ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ "ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ" Η ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ ΣΤΟ ΔΙΑΒΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ & ΜΟΥ ΤΟ'ΠΕ ΕΝΑ ΠΟΥΛΑΚΙ

Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι

Υπογράφει

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥΑναπληρωτής Προϊστάμενος Διεύθυνσης

Έγγραφο

Κείμενο απόφασης

αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF

Κωδ: 724 Ειδ.Φορέας: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ / ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ Κ.Α.Π. Κωδ: 07 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗ ∆/ΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΥΠΟ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ & ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ∆ίνεται εντολή πληρωμής ευρώ: #4.655,30# ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ (τέσσερις χιλιάδες εξακόσια πενήντα πέντε ΕΥΡΩ και τριάντα ΛΕΠΤΑ) ∆ιεύθυνση: ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΙΤΡΟΥΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 4 στο δικαιούχο ΑΦΟΙ ΚΥΡΙΑΚΙ∆Η ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ Α.Ε Αρ. Εντάλματος: 001360Χ 2021 Οικονομικό Έτος: ΑΦΜ: 800667122 Τηλέφωνο: Τ.Κ.: 2310-208570 54635 21SYMV009080157 Α∆ΑΜ της σύμβασης: Πληρωτέο από: ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ - 002223-4 Για:ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ "ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗΣ" Η ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ ΣΤΟ ∆ΙΑΒΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ & ΜΟΥ ΤΟ'ΠΕ ΕΝΑ ΠΟΥΛΑΚΙ Κωδικός Υπόλοιπο Ενταλ Πριν ∆ιαμορφ. Με το Παρόν Περιγραφή 07.724.9899.01.01 94.540,67 125.455,10 26.259,13 4.655,30 Λοιπές ∆απάνες (Λογ. 2223-4) 0,08 1 Χαρτόσημο λοιπών αμοιβών τρίτων 3,07 2 Ε.Α.Α.∆Η.ΣΥ 0,07% 0,02 3 ΟΓΑ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ ΕΑΑ∆ΗΣΥ 0,02 4 ΟΓΑ ΧΑΡΤ. 2,64 5 ΥΠΕΡ ΑΕΠΠ 175,43 6 ΦΟΡΟΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ 4% 0,09 7 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ ΕΑΑ∆ΗΣΥ 181,35 Σύνολο Κρατήσεων: Αρ.Παρ.: ΤΑΜ1101 (∆ΣΕ: 17067) - 03/12/2021 1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ∆ΑΠΑΝΗΣ ΕΙΣ ∆ΙΠΛΟΥΝ 2 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΕΙ∆ΩΝ 3 ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ 4 ∆ΕΛΤΙΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣ 5 ΣΥΜΒΑΣΗ 6 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε 762/2021 ΕΓΚΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ΕΤΟΥΣ 2021 7 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε 857/2021 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ 762/6-7-21 8 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 9 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΜΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗΣ ΟΡΙΩΝ ΤΗΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 10 ΕΓΚΡΙΣΗ 1ης ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡ.ΕΠΕΝ∆.∆ΑΠΑΝΩΝ 11 ∆ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ 12 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ 13 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 14 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΛΗΨΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ Α/Α 3050 15 ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΟ ∆ΙΚΑΙΟΥΧΟ: 4.473,95 ∆ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ A/A KAE Ανάλ. Ποσό 1 9899.01.01 4.655,30 3050 Σύνολο: 4.655,30 Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΚΥΜΟΥΡΤΖΗ ΓΕΡΑΚΙΝΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 08/12/2021 Π Ρ Ω Τ Ο Τ Υ Π Ο

-- 1 of 3 --

Κωδ: 724 Ειδ.Φορέας: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ / ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ Κ.Α.Π. Κωδ: 07 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗ ∆/ΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΥΠΟ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ & ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ∆ίνεται εντολή πληρωμής ευρώ: #4.655,30# ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ (τέσσερις χιλιάδες εξακόσια πενήντα πέντε ΕΥΡΩ και τριάντα ΛΕΠΤΑ) ∆ιεύθυνση: ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΙΤΡΟΥΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 4 στο δικαιούχο ΑΦΟΙ ΚΥΡΙΑΚΙ∆Η ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ Α.Ε Αρ. Εντάλματος: 001360Χ 2021 Οικονομικό Έτος: ΑΦΜ: 800667122 Τηλέφωνο: Τ.Κ.: 2310-208570 54635 21SYMV009080157 Α∆ΑΜ της σύμβασης: Πληρωτέο από: ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ - 002223-4 Για:ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ "ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗΣ" Η ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ ΣΤΟ ∆ΙΑΒΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ & ΜΟΥ ΤΟ'ΠΕ ΕΝΑ ΠΟΥΛΑΚΙ Κωδικός Υπόλοιπο Ενταλ Πριν ∆ιαμορφ. Με το Παρόν Περιγραφή 07.724.9899.01.01 94.540,67 125.455,10 26.259,13 4.655,30 Λοιπές ∆απάνες (Λογ. 2223-4) 0,08 1 Χαρτόσημο λοιπών αμοιβών τρίτων 3,07 2 Ε.Α.Α.∆Η.ΣΥ 0,07% 0,02 3 ΟΓΑ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ ΕΑΑ∆ΗΣΥ 0,02 4 ΟΓΑ ΧΑΡΤ. 2,64 5 ΥΠΕΡ ΑΕΠΠ 175,43 6 ΦΟΡΟΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ 4% 0,09 7 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ ΕΑΑ∆ΗΣΥ 181,35 Σύνολο Κρατήσεων: Αρ.Παρ.: ΤΑΜ1101 (∆ΣΕ: 17067) - 03/12/2021 1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ∆ΑΠΑΝΗΣ ΕΙΣ ∆ΙΠΛΟΥΝ 2 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΕΙ∆ΩΝ 3 ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ 4 ∆ΕΛΤΙΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣ 5 ΣΥΜΒΑΣΗ 6 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε 762/2021 ΕΓΚΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ΕΤΟΥΣ 2021 7 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε 857/2021 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ 762/6-7-21 8 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 9 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΜΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗΣ ΟΡΙΩΝ ΤΗΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 10 ΕΓΚΡΙΣΗ 1ης ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡ.ΕΠΕΝ∆.∆ΑΠΑΝΩΝ 11 ∆ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ 12 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ 13 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 14 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΛΗΨΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ Α/Α 3050 15 ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΟ ∆ΙΚΑΙΟΥΧΟ: 4.473,95 ∆ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ A/A KAE Ανάλ. Ποσό 1 9899.01.01 4.655,30 3050 Σύνολο: 4.655,30 Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΚΥΜΟΥΡΤΖΗ ΓΕΡΑΚΙΝΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 08/12/2021 Α Ν Τ Ι Γ Ρ Α Φ Ο

-- 2 of 3 --

Κωδ: 724 Ειδ.Φορέας: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ / ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ Κ.Α.Π. Κωδ: 07 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΓΕΝΙΚΗ ∆/ΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΥΠΟ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ & ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ∆ίνεται εντολή πληρωμής ευρώ: #4.655,30# ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ (τέσσερις χιλιάδες εξακόσια πενήντα πέντε ΕΥΡΩ και τριάντα ΛΕΠΤΑ) ∆ιεύθυνση: ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΙΤΡΟΥΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 4 στο δικαιούχο ΑΦΟΙ ΚΥΡΙΑΚΙ∆Η ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ Α.Ε Αρ. Εντάλματος: 001360Χ 2021 Οικονομικό Έτος: ΑΦΜ: 800667122 Τηλέφωνο: Τ.Κ.: 2310-208570 54635 21SYMV009080157 Α∆ΑΜ της σύμβασης: Πληρωτέο από: ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ - 002223-4 Για:ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΣΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ "ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗΣ" Η ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ ΣΤΟ ∆ΙΑΒΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ & ΜΟΥ ΤΟ'ΠΕ ΕΝΑ ΠΟΥΛΑΚΙ Κωδικός Υπόλοιπο Ενταλ Πριν ∆ιαμορφ. Με το Παρόν Περιγραφή 07.724.9899.01.01 94.540,67 125.455,10 26.259,13 4.655,30 Λοιπές ∆απάνες (Λογ. 2223-4) 0,08 1 Χαρτόσημο λοιπών αμοιβών τρίτων 3,07 2 Ε.Α.Α.∆Η.ΣΥ 0,07% 0,02 3 ΟΓΑ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ ΕΑΑ∆ΗΣΥ 0,02 4 ΟΓΑ ΧΑΡΤ. 2,64 5 ΥΠΕΡ ΑΕΠΠ 175,43 6 ΦΟΡΟΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ 4% 0,09 7 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ ΕΑΑ∆ΗΣΥ 181,35 Σύνολο Κρατήσεων: Αρ.Παρ.: ΤΑΜ1101 (∆ΣΕ: 17067) - 03/12/2021 1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ∆ΑΠΑΝΗΣ ΕΙΣ ∆ΙΠΛΟΥΝ 2 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΕΙ∆ΩΝ 3 ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ 4 ∆ΕΛΤΙΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣ 5 ΣΥΜΒΑΣΗ 6 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε 762/2021 ΕΓΚΡΙΣΗΣ ∆ΑΠΑΝΩΝ ΕΤΟΥΣ 2021 7 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε 857/2021 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ 762/6-7-21 8 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 9 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΜΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗΣ ΟΡΙΩΝ ΤΗΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 10 ΕΓΚΡΙΣΗ 1ης ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡ.ΕΠΕΝ∆.∆ΑΠΑΝΩΝ 11 ∆ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΑΤΑΚΥΡΩΣΗΣ 12 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ 13 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 14 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΛΗΨΗΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗΣ Α/Α 3050 15 ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΟ ∆ΙΚΑΙΟΥΧΟ: 4.473,95 ∆ΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ A/A KAE Ανάλ. Ποσό 1 9899.01.01 4.655,30 3050 Σύνολο: 4.655,30 Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΚΥΜΟΥΡΤΖΗ ΓΕΡΑΚΙΝΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 08/12/2021 Σ Τ Ε Λ Ε Χ Ο Σ

-- 3 of 3 --

Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.