ΑΝΑΘΕΣΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΑΒΜ Α2024-1548 ΔΙΚΟΓΡΑΦΙΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Αριθμός 2/2026 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΑΡΤΑΣ Τ.Δ. Θέση Μύλοι (Εκθεσιακό Κέντρο). Τ. Κ. 47132 Τηλ. 26810 27741 E-mail: grammateia@protodikeio-artas.gov.gr Α Π Ο Φ Α Σ Η Η Πρόεδρος Πρωτοδικών Άρτας Έχοντας υπόψη : 1) Την υπ’ αριθμ. πρωί. 6888/6-3-2026 (ΑΔΑ: 99ΘΕΩ-ΞΩΣ) Απόφαση Ανάληψης Υποχρέωσης της Διατάκτη Υπηρεσιακής Γραμματέας Βασιλικής Γιαβή, με την οποία εγκρίθηκε δέσμευση πίστωσης ύψους εκατόν εβδομήντα τριών ευρώ και εξήντα λεπτών (173,60 €) για την πληρωμή ισόποσης δαπάνης, σε βάρος της πίστωσης του Προϋπολογισμού εξόδων Υπουργείου Δικαιοσύνης, που εγκρίθηκε στον ειδικό φορέα 10172060000000 Α.Λ.Ε. 2420902001 που καταχωρήθηκε με α/α 29919 στο βιβλίο Εγκρίσεων και Εντολών οικονομικού έτους 2026, για ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ του Πρωτοδικείου Άρτας. 2) Την ανάγκη για ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Απάντησης σε Ευρωπαϊκή Εντολή Έρευνας προς τις αρμόδιες Αρχές της Βουλγαρίας στην με ΑΒΜ: Α2024-1548 δικογραφία 3) Την από 23.1.2026 και με αριθμό πρωτ. του Ειδικού Προανακριτικού Τμήματος του Πρωτοδικείου Άρτας 70/23-1-2026, οικονομική προσφορά του μεταφραστικού γραφείου με την επωνυμία «ΝΙΚ. ΔΡΑΚΟΥΛΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ε.Ε», που εδρεύει στα Μελίσσια Αττικής (Παπανικολή αρ. 9, ΤΚ 15127), με ΑΦΜ: 802600875 ΚΕΦΟΔΕ ΑΤΤΙΚΗΣ. 4) Το ότι η ανωτέρω προσφορά είναι συμφέρουσα από οικονομική άποψη. Α π ο φ α σ ί ζ ο υ μ ε να αναθέσουμε στο μεταφραστικό γραφείο με την επωνυμία «ΝΙΚ. ΔΡΑΚΟΥΛΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ε.Ε», που εδρεύει στα Μελίσσια Αττικής (Παπανικολή αρ. 9, ΤΚ 15127), με ΑΦΜ: 802600875 ΚΕΦΟΔΕ ΑΤΤΙΚΗΣ, τη ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Απάντησης σε Ευρωπαϊκή Εντολή Έρευνας προς τις αρμόδιες Αρχές της Βουλγαρίας στην με ΑΒΜ: Α2024-1548 δικογραφία και συγκεκριμένα την ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ δέκα (10) σελίδων από τη Βουλγαρική Γλώσσα στην Ελληνική Γλώσσα, εντός είκοσι (20) ημερών, αντί του ποσού των εκατόν εβδομήντα τριών ευρώ και εξήντα λεπτών (173,60 €) συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. 24%. Άρτα, 10 Μαρτίου 2026 Η Πρόεδρος Πρωτοδικών Άρτας Αλεξάνδρα Γιαννακίδου

-- 1 of 1 --