο χωρίο Όλυμπος και στο χωριό Διαφάνι και 5 ημέρες 4 1.957,83 € 2.290,66 €

-- 10 of 17 --

Α/Α Ταξίδι Εξοικείωσης Διάρκεια Άτομα Κόστος χωρίς ΦΠΑ Σύνολο με ΦΠΑ 17% επιστροφή στα Πηγάδια Καρπάθου από τις 08:00π.μ. – 15:00. • Μετακίνηση για τις ανάγκες της περιήγησης των τεσσάρων (04) προσκεκλημένων στην Κάρπαθο (ένα όχημα μίνι βαν με πλήρη ασφάλεια) Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται και τα καύσιμα. Επίσκεψη σε όλα τα χωριά της Κεντρικής Καρπάθου από τις 08:00π.μ. – 15:00 και επιστροφή στα Πηγάδια. • Μετακίνηση για τις ανάγκες της περιήγησης των τεσσάρων (04) προσκεκλημένων στην Κάρπαθο (ένα όχημα μίνι βαν με πλήρη ασφάλεια) Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται και τα καύσιμα. Επίσκεψη σε ξενοδοχεία στα Πηγάδια, Αμμοοπή, Δαματρία, Αφιάρτη, Μενετές, Αρκάσα, Φοινίκι και επιστροφή στα Πηγάδια Καρπάθου από τις 11:00π.μ. – 18:00. • • Παραλαβή/επιστροφή 4 ατόμων από τον Λιμένα Καρπάθου (Πηγάδια) με όχημα μεγάλης χωρητικότητας μίνι βαν. 3 Φιλοξενία της κας. Mariella Grossi και του κ. Giovanni Tagini από 23/09/2026 έως 28/09/2026 (το πρακτορείο θα παρέχει: σίτιση 5 γευμάτων για 2 άτομα και παροχή υπηρεσιών συνοδού/ξεναγού για 5 ημέρες). 6 ημέρες 2 735,04 € 860,00 € 4 Φιλοξενία 1 εκπροσώπου του γραφείο ΕΟΤ στην Γερμανία και 4 δημοσιογράφων από Γερμανία από 23/09/2026 έως 27/09/2026 (το πρακτορείο θα παρέχει: διαμονή σε κατάλυμα για 4 νύχτες σε μονόκλινα δωμάτια, σίτιση 4 γευμάτων για 5 άτομα, μετακίνηση με όχημα μεγάλης χωρητικότητας / μίνι βαν και την παροχή υπηρεσιών συνοδού/ξεναγού για 5 ημέρες). 5 ημέρες 5 3.131,59 € 3.663,96 € ΣΥΝΟΛΟ 13 6.363,41 € 7.445,19 € Έρευνα αγοράς – Τεκμηρίωση τιμών: Οι ανωτέρω ενδεικτικές τιμές προέκυψαν κατόπιν έρευνας αγοράς που πραγματοποίησε η υπάλληλος του Αυτοτελούς γραφείου Επικοινωνίας, Δημοσίων Σχέσεων και Τουρισμού, Αναστασία Σκούλλου. Η έρευνα έγινε μέσω αναζήτησης και λήψης ενδεικτικών οικονομικών προσφορών από αδειοδοτημένα ταξιδιωτικά πρακτορεία εντός και εκτός Καρπάθου. Τα σχετικά τεκμήρια της έρευνας αγοράς τηρούνται στον φάκελο της υπηρεσίας και είναι διαθέσιμα κατά τον έλεγχο νομιμότητας. Η τελική τιμή θα προκύψει από την οικονομική προσφορά του αναδόχου ταξιδιωτικού πρακτορείου, η οποία σε καμία περίπτωση δεν θα υπερβαίνει τον ανωτέρω ενδεικτικό προϋπολογισμό.

-- 11 of 17 --

ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΗ ΣΥΓΓΡΑΦΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ ΆΡΘΡΟ 1 : ΓΕΝΙΚΑ – ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Στο πλαίσιο υλοποίησης του Προγράμματος Τουριστικής Προβολής 2026 του Δήμου Καρπάθου το οποίο εγκρίθηκε με την αρ. 143-2025 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, την σύμφωνη γνώμη του ΕΟΤ (14 / 29.01.2026) και έχοντας υπόψη τον προϋπολογισμό του Δήμου για το έτος 2026, ο Δήμος Καρπάθου, προτίθεται να φιλοξενήσει δημοσιογράφους- Bloggers, εκπροσώπους ταξιδιωτικών πρακτορείων και αεροπορικών εταιριών. Οι παραπάνω προέρχονται από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιταλία, την Ελβετία και την Γερμανία. Σύμφωνα με το πρόγραμμα τουριστικής προβολής του Δήμου Καρπάθου, η φιλοξενία των παραπάνω θα ενισχύσουν την αναγνωρισιμότητα της Καρπάθου στις παραπάνω αναφερόμενες αγορές. Επιπρόσθετα, με την συγκεκριμένη δράση προβολής του νησιού, θα βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της Καρπάθου ως τουριστικού προορισμού και θα επηρεάσει θετικά τα τουριστικά ρεύματα, προβάλλοντας παράλληλα εναλλακτικές μορφές, την πολιτιστική κληρονομιά του νησιού αλλά και εμπειρίες τουρισμού. Δυνατότητα ανάθεσης: Υποψήφιοι ή προσφέροντες και, σε περίπτωση ενώσεων, τα μέλη αυτών μπορούν να είναι φυσικά ή νομικά πρόσωπα εγκατεστημένα σε: α) σε κράτος-μέλος της Ένωσης, β) σε κράτος-μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), γ) σε τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει και κυρώσει τη ΣΔΣ, στο βαθμό που η υπό ανάθεση δημόσια σύμβαση καλύπτεται από τα Παραρτήματα 1, 2, 4 και 5 και τις γενικές σημειώσεις του σχετικού με την Ένωση Προσαρτήματος I της ως άνω Συμφωνίας, καθώς και δ) σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην περίπτωση γ' της παρούσας παραγράφου και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης Δημοσίων συμβάσεων. (άρθρο 25 παρ.1 Ν.4412/2016) Ως «κράτος - μέλος» νοείται κάθε κράτος που έχει προσχωρήσει στην Ευρωπαϊκή Ένωση. (άρθρο 2 παρ.1 περιπτ. 36 του Ν.4412/2016). Ως «τρίτη χώρα» νοείται κάθε κράτος που δεν έχει προσχωρήσει στην Ευρωπαϊκή Ένωση. (άρθρο 2 παρ.1 περιπτ. 37 του Ν.4412/2016). Ως «Ένωση» νοείται η Ευρωπαϊκή Ένωση. (άρθρο 2 παρ.1 περιπτ. 38 του Ν.4412/2016) Συνεπώς σαφώς μπορεί να ανατεθεί σε εταιρία που εδρεύει σε οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ οποιαδήποτε δημόσια σύμβαση. Επίσης μπορεί να ανατεθεί δημόσια σύμβαση σε οικονομικό φορέα σε όλες τις περιπτώσεις της παρ 1 του άρθρου 25 του ν. 4412/2016. Επιπρόσθετα είναι αναρίθμητες οι αποφάσεις και πράξεις των θεσμικών οργάνων, υπηρεσιών και δικαστηρίων που κρίνουν ότι όχι μόνο είναι δυνατή η ανάθεση σε

-- 12 of 17 --

οικονομικό φορέα με έδρα την ΕΕ, αλλά είναι και υποχρεωτική η τήρηση των κανόνων και διαδικασιών ώστε να μην υπάρχει διάκριση εις βάρος των επιχειρήσεις αυτών. ΑΡΘΡΟ 2 : ΙΣΧΥΟΥΣΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 1. Οι διατάξεις του Ν.4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)», όπως τροποποιήθηκε από τις διατάξεις του Ν.4782/2021. 2. Οι διατάξεις του Ν.5314/2026 «Κώδικας Τοπικής Αυτοδιοίκησης» (ΦΕΚ Α΄ 103/29.06.2026). 3. Οι διατάξεις του Π.Δ/τος 80/2016 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες» (ΦΕΚ 145/τ.Α’/05-08-2016) 4. Οι διατάξεις του Ν.4152/2013 (ΦΕΚ 107/09.05.2013 τεύχος Α-) «Επείγοντα μέτρα εφαρμογής των νόμων 4046/2012, 4093/2012 και 4127/2013». 5. Οι διατάξεις του Ν.3861/2010 (ΦΕΚ 11/τ.Α’/13-7-2010) «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραμμα Διαύγεια» και άλλες διατάξεις. 6. Οι διατάξεις του Ν. 4270/2014 (Φ.Ε.Κ. 143 Α/2014), «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) – δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις». 7. Οι διατάξεις του Ν. 2690/1999 «Κύρωση Κώδικα Διοικητικής Διαδικασίας και άλλες διατάξεις» όπως ισχύει. 8. Oι διατάξεις του Ν. 4013/2011 (Φ.Ε.Κ. 204 τ. Α΄/15-09-2011) «Σύσταση Ενιαίας Ανεξάρτητης Αρχής Δημοσίων Συμβάσεων και Κεντρικού Ηλεκτρονικού Μητρώου Δημοσίων Συμβάσεων – Αντικατάσταση του έκτου κεφαλαίου του Ν. 3588/2007 (πτωχευτικός κώδικας) – Προπτωχευτική διαδικασία εξυγίανσης και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 9. Την με αρ. 57654 / 23-05-2017 Υπουργική Απόφαση (Β’ 1781) «Ρύθμιση ειδικότερων θεμάτων λειτουργίας και διαχείρισης του Κεντρικού Ηλεκτρονικού Μητρώου Δημοσίων Συμβάσεων του Υπουργείου Οικονομίας και Ανάπτυξης ». 10. Οι σε εκτέλεση των ανωτέρω νόμων εκδοθείσες κανονιστικές πράξεις, των διατάξεων που αναφέρονται ρητά ή απορρέουν από τα οριζόμενα στα συμβατικά τεύχη της παρούσας, καθώς και του συνόλου των διατάξεων του ασφαλιστικού, εργατικού, κοινωνικού, περιβαλλοντικού και φορολογικού δικαίου που διέπει την ανάθεση και εκτέλεση της παρούσας σύμβασης, έστω και αν δεν αναφέρονται ρητά παραπάνω. 11. Οι διατάξεις του άρθρου 461 παρ. 4 του ν. 5314/2026 περί ειδικότητας πιστώσεων και μη συνδρομής κατάτμησης. ΑΡΘΡΟ 3 : ΣΥΜΒΑΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Συμβατικά στοιχεία κατά σειρά ισχύος είναι τα ακόλουθα: Το συμφωνητικό 1. H παρούσα μελέτη 2. Η προφορά του αναδόχου ΑΡΘΡΟ 4 : ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ

-- 13 of 17 --

Οι προσφέροντες πρέπει να προσκομίσουν τα εξής δικαιολογητικά επί ποινή αποκλεισμού: • Απαιτούνται δικαιολογητικά συμμετοχής, όπως και στην περίπτωση συμμετοχής ημεδαπού οικονομικού φορέα. • Οικονομική προσφορά , η οποία θα είναι συνταγμένη με την ίδια αρίθμηση και σειρά όπως στον ενδεικτικό προϋπολογισμό. • Υπεύθυνη δήλωση του Ν1599/1986 που να δηλώνεται ότι: Έλαβαν γνώση των όρων της παρούσας μελέτης, τους οποίους και αποδέχονται πλήρως, οι εργασίες θα εκτελεστούν σύμφωνα με την παρούσα μελέτη και ότι οι προσφερόμενες τιμές θα παραμείνουν σταθερές μέχρι τη λήξη της σύμβασης. • Πιστοποιητικό τελευταίου εξαμήνου, αρμόδιας αρχής για την εγγραφή τους σε ένα εμπορικό ή επαγγελματικό μητρώο που τηρείται στο κράτος μέλος εγκατάστασής του (οικείο επιμελητήριο ή ισοδύναμης επαγγελματικής οργάνωσης), από όπου προκύπτει και το ειδικό επάγγελμα τους και βεβαίωση έναρξης επιτηδεύματος για τα φυσικά πρόσωπα με τις αντίστοιχες μεταβολές του (αν δεν προκύπτει το ειδικό επάγγελμα από το επιμελητήριο ή την επαγγελματική οργάνωση). Σε κάθε περίπτωση πρέπει να προκύπτει και να εμφανίζεται το ειδικό επάγγελμα το οποίο είναι και σχετικό με το αντικείμενο της σύμβασης και να προσκομίζονται τα απαραίτητα έγγραφα που το πιστοποιούν. • Πιστοποιητικά αρμόδιας αρχής από τα οποία προκύπτει ότι ο προσφέρων είναι ενήμερος ως προς τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης. Από τα περιεχόμενα των πιστοποιητικών χρειάζεται να προκύπτει σαφώς η διάρκεια ισχύος τους, έτσι ώστε να είναι ξεκάθαρο ότι τα πιστοποιητικά αυτά να είναι σε ισχύ τουλάχιστον ως την ημερομηνία υποβολής των δικαιολογητικών . • Πιστοποιητικό αρμόδιας αρχής από το οποίο να προκύπτει ότι ο προσφέρων είναι ενήμερος ως προς τις υποχρεώσεις καταβολής φόρων. • Το παραπάνω πιστοποιητικό χρειάζεται να είναι σε ισχύ τουλάχιστον ως την ημερομηνία υποβολής των δικαιολογητικών. • Απόσπασμα ποινικού μητρώου ή, ελλείψει αυτού, ισοδύναμου εγγράφου που εκδίδεται από αρμόδια δικαστική ή διοικητική αρχή του κράτους-μέλους ή της χώρας καταγωγής ή της χώρας όπου είναι εγκατεστημένος ο εν λόγω οικονομικός φορέας, από το οποίο προκύπτει ότι δεν προκύπτουν λόγοι αποκλεισμού σύμφωνα με τη παρ.1 του άρθρου 73 του Ν.4412/2016. Το απόσπασμα αυτό πρέπει να έχει εκδοθεί το πολύ τρείς (3) μήνες πριν από την ημερομηνία υποβολής των δικαιολογητικών. Η υποχρέωση προσκόμισης του ως άνω αποσπάσματος αφορά ιδίως: ➢ Στις περιπτώσεις εταιρειών περιορισμένης ευθύνης (Ε.Π.Ε.), προσωπικών εταιρειών (Ο.Ε. και Ε.Ε.) και IKE ιδιωτικών κεφαλαιουχικών εταιρειών τους διαχειριστές,

-- 14 of 17 --

➢ Στις περιπτώσεις ανωνύμων εταιρειών (Α.Ε.), τον Διευθύνοντα Σύμβουλο, καθώς και όλα τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου. ➢ Στις περιπτώσεις των συνεταιρισμών τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου. ➢ Σε κάθε άλλη περίπτωση οι νόμιμοι εκπρόσωποι αυτού. ➢ Σε περίπτωση αλλοδαπών νομικών προσώπων η ανωτέρω υποχρέωση αφορά στα φυσικά πρόσωπα που έχουν τις αντίστοιχες ιδιότητες κατά τη νομοθεσία που διέπονται. Εάν από το υποβληθέν ποινικό μητρώο δεν προκύπτει το είδος του αδικήματος για το οποίο καταδικάστηκε θα πρέπει να επισυνάπτονται και οι αντίστοιχες καταδικαστικές αποφάσεις. • Αποδεικτικά έγγραφα νομιμοποίησης του προσφέροντος ή του υποψηφίου νομικού προσώπου. Εδώ προσκομίζονται τα κατά περίπτωση νομιμοποιητικά έγγραφα σύστασης και νόμιμης εκπροσώπησης (όπως π.χ καταστατικά, πιστοποιητικά μεταβολών, αντίστοιχα ΦΕΚ, συγκρότηση Δ.Σ. σε σώμα, σε περίπτωση Α.Ε., κλπ., ανάλογα με τη νομική μορφή του διαγωνιζομένου ή τα οικεία κατά περίπτωση έγγραφα κατά το δίκαιο του κράτους της εγκατάστασης του προσφέροντος). Από τα ανωτέρω έγγραφα πρέπει να προκύπτουν η νόμιμη σύσταση του νομικού προσώπου, όλες οι σχετικές τροποποιήσεις των καταστατικών, το/τα πρόσωπο/α που δεσμεύει/ουν νόμιμα την εταιρία κατά την ημερομηνία διενέργειας του διαγωνισμού (νόμιμος εκπρόσωπος, δικαίωμα υπογραφής κλπ.). Εάν από τα ανωτέρω καταστατικά και τα λοιπά στοιχεία δεν προκύπτουν ευθέως τα πρόσωπα που εκπροσωπούν την εταιρεία και τη δεσμεύουν με την υπογραφή τους, πρέπει να προσκομίζονται τα στοιχεία που αποδεικνύουν τη νόμιμη εκπροσώπηση της εταιρείας στην εν λόγω απευθείας ανάθεση. ΑΡΘΡΟ 5 : ΤΡΟΠΟΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΑΝΑΔΟΧΟΥ Η ανάθεση θα πραγματοποιηθεί με τη διαδικασία της απευθείας ανάθεσης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 118 του Ν.4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)», όπως τροποποιήθηκε από τις διατάξεις του Ν.4782/2021. Κριτήριο ανάθεσης: ορίζεται η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά αποκλειστικά βάσει τιμής (χαμηλότερη τιμή) επί του συνόλου των υπηρεσιών της παρούσας μελέτης, με την προϋπόθεση ότι ο υποψήφιος ανάδοχος πληροί όλους τους όρους και τις τεχνικές προδιαγραφές της παρούσας μελέτης και προσκομίζει το σύνολο των δικαιολογητικών του Άρθρου 4. Η οικονομική προσφορά δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τον ενδεικτικό προϋπολογισμό της μελέτης, ο οποίος έχει διαμορφωθεί κατόπιν έρευνας αγοράς που διενεργήθηκε από την αρμόδια υπηρεσία του Δήμου Καρπάθου, όπως αναλυτικά αναφέρεται στον ενδεικτικό προϋπολογισμό της παρούσας. ΑΡΘΡΟ 6 : ΧΡΟΝΟΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ H διάρκεια της σύμβασης θα είναι από την υπογραφή της σύμβασης έως και τις 28/09/2026, με δικαίωμα παράτασης κατόπιν συμφωνίας των δύο μερών, χωρίς καμία αλλαγή των όρων που θα αναφέρονται στη σύμβαση καθώς και χωρίς αύξηση του

-- 15 of 17 --

συμβατικού αντικειμένου και ποσού. Αν λήξει η συνολική διάρκεια της σύμβασης, χωρίς να υποβληθεί εγκαίρως αίτημα παράτασης ή, αν λήξει η παραταθείσα, κατά τα ανωτέρω, διάρκεια, χωρίς να υποβληθούν στην αναθέτουσα αρχή τα παραδοτέα της σύμβασης, ο/η ανάδοχος κηρύσσεται έκπτωτος. ΑΡΘΡΟ 7 : ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΝΑΔΟΧΟΥ Οι υποχρεώσεις του/της ανάδοχου αναγράφονται αναλυτικά στην Τεχνική Έκθεση της παρούσης μελέτης. Επιπρόσθετα, σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. ΚΥΑ 52445/4-4-2023 (ΦΕΚ Β΄2385), oι αναθέτουσες αρχές και οι αναθέτοντες φορείς υποχρεούνται να παραλαμβάνουν και να επεξεργάζονται ηλεκτρονικά τιμολόγια και οι οικονομικοί φορείς υποχρεούνται να υποβάλλουν ηλεκτρονικά τιμολόγια που είναι σύμφωνα με το ευρωπαϊκό πρότυπο έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων. Συνεπώς, ο ανάδοχος, υποχρεούται στην έκδοση ηλεκτρονικού τιμολογίου, βάσει ευρωπαϊκού προτύπου. ΑΡΘΡΟ 8 : ΕΚΤΕΛΕΣΗ- ΠΑΡΑΛΑΒΗ Η εκτέλεση και η παραλαβή του συμβατικού αντικειμένου θα γίνει σύμφωνα με τα άρθρα 118, 217, 219, 220 και 221 του Ν.4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)», όπως τροποποιήθηκε από τις διατάξεις του Ν.4782/2021, καθώς και με τα άρθρα 615 και 617 του ν. 5314/2026. Η παραλαβή των παρεχόμενων υπηρεσιών θα διενεργηθεί από την Επιτροπή Παραλαβής Υπηρεσιών του άρθρου 118 του Ν.4412/2016 για το έτος 2026, η οποία συγκροτήθηκε με την υπ' αριθ. 1212/2026 Απόφαση Δημάρχου Καρπάθου (ΑΔΑ: Ρ4ΙΩΩΕ0-Α5Ζ) και αποτελείται από τα εξής μέλη: ΤΑΚΤΙΚΑ ΜΕΛΗ: 1) Νουαράκη Αναστασία, ΔΕ Διοικητικού / Λογιστικού – Πρόεδρος, 2) Καραμηνάς Ιωάννης, ΔΕ Διοικητικού / Λογιστικού – μέλος, 3) Ρούμπος Γεώργιος, ΔΕ Διοικητικού / Λογιστικού – Γραμματέας. ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ ΜΕΛΗ: 1) Καρατζάς Αλέξανδρος, ΔΕ Επόπτης Καθαριότητας – αναπληρωτής Προέδρου, 2) Ρήγας – Ρηγοπούλης Εμμανουήλ, ΔΕ Διοικητικού / Λογιστικού – αναπληρωτής Γραμματέα, 3) Κατωγυρίτης Βασίλειος, ΔΕ Προσωπικού Η/Υ – μέλος. Κατά την παραλαβή του αντικειμένου της σύμβασης διενεργείται από την ανωτέρω Επιτροπή ο απαιτούμενος έλεγχος για την τήρηση των όρων της σύμβασης και συντάσσεται πρωτόκολλο οριστικής παραλαβής, στο οποίο βεβαιώνεται με τρόπο σαφή και ανεπιφύλακτο η ποσοτική και ποιοτική παραλαβή των παρεχομένων υπηρεσιών, σύμφωνα με το άρθρο 219 του Ν.4412/2016. Υπεύθυνη για την παρακολούθηση της σύμβασης ορίζεται η υπάλληλος του Αυτοτελούς Γραφείου Επικοινωνίας – Δημοσίων Σχέσεων και Τουρισμού, κα Φωτεινή Ι. Χαλκιά. ΑΡΘΡΟ 9 : ΕΚΠΤΩΣΗ ΤΟΥ/ΤΗΣ ΑΝΑΔΟΧΟΥ-ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ Η έκπτωση του/της αναδόχου και τυχόν ποινικές ρήτρες επιβάλλονται σύμφωνα με το Ν.4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών. ΑΡΘΡΟ 10 : ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ

-- 16 of 17 --

Στον/Στην ανάδοχο καταβάλλεται το αντίστοιχο συμβατικό ποσό της πραγματοποιθείσας εργασίας με βάση την οικονομική προσφορά του. Η καταβολή της καθορισμένης σύμφωνα με τη σύμβαση αμοιβής θα γίνεται τμηματικά, μετά το πέρας εργασιών , ανάλογα με την παράδοση των εργασιών. Οι τιμές δεν υπόκεινται σε καμία αναθεώρηση αλλά παραμένουν σταθερές και αμετάκλητες καθ’ όλη τη χρονική διάρκεια που θα εκτελείται η εργασία. Ο/Η ανάδοχος εγγυάται το σταθερό και αμετάβλητο της συμφωνημένης τιμής ανεξάρτητα αν στο χρονικό διάστημα που ορίζεται σαν χρόνος παράδοσης της εργασίας, υπάρξουν αυξήσεις οποιουδήποτε κόστους και από οποιοδήποτε λόγο στην τιμή μονάδας. ΑΡΘΡΟ 11 : ΦΟΡΟΙ – ΤΕΛΗ – ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ Ο/Η ανάδοχος υπόκειται σε όλους της φόρους, τέλη και κρατήσεις που ισχύουν, εκτός από το ΦΠΑ που βαρύνει τον Δήμο. ΑΡΘΡΟ 12 : ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ Κατά την εκτέλεση Δημοσίων συμβάσεων εφαρμόζονται: α) οι διατάξεις Ν.4412/2016, της τροποποιήθηκε από της διατάξεις του Ν.4782/2021, β) οι όροι της σύμβασης και της μελέτης και γ) συμπληρωματικά ο Αστικός Κώδικας σύμφωνα με το άρθρο 129 του Ν.4412/2016 (ΦΕΚ 147/τ.Α΄/08.08.2016. ΣΥΝΤΑΧΘΗΚΕ 02 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2026 ΕΛΕΓΧΘΗΚΕ & ΘΕΩΡΗΘΗΚΕ Η ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΤΟΥ ΑΥΤΟΤΕΛΟΥΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ, ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΚΟΥΛΛΟΥ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΑΡΠΑΘΟΥ ΜΙΧΑΗΛ Κ. ΦΕΛΛΟΥΖΗΣ

-- 17 of 17 --