Σύμβαση 7.2-2024 Προμήθειας Αναψυκτικών - Εμφ. Νερών - Χυμών για το 2/39 ΣΕ - ΚΕΝ Μεσολογγίου
Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF./. Ε Ξ Ω Φ Υ Λ Λ Ο ΣΥΜΒΑΣΗ ΥΠ. ΑΡΙΘ. 7.2/2024 ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΩΝ, ΧΥΜΩΝ ΚΑΙ ΕΜΦΙΑΛΩΜΕΝΩΝ ΝΕΡΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΤΟΥ 2/39 ΣΕ ΚΑΙ ΛΑΦ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ ΙΟΥΛΙΟΣ 2024 2/39 ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΕΥΖΩΝΩΝ
-- 1 of 23 --
-2- ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΑΡΘΡΟ 1: Ορισμοί 3 ΑΡΘΡΟ 2: Τόπος και ο Χρόνος Υπογραφής της Σύμβασης - Συμβαλλόμενα Μέρη 3 ΑΡΘΡΟ 3: Στοιχεία Κατακυρωτικής Απόφασης - Προσδιορισμός Τιμής Προμήθειας Προϊόντων 4 ΑΡΘΡΟ 4: Σκοπός και Αντικείμενο της Σύμβασης 5 ΑΡΘΡΟ 5: Έναρξη και Διάρκεια 5 ΑΡΘΡΟ 6: Μεταβίβαση Δικαιωμάτων 5 ΑΡΘΡΟ 7: Εγγύηση Καλής Εκτέλεσης 5 ΑΡΘΡΟ 8: Κρατήσεις – Έξοδα 6 ΑΡΘΡΟ 9: Αποποίηση δικαιωμάτων 6 ΑΡΘΡΟ 10: Ολοκλήρωση Εκτέλεσης Σύμβασης 6 ΑΡΘΡΟ 11: Συμβατικό πλαίσιο - Εφαρμοστέα νομοθεσία 7 ΑΡΘΡΟ 12: Ανωτέρα Βία 7 ΑΡΘΡΟ 13: Κυρώσεις σε Βάρος του προμηθευτή – Ποινικές Ρήτρες 8 ΑΡΘΡΟ 14: Τροποποίηση συμβάσεων κατά τη διάρκειά τους 10 ΑΡΘΡΟ 15: Δικαίωμα μονομερούς λύσης της σύμβασης 13 ΑΡΘΡΟ 16: Υποχρεώσεις Προμηθευτών 13 ΑΡΘΡΟ 17: Ποιότητα Προσφερόμενων Ειδών – Έλεγχος 15 ΑΡΘΡΟ 18: Υγειονομικός και Ποιοτικός Έλεγχος Προϊόντων 16 ΑΡΘΡΟ 19:Παραγγελία – Παράδοση – Παραλαβή Προϊόντων 17 ΑΡΘΡΟ 20: Αυξομείωση Ποσοτήτων 19 ΑΡΘΡΟ 21:Παραλαβή Συμβατικών Υλικών 19 ΑΡΘΡΟ 22: Τρόπος Πληρωμής – Απαιτούμενα Δικαιολογητικά Πληρωμής 19 ΑΡΘΡΟ 23: Λοιπές διατάξεις 20 ΑΡΘΡΟ 24: Λοιποί Όροι 20
-- 2 of 23 --
-3- Άρθρο 1ο Ορισμοί Στη Σύμβαση, οι ακόλουθοι όροι έχουν την έννοια που τους αποδίδεται αντίστοιχα στο παρόν άρθρο: 1. Έγγραφο: κάθε χειρόγραφη, δακτυλογραφημένη ή έντυπη ειδοποίηση, εντολή ή οδηγία ή πιστοποιητικό που εκδίδεται στο πλαίσιο της Σύμβασης, συμπεριλαμβανομένων των τηλετυπιών, τηλεγραφημάτων και τηλεομοιοτυπιών (fax). Η κοινοποίηση εγγράφων μεταξύ των συμβαλλομένων μερών (2/39 ΣΕ - Αναδόχου) δύναται να πραγματοποιηθεί και με τη χρήση μηνυμάτων ηλεκτρονικού (e-mail) σε συγκεκριμένη διεύθυνση που αναγράφεται στη σύμβαση. Ως χρόνος κοινοποίησης θεωρείται αυτός της αποστολής του e-mail. 2. Ημέρα: η ημερολογιακή ημέρα. 3. Προθεσμίες: τα αναφερόμενα στη Σύμβαση χρονικά διαστήματα σε Ημέρες. 4. Σύμβαση: η παρούσα συμφωνία, την οποία συνάπτουν και υπογράφουν τα συμβαλλόμενα μέρη για την εκτέλεση του Έργου. Η σύμβαση δύναται να τροποποιηθεί ή να συμπληρωθεί, κατόπιν έγγραφης συμφωνίας των συμβαλλομένων μερών. Άρθρο 2ο Τόπος και ο Χρόνος Υπογραφής της Σύμβασης - Συμβαλλόμενα Μέρη 1. Τόπος υπογραφής της σύμβασης: Μεσολόγγι, στην έδρα του 2/39 ΣΕ. 2. Χρόνος υπογραφής της σύμβασης 08 Ιουλ 2024 ημέρα της εβδομάδος Δευτέρα. 3. Συμβαλλόμενοι : α. Ο Σχης (ΠΖ) Παντελεήμων Μπερτσιάς, Διοικητής του 2/39 ΣΕ, ως εκπρόσωπος του ελληνικού Δημοσίου, σύμφωνα με τη Φ.411.1/227/744863/Σ.1385/24 Απρ 23/ΓΕΣ/Β2/1, εφεξής καλούμενος «Αγοραστής». β. Ο Τσιλιμπώκος Αλέξανδρος του Παύλου, ως εκπρόσωπος της εταιρείας ΤΣΙΛΙΜΠΩΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΟΥ ΠΑΥΛΟΥ, εφεξής καλούμενος «Ανάδοχος».
-- 3 of 23 --
-4- Άρθρο 3ο Στοιχεία Κατακυρωτικής Απόφασης - Προσδιορισμός Τιμής Προμήθειας Προϊόντων 1. Με την υπ. αριθ. Φ.600.163/44/40112/Σ.965/05 Ιουλ 24/2/39 ΣΕ/4ο ΕΓ (ΑΔΑ: 6ΙΣΙ6-8ΨΚ) απόφαση απευθείας ανάθεσης, το 2/39 ΣΕ αποφάνθηκε τη σύναψη σύμβασης με τον ανάδοχο, για την προμήθεια αναψυκτικών, χυμών και εμφιαλωμένων νερών για τις ανάγκες του ΚΨΜ, βελτίωσης συσσιτίου του 2/39 ΣΕ και ΛΑΦ Ι.Π. Μεσολογγίου. 2. Η παρούσα σύμβαση υπ. αριθ. 7.2/2024, διέπεται από τα αναφερόμενα στους όρους της απόφαση απευθείας ανάθεσης (Φ.600.163/44/40112/Σ.965/05 Ιουλ 24/2/39 ΣΕ/4ο ΕΓ) και έγιναν αποδεκτοί στο σύνολό τους από τον αντισυμβαλλόμενο ανάδοχο. Η σύμβαση αποτελείται από το κυρίως κείμενο και την Τεχνική Προδιαγραφή της παραπάνω απόφαση απευθείας ανάθεσης. 3. Ο προμηθευτής οφείλει να παραδίδει, στο 2/39 ΣΕ και ΛΑΦΜ, τα ακόλουθα είδη με τις τιμές που αναγράφονται δίπλα σε αυτά: Α/Α ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΓΕΥΣΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΤΙΜΗ (€) ΧΩΡΙΣ ΦΠΑ 1. ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΟ COLA 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,34 2. 500 ml ΒΙΚΟΣ 0,78 3. 1500 ml ΒΙΚΟΣ 0,88 4. ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΜΕ ΑΝΘΡΑΚΙΚΟ 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,38 5. 1500 ml ΒΙΚΟΣ 1,08 6. ΛΕΜΟΝΙ 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,37 7. 1500 ml ΒΙΚΟΣ 0,99 8. ΓΚΑΖΟΖΑ 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,37 9. 500 ml ΒΙΚΟΣ 0,83 10. 1500 ml ΒΙΚΟΣ 0,98 11. ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΧΩΡΙΣ ΑΝΘΡΑΚΙΚΟ 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,38 12. ΣΟΔΑ 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,28 13. ΒΥΣΣΙΝΟ 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,54 14. ΦΥΣΙΚΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΝΕΡΟ - 750 ml ΒΙΚΟΣ 0,18 15. - 1500 ml ΒΙΚΟΣ 0,22 16. ΤΣΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΓΕΥΣΕΙΣ 330 ml ΒΙΚΟΣ 0,49 εναρμονισμένα με τους όρους: (α) Όπως ορίζεται στη Τεχνική Προδιαγραφή Ειδών Κυλικείου: ΠΓΕΣ-ΕΚ-472/ΕΚΔ 7η /2007/ΓΕΣ/ΔΕΜ. (β) Όπως ορίζεται από την σχετική νομοθεσία για την υγιεινή παρασκευής – διάθεσης τυποποιημένων προϊόντων. (γ) Τα προϊόντα του παραπάνω πίνακα με Α/Α (3, 5, 7, 10, 15) θα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την κάλυψη αναγκών συσσιτίου οπλιτών του 2/39 ΣΕ.
-- 4 of 23 --
-5- Άρθρο 4ο Σκοπός και Αντικείμενο της Σύμβασης 1. Σκοπός της σύμβασης, είναι να επαναβεβαιώσει την δέσμευση επί των αναφερομένων όρων στην απόφαση απευθείας ανάθεσης. Φ.600.163/44/40112/Σ.965/05 Ιουλ 24/2/39 ΣΕ/4ο ΕΓ σύμφωνα με την οποία ο προμηθευτής οφείλει να παραδίδει, στο 2/39 ΣΕ και ΛΑΦ Ι.Π. Μεσολογγίου, τα είδη με τις τιμές που αναγράφονται στον πίνακα προϊόντων της παρούσας σύμβασης για τη χρονική περίοδο από 08 Ιουλ 24 έως 08 Ιαν 25 (προβλέπεται παράταση). 2. Το αντικείμενο της παρούσας σύμβασης αφορά στην προμήθεια αναψυκτικών, χυμών και εμφιαλωμένων νερών για τις ανάγκες της Μονάδας και ΛΑΦ Μεσολογγίου. 3. Τεχνικά Χαρακτηριστικά - Προδιαγραφές, όπως Διακήρυξης και Απόφασης Απευθείας Ανάθεσης. Άρθρο 5ο Έναρξη και Διάρκεια 1. Η διάρκεια της σύμβασης είναι έξι (6) μήνες, αρχόμενη από 08 Ιουλ 2024 με δυνατότητα χορήγησης μηνιαίας παράτασης με τους ίδιους όρους και τις ίδιες τιμές, με σχετική απόφαση του 2/39 ΣΕ. 2. Όλοι οι Γενικοί και Ειδικοί Όροι που αναφέρονται στην απόφαση απευθείας ανάθεσης καθώς και στο προσκλητήριο είναι σε πλήρη ισχύ για όλη την προμήθεια, μέχρι πέρατος των συμβατικών υποχρεώσεων. Άρθρο 6ο Μεταβίβαση Δικαιωμάτων 1. Ο Ανάδοχος, δε δύναται να μεταβιβάζει το σύνολο ή μέρος των δικαιωμάτων της παρούσας σύμβασης, ή το σύνολο ή μέρος των υποχρεώσεων του που απορρέουν από αυτήν, σε οποιοδήποτε άλλο φυσικό ή νομικό πρόσωπο χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του 2/39 ΣΕ. 2. Επιπλέον, ο Ανάδοχος, δε δύναται να αναθέτει σε άλλο φυσικό ή νομικό πρόσωπο, την εκτέλεση οποιασδήποτε παραγγελίας η οποία έχει υποβληθεί υπό τους όρους της παρούσας, χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση του 2/39 ΣΕ. Άρθρο 7ο Εγγύηση Καλής Εκτέλεσης 1. Για την καλή εκτέλεση της σύμβασης, ο ανάδοχος κατέθεσε εγγυητική επιστολή καλής εκτέλεσης Ταμείο Παρακαταθηκών & Δανείων, ύψους τριακοσίων δέκα έξι ευρώ (316,00€). Η υπόψη εγγυητική επιστολή θα επιστραφεί στον ανάδοχο εντός τριάντα (30) ημερών από την εκπλήρωση κάθε συμβατικής του υποχρέωσης.
-- 5 of 23 --
-6- 2. Λοιπά όπως καθορίζονται στους όρους του διαγωνισμού και την κείμενη νομοθεσία. Άρθρο 8ο Κρατήσεις-Έξοδα 1. Στον προμηθευτή αποκλείεται η εκχώρηση των δικαιωμάτων και υποχρεώσεών του εν όλω ή εν μέρει σε οποιονδήποτε τρίτο. 2. Οι προμηθευτές επιβαρύνονται με: α. Μεταφορικά, ζυγιστικά, εκφορτωτικά και λοιπά έξοδα, μέχρι την παράδοση των υπό προμήθεια ειδών στο 2/39 ΣΕ. β. Το φόρο εισοδήματος 4% (Ν. 2238/1994) επί της καθαρής αξίας των προϊόντων. γ. Με τα έξοδα διενέργειας δειγματοληψίας, αποστολής των δειγμάτων καθώς και την εξόφληση για την παραλαβή των αποτελεσμάτων των εργαστηριακών ελέγχων. 3. Τα προϊόντα του παραπάνω πίνακα με Α/Α 3, 5, 7, 10, 15 προορίζονται μόνο για το συσσίτιο του 2/39 ΣΕ για τα οποία ο προμηθευτής θα επιβαρύνεται επιπλέον με κρατήσεις 6,2476% επί της καθαρής αξίας, όπως αναλυτικά φαίνονται παρακάτω: α. Μ.Τ.Σ: 4,00% β. ΕΛΟΑΣ: 2,00% β. Χαρτόσημο: 0,123% γ. ΟΓΑ Χαρτοσήμου: 0,0246%. ε. ΕΑΔΗΣΥ: 0,1% Άρθρο 9ο Αποποίηση δικαιωμάτων 1. Απαγορεύεται η εκχώρηση των συμβατικών υποχρεώσεων και δικαιωμάτων από τον ανάδοχο σε τρίτους, πλην του δικαιώματος είσπραξης συμβατικού τιμήματος, το οποίο μπορεί να εκχωρείται σε αναγνωρισμένο Χρηματοπιστωτικό Ίδρυμα μετά από τεκμηριωμένο βάσει συμφωνητικού αίτημα του αναδόχου προς το 2/39 ΣΕ και σχετική απόφαση - έγκρισή της. 2. Λοιπά όπως καθορίζονται στους όρους του διαγωνισμού και την κείμενη νομοθεσία. Άρθρο 10ο Ολοκλήρωση Εκτέλεσης Σύμβασης Η σύμβαση θεωρείται ότι εκτελέστηκε όταν συντρέχουν οι εξής προϋποθέσεις:
-- 6 of 23 --
-7- 1. Όταν έχει παρέλθει η καταληκτική ημερομηνία για την περαίωση της σύμβασης που έχει τεθεί στην διακήρυξη. 2. Παραλήφθηκαν οριστικά ποσοτικά και ποιοτικά τα προϊόντα που παραδόθηκαν. 3. Έγινε η αποπληρωμή του συμβατικού τιμήματος, αφού προηγουμένως επιβλήθηκαν κυρώσεις ή εκπτώσεις. 4. Εκπληρώθηκαν και οι λοιπές συμβατικές υποχρεώσεις μεταξύ της συμβαλλόμενης εταιρείας και του 2/39 ΣΕ και αποδεσμεύθηκαν οι σχετικές εγγυήσεις κατά τα προβλεπόμενα. Άρθρο 11ο Συμβατικό πλαίσιο - Εφαρμοστέα νομοθεσία Κατά την εκτέλεση της σύμβασης εφαρμόζονται: 1. Οι διατάξεις του Ν.4412/16 2. Οι όροι της σύμβασης (συνυπολογίζοντας τις απαιτήσεις των Όρων Προσκλητηρίου και Απευθείας Αναθέσεως) 3. Συμπληρωματικά ο Αστικός Κώδικας Άρθρο 12ο Ανωτέρα Βία 1. Δεν επιβάλλονται κυρώσεις στον προμηθευτή, εφ' όσον διαπιστωθεί: α. Υπαιτιότητα του 2/39 ΣΕ. β. Ανωτέρα βία εξ αιτίας της οποίας προκαλείται αδυναμία προμήθειας μέσα στο συμβατικό χρόνο. Η απόδειξη της ανωτέρας βίας βαρύνει τον προμηθευτή. 2. Ως περιπτώσεις ανωτέρας βίας αναφέρονται ενδεικτικά οι παρακάτω: α. Γενική ή μερική απεργία που συνεπάγεται την διακοπή των εργασιών του καταστήματος του προμηθευτή. β. Γενική ή μερική πυρκαγιά, στο κατάστημα ή στο κατάστημα του προμηθευτή που συνεπάγεται την διακοπή των εργασιών τους. γ. Πλημμύρα. δ. Σεισμός. ε. Πόλεμος / Τρομοκρατική Ενέργεια.
-- 7 of 23 --
-8- στ. Διακοπή παροχής του ηλεκτρικού ρεύματος ή βλάβη των μηχανημάτων, που πιστοποιείται από το αρμόδιο όργανο και υπό την προϋπόθεση ότι αυτή επιδρά στην εκτέλεση της σύμβασης. ζ. Εμπορικός αποκλεισμός μεταφορών (Διεθνούς Δικτύου). η. Εμπορικός αποκλεισμός εισαγωγής (EMBARGO). 3. Ο προμηθευτής που επικαλείται ανωτέρα βία υποχρεούται, μέσα σε είκοσι (20) ημέρες από τότε που συνέβησαν τα περιστατικά που συνιστούν την ανωτέρα βία, να αναφέρει εγγράφως αυτά και να προσκομίσει στο 2/39 ΣΕ τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία. 4. Γεγονότα που εντάσσονται στο πλαίσιο των κινδύνων της επαγγελματικής δραστηριότητας του προμηθευτή και μπορεί να επηρεάσουν δυσμενώς την εκπλήρωση των συμβατικών του υποχρεώσεων, δεν συνιστούν λόγους ανωτέρας βίας. Άρθρο 13ο Κυρώσεις σε Βάρος του προμηθευτή – Ποινικές Ρήτρες1 1. Ο προμηθευτής που δεν προσέρχεται μέσα στην προθεσμία που του ορίστηκε να υπογράψει την σχετική σύμβαση, κηρύσσεται υποχρεωτικά έκπτωτος από την κατακύρωση ή ανάθεση που έγινε στο όνομα του και από κάθε δικαίωμα που απορρέει απ' αυτήν, με απόφαση του 2/39 ΣΕ, ύστερα από την κλήση του για την παροχή εξηγήσεων και μετά από την γνωμοδότηση του αρμοδίου οργάνου. 2. Αν τα προϊόντα παραδοθούν από υπαιτιότητα του προμηθευτή μετά τη λήξη της διάρκειας της σύμβασης, και μέχρι λήξης του χρόνου της παράτασης που χορηγήθηκε είναι δυνατόν να επιβάλλονται εις βάρος του ποινικές ρήτρες, με αιτιολογημένη απόφαση του 2/39 ΣΕ. 3. Οι ποινικές ρήτρες υπολογίζονται ως εξής: α. Για καθυστέρηση που περιορίζεται σε χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει το 50% της προβλεπόμενης συνολικής διάρκειας της σύμβασης ή σε περίπτωση τμηματικών/ενδιαμέσων προθεσμιών της αντίστοιχης προθεσμίας, επιβάλλεται ποινική ρήτρα 2,5% επί της συμβατικής αξίας χωρίς ΦΠΑ των προϊόντων που παραδόθηκαν εκπρόθεσμα. β. Για καθυστέρηση που υπερβαίνει το 50% επιβάλλεται ποινική ρήτρα 5% χωρίς ΦΠΑ επί της συμβατικής αξίας των προϊόντων που παραδόθηκαν εκπρόθεσμα. γ. Οι ποινικές ρήτρες για υπέρβαση των τμηματικών προθεσμιών είναι ανεξάρτητες από τις επιβαλλόμενες για υπέρβαση της συνολικής διάρκειας της σύμβασης και δύνανται να ανακαλούνται με αιτιολογημένη απόφαση του 2/39 ΣΕ, αν οι παραδόσεις των προϊόντων που αφορούν στις ως άνω τμηματικές προθεσμίες εκτελεστούν μέσα στη συνολική της διάρκεια και τις 1 Ν.4412/16, άρθρο 218
-- 8 of 23 --
-9- εγκεκριμένες παρατάσεις αυτής και με την προϋπόθεση ότι το σύνολο της σύμβασης έχει εκτελεστεί πλήρως. 4. Το ποσό των ποινικών ρητρών αφαιρείται/συμψηφίζεται από/με την αμοιβή του προμηθευτή. 5. Η επιβολή ποινικών ρητρών δεν στερεί από το 2/39 ΣΕ το δικαίωμα να κηρύξει τον προμηθευτή έκπτωτο. 6. Οι καταστάσεις (μη εξαιρουμένων λοιπών σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία) και τα γεγονότα που συνιστούν παράβαση των όρων της σύμβασης αποτελούν ενδεικτικά οι κατωτέρω περιπτώσεις: α. Επαναλαμβανόμενης άρνησης εκτέλεσης προμήθειας χωρίς προηγούμενη έγκριση του 2/39 ΣΕ. β. Άρνησης αντικατάστασης προς προμήθεια ειδών τα οποία δεν ανταποκρίνονται στις τεχνικές προδιαγραφές κατόπιν μακροσκοπικής ή μικροσκοπικής εξέτασης. γ. Μη ύπαρξης συνθηκών προβλεπόμενης καθαριότητος – υγιεινής, τόσο κατά την παρασκευή, όσο και κατά τη συσκευασία, μεταφορά και παράδοση των προς προμήθεια ειδών. δ. Μη συμμόρφωσης του προμηθευτή στην έγγραφη υπόδειξη, η οποία καταδεικνύει μη τήρηση των υποχρεώσεών του κατά την υλοποίηση της προμήθειας. ε. Μη τακτοποίησης παρατηρήσεων δευτερεύουσας σημασίας, που θέτουν σε άμεσο κίνδυνο τα είδη και για τις οποίες έχει ενημερωθεί να επιλύσει εντός συγκεκριμένου χρονικού διαστήματος. στ. Παράβασης των Κανόνων Διακίνησης και Εμπορίας Προϊόντων, του Κώδικα Τροφίμων και Ποτών και των ειδικώς οριζομένων στους Ειδικούς Όρους, Τεχνικών Προδιαγραφών. 7. Όσον αφορά στα προβληματικά σε ποιότητα προϊόντα, τα οποία είναι επιβλαβή και ενέχουν σοβαρούς κινδύνους για τη δημόσια υγεία, ή είναι ακατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση, σύμφωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Τροφίμων και Ποτών και της κείμενης Νομοθεσίας πλέον των ανωτέρω, γίνεται παράλληλη ενημέρωση του ΕΦΕΤ. 8. Ο προμηθευτής δεν κηρύσσεται έκπτωτος από την κατακύρωση ή την ανάθεση ή από την σύμβαση, εφόσον: α. Η σύμβαση δεν υπογράφηκε ή τα προϊόντα δεν παραδόθηκαν με ευθύνη του 2/39 ΣΕ. β. Συντρέχουν λόγοι ανωτέρας βίας
-- 9 of 23 --
-10- 9. Για την επιβολή των ανωτέρω ποινικών ρητρών λαμβάνεται υπόψη το πρωτόκολλο της αρμόδιας επιτροπής ή τα αποτελέσματα των εργαστηριακών ελέγχων του ΚΒΙΕΣ (Κέντρο Βιολογικών Ερευνών Στρατού). 10. Σε περίπτωση ένωσης/κοινοπραξίας, το πρόστιμο επιβάλλεται αναλογικά σε όλα τα μέλη της ένωσης/κοινοπραξίας. 11. Σε περίπτωση διαφωνίας του προμηθευτή με τις επιβληθείσες κυρώσεις, αυτός μπορεί να ασκήσει διοικητική προσφυγή κατά τη διαδικασία και τις προϋποθέσεις της κείμενης νομοθεσίας. Επί της προσφυγής, αποφασίζει το 2/39 ΣΕ, ύστερα από γνωμοδότηση του αρμοδίου οργάνου. Η εν λόγω απόφαση δεν επιδέχεται σύμφωνα με τη διάταξη αυτή προσβολή με άλλη, οποιασδήποτε φύσεως, διοικητική προσφυγή. 12. Εκτός από τις κυρώσεις που προβλέπονται στην κείμενη νομοθεσία, ο προμηθευτής ευθύνεται και για κάθε ζημία που τυχόν θα προκύψει εις βάρος του 2/39 ΣΕ από την μη ή την πλημμελή ή την κακή εκτέλεση της σύμβασης και το 2/39 ΣΕ επιφυλάσσεται των νόμιμων δικαιωμάτων της για μελλοντικές ενέργειες. 13. Σε περίπτωση παράβασης των όρων της παρ. 6 του παρόντος άρθρου κατά την υλοποίηση της σύμβασης, επιβάλλονται στον προμηθευτή, κατόπιν σχετικής εισήγησης και απόφασης του 2/39 ΣΕ, οι παρακάτω κυρώσεις: α. Πρώτη φορά, έγγραφη σύσταση. β. Δεύτερη φορά, πρόστιμο 300 Ευρώ. γ. Για επόμενες φορές, εφόσον παρουσιαστούν και κατά την κρίση του 2/39 ΣΕ και με την επιφύλαξη των καθοριζομένων στο Ν. 4235/14: (1) Θα επιβάλλεται πρόστιμο με προσαύξηση του αμέσως προηγούμενου προστίμου, σε ποσοστό που θα καθορίζεται από το 2/39 ΣΕ. (2) Κήρυξη του προμηθευτή, ως έκπτωτου. 14. Σε περίπτωση που ο προμηθευτής παραλείψει να φέρει ορισμένα από εκείνα που του παραγγέλθηκαν ή σε μικρότερη ποσότητα ή δεν τα παραδώσει καθόλου (χωρίς να συντρέχουν λόγοι «ανωτέρας βίας»), τότε η Υπηρεσία δύναται να τα αγοράσει ή αντίστοιχα προϊόντα από το ελεύθερο εμπόριο. Το ίδιο ισχύει και στην περίπτωση που η Επιτροπή Παραλαβής απορρίψει μέρος ή το σύνολο από τα προσφερόμενα είδη και ο προμηθευτής δεν τα αντικαταστήσει εντός εικοσιτετράωρου, παραιτούμενος ρητώς από κάθε δικαίωμα. Σε όλες τις εν λόγω προαναφερθείσες περιπτώσεις το συνολικό κόστος αγοράς εκ του ελευθέρου εμπορίου, καθώς και οποιαδήποτε άλλη πρόσθετη δαπάνη που θα προκύψει από την αιτία αυτή, βαρύνουν τον προμηθευτή και καταλογίζονται σε βάρος αυτού μετά από έκδοση σχετικής απόφασης σύμφωνα με τα ισχύοντα. 15. Το ποσό των ποινικών ρητρών καταπίπτει υπέρ Μετοχικού Ταμείου Στρατού (ΜΤΣ) κατά τα προβλεπόμενα στην κείμενη νομοθεσία. Άρθρο 14ο
-- 10 of 23 --
-11- Τροποποίηση συμβάσεων κατά τη διάρκειά τους 2 1. Οι συμβάσεις μπορούν να τροποποιούνται χωρίς νέα διαδικασία σύναψης σύμβασης και πάντα ύστερα από γνωμοδότηση3 της ΔΙΚΕ(IV ΜΠ), σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες περιπτώσεις: α. Όταν οι τροποποιήσεις, ανεξαρτήτως της χρηματικής αξίας τους, προβλέπονται σε σαφείς, ακριβείς και ρητές ρήτρες αναθεώρησης στην παρούσα διακήρυξη. Οι ρήτρες αυτές αναφέρουν το αντικείμενο και τη φύση των ενδεχόμενων τροποποιήσεων ή προαιρέσεων, καθώς και τους όρους υπό τους οποίους μπορούν να ενεργοποιηθούν. Δεν προβλέπουν τροποποιήσεις ή προαιρέσεις που ενδέχεται να μεταβάλουν τη συνολική φύση της σύμβασης. β. Για τις συμπληρωματικές προμήθειες από τον αρχικό προμηθευτή, οι οποίες κατέστησαν αναγκαίες και δεν περιλαμβάνονταν στην αρχική σύμβαση, εφόσον η αλλαγή προμηθευτή: (1) Δεν μπορεί να γίνει για οικονομικούς ή τεχνικούς λόγους, π.χ. απαιτήσεις εναλλαξιμότητας ή διαλειτουργικότητας με τον υφιστάμενο εξοπλισμό, υπηρεσίες ή εγκαταστάσεις που παρασχέθηκαν με τη διαδικασία σύναψης της αρχικής σύμβασης, και (2) Θα συνεπαγόταν σημαντικά προβλήματα ή ουσιαστική επικάλυψη δαπανών για το 2/39 ΣΕ. (3) Ωστόσο, οποιαδήποτε αύξηση της τιμής δεν υπερβαίνει το πενήντα τοις εκατό (50%) της αξίας της αρχικής σύμβασης. Σε περίπτωση διαδοχικών τροποποιήσεων, η σωρευτική αξία των τροποποιήσεων αυτών δεν μπορεί να υπερβαίνει το πενήντα τοις εκατό (50%) της αξίας της αρχικής σύμβασης. (4) Οι επακόλουθες τροποποιήσεις δεν πρέπει να αποσκοπούν στην αποφυγή εφαρμογής του της κείμενης νομοθεσίας (άρθρα 3 έως 221 του Ν.4412/16). γ. Όταν πληρούνται σωρευτικά οι ακόλουθες προϋποθέσεις: (1) Η ανάγκη τροποποίησης προέκυψε λόγω περιστάσεων που δεν ήταν δυνατόν να προβλεφθούν από το 2/39 ΣΕ. (2) Η τροποποίηση δεν μεταβάλλει τη συνολική φύση της σύμβασης. (3) Οποιαδήποτε αύξηση της τιμής δεν υπερβαίνει το 50% της αξίας της αρχικής σύμβασης. Σε περίπτωση διαδοχικών τροποποιήσεων, η σωρευτική αξία των τροποποιήσεων αυτών δεν μπορεί να υπερβαίνει το 50% της αξίας της αρχικής σύμβασης. 2 Ν4412/16, Άρθρο 132 3 Ν4412/16, Άρθρο 201
-- 11 of 23 --
-12- δ. Όταν οι τροποποιήσεις, ανεξαρτήτως της αξίας τους, δεν είναι ουσιώδεις κατά την έννοια της παρ. 3. 2. Λόγω της εκτιμώμενης προϋπολογισθείσας αξίας της υπόψη προμήθειας, δεν απαιτείται επαλήθευση για τους όρους της σύμβασης που δύναται να τροποποιούνται χωρίς νέα διαδικασία σύναψης δημόσιας σύμβασης, σύμφωνα με το Ν.4412/16. 3. Η τροποποίηση δεν μπορεί να μεταβάλει τη συνολική φύση της σύμβασης. Σε περίπτωση διαδοχικών τροποποιήσεων, η αξία τους υπολογίζεται βάσει της καθαρής σωρευτικής αξίας των διαδοχικών τροποποιήσεων. 4. Η τροποποίηση σύμβασης κατά τη διάρκειά της θεωρείται ουσιώδης κατά την έννοια της περίπτωσης 1.δ., εφόσον καθιστά τη σύμβαση ουσιωδώς διαφορετική, ως προς τον χαρακτήρα, από την αρχικώς συναφθείσα. Σε κάθε περίπτωση, με την επιφύλαξη των παραγράφων 1 και 2, μία τροποποίηση θεωρείται ουσιώδης όταν πληροί μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες προϋποθέσεις: α. Η τροποποίηση εισάγει όρους οι οποίοι, εάν είχαν αποτελέσει μέρος της αρχικής διαδικασίας σύναψης σύμβασης, θα είχαν επιτρέψει τη συμμετοχή διαφορετικών υποψηφίων από αυτούς που επιλέχθηκαν αρχικώς ή στην αποδοχή άλλης προσφοράς από εκείνη που επιλέγη αρχικώς ή θα προσέλκυαν και άλλους συμμετέχοντες στη διαδικασία σύναψης σύμβασης. β. Η τροποποίηση αλλάζει την οικονομική ισορροπία της σύμβασης υπέρ του προμηθευτή, κατά τρόπο που δεν προβλεπόταν στην αρχική σύμβαση γ. Η τροποποίηση επεκτείνει σημαντικά το αντικείμενο της σύμβασης δ. Όταν νέος προμηθευτής υποκαθιστά εκείνον στον οποίο είχε ανατεθεί αρχικώς η σύμβαση σε περιπτώσεις διαφορετικές από τις ακόλουθες, συνεπεία: (1) Ρητής ρήτρας αναθεώρησης ή προαίρεσης, σύμφωνης με την περίπτωση 1.α. (2) Ολικής ή μερικής διαδοχής του αρχικού προμηθευτή, λόγω εταιρικής αναδιάρθρωσης, περιλαμβανομένων της εξαγοράς, της απορρόφησης, της συγχώνευσης ή καταστάσεων αφερεγγυότητας ιδίως στο πλαίσιο προ πτωχευτικών ή πτωχευτικών διαδικασιών, από άλλον οικονομικό φορέα, ο οποίος πληροί τα κριτήρια ποιοτικής επιλογής που καθορίστηκαν αρχικά, υπό τον όρο ότι η διαδοχή δεν συνεπάγεται άλλες ουσιώδεις τροποποιήσεις της σύμβασης και δεν γίνεται με σκοπό την αποφυγή της εφαρμογής της κείμενης νομοθεσίας. (3) Περίπτωσης που το 2/39 ΣΕ αναλαμβάνει τις υποχρεώσεις του κύριου προμηθευτή έναντι των υπεργολάβων του και εφόσον η
-- 12 of 23 --
-13- δυνατότητα αυτή προβλέπεται στις κείμενες διατάξεις, σύμφωνα με το άρθρο 131 του Ν.4412/16. 5. Απαιτείται νέα διαδικασία σύναψης σύμβασης, σύμφωνα με τον Ν.4412/16, για τροποποιήσεις των διατάξεων μίας δημόσιας σύμβασης κατά τη διάρκειά τους, που είναι διαφορετικές από τις προβλεπόμενες στις παραγράφους 1 και 2. Άρθρο 15ο Δικαίωμα μονομερούς λύσης της σύμβασης4 1. Το 2/39 ΣΕ μπορεί, υπό τις προϋποθέσεις που ορίζουν οι κείμενες διατάξεις, να καταγγείλει μια δημόσια σύμβαση κατά τη διάρκεια της εκτέλεσής της, εφόσον: α. Η σύμβαση έχει υποστεί ουσιώδη τροποποίηση, που θα απαιτούσε νέα διαδικασία σύναψης σύμβασης δυνάμει του άρθρου 132 (Τροποποίηση συμβάσεων κατά τη διάρκειά τους) του Ν.4412/16. β. Ο προμηθευτής, κατά το χρόνο της ανάθεσης της σύμβασης, τελούσε σε μια από τις καταστάσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 του άρθρου 73 του Ν4412/16 και, ως εκ τούτου, θα έπρεπε να έχει αποκλειστεί από τη διαδικασία της σύναψης σύμβασης. γ. Η σύμβαση δεν έπρεπε να ανατεθεί στον προμηθευτή λόγω σοβαρής παραβίασης των υποχρεώσεων που υπέχει από τις Συνθήκες και την Οδηγία 2014/24/ΕΕ, η οποία έχει αναγνωριστεί με απόφαση του Δικαστηρίου της Ένωσης στο πλαίσιο διαδικασίας δυνάμει του άρθρου 258 της ΣΛΕΕ. 2. Το 2/39 ΣΕ, υπό τις προϋποθέσεις που ορίζουν οι κείμενες διατάξεις, καταγγέλλει υποχρεωτικά μια δημόσια σύμβαση κατά τη διάρκεια της εκτέλεσής της, εφόσον συντρέχει η περίπτωση της παρ. 5 ή της παρ. 7 του άρθρου 68 του Ν. 3863/2010 (Α' 115). 3. Είναι δυνατή η μονομερής λύση της σύμβασης σε περίπτωση : α. Που δεν υφίσταται πλέον η απαίτηση λόγω αλλαγής υφιστάμενης κατάστασης μη δυνάμενης να προβλεφθεί από το 2/39 ΣΕ. β. Διαταγής από Προϊστάμενη Αρχή. Άρθρο 16ο Υποχρεώσεις Προμηθευτών 1. Κατά την εκτέλεση των δημόσιων συμβάσεων, οι οικονομικοί φορείς τηρούν τις υποχρεώσεις τους που απορρέουν από τις διατάξεις της περιβαλλοντικής, κοινωνικοασφαλιστικής και εργατικής νομοθεσίας, που έχουν θεσπισθεί με το δίκαιο της Ένωσης, το εθνικό δίκαιο, συλλογικές συμβάσεις ή διεθνείς διατάξεις περιβαλλοντικού, κοινωνικού και εργατικού δικαίου, οι οποίες 4 Ν4412/16, Άρθρο 133
-- 13 of 23 --
-14- απαριθμούνται στην κείμενη νομοθεσία5. Η τήρηση των εν λόγω υποχρεώσεων ελέγχεται και βεβαιώνεται από τα όργανα που επιβλέπουν την εκτέλεση των δημοσίων συμβάσεων και τις αρμόδιες δημόσιες αρχές και υπηρεσίες που ενεργούν εντός των ορίων της ευθύνης και της αρμοδιότητάς τους. 2. Ο προμηθευτής θα είναι πλήρως και αποκλειστικά μόνος υπεύθυνος για οποιαδήποτε εργασία εκτελείται από προσωπικό του, που θα ασχοληθούν ή θα παράσχουν οποιεσδήποτε υπηρεσίες σε σχέση με την προμήθεια. Σε περίπτωση οποιασδήποτε παράβασης ή ζημίας που προκληθεί σε τρίτους υποχρεούται μόνος αυτός προς αποκατάστασή της. 3. Ο προμηθευτής οφείλει να ενεργεί με επιμέλεια και φροντίδα, ώστε να εμποδίζει πράξεις ή παραλείψεις, που θα μπορούσαν να έχουν αποτέλεσμα αντίθετο με το συμφέρον του 2/39 ΣΕ. 4. Ο προμηθευτής υποχρεούται να λαμβάνει κάθε πρόσφορο μέτρο ασφάλειας και προστασίας για την αποτροπή ζημιών ή φθορών και είναι υπεύθυνος για κάθε ζημιά ή βλάβη προσώπων, πραγμάτων ή εγκαταστάσεων των περιοχών που θα ενεργήσει, του προσωπικού των περιοχών ή τρίτων και για την αποκατάσταση κάθε τέτοιας βλάβης ή ζημιάς που είναι δυνατόν να προξενήσει κατά ή επ’ ευκαιρία της εκτέλεσης της προμήθειας, εφόσον οφείλεται σε πράξη ή παράλειψη αυτών ή σε ελάττωμα του εξοπλισμού του. 5. Ο προμηθευτής σε περίπτωση παράβασης οποιουδήποτε όρου της Σύμβασης, έχει υποχρέωση να αποζημιώσει το 2/39 ΣΕ, για κάθε θετική και αποθετική ζημία που προκάλεσε με αυτήν την παράβαση εξ οιασδήποτε αιτίας και αν προέρχεται. 6. Το 2/39 ΣΕ απαλλάσσεται από κάθε ευθύνη και υποχρέωση από τυχόν ατύχημα ή από κάθε άλλη αιτία κατά την εκτέλεση της προμήθειας. Το 2/39 ΣΕ δεν έχει υποχρέωση καταβολής αποζημίωσης για υπερωριακή απασχόληση ή οποιαδήποτε άλλη αμοιβή στο προσωπικό του προμηθευτή ή τρίτων. Από την εκτέλεση του της σύμβασης καμία έννομη σχέση δεν δημιουργείται μεταξύ του 2/39 ΣΕ και του προσωπικού του προμηθευτή που ασχολείται με την προμήθεια. 7. Σε περίπτωση που ο προμηθευτής είναι Ένωση/Κοινοπραξία, τα Μέλη που αποτελούν την Ένωση/Κοινοπραξία, θα είναι από κοινού και εις ολόκληρον υπεύθυνα έναντι του 2/39 ΣΕ για την εκπλήρωση όλων των απορρεουσών από τη Διακήρυξη υποχρεώσεών τους. Τυχόν υφιστάμενες μεταξύ τους συμφωνίες περί κατανομής των ευθυνών τους έχουν ισχύ μόνον στις εσωτερικές τους σχέσεις και σε καμία περίπτωση δεν δύνανται να προβληθούν έναντι του 2/39 ΣΕ ως λόγος απαλλαγής του ενός Μέλους από τις ευθύνες και τις υποχρεώσεις του άλλου ή των άλλων Μελών για την ολοκλήρωση της προμήθειας. 8. Σε περίπτωση που εξαιτίας ανικανότητας για οποιοδήποτε λόγο, Μέλος της Ένωσης/Κοινοπραξίας δεν μπορεί να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις του ως μέλους της Ένωσης/Κοινοπραξίας κατά το χρόνο εκτέλεσης της Σύμβασης, τότε εάν οι συμβατικοί όροι μπορούν να εκπληρωθούν από τα εναπομείναντα Μέλη της Ένωσης/ Κοινοπραξίας, η Σύμβαση εξακολουθεί να υφίσταται ως έχει και να παράγει όλα τα έννομα αποτελέσματά της με την ίδια τιμή και όρους. Η 5 Ν.4412/16, Παράρτημα Χ του Προσαρτήματος Α'
-- 14 of 23 --
-15- δυνατότητα εκπλήρωσης των συμβατικών όρων από τα εναπομείναντα Μέλη θα εξετασθεί από το 2/39 ΣΕ η οποία και θα αποφασίσει σχετικά. Εάν το 2/39 ΣΕ αποφασίσει ότι τα εναπομείναντα Μέλη δεν επαρκούν να εκπληρώσουν τους όρους της Σύμβασης τότε αυτά οφείλουν να ορίσουν αντικαταστάτη με προσόντα αντίστοιχα του Μέλους που αξιολογήθηκε κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σύναψης σύμβασης. O αντικαταστάτης ωστόσο, πρέπει να εγκριθεί από το 2/39 ΣΕ. 9. Σε περίπτωση λύσης, πτώχευσης, ή θέσης σε καθεστώς αναγκαστικής διαχείρισης ή ειδικής εκκαθάρισης ενός εκ των μελών που απαρτίζουν τον προμηθευτή, η Σύμβαση εξακολουθεί να υφίσταται και οι απορρέουσες από τη Σύμβαση υποχρεώσεις βαρύνουν τα εναπομείναντα μέλη του προμηθευτή, μόνο εφόσον αυτά είναι σε θέση να τις εκπληρώσουν. Η κρίση για τη δυνατότητα εκπλήρωσης ή μη των όρων της Σύμβασης εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια του αρμοδίου οργάνου του 2/39 ΣΕ. Σε αντίθετη περίπτωση, το 2/39 ΣΕ δύναται να καταγγείλει τη Σύμβαση. Επίσης σε περίπτωση συγχώνευσης, εξαγοράς, μεταβίβασης της επιχείρησης κλπ. κάποιου εκ των μελών που απαρτίζουν τον προμηθευτή, η συνέχιση ή όχι της προμήθειας εναπόκειται στη διακριτική ευχέρεια του 2/39 ΣΕ, η οποία εξετάζει αν εξακολουθούν να συντρέχουν στο πρόσωπο του διαδόχου μέλους οι προϋποθέσεις ανάθεσης της Σύμβασης. Σε περίπτωση λύσης ή πτώχευσης του προμηθευτή, όταν αυτός αποτελείται από μία εταιρεία, ή θέσης της περιουσίας αυτού σε αναγκαστική διαχείριση, τότε η σύμβαση λύεται αυτοδίκαια από την ημέρα επέλευσης των ανωτέρω γεγονότων. Σε τέτοια περίπτωση καταπίπτουν υπέρ Δημοσίου όλες οι Εγγυητικές Επιστολές Καλής Εκτέλεσης. 10. Ο προμηθευτής υποχρεούται καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας σύναψης και εκτέλεσης της σύμβασης να συμμορφώνεται με τις υποχρεώσεις που επιβάλλονται από τον Ν.3310/05 όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με τον Ν. 3414/05 (Τροποποίηση του ν. 3310/2005 «Μέτρα για τη διασφάλιση της διαφάνειας και την αποτροπή καταστρατηγήσεων κατά τη διαδικασία σύναψης δημοσίων συμβάσεων»). Άρθρο 17ο Ποιότητα Προσφερομένων Ειδών – Έλεγχος 1. Ποιότητα προσφερομένων ειδών: α. Όλα τα προσφερόμενα είδη θα είναι σύμφωνα με τον Κώδικα Τροφίμων και Ποτών. β. Με μέριμνα του υποψήφιου ανάδοχου πρέπει να εξασφαλίζονται οι προϋποθέσεις υγειονομικής μεταφοράς και τοποθέτησης των ειδών (μεταφορά εντός καθαρών συσκευασιών, καθαριότητα και απολύμανση χώρων ευθύνης του). γ. Η μεταφορά των ειδών θα γίνεται με κατάλληλα οχήματα/μέσα για το σκοπό αυτό και να διατηρούνται πάντοτε καθαρά και να απολυμαίνονται κατά τακτά χρονικά διαστήματα.
-- 15 of 23 --
-16- δ. Οι συσκευασίες των προϊόντων θα εναρμονίζονται με τις διατάξεις του Κώδικα Τροφίμων και Ποτών και των Κανόνων Διακίνησης και Εμπορίας Προϊόντων ώστε να εξασφαλίζεται η καταλληλότητα προς κατανάλωση. ε. Επίσης η Υπηρεσία, κατά την κρίση της και με την παρουσία του αναδόχου ή του αντιπροσώπου του, δύναται να λαμβάνει δείγματα των προς κατανάλωση ειδών τα οποία θα προσκομίζονται στο στρατιωτικό χημείο ή σε αντίστοιχο χημείο (όταν δεν υπάρχει στρατιωτικό), προς υποβολή τους στους παρακάτω ελέγχους: (1) Μικροβιολογικό (2) Χημική ανάλυση (3) Ιστολογική εξέταση στ. Τα δείγματα που θα λαμβάνονται θα είναι τρία (3) από κάθε είδος, και το κόστος τους θα βαρύνει τον ανάδοχο. Επίσης τον ανάδοχο θα βαρύνει και το κόστος των εξετάσεων/χημικών αναλύσεων. ζ. Τα αποτελέσματα των δειγματοληπτικών εξετάσεων, πρέπει να είναι απολύτως σύμφωνα με τις ισχύουσες προδιαγραφές των τροφίμων. 2. Έλεγχος κατά την διάρκεια υλοποίησης της προμήθειας: α. Ο ανάδοχος θα δέχεται οποιονδήποτε έλεγχο στα προϊόντα (βάρος, περιεκτικότητα, ποιοτικό έλεγχο, χημικό έλεγχο), ο οποίος θα γίνεται από αρμόδια επιτροπή της Υπηρεσίας, παρουσία (κατά την κρίση της) υγειονομικού προσωπικού, η οποία θα υποβάλλει εισηγήσεις – παρατηρήσεις προς τα αρμόδια όργανα της Υπηρεσίας. β. Η Υπηρεσία δύναται να προβαίνει σε υγειονομικό έλεγχο των εργαστηρίων – εγκαταστάσεων του ανάδοχου, ώστε να διαπιστώνεται η συμμόρφωσή του με τις εκάστοτε ισχύουσες υγειονομικές διατάξεις. 3. Λοιπά, όπως: α. Κώδικας Τροφίμων και Ποτών. β. Κανόνες Διακίνησης και Εμπορίες Προϊόντων και Παροχής Υπηρεσιών (ΔΙΕΠΠΥ) (ΥΑ Α2-718/2014). γ. Κανονισμός (ΕΚ) 2073/2005 «Περί μικροβιολογικών κριτηρίων για τα τρόφιμα». δ. Κανονισμός (ΕΚ) 2074/2005 «Θέσπιση μέτρων εφαρμογής για προϊόντα βάσει του 853/2004/ΕΚ». ε. Κανονισμός (ΕΚ) 1169/2011 «Παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές»
-- 16 of 23 --
-17- στ. ΠΓΕΣ-ΕΚ-472/ΕΚΔ 7η/2007/ΓΕΣ/ΔΕΜ Άρθρο 18ο Υγειονομικός και Ποιοτικός Έλεγχος Προϊόντων 1. Υγειονομικός έλεγχος θα γίνεται κατά περιοδικά διαστήματα εκτάκτως και χωρίς προειδοποίηση από ειδική επιτροπή της Στρ. Υπηρεσίας από την οποία συντάσσεται η σχετική έκθεση 2. Η ποιοτική και ποσοτική παραλαβή των υλικών πραγματοποιείται από τριμελή επιτροπή με την παρουσία του προμηθευτή ή του νομίμου εκπροσώπου του και του αρμοδίου διαχειριστή. 3. Ο προμηθευτής προσυπογράφει στο σχετικό δελτίο δειγματοληψίας στο οποίο αναγράφεται το όνομά του ολογράφως καθώς και η ιδιότητά του όταν πρόκειται για αντιπρόσωπο. 4. Η ποιοτική παραλαβή μπορεί να πραγματοποιηθεί με πρακτική δοκιμή. Άρθρο 19ο Παραγγελία – Παράδοση – Παραλαβή Προϊόντων 1. Η μεταφορά και παράδοση των προϊόντων θα γίνεται, στην έδρα των Μονάδων, με μέριμνα και μεταφορικά μέσα του προμηθευτή, τα οποία θα πληρούν τους όρους υγιεινής, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. 2. Ο προμηθευτής υποχρεούται να παραδίδει το υλικό μέσα δύο (2) ημέρες από την κοινοποίηση σ’ αυτόν της παραγγελίας. 3. Ο προμηθευτής οφείλει να ενημερώσει το Σύνταγμα για την πιθανή ημερομηνία και ώρα άφιξης των υλικών. Σε περίπτωση μη ενημέρωσης του Συντάγματος, η ευθύνη για την παραμονή των προϊόντων και οι τυχόν αλλοιώσεις αυτών, θα ευθύνουν τον ίδιο τον προμηθευτή. 4. Μετάθεση του χρόνου παράδοσης των υλικών επιτρέπεται μόνο όταν συντρέχουν λόγοι ανωτέρας βίας. 5. Οι παραληφθείσες ποσότητες θα ελέγχονται από τριμελή επιτροπή με μακροσκοπικό έλεγχο. 6. Τα είδη, θα μεταφέρονται με κατάλληλο όχημα που θα πληροί τους όρους υγιεινής, όπως οι σχετικές υγειονομικές διατάξεις ορίζουν και το οποίο θα πρέπει: α. Να εξασφαλίζει προστασία από κάθε είδους ρύπανση. β. Να διατηρείται καθαρό και να απολυμαίνεται τακτικά. γ. Να διαθέτει άδεια μεταφοράς των διακινούμενων εφοδίων.
-- 17 of 23 --
-18- 7. Τα είδη παραδίδονται συσκευασμένα όπως προβλέπεται στην ισχύουσα νομοθεσία. Τα είδη συσκευασίας θα χρεώνονται από τον προμηθευτή στις παραλαμβάνουσες Μονάδες. 8. Τα κενά συσκευασίας θα συγκεντρώνονται από τις Μονάδες και θα επιστρέφονται στον προμηθευτή με την επόμενη δοσοληψία. 9. Σε περίπτωση που κάποια Μονάδα προκαλέσει φθορά πέραν του φυσιολογικού ή απολέσει αυτά, υποχρεούται να τα αντικαταστήσει ή να καταβάλει στον προμηθευτή το αντίτιμο αυτών. 10. Σε κάθε παράδοση προϊόντων ο προμηθευτής εκδίδει διπλότυπο δελτίο αποστολής θεωρημένο από τη ΔΟΥ (1 αντίτυπο δίδεται στη παραλαμβάνουσα Μονάδα και 1 παραμένει ως στέλεχος). Τα εκδιδόμενα δελτία θα υπογράφονται από τον υπεύθυνο παραλαβής της εκάστοτε Μονάδας (υπογραφή, ονοματεπώνυμο). 11. Εναπόκειται στην διακριτική ευχέρεια του 2/39 ΣΕ με τα εντεταλμένα όργανά της, να ελέγχει οποτεδήποτε εκείνη κρίνει σκόπιμο την ποιότητα των εφοδίων και τις εγκαταστάσεις, τους χώρους αποθήκευσης και τα μεταφορικά μέσα του προμηθευτή για την εξακρίβωση τήρησης των προβλεπομένων όρων υγιεινής. 12. Ο ποιοτικός έλεγχος γίνεται με μακροσκοπική ή με εργαστηριακή εξέταση των προϊόντων. Τυχόν δειγματοληψία γίνεται παρουσία του προμηθευτή η δε αξία των δειγμάτων και των εργαστηριακών εξετάσεων βαρύνει αυτόν [Υ.Α Φ.800/87/131377/Σ.1896 (ΦΕΚ1401 Β’/6 Αυγ 07). Εφόσον ο προμηθευτής δεν προσέλθει, εντός ευλόγου χρονικού διαστήματος λόγω κωλύματος ή αρνήσεως θα διενεργείται δειγματοληψία απουσία του από την επιτροπή παραλαβής ή τον κτηνίατρο και θα συντάσσεται σχετικό πρωτόκολλο το οποίο θα υπογράφεται από την επιτροπή, τον Διοικητή ή Υποδιοικητή της Μονάδος και τον κτηνίατρο ή τον ιατρό που εκτελεί την δειγματοληψία. 13. Σε περίπτωση που ποσότητα προϊόντων κατά τον ποιοτικό έλεγχο θεωρηθεί μη αποδεκτή, θα αντικαθίσταται άμεσα από τον προμηθευτή χωρίς καμιά επιβάρυνση της Υπηρεσίας. Επιπλέον το 2/39 ΣΕ διατηρεί το δικαίωμα της να επιβάλει και τις προβλεπόμενες κυρώσεις. 14. Η ανανέωση και αντικατάσταση των προϊόντων που προσκομίζονται από τον προμηθευτή, γίνεται μέσα στα χρονικά περιθώρια που καθορίζονται από την τεχνική προδιαγραφή ειδών κυλικείου 7η έκδοση. Τα όρια αυτά έχουν τα προϊόντα με ατομική συσκευασία και αναγραφόμενη ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας όλα τα προϊόντα που δεν περιλαμβάνονται στις ανωτέρω περιπτώσεις. 15. Η ημερομηνία λήξης να συμπίπτει με την αναγραφόμενη επί της συσκευασίας, ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας. 16. Σε περίπτωση που προϊόν δεν καταναλωθεί και απομένει τουλάχιστον μία ημέρα για την ημερομηνία λήξης του, ο προμηθευτής εντός του προκαθορισμένου χρόνου (μία εργάσιμη ημέρα) να αντικαθιστά το προϊόν με νέο.
-- 18 of 23 --
-19- 17. Οι Μονάδες θα καταθέτουν τις παραγγελίες τους στον προμηθευτή εγγράφως 2 ημέρες πριν από την επιθυμητή ημερομηνία παράδοσης των προϊόντων. Οι ποσότητες των εφοδίων θα είναι ανάλογες με τις ανάγκες τους, χωρίς καμιά εκ των προτέρων δέσμευση. Η εκτέλεση της παραγγελίας από τον προμηθευτή θα γίνεται τις ημέρες Πέμπτη ή Παρασκευή. 18. Ο προμηθευτής ή αντιπρόσωπός του υποχρεούται να υπογράφει τα πρακτικά παραλαβής των προϊόντων κατά την παραλαβή αυτών από την επιτροπή παραλαβής. 19. Ο προμηθευτής διατηρεί την αποκλειστικότητα και υποχρεούται στον ομαλό εφοδιασμό των Μονάδων και να καλύπτει σε κάθε περίπτωση πλήρως τις ανάγκες τους στα είδη του διαγωνισμού. Άρθρο 20ο Αυξομείωση Ποσοτήτων 1. Επιφυλάσσεται το δικαίωμα της Υπηρεσίας, για αυξομείωση των ποσοτήτων έως 30 %, ανάλογα με τις απαιτήσεις κάλυψης αναγκών. 2. Αυτού του είδους η αυξομείωση δε θα έχει καμία επίδραση στην τιμή των εφοδίων και στους υπόλοιπους όρους της προμήθειας. Άρθρο 21ο Παραλαβή Συμβατικών Υλικών Ο έλεγχος της ποιοτικής και ποσοτικής παραλαβής θα γίνει από την αρμόδια επιτροπή της Υπηρεσίας, στην έδρα των Μονάδων, σύμφωνα με τους όρους σύμβασης και του παρόντος, παρουσία του νόμιμου εκπροσώπου του προμηθευτή. Τα έξοδα βαρύνουν τον προμηθευτή. Άρθρο 22ο Τρόπος Πληρωμής – Απαιτούμενα Δικαιολογητικά Πληρωμής 1. Στον προμηθευτή αποκλείεται η εκχώρηση των δικαιωμάτων και υποχρεώσεών του εν όλω ή εν μέρει σε οποιονδήποτε τρίτο. 2. Η πληρωμή του αναδόχου θα γίνεται από το ΚΨΜ/ΛΔ/2/39 ΣΕ και ΛΑΦΜ με κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό του, μετά από έλεγχο της δαπάνης με την προσκόμιση των προβλεπόμενων διακιολογητικών. 3. Οι προμηθευτές υποχρεούνται στην έκδοση τιμολογίου (όπως εφαρμόζεται και ισχύει από 01/01/2024) εξοφλημένου και θεωρημένου από την εφορία, στο οποίο θα αναγράφονται τα πωλούμενα είδη λεπτομερώς κατά είδος, ποσότητα και τιμή. 4. Επιπλέον ο προμηθευτής έχει την υποχρέωση της ανά τρίμηνο υποβολής αποδεικτικού φορολογικής ενημερότητας και βεβαίωση μη οφειλής- ασφαλιστική ενημερότητα.
-- 19 of 23 --
-20- 5. Κατά την έκδοση Ηλεκτρονικού Τιμολογίου (Η.Τ.), να ακολουθηθούν τα παρακάτω βήματα για την ορθή έκδοσή του. α. Στο πεδίο Π/Υ συμπληρώνεται ως «Τακτικός». β. Στο πεδίο Ανάληψης συμπληρώνεται «Γενικός Κανονισμός Τροφοδοσίας Ενόπλων Δυνάμεων (ΓΚΤΕΔ)». γ. Στο πεδίο Σύμβασης συμπληρώνεται το ΑΔΑΜ της σύμβασης μεταξύ του Συντάγματος και του Προμηθευτή, η οποία έχει αναρτηθεί στο ΚΗΜΔΗΣ. δ. Στο πεδίο Στήλη Αγοραστή συμπληρώνεται ο κωδικός ΑΣΔΥΣ: 1011.2020000000.0006 ε. Στο πεδίο επ’ ωφελείας Μονάδος συμπληρώνεται ο Κωδικός Μονάδος: 1546 και για τη ΛΑΦΜ: 6008. στ. Στο πεδίο Διεύθυνση συμπληρώνεται «Μεσολόγγι, Αγίου Αθανασίου» και για τη ΛΑΦΜ «Μεσολόγγι, Πλατεία Μπότσαρη» . ζ. Στο πεδίο Σχόλια συμπληρώνεται «Γενικός Κανονισμός Τροφοδοσίας Ενόπλων Δυνάμεων (ΓΚΤΕΔ)». 6. Οι προμηθευτές επιβαρύνονται με : α. Μεταφορικά, ζυγιστικά, εκφορτωτικά και λοιπά έξοδα, μέχρι την παράδοση των υπό προμήθεια ειδών στο 2/39 ΣΕ. β. Το φόρο εισοδήματος 4% (Ν. 2238/1994) επί της καθαρής αξίας των προϊόντων. γ. Με τα έξοδα διενέργειας δειγματοληψίας, αποστολής των δειγμάτων καθώς και την εξόφληση για την παραλαβή των αποτελεσμάτων των εργαστηριακών ελέγχων. δ. Τις διενεργούμενες κρατήσεις ποσοστού 6,2476% επί της καθαρής αξίας, όπως παρακάτω: (1) Υπέρ Μ.Τ.Σ: 4,00% (2) Υπέρ ΕΛΟΑΣ: 2,00% (3) Υπέρ Χαρτόσημο: 0,123% (4) Υπέρ ΟΓΑ Χαρτοσήμου: 0,0246%. (5) Υπέρ ΕΑΔΗΣΥ: 0,1%
-- 20 of 23 --
-21- Οι κρατήσεις της παραγράφου (δ) του άρθρου 5 ισχύουν αποκλειστικά και μόνο για την περίπτωση που κάποια από τα προς προμήθεια είδη, διατεθούν για ανάγκες του συσσιτίου των οπλιτών και συμπεριληφθούν στην δαπάνη συσσιτίου. Άρθρο 23ο Λοιπές διατάξεις 1. Για ό,τι δεν προβλέπεται στην παρούσα διακήρυξη, ισχύουν οι κείμενες διατάξεις των περί προμηθειών νόμων, προεδρικών διαταγμάτων και υπουργικών αποφάσεων, τις οποίες θεωρείται ότι γνωρίζουν οι συμμετέχοντες στο διαγωνισμό και δεν μπορούν να επικαλεστούν άγνοιά τους. 2. Εάν κατά τη διάρκεια εκτέλεσης της προμήθειας προκύπτουν αλλαγές στο χρονοδιάγραμμα ενεργειών, τότε οι αλλαγές αυτές θα υποβάλλονται ως εισηγήσεις στο 2/39 ΣΕ, η οποία και θα τις εγκρίνει κατά περίπτωση ή θα τις απορρίπτει. 3. Καθ’ όλη τη διάρκεια εκτέλεσης της προμήθειας, ο προμηθευτής πρέπει να συνεργάζεται στενά με το 2/39 ΣΕ, υποχρεούται δε να λαμβάνει υπόψη του οποιεσδήποτε παρατηρήσεις της σχετικά με την εκτέλεση της προμήθειας. 4. Ο προμηθευτής θα είναι πλήρως και αποκλειστικά υπεύθυνος για την τήρηση της ισχύουσας νομοθεσίας σε σχέση με οποιαδήποτε εργασία εκτελείται από τα στελέχη του που θα ασχοληθούν ή θα παράσχουν οποιεσδήποτε υπηρεσίες σε σχέση με την υπογραφείσα σύμβαση. Σε περίπτωση οποιασδήποτε παράβασης ή ζημίας που προκληθεί σε τρίτους υποχρεούται μόνος αυτός προς αποκατάστασή της. 5. Ο προμηθευτής οφείλει να ενεργεί με επιμέλεια και φροντίδα, ώστε να εμποδίζει πράξεις ή παραλείψεις, που θα μπορούσαν να έχουν αποτέλεσμα αντίθετο με το συμφέρον του 2/39 ΣΕ. Άρθρο 24ο Λοιποί Όροι 1. Το 2/39 ΣΕ διατηρεί το δικαίωμα προμήθειας των αναψυκτικών, χυμών, και εμφιαλωμένου νερού του διαγωνισμού από το ΕΚΕΜΣ, με εντολή της Διοικήσεως, εφόσον διαπιστωθεί σημαντική απόκλιση τιμών και μετά από αξιολόγηση λοιπών υπηρεσιακών παραγόντων. 2. Σε περίπτωση αδυναμίας εκτέλεσης ορισμένων ελέγχων από τα κτηνιατρικά στρατιωτικά εργαστήρια ή άλλα αρμόδια εργαστήρια της Στρατιωτικής Υπηρεσίας, γίνονται δεκτά τα αποτελέσματα των μετρήσεων που αναγράφονται στο πιστοποιητικό του εργοστασίου παρασκευής αυτών. Στην περίπτωση αυτή, οι τιμές θα αναγράφονται σε συγκεκριμένο δελτίο με την ένδειξη ότι ελήφθησαν από το πιστοποιητικό του παρασκευαστή. 3. Σε περίπτωση που τα κτηνιατρικά στρατιωτικά εργαστήρια ή τα άλλα αρμόδια εργαστήρια της Υπηρεσίας δεν έχουν την δυνατότητα ελέγχου σε κάποια χαρακτηριστικά, τα δείγματα θα αποστέλλονται στο ΓΧΚ ή άλλο κατάλληλο εργαστήριο του δημόσιου τομέα.
-- 21 of 23 --
-22- 4. Τα δείγματα που λαμβάνονται βαρύνουν τον προμηθευτή, που υποχρεώνεται σε άμεση αναπλήρωση ή μείωση της αντίστοιχης ποσότητας από αυτή που παραδόθηκε τελικά. 5. Σε περίπτωση που διαπιστωθεί, μετά από σύγκριση ότι η τιμή πώλησης από το 2/39 ΣΕ κάποιου ή κάποιων ειδών ότι είναι υψηλότερη ή ίση με αύτη της τοπικής αγοράς και αυτό προκύπτει από την υψηλή τιμή διάθεσης του είδους σας, τότε το ή τα υπόψη είδη θα διαγράφονται και θα αναζητείται νέος προμηθευτής με καλύτερες τιμές, εφόσον δεν δεχθείτε τη βελτίωση της τιμής διάθεσης στο ΣΠ-Μονάδες. 6. Τα δικαιώματα του Δημοσίου ή των Νομικών Προσώπων Δημοσίου Δικαίου των ΕΔ, των οργανισμών και των εκμεταλλεύσεων γενικά των Ενόπλων Δυνάμεων, που προκύπτουν από κάθε αιτία, επειδή δεν εφαρμόσθηκαν οι όροι της σύμβασης, εισπράττονται από όσα το Δημόσιο οφείλει στον προμηθευτή για οποιαδήποτε αιτία και εάν αυτά είναι ανεπαρκή, σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου για την είσπραξη των δημοσίων εσόδων. 7. Ο αγοραστής (2/39 ΣΕ) δεν αναλαμβάνει καμία υποχρέωση για τυχόν μέτρα που θα ληφθούν από οποιαδήποτε Αρχή και αυξήσεις των κάθε φύσεως δαπανών, φόρων τελών κτλ, και δεν ευθύνεται ούτε αποδέχεται οποιαδήποτε επίδραση στην ποιότητα, στην τιμή και στο χρόνο παράδοσης των ειδών. 8. Υπόψη ότι ανεξάρτητα της υπογραφείσης συμβάσεως θα παρέχεται η δυνατότητα στη Στρ. Υπηρεσία να εφαρμόζει την διαταγή Φ.611/52/352381/ Σ.2334/6 Ιουλ 2002/ΓΕΣ/ΔΥΠΟΣΤΗ παραγρ. 1γ, που αφορά την προμήθεια τοπικών παραγόμενων προϊόντων σε περίπτωση υπερπαραγωγής, με βάση τις καθοριζόμενες προϋποθέσεις. 9. Ο προμηθευτής είναι υποχρεωμένος να ενημερώνει εγγράφως την υπηρεσία για την προέλευση των πρώτων υλών που χρησιμοποιεί και οι οποίες πρέπει να είναι εγκεκριμένες από το ανώτατο χημικό συμβούλιο του κράτους. 10. Ο μειοδότης προμηθευτής οφείλει πριν την υπογραφή της Συμβάσεως να καταθέσει τα ανάλογα έγγραφα – στοιχεία που προβλέπονται από τις διαταγές ασφαλείας με συνεννόηση με το 2/39 ΣΕ/2ο ΕΓ για την έκδοση άδειας εισόδου – εξόδου από το Στρατόπεδο για τα οχήματα και το προσωπικό που θα μεταφέρουν τα προϊόντα (άδεια κυκλοφορίας, άδεια οδήγησης, ασφάλεια, ταυτότητα, έγγραφα υπηκοότητας κ.α.). Κατά την διάρκεια της Συμβάσεως για κάθε μεταβολή που θα υπάρξει θα ενημερώνεται το 2ο ΕΓ. 11. Ο αντίστοιχος προμηθευτής έχει την υποχρέωση της περιστροφής των εμφιαλωμένων νερών των Σχεδίων «ΞΕΝΟΚΡΑΤΗΣ», «ΔΕΥΚΑΛΙΩΝ» και «ΧΕΛΜΟΣ», σε περίπτωση μη κατανάλωσης αυτών. 12. Οι μειοδότες προμηθευτές οφείλουν να διαθέσουν τον ανάλογο ηλεκτρομηχανολογικό εξοπλισμό (ψυγεία) και θα εγκατασταθούν σε χώρο που θα τους υποδειχθεί για τα οποία θα έχουν την ευθύνη συντηρήσεως και καλής λειτουργίας.
-- 22 of 23 --
-23- 13. Η Υπηρεσία διατηρεί το δικαίωμα μονομερούς τερματισμού της σύμβασης πριν το πέρας της χρονικής περιόδου ολοκλήρωσης των συμβατικών υποχρεώσεων του αναδόχου, άνευ περαιτέρω αποζημίωσης, σε περίπτωση που υπηρεσιακοί - επιχειρησιακοί λόγοι επιβάλουν την παύση της προμήθειας ή διαταχθεί από προϊστάμενη αρχή. 14. Κατά τα λοιπά ισχύουν οι διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας περί δημοσίων συμβάσεων. 15. Η επικείμενη σύμβαση: α. Υπερισχύει από κάθε άλλο κείμενο στο οποίο στηρίζεται (Διακηρύξεις, όρους συμφωνιών, προσφορών κτλ.), εκτός από προφανή σφάλματα ή παραδρομές. β. Διέπεται από τις διατάξεις του Ν.4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών & Υπηρεσιών». 16. Για ότι δεν έχει συμπεριληφθεί στην παρούσα σύμβαση, ισχύουν τα καθοριζόμενα στους Όρους του Προσκλητηρίου (Φ.600.163/41/39721/Σ.887/25 Ιουν 24/2/39 ΣΕ/4ο ΕΓ / ΑΔΑ: 6ΙΚΟ6-ΓΦ0) και της Απόφασης Απευθείας Ανάθεσης (Φ.600.163/44/40112/Σ.965/05 Ιουλ 24/2/39 ΣΕ/4ο ΕΓ / ΑΔΑ: 6ΙΣΙ6-8ΨΚ), καθώς και οι διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας περί δημοσίων συμβάσεων. 17. Η σύμβαση έχει συνταχθεί σε δύο (2) πρωτότυπα. Από ένα (1) προορίζεται για το 2/39 ΣΕ και ένα (1) για τον Ανάδοχο. ΤΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ -Ο- ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ 2/39 ΣΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΔΟΧΟ -Ο-
-- 23 of 23 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.