Έγκριση Πίστωσης για μεταφραστική δαπάνη οικονομικού έτους 2025

ΚΑΤΕΠΕΙΓΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ Ηγουμενίτσα:16-01-2025 Ταχ. Δ/νση: ΝΕΟ ΛΙΜΑΝΙ Αριθ. πρωτ:219 ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΜΕΓΑΡΟ ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑΣ Τηλέφ: 26650-29592 ΠΡΟΣ : Υπουργείο Δικαιοσύνης FAX : 26650-24006 Γενική Διεύθυνση Οικονομικών Πληροφορίες: Α. Κυράτση και Διοικητικών Υπηρεσιών Ταχ. Κώδικας: 46100-ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ και Διοικητικής Μέριμνας Δ5 Τμήμα Προμηθειών Α5 ΑΘΗΝΑ e-mail:akyratsi@eisaggeliaprotodikon- thesprotias.gov.gr ΘΕΜΑ: «Έγκριση Πίστωσης για μεταφραστική δαπάνη οικονομικού έτους 2025» Αναφερόμενοι στην υπ’ αριθμ. Πρωτ. 41171 από 21-09-2021 εγκύκλιο του Τμήματος Προμηθειών της Δ/νσης Προμηθειών και Διοικητικής Μέριμνας του Υπουργείου Δικαιοσύνης που αφορά την κατάργηση της Μεταφραστικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Εξωτερικών και τη νέα διαδικασία παροχής μεταφραστικών υπηρεσιών, αιτούμεθα την έγκριση πίστωσης συνολικού ύψους εκατόν ογδόντα έξι ευρώ (186,00 ευρώ) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α για τις μεταφραστικές ανάγκες και ζητούμε ειδικότερα: Πίστωση δαπάνης για μετάφραση με την απλή διαδικασία στα πλαίσια των υπ’ αριθμ. ΒΜ 1346/2024 και 1347/2024 δικογραφιών Μονομελούς Πλημ/κείου Θεσπρωτίας που αφορά δύο διαβιβαστικά, δύο κλητήρια θεσπίσματα και δύο αποδεικτικά επίδοσης δώδεκα (12) συνολικά σελίδων για τη μετάφραση από την Ελληνική στη Βουλγάρικη Γλώσσα, καθόσον εκκρεμούν οι δικογραφίες ενώπιον του Μονομελούς Πλημ/κείου Θεσπρωτίας για εκδίκαση και πρόκειται για κατεπείγουσα ανάγκη, με βάση την μοναδική προσφορά της πιστοποιημένης μεταφράστριας Μαρίνας Παπαδοπούλου Α/Μ 103 , για τις εκτιμώμενες δώδεκα (12) σελίδες ποσού εκατόν ογδόντα έξι ευρώ (186,00 ευρώ). Παρακαλούμε για την άμεση και κατεπείγουσα έγκριση της πίστωσης του ανωτέρω ποσού. Η ανωτέρω αιτηθείσα έγκριση πίστωσης κρίνεται απαραίτητη και αναγκαία για την εύρυθμη λειτουργία της υπηρεσίας μας. Ο Εισαγγελέας Κωνσταντίνος Κουλουκάτσης Αντεισαγγελέας Πρωτοδικών

-- 1 of 2 --

-- 2 of 2 --