ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

ΣΧΕΔΙΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ & ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΜΗΜΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ& ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗΣ ΔΑΠΑΝΩΝ ΑΘΗΝΑ, 18/11/2025 Αριθ.Πρωτ.: 68300 ΑΔΑ:Ρ9ΞΤΩ-Ο43 Α Π Ο Φ Α Σ Η Έχοντας υπόψη : Α. Τις διατάξεις: 1. των άρθρων 65, 66 και 100 του ν.4270/2014 «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) − δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις» (A΄ 143), όπως ισχύει. 2. του ν. 5165/2024 «Κύρωση του Κρατικού Προϋπολογισμού οικονομικού έτους 2025» (Α΄205) 3. του άρθρου 37 «Εξουσία τελικής υπογραφής Υπηρεσιακών Γραμματέων», του ν.4622/2019 «Επιτελικό Κράτος : οργάνωση, λειτουργία και διαφάνεια της Κυβέρνησης, των κυβερνητικών οργάνων και της κεντρικής δημόσιας διοίκησης» (Α΄ 133), 4. του π.δ.80/2016 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους διατάκτες» (Α΄145), 5. του π.δ. 30/2025 «Οργανισμός του Υπουργείου Δικαιοσύνης» (Α' 52) 6. την με αριθμό 43728/2024 απόφαση του Υπουργού Δικαιοσύνης «Διορισμός Υπηρεσιακής Γραμματέως του Υπουργείου Δικαιοσύνης» (ΥΟΔΔ' 717). 7. την με αριθμό 78721/16-12-2023 απόφαση της Υπηρεσιακής Γραμματέως του Υπουργείου Δικαιοσύνης σχετικά με την κατανομή πιστώσεων του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2025 (ΑΔΑ: Ψ2Ν2Ω-ΜΣΤ). 8. τη με αριθμό 28659/23-5-2025 (Β' 2864) εξουσιοδοτική Απόφαση της προϊσταμένης της Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Δικαιοσύνης. 9. Τη με αριθμό 20794/9-4-2025 (ΑΔΑ: ΨΤΠΟΩ-4ΙΧ) Απόφαση τοποθέτησης της προϊστάμενης Γενικής Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Β. Το τεκμηριωμένο αίτημα 68300/12.11.2025 της Υπηρεσιακής Γραμματέως του Υπουργείου Δικαιοσύνης, με το οποίο ζητείται η έγκριση πίστωσης τριών χιλιάδων τριάντα επτά ευρώ και τριάντα οκτώ λεπτών (3.037,38 €) , για ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ (ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΚΟΡΙΝΘΟΥ). Γ. Το γεγονός ότι το ποσό της δεσμευόμενης με την παρούσα πίστωσης είναι εντός του εγκεκριμένου ποσοστού διάθεσης. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Εγκρίνουμε τη δέσμευση πίστωσης ύψους τριών χιλιάδων τριάντα επτά ευρώ και τριάντα οκτώ λεπτών (3.037,38 €) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α., για την πληρωμή ισόποσης δαπάνης, σε βάρος της πίστωσης του Προϋπολογισμού εξόδων του Υπουργείου Δικαιοσύνης στον ειδικό φορέα 10172060000000 Α.Λ.Ε. 2420902001 οικονομικού έτους 2025, για την ανωτέρω αιτία. Η ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ

-- 1 of 2 --

Τα σχετικά δικαιολογητικά, με αντίγραφο αυτής της απόφασης καθώς και το IBAN του δικαιούχου, πρέπει να υποβληθούν στην Δ/νση Οικονομικής Διαχείρισης εντός εύλογου χρονικού διαστήματος για έλεγχο, εκκαθάριση και έκδοση χρηματικού εντάλματος. ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ελέγχθηκε και βεβαιώνεται α) ότι η ανωτέρω δαπάνη ύψους 3.037,38 € (συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.) είναι εντός του διαθέσιμου ποσοστού της υπόΕιδικό Φορέα 10172060000000 και Λογαριασμό 2420902001 πίστωσης και β) η συνδρομή των προϋποθέσεων της παρ. 1 α του άρ. 4 του πδ 80/2016. Καταχωρήθηκε με α/α 98781 στο Βιβλίο Εγκρίσεων και Εντολών Πληρωμής της Υπηρεσίας μας. Υπόλοιπο προς ανάληψη: 9.285,24 € Αθήνα, 17/11/2025 Με εντολή της Προϊσταμένης Γενικής Διεύθυνσης Ε. ΠΟΛΥΖΟΥ ΤΖΑΒΑΡΑ Ι. ΚΑΡΑΟΥΛΗ Π. ΠΟΛΥΖΟΥ Ε. Συντάκτης Τμηματάρχης Διευθυντής Ακριβές αντίγραφο Η Προϊσταμένη του Τμήματος Γραμματείας Γεωργία Σκορδά Βασιλική Γιαβή ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Η Διατάκτης ΤΜΗΜΑ ΕΚΤ.ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ

-- 2 of 2 --