Απόφαση απευθείας ανάθεσης για την κάλυψη του κόστους μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων, (από το σύνολο των δρομολογίων που θα εγκριθούν από το Δημοτικό Συμβούλιο Μεσολογγίου) από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με επιστροφή, και για χρονικό διάστημα έως έξι (6) μήνες από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης.

Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι

Υπογράφει

ΜΑΡΙΑ ΣΑΛΜΑΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ

Έγγραφο

Κείμενο απόφασης

αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF

1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΔΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΓΕΝ. Δ/NΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Δ/ΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΑΙΤΩΛ/ΝΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ Ταχ. Δ/νση: Διοικητήριο Ταχ.Κώδ.: 30 200 Πληροφ: Βας. Γρηγοράκη Τηλ : 2631 361616 E-mail: b.grigoraki@aitnia.pde.gov.gr ΘΕΜΑ: Απόφαση απευθείας ανάθεσης για την κάλυψη του κόστους μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων, (από το σύνολο των δρομολογίων που θα εγκριθούν από το Δημοτικό Συμβούλιο Μεσολογγίου) από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με επιστροφή, και για χρονικό διάστημα έως έξι (6) μήνες από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης. ΑΠΟΦΑΣΗ Η ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ Π.Ε. ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ Λαμβάνοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 3 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ.87/τ.Α/7.6.2010) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης – Πρόγραμμα Καλλικράτης» με το οποίο συστήθηκαν και συγκροτήθηκαν οι Περιφέρειες ως ΝΠΔΔ - ΟΤΑ Β’. 2. Τις διατάξεις του Ν.4412/2016 (ΦΕΚ 147/τ.Β/8-8-2016) «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει και ειδικότερα το άρθρο 118 αυτού «Απευθείας ανάθεση». 3. Τις διατάξεις του Ν. 4782/2021 (ΦΕΚ 36/τ.Α/9-3-2021) «Εκσυγχρονισμός, απλοποίηση και αναμόρφωση του ρυθμιστικού πλαισίου των δημοσίων συμβάσεων, ειδικότερες ρυθμίσεις προμηθειών στους το μείς της άμυνας και της ασφάλειας και άλλες διατάξεις για την ανάπτυξη, τις υποδομές και την υγεία».

-- 1 of 7 --

2 4. Το υπ’ αριθμ. ΦΕΚ 4309/τ.Β’/30.12.2016 με θέμα «Έγκριση τροποποίησης του Οργανισμού της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 5. Τις διατάξεις του άρθρου 60 του Ν.4257/2014 σύμφωνα με το οποίο: «Οι περιφέρειες δύνανται να αναθέτουν, απευθείας ή με συνοπτική διαδικασία (πρόχειρο διαγωνισμό), δημόσιες συμβάσεις έργων, προμηθειών και υπηρεσιών που δεν υπάγονται στις διατάξεις του ν. 3316/2005 (Α΄ 42), με τη σύναψη δημόσιων συμβάσεων, σύμφωνα με τις προβλέψεις του άρθρου 83 του ν. 2362/1995 (Α΄ 247), ως προς τα επιτρεπόμενα χρηματικά όρια, όπως αυτά καθορίζονται με τις εκάστοτε εκδιδόμενες αποφάσεις του Υπουργού Οικονομικών. Για την απευθείας ανάθεση απαιτείται απόφαση του περιφερειάρχη, χωρίς προηγούμενη απόφαση του συμβουλίου. Στην περίπτωση αυτή τα συντασσόμενα τεύχη εγκρίνονται από τον περιφερειάρχη» 6. Τις διατάξεις του άρθρου 116 του Ν.4555/2018 «Μεταρρύθμιση του θεσμικού πλαισίου της Τοπικής Αυτοδιοίκησης Εμβάθυνση της Δημοκρατίας Ενίσχυση της Συμμετοχής Βελτίωση της οικονομικής και αναπτυξιακής λειτουργίας των Ο.Τ.Α. [Πρόγραμμα «ΚΛΕΙΣΘΕΝΗΣ Ι» 7. Τις διατάξεις του άρθρου 1 «Σκοπός» του Ν.4270/2014 (ΦΕΚ.143Α’) «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) − δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις», σύμφωνα με το οποίο σκοπός του παρόντος νόμου είναι η ενσωμάτωση στην ελληνική έννομη τάξη της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ του Συμβουλίου της 8ης Νοεμβρίου 2011 σχετικά με τις απαιτήσεις για τα δημοσιονομικά πλαίσια των κρατών − μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EE L 306/41), καθώς και η συστηματική ένταξη σε ενιαίο κείμενο και, κατά περίπτωση, η επικαιροποίηση των ισχυουσών αρχών δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας και των διατάξεων του δημόσιου λογιστικού. 8. Τις διατάξεις του Ν. 3861/2010 (Φ.Ε.Κ. 112/τ.Α/13-07-2010), περί ενίσχυσης της διαφάνειας, με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικούμενων οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραμμα Διαύγεια» και άλλες διατάξεις. 9. Το Π.Δ. 80/2016 (ΦΕΚ 145/τ.Α/5-8-2016) «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους διατάκτες» και την υπ’ αριθμό 2/100018/0026/30-12-2016 εγκύκλιο του Γ.Λ.Κ. περί «κοινοποίησης διατάξεων σχετικά με την ανάληψη υποχρεώσεων από τους διατάκτες και παροχής οδηγιών». 10. Την υπ αριθμ 313/2019 απόφαση του Πολυμελούς Πρωτοδικείου Πατρών, περί επικύρωσης των αποτελεσμάτων των περιφερειακών εκλογών της 26ης Μάιου 2019 και 2ας

-- 2 of 7 --

3 Ιουνίου 2019 και το από 29/08/2019 πρακτικό ορκωμοσίας της νέας περιφερειακής αρχής της Περιφέρεια Δυτικής Ελλάδας. 11. Τις διατάξεις του άρθρου 50 του Ν.4782/2021 σύμφωνα με τις οποίες «Προσφυγή στην διαδικασία της απευθείας ανάθεσης επιτρέπεται όταν η εκτιμώμενη αξία της σύμβασης είναι ίση ή κατώτερη από το ποσό των τριάντα χιλιάδων (30.000) ευρώ» 12. Την υπ’ αριθ. 2/42053/0094/2002 απόφαση Υπ. Οικονομίας, με την οποία αναπροσαρμόστηκε το χρηματικό ποσό του άρθρου 41 του Ν.Δ. 496/74 για την σύναψη σύμβασης, σε δύο χιλιάδες πεντακόσια (2.500) ευρώ. 13. Την υπ’ αριθμ. ΠΔΕ/ΔΔ/9405/190/20-01-2022 (ΦΕΚ 141/τ.Β/20-01-2022) απόφαση του Περιφερειάρχη Δυτικής Ελλάδας με θέμα «Μεταβίβαση άσκησης αρμοδιοτήτων στους Αντιπεριφερειάρχες και σε εκλεγμένους Περιφερειακούς Συμβούλους της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας. 14. Την υπ’ αριθμ. 236275/4503/26-08-2021 Απόφαση του Περιφερειάρχη Δυτικής Ελλάδας περί «Τροποποίηση –Συμπλήρωση της υπ΄αρ.217911/3717/01-09-2020 απόφαση Περιφερειάρχη Δυτικής Ελλάδας «Ορισμός Αντιπεριφερειαρχών της ΠΔΕ ΥΟΔΔ 715» (ΦΕΚ 721/τεύχος ΥΟΔΔ/02-09-2021)όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με την Αριθμ. ΠΔΕ/ΔΔ/412911/6151/30-12-2022 Παράταση της θητείας των Αντιπεριφερειαρχών της ΠΔΕ (ΦΕΚ 1220/τ.Υ.Ο.Δ.Δ/31.12.2022). 15. Την υπ. αριθμ. 85/20-12-2022 (ΑΔΑ: ΨΘ4Ο7Λ6-6Λ9) απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Ελλάδας με την οποία εγκρίθηκε ο προϋπολογισμός της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας οικονομικού έτους 2023, σύμφωνα με την ΚΥΑ 49041/25.7.2022 (σχ. η 1566/23.11.2022 (ΑΔΑ: 63ΒΥ7Λ6-ΥΤΕ) Απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής της Π.Δ.Ε.). 16. Την υπ. αριθμ. 73/28-11-2022 (ΑΔΑ: 6ΨΟ07Λ6-ΠΥΒ) απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Δυτικής Ελλάδας με την οποία εγκρίθηκε το ετήσιο Πρόγραμμα Προμηθειών της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας οικονομικού έτους 2023. 17. Την αριθ. ΠΔΕ/ΔΔΟΠΕΑ/71085/1141/03-03-2023 (ΑΔΑ: 6ΧΕΤ7Λ6-ΤΡΔ) Απόφαση της Αντιπεριφερειάρχη Π.Ε. Αιτωλ/νίας για την Συγκρότηση Επιτροπής Αποσφράγισης και Αξιολόγησης προσφορών του Διαγωνισμού με θέμα «Μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων, (από το σύνολο των δρομολογίων που θα εγκριθούν από το Δημοτικό Συμβούλιο Μεσολογγίου) από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με

-- 3 of 7 --

4 επιστροφή, προϋπολογισθείσας δαπάνης έως 37.200,00€ (με Φ.Π.Α.) και για χρονικό διάστημα έως έξι (6) μήνες από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης. 18. Το υπ΄αρ. 60451/573/28.2.2023 έγγραφο του Τμήματος Πολιτικής Προστασίας της Π.Ε Αιτωλ/νίας με θέμα: Αποστολή δικαιολογητικών αναφορικά με την μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων, από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με επιστροφή και για χρονικό διάστημα έως έξι (6) μήνες από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης. 19. Η αριθ. 107/2022 (ΑΔΑ:ΨΟ87ΩΡΖ-ΓΩΑ) απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, Δήμου Ι.Π. Μεσολογγίου σχετικά με την έγκριση του πίνακα χειμερινών δρομολογίων έτους 2022- 2023 του ΚΤΕΛ Αστικών Γραμμών Ι.Π. Μεσολογγίου. 20. Την χιλιομετρική απόσταση της εν λόγω διαδρομής η οποία ανέρχεται σε 80 συνολικά χιλιόμετρα (διαδρομή με επιστροφή). 21. Την από 10/02/2022 κοστολόγηση του παραπάνω δρομολογίου από εξωτερικό συνεργάτη – Συγκοινωνιολόγο (σύμφωνα με τον οποίο το κόστος ανέρχεται σε 227,36 ευρώ με ΦΠΑ). 22. Την κοστολόγηση με βάση την ΚΥΑ 50025/2018 (ΦΕΚ 4217/Β/2Ο18) που αφορά μεταφορά μαθητών, σύμφωνα με την οποία το συνολικό κόστος ανέρχεται σε 204,38 ευρώ με ΦΠΑ. 23. Το με αριθ. πρωτ. ΠΔΕ/ΔΠΠ/21298/173/20.01.2023 – ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ 09.02.2023 αίτημα δέσμευσης πίστωσης του Τμήματος Πολιτικής Προστασίας Π.Ε. Αιτωλ/νίας Π.Δ.Ε. (ΑΔΑΜ: 23REQ012235499). 24. Η αριθ. ΠΔΕ/ΔΟΔΕ/46087/2865/13-02-2023 Βεβαίωση Δέσμευσης Πίστωσης. 25. Την αρ. 158/2023 (ΑΔΑ: ΨΣΓΔ7Λ6-6ΨΠ) Απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής της ΠΔΕ με θέμα «Έγκριση εξειδίκευσης πίστωσης συνολικού ποσού 37.200,00 € συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, που αφορά την κάλυψη του κόστους μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων, (από το σύνολο των δρομολογίων που θα εγκριθούν από το Δημοτικό Συμβούλιο Μεσολογγίου) από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με επιστροφή και για χρονικό διάστημα έξι (6) μηνών από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης».

-- 4 of 7 --

5 26. Την με α/α 1242/2023 (ΑΔΑ: ΨΝΟΟ7Λ6-ΟΤΒ) (ΑΔΑΜ: 23REQ012235583) απόφαση δέσμευσης πίστωσης της Διεύθυνσης Οικονομικού & Δημοσιονομικού Ελέγχου της ΠΔΕ σε βάρος του ΚΑΕ 02.071/9779.01.1264. 27. Την υπ’ αριθ. ΠΔΕ/ΔΔΟΠΕΑ/85222/1338/16.03.2023 Επαναπρόσκληση υποβολής προσφοράς, (ΑΔΑΜ: 23PROC012305660),για την κάλυψη του κόστους μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων, (από το σύνολο των δρομολογίων που θα εγκριθούν από το Δημοτικό Συμβούλιο Μεσολογγίου) από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με επιστροφή, προϋπολογισθείσας δαπάνης έως 37.200,00€ (με Φ.Π.Α.) και για χρονικό διάστημα έως έξι (6) μήνες από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης. 28. Το από 21/03/2023 Πρακτικό της Επιτροπής Αποσφράγισης και Αξιολόγησης προσφορών του Διαγωνισμού. ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΑΠΟΣΦΡΑΓΙΣΗΣ ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ Που αφορά την Επαναπρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος υποβολής προσφοράς για την κάλυψη του κόστους μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων (από το σύνολο των δρομολογίων που θα εγκριθούν από το Δημοτικό Συμβούλιο Μεσολογγίου) από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με επιστροφή, προϋπολογισθείσας δαπάνης έως 37.200,00 (με Φ.Π.Α.) και για χρονικό διάστημα έως έξι (6) μήνες από την υπογραφή της σχετικής σύμβασης» Η συλλογή προσφορών έγινε με βάση την αριθμ. Πρωτ. οικ. ΠΔΕ/ΔΔΟΠΕΑ/85222/1338/16-03-2023 (23PROC012305660 2023-03-16) Πρόσκληση προς κάθε ενδιαφερόμενο. Στο Μεσολόγγι σήμερα 21 Μαρτίου 2023, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:30, στην έδρα της Π.Ε. Αιτωλ_νίας – Διοικητήριο στο Μεσολόγγι συνεδρίασε η Επιτροπή αποσφράγισης και αξιολόγησης προσφορών βάσει της αριθμ. Οικ. ΠΔΕ/ΔΔΟΠΕΑ/71085/1141/03-03-2023 (ΑΔΑ: 6ΧΕΤ7Λ6-ΤΡΔ). 1. Στέλιου Δήμητρα, κλάδου ΔΕ Διοικητικών – Γραμματέων, του Τμήματος Πολιτικής Προστασίας της Π.Ε. Αιτωλ_νίας, ως αναπληρωματικό μέλος, 2. Καλαμάκη Ειρήνη, κλάδου ΠΕ – Μηχανικών, της Διεύθυνσης Μεταφορών & Επικοινωνιών της Π.Ε. Αιτωλ_νίας, ως αναπληρωματικό μέλος 3. Κουτσομπίνας Ζώης, κλάδου ΔΕ Διοικητικών – Γραμματέων, της Διεύθυνσης Διοικητικού – Οικονομικού της Π.Ε. Αιτωλ_νίας. Για τη σχετική Επαναπρόσκληση κατατέθηκε εμπρόθεσμα, με βάση την ημέρα κι την ώρα διενέργειας της διαδικασίας (αποσφράγιση προσφορών), σε κλειστό φάκελο μία (1) προσφορά, ως κάτωθι «ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ Α.Ε.», με ΑΦΜ:090034257, ΔΟΥ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ και τηλέφωνο επικοινωνίας:6975908683,

-- 5 of 7 --

6 ο οποίος παραδόθηκε στην επιτροπή κατά την ημέρα της συνεδρίασης και αφού μονογράφτηκε από όλα τα μέλη της Επιτροπής στη συνέχεια αποσφραγίστηκε. Τα μέλη προχώρησαν στην μονογραφή και αποσφράγιση του φακέλου «Δικαιολογητικά Συμμετοχής – Οικονομική Προσφορά» και αφού αξιολόγησαν την προσφορά διαπίστωσαν τα παρακάτω: Τα δικαιολογητικά Συμμετοχής – Οικονομική Προσφορά της «ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ Α.Ε.», με ΑΦΜ:090034257, ΔΟΥ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ και τηλέφωνο επικοινωνίας:6975908683, κατά την κρίση της Επιτροπής, ομόφωνα αποφασίστηκε ότι τα δικαιολογητικά που κατατέθηκαν ήταν σύμφωνα με ότι όριζε η με αριθμ. Πρωτ. οικ. ΠΔΕ/ΔΔΟΠΕΑ/85222/1338/16-03-2023 (23PROC012305660 2023-03-16) Πρόσκληση. Η οικονομική προσφορά αποτυπώνεται στον κάτωθι πίνακα: Λαμβάνοντας υπόψη όλων των ανωτέρω η Επιτροπή περαίωσε τη διαδικασία και αποφάσισε ο μ ό φ ω ν α να επικυρώσει την προσφορά της εταιρείας, με διακριτό τίτλο: «ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ Α.Ε.» και να παραδοθεί το παρόν πρακτικό, αφού εκτυπωθεί εις τριπλούν και υπογραφεί από τα μέλη της Επιτροπής, στη Δ/νση Διοικητικού – Οικονομικού Π.Ε. Αιτωλ_νίας – Τμήμα Προμηθειών για περαιτέρω ενέργειες. Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ 1. Στέλιου Δήμητρα 2. Καλαμάκη Ειρήνη 3. Κουτσομπίνας Ζώης Α/Α ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΜΕ Φ.Π.Α. (ΗΜΕΡΗΙΟ ΚΟΣΤΟΣ) 1 ΑΣΤΙΚΟ ΚΤΕΛ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ 241,50 ευρώ

-- 6 of 7 --

7 ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ Την απευθείας ανάθεση μίσθωσης τριών (3) δρομολογίων, (από το σύνολο των δρομολογίων που θα εγκριθούν από το Δημοτικό Συμβούλιο Μεσολογγίου) από το Μεσολόγγι προς Ευηνοχώρι και Γαλατά (μέσω Ιόνιας Οδού) με επιστροφή, στην εταιρεία «ΚΤΕΛ ΑΣΤΙΚΩΝ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ Α.Ε.», με Α.Φ.Μ. 090034257, οδός ΣΠ. ΜΟΥΣΤΑΚΛΗ 12 – ΤΚ 30200 – Ι.Π.ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ και με τιμή ημερήσιου κόστους των τριών δρομολογίων 241,50 συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 13% και έως του ποσού των 37.200,00€, για χρονικό διάστημα έως έξι (6) μήνες από την υπογραφή της σύμβασης. CPV: 60130000-8 Υπηρεσίες ειδικών οδικών μεταφορών επιβατών Η ανωτέρω δαπάνη θα βαρύνει τον εγκεκριμένο προϋπολογισμό της Π.Δ.Ε. οικονομικού έτους 2023 και συγκεκριμένα τον φορέα 071 και τον Κ.Α.Ε. 9779.01.1264 της Π.Ε. Αιτωλ/νίας. Για την εν λόγω δαπάνη έχει εκδοθεί η α/α 1242/2023 (ΑΔΑ: ΨΝΟΟ7Λ6-ΟΤΒ) (ΑΔΑΜ: 23REQ012235583) απόφαση δέσμευσης πίστωσης της Διεύθυνσης Οικονομικού & Δημοσιονομικού Ελέγχου της ΠΔΕ σε βάρος του ΚΑΕ 02.071/9779.01.1264. Η ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ Π.Ε. ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ ΣΑΛΜΑ ΜΑΡΙΑ

-- 7 of 7 --

Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.