Απόφαση τροποποίησης της υπ’αριθ.47/2019 σύμβασης για την συντήρηση – τεχνική υποστήριξη του Εξοπλισμού και του Λογισμικού του Τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων της ΕΛΣΤΑΤ.

1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΑΡΧΗ Πειραιάς, 1 Απριλίου 2020 ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ & ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Αριθ. πρωτ.: 3071/A2-1851 ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ & ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΥΛΙΚΟΥ Ταχ. Δ/νση: Πειραιώς 46 & Επονιτών Ταχ. Κώδικας: 185 10 Πειραιάς Πληροφορίες: A. Δαλαμπίρα Τηλέφωνο: 213 135 3143 Φάξ: 213 135 3158 E-mail: a.dalampira@statistics.gr ΘΕΜΑ: Απόφαση τροποποίησης της υπ’αριθ.47/2019 σύμβασης για την συντήρηση – τεχνική υποστήριξη του Εξοπλισμού και του Λογισμικού του Τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων της ΕΛΣΤΑΤ. Α Π Ο Φ Α Σ Η Έχοντας υπόψη: 1.- Τις διατάξεις όπως αυτές ισχύουν: α) του Ν. 3832/2010 (ΦΕΚ Α΄ 38) «Ελληνικό Στατιστικό Σύστημα (ΕΛ.Σ.Σ.), Σύσταση Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛ.ΣΤΑΤ.) ως Ανεξάρτητης Αρχής», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει, β) του Π.Δ. 73/2019 (ΦΕΚ Α΄ 114), «Οργανισμός της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής», γ) του ΓΠ-400/27-8-2012 (ΦΕΚ Β΄ 2390) Κανονισμού Λειτουργίας και Διαχείρισης της ΕΛΣΤΑΤ δ) την αριθμ. ΥΠΟΙΚ 0001538ΕΞ2016 απόφαση του Υπουργού Οικονομικών με θέμα: «Διορισμός του Προέδρου της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛ.ΣΤΑΤ.) ΦΕΚ 95/Υ.Ο.Δ.Δ/2016, ε) του Ν. 4412/8-8-2016 (ΦΕΚ Α’ 147) «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)», στ) του Ν. 4270/2014 (ΦΕΚ Α΄ 143) «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της οδηγίας 2011/85/ΕΕ)-δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις», ζ) του Ν.Δ. 496/1974 (ΦΕΚ Α΄ 204) «Περί Λογιστικού των Νομικών Προσώπων Δημοσίου Δικαίου», η) του Ν.4250/2014 (ΦΕΚ Α΄ 74/26.3.14) «Διοικητικές απλουστεύσεις-Καταργήσεις, Συγχωνεύσεις Νομικών προσώπων και Υπηρεσιών του Δημοσίου Τομέα-Τροποποίηση διατάξεων του π.δ. 318/1992 (Α’ 161) και λοιπές ρυθμίσεις», και ειδικότερα τις διατάξεις του άρθρου 1, ΑΔΑ: ΑΔΑΜ:

-- 1 of 6 --

2 θ) του Ν. 2859/2000 «Κύρωση Κώδικα Φόρου Προστιθέμενης Αξίας» (ΦΕΚ Α΄ 248), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει, ι) του άρθρου 64 του Ν. 4172/2013 (ΦΕΚ Α΄ 167) «Φορολογία εισοδήματος, επείγοντα μέτρα εφαρμογής του ν. 4046/2012, του ν. 4093/2012 και του ν. 4127/2013 και άλλες διατάξεις» περί παρακράτησης φόρου εισοδήματος, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει, ια) του Ν. 3588/2007 «Πτωχευτικός Κώδικας» (ΦΕΚ Α΄ 153), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει και ιδίως των άρθρων 1 έως 13 του Ν. 4446/2016, ιβ) του Ν. 4013/2011 (ΦΕΚ Α΄204) «Σύσταση Ενιαίας Ανεξάρτητης Αρχής Δημοσίων Συμβάσεων και Κεντρικού Ηλεκτρονικού Μητρώου Δημοσίων Συμβάσεων …», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει καθώς και της ΚΥΑ Π1/2380/18.12.2012 (ΦΕΚ Β’ 3400/20.12.2012) με θέμα «Ρύθμιση των ειδικότερων θεμάτων λειτουργίας και διαχείρισης του Κεντρικού Ηλεκτρονικού Μητρώου Δημοσίων Συμβάσεων του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας. Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων». ιγ) της υπ’αριθμ. 57654 (ΦΕΚ Β’ 1781/23.05.2017) απόφαση του Υπουργού Οικονομίας και Ανάπτυξης με θέμα «Ρύθμιση ειδικότερων θεμάτων λειτουργίας και διαχείρισης του Κεντρικού Ηλεκτρονικού Μητρώου Δημοσίων Συμβάσεων του Υπουργείου Οικονομίας και Ανάπτυξης». ιδ) του Ν. 3861/2010 (ΦΕΚ Α΄ 112) «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραμμα Διαύγεια» και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 4210/2013 (ΦΕΚ Α΄ 254), ιε) του Ν.4624/2019 (ΦΕΚ Α΄137/29.08.2019) «Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, μέτρα εφαρμογής του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και ενσωμάτωση στην εθνική νομοθεσία της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 και άλλες διατάξεις». ιστ) της παρ. Ζ του Ν. 4152/2013 (ΦΕΚ Α΄ 107) «Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2011/7 της 16-2-2011 για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές», ιζ) του Ν. 2690/1999 (ΦΕΚ Α΄ 45/9-3-1999) «Κύρωση του κώδικα διοικητικής διαδικασίας και άλλες διατάξεις» και ειδικότερα των άρθρων 7 και 13 έως 15, ιη) του Ν. 4155/2013 (ΦΕΚ Α΄ 120/29-5-2013) «Εθνικό Σύστημα Ηλεκτρονικών Δημοσίων Συμβάσεων και άλλες διατάξεις» όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει και ειδικότερα των άρθρων 10, 11 και 12, ιθ) του Π.Δ. 80/2016 (Α΄ 145) «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες», κ) του Π.Δ. 28/2015 (Α΄ 34) «Κωδικοποίηση διατάξεων για την πρόσβαση σε δημόσια έγγραφα και στοιχεία», κα) του άρθρου 26 του Ν. 4024/2011 (ΦΕΚ Α΄ 226/27-10-2011) «Συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις, ενιαίο μισθολόγιο – βαθμολόγιο, εργασιακή εφεδρεία και άλλες διατάξεις εφαρμογής του μεσοπρόθεσμου πλαισίου δημοσιονομικής στρατηγικής 2012-2015, κβ) των σε εκτέλεση των ανωτέρω νόμων εκδοθεισών κανονιστικών πράξεων, των λοιπών διατάξεων που αναφέρονται ρητά ή απορρέουν από τα οριζόμενα στην παρούσα απόφαση, καθώς και του συνόλου των διατάξεων του ασφαλιστικού, εργατικού,

-- 2 of 6 --

3 κοινωνικού, περιβαλλοντικού και φορολογικού δικαίου που διέπει την ανάθεση και εκτέλεσή της, έστω και αν δεν αναφέρονται ρητά τα παραπάνω, 2. Την υπ’ αριθμ. 2024709/601/0026/8-4-1998 απόφαση του Υπουργού Οικονομικών με θέμα «Περί καθορισμού των δικαιολογητικών των δαπανών του Δημοσίου για προμήθειες και εργασίες». 3. Την υπ’αριθ 47/2019 (ΑΔΑΜ: 19SYMV005143898) σύμβαση μεταξύ της ΕΛΣΤΑΤ και της εταιρείας «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Α.Ε Φιλμ - Μηχανήματα – Υλικά εκτυπώσεων», που εδρεύει στο Δήμο Αχαρνών Αττικής, επί της οδού Κερασιάς 6, ΤΚ 13677, με ΑΦΜ: 099827993 και ΔΟΥ:ΦΑΕ Αθηνών για την συντήρηση, τεχνική υποστήριξη και επίβλεψη του εξοπλισμού και του λογισμικού του τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων της ΕΛΣΤΑΤ 4. Το υπ’ αριθ. ΥΣ341/05.03.2020 έγγραφο της Δ/νσης Στατιστικής Πληροφόρησης και Εκδόσεων. 5. Το υπ’αριθ. 2615/Α2-1412/06.03.2020 έγγραφο της Δ/νσης Οικονομικών Υπηρεσιών της ΕΛΣΤΑΤ. 6. Το από 26.03.2020 μήνυμα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας του νόμιμου εκπρόσωπου της εταιρείας «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Α.Ε». 7. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσης δεν επιβαρύνεται ο προϋπολογισμός. 8. Τις ανάγκες της Υπηρεσίας. Αποφασίζουμε 1.- Την τροποποίηση της υπ’αριθ. 47/2019 (ΑΔΑΜ: 19SYMV005143898) σύμβασης μεταξύ της ΕΛΣΤΑΤ και της εταιρείας «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Α.Ε Φιλμ - Μηχανήματα – Υλικά εκτυπώσεων», που εδρεύει στο Δήμο Αχαρνών Αττικής, επί της οδού Κερασιάς 6, ΤΚ 13677, με ΑΦΜ: 099827993 και ΔΟΥ:ΦΑΕ Αθηνών για την συντήρηση, τεχνική υποστήριξη και επίβλεψη του εξοπλισμού και του λογισμικού του τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων της ΕΛΣΤΑΤ για χρονικό διάστημα δώδεκα (12) μηνών από την υπογραφή της σύμβασης, έναντι αμοιβής συνολικού ποσού δεκατεσσάρων χιλιάδων διακοσίων εξήντα ευρώ (14.260,00€), περιλαμβανομένου ΦΠΑ 24% (ήτοι καθαρό ποσό 11.500,00 € πλέον ΦΠΑ 2.760,00 2.- Η τροποποίηση της σύμβασης κρίνεται αναγκαία λόγω της απόσυρσης των κάτωθι μηχανημάτων του Τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων η συντήρηση των οποίων περιλαμβάνεται στην υπ’αριθ 47/2019 σύμβαση: 1. Rip Altec Επεξεργαστής Intel celeron 2.80ghz 2Gb Ram Λειτουργικό - Windows Server 2003 R2 Standard edition service pack 2 Software - Rip Express- Θθόνη Philips (Βrilliance 190s) 2. Εικονοθέτης Scangraphic Othello (τεμάχιο 1). 3. Εμφανιστήριο Γραφικών Τεχνών (τεμάχια 1) Τύπος: Apollo Echo Graphic

-- 3 of 6 --

4 3.- Κατόπιν των ανωτέρω και βάσει των διατάξεων του άρθρου 132 του ν.4412/2016, τροποποιούμε την υπ’αριθ.47/2019 Σύμβαση (ΑΔΑΜ:19SYMV005143898) και μειώνουμε το συμβατικό τίμημα κατά ποσοστό 40% από το αρχικό για το χρονικό διάστημα από 01/03/2020 έως και 18/06/2020 (λήξη σύμβασης) ως ακολούθως: α) Η παράγραφος πριν το ΑΡΘΡΟ 1 της σύμβασης τροποποιείται ως εξής: «…Κατόπιν τούτου, η Αναθέτουσα Αρχή αναθέτει στον Αντισυμβαλλόμενο και αυτός αναλαμβάνει τη συντήρηση, τεχνική υποστήριξη και επίβλεψη του ηλεκτρονικού εξοπλισμού και του λογισμικού του Τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων της ΕΛΣΤΑΤ, στη συνολική τιμή των δώδεκα χιλιάδων πεντακοσίων δεκαεπτά ευρώ και εννέα λεπτών (12.517,09€), περιλαμβανομένου ΦΠΑ 24% (ήτοι καθαρό ποσό 10.094,42 € πλέον ΦΠΑ 2.422,67 €), με τους όρους και τις συμφωνίες που ακολουθούν.» β) Από τον Πίνακα του άρθρου 1 με τον εξοπλισμό του τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων προς συντήρηση απαλείφονται οι εγγραφές Νο 1, 2 και 3. γ) Η τελευταία παράγραφος του άρθρου 4 της υπ’αριθ.47/2019 σύμβασης αντικαθίσταται ως εξής: « Η μηνιαία δαπάνη για τη συντήρηση των ανωτέρω εγκαταστάσεων της ΕΛΣΤΑΤ για το χρονικό διάστημα από την υπογραφή της σύμβασης έως και 29.02.2020 ανέρχεται στο ποσό των χιλίων εκατόν ογδόντα οκτώ ευρώ και τριάντα τριών λεπτών 1.188,33€ περιλαμβανομένου Φ.Π.Α. (ήτοι καθαρό ποσό 958,33 € πλέον ΦΠΑ 230,00 €). Για το χρονικό διάστημα από 01.03.2020 έως και 31.05.2020, η μηνιαία δαπάνη για τη συντήρηση των ανωτέρω εγκαταστάσεων της ΕΛΣΤΑΤ ανέρχεται στο ποσό των επτακοσίων δεκατριών ευρώ 713,00€ περιλαμβανομένου ΦΠΑ (ήτοι καθαρό ποσό 575,00€ πλέον ΦΠΑ 138,00€). Ειδικότερα για το χρονικό διάστημα από 01.06.2020 έως και 18.06.2020 (λήξη σύμβασης) η δαπάνη για τη συντήρηση των ανωτέρω εγκαταστάσεων της ΕΛΣΤΑΤ ανέρχεται στο ποσό των τετρακοσίων εβδομήντα πέντε ευρώ και τριάντα τριών λεπτών 475,33€ περιλαμβανομένου ΦΠΑ (ήτοι καθαρό ποσό 383,33€ πλέον ΦΠΑ 92,00€).» 4.- Τη σχετική σύμβαση τροποποίησης θα υπογράψουν ο Πρόεδρος της ΕΛΣΤΑΤ, που με την ιδιότητά του αυτή την εκπροσωπεί και ο νόμιμος εκπρόσωπος της εταιρείας «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Α.Ε». 5.- Κατά τα λοιπά ισχύει η υπ’ αριθμ. 47/2019 Σύμβαση μεταξύ της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ) και της εταιρείας «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ Α.Ε» για την συντήρηση, τεχνική υποστήριξη και επίβλεψη του εξοπλισμού και του λογισμικού του τμήματος Φωτοστοιχειοθεσίας και Τυπογραφικής Διαμόρφωσης Εκδόσεων της ΕΛΣΤΑΤ

-- 4 of 6 --

5 Εσωτερική διανομή 1.- Γραφείο κ. Προέδρου 2.- Γεν. Δ/νση Διοίκησης & Οργάνωσης 3.- Γεν Δ/νση Στατιστικών 4.- Δ/νση Οικονομικών Υπηρεσιών Τμήμα Προμηθειών & Διαχείρισης Υλικού 5.- Μέλη Επιτροπών (τακτικά και αναπληρωματικά) Κοινοποίηση: 1. «CGA Εμπορική Γραφικών Τεχνών ΑΕ», Κερασιάς 6, Αχαρναί, ΤΚ 13677 Ο Πρόεδρος Αθανάσιος Κων. Θανόπουλος Ακριβές αντίγραφο Η Προϊσταμένη του Τμήματος Διοικητικής Υποστήριξης Μαρουδιώ Παντελάκη

-- 5 of 6 --

6

-- 6 of 6 --