Σύμβαση του ηλεκτρονικού ανοικτού διαγωνισμού άνω των ορίων, για την «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΩΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΡΟΔΟΥ «ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ» – ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ – ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΛΥΜΝΟΥ «ΤΟ ΒΟΥΒΑΛΕΙΟ» (αριθμ. Διακήρυξης 57/2019, συστημικός αριθμός ΕΣΗΔΗΣ: 77556)
Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDFΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΡΑΛΟΙΦΘ ΤΘΣ ΛΕΞΘΣ ΣΧΕΔΙΟ ΤΜΒΑΗ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ υμβατικοφ Ποςοφ 1.988.960,00 € (με ΦΠΑ) Αρικμόσ : 57/2019 υμβατικό Ποςό (ολογράφωσ) : Ζνα εκατομμφριο εννιακόςιεσ ογδόντα οκτϊ χιλιάδεσ εννιακόςια εξιντα ευρϊ (1.988.960,00 €) με ΦΠΑ 24 % και ζνα εκατομμφριο εξακόςιεσ τζςςερισ χιλιάδεσ ευρϊ (1.604.000,00 €) χωρίσ ΦΠΑ Ανάδοχοσ : SIEMENS HEALTHCARE ΜΟΝΟΠΡΟΩΠΗ ΑΝΩΝΤΜΟ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΣΑΙΡΕΙΑ Είδθ : Ζνα (1) φςτθμα Μαγνθτικισ Σομογραφίασ Ζνασ (1) Ψθφιακόσ Αγγειογράφοσ Ζνασ (1) Αξονικόσ Σομογράφοσ 16 τομϊν με εγχυτι και πρόςκετα κλινικά προγράμματα (ΝΟΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΛΤΜΝΟΤ) Ανακζτουςα αρχι : Γενικό Νοςοκομείο Ρόδου «Ανδρζασ Παπανδρζου» ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΤΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΕΤΡΩΠΑΪΚΟ ΣΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΝΑΠΣΤΞΗ ΤΠΟΤΡΓΕΙΟ ΤΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΤΗ ΑΝΑΘΕΣΟΤΑ ΑΡΧΗ : ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΟΚΟΜΕΙΟ ΡΟΔΟΤ «ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΤ» 2Η ΤΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΤ ΠΡΑΞΗ : ΡΟΜΘΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΘ ΑΡΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΩΝ ΜΘΧΑΝΘΜΑΤΩΝ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΟΔΟΥ υμβατικόσ Προχπολογιςμόσ : 1.988.960,00 € με τον Φ.Ρ.Α. Αρ. Προκιρυξθσ : 57 / 2019 ΓΑΦΕΙΟ ΡΟΜΘΘΕΙΩΝ Ημερομθνία : 15 / 09 / 2020 Χρθματοδότθςθ : ΕΤΡΩΠΑΪΚΟ ΣΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΝΑΠΣΤΞΗ (Ε.Σ.Π.Α) ΧΘΜΑΤΟΔΟΤΘΣΘ ΑΡΟ ΤΘΝ ΕΥΩΡΑΪΚΘ ΕΡΙΤΟΡΘ ΜΕΣΩ ΤΟΥ Ε.Τ.Ρ.Α. ΚΑΙ ΑΡΟ ΕΘΝΙΚΟΥΣ ΡΟΟΥΣ
-- 1 of 173 --
Σιμερα τθν 15θ του μθνόσ Σεπτεμβρίου του ζτουσ δφο χιλιάδεσ είκοςι (15/09/2020), ςτισ εγκαταςτάςεισ του Γενικοφ Νοςοκομείου όδου, ςτθν Κρίςτιαν Μπάρναρντ 1, ΤΚ 85133 – Ελλάδα, οι κάτωκι ςυμβαλλόμενοι α) Το ΝΡΔΔ με τθν επωνυμία «Γενικό Νοςοκομείο όδου» (ςτο εξισ καλοφμενο ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ι ΦΟΕΑΣ) που εδρεφει ςτθν όδο ςτθν οδό Κρίςτιαν Μπάρναρντ 1, ΤΚ 85133 και εκπροςωπείται νόμιμα για τθν υπογραφι τθσ παροφςασ από τον κο ουμάνθ Γρθγόριο , Διοικθτι του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ (ΦΕΚ 1110/30-12-2019, Τεφχοσ Υπαλλιλων Ειδικϊν κζςεων και Οργάνων Διοίκθςθσ) και β) ) Τθν εταιρεία με τθν επωνυμία SIEMENS HEALTHCARE ΜΟΝΟΠΡΟΩΠΗ ΑΝΩΝΤΜΟ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΣΑΙΡΕΙΑ και διακριτό τίτλο SIEMENS HEALTHCARE ABEE (ςτο εξισ καλουμζνθ ΑΝΑΔΟΧΟΣ) που εδρεφει ςτο Διμο Χαλανδρίου, οδόσ Λεωφ. Κθφιςίασ , αρικμ.284 ΤΚ 15232 Χαλάνδρι, τθλ. :210-6590237 & 210-6590235 , fax : 210-6544024 , ζχει Αρικμό Φορολογικοφ Μθτρϊου (Α.Φ.Μ.) 094456875, υπάγεται ςτθν ΔΟΥ ΦΑΕ ΑΘΘΝΩΝ και εκπροςωπείται νόμιμα για τθν υπογραφι τθσ ςφμβαςθσ από τον κ. Τηιόλα Δθμοςκζνθ ωσ Ρρόεδρο και Διευκφνοντα Σφμβουλο, κάτοικο Ακθνϊν, με ΑΔΤ ΑΕ 049255 & τον κ. Ραπαδόπουλο Διονφςιο ωσ Αντιπρόεδροσ και Γενικόσ Οικονομικόσ Διευκυντισ, κάτοικο Ακθνϊν, με ΑΔΤ ΑΝ 657207 ςφμφωνα με τθν υπϋ άρικμ.πρωτ. 1812131/14-10-2019 ανακοίνωςθ Γ.Ε.Μ.Θ , ςυμφϊνθςαν και ςυναποδζχκθκαν τα εξισ: Τθν 24θ/12/2019 με βάςθ τθ Διακιρυξθ 57/2019 διενεργικθκε θλεκτρονικόσ διεκνισ ανοιχτόσ διαγωνιςμόσ με κριτιριο κατακφρωςθσ τθν πλζον ςυμφζρουςα από οικονομικι άποψθ προςφορά, βάςει τιμισ για τθν «ΡΟΜΘΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΘ ΑΡΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΩΝ ΜΘΧΑΝΘΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΩ Ν ΜΟΝΑΔΩΝ Γ.Ν ΟΔΟΥ «ΑΝΔΕΑΣ ΡΑΡΑΝΔΕΟΥ»-Γ.Ν-Κ.Υ ΚΑΛΥΜΝΟΥ «ΒΟΥΒΑΛΕΙΟ»», προχπολογιςκείςθσ δαπάνθσ 2.450.000,00 € ςυμπεριλαμβανομζνου του ΦΡΑ 24%. Στον διαγωνιςμό αυτό ςυμμετείχαν οι εταιρείεσ: Α/Α Προμθκευτισ Α/Α Ηλεκτρ. Προςφ. 1. SIEMENS HEALTHCARE ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΒΙΟΜΘΧΑΝΙΚΘ ΚΑΙ ΕΜΡΟΙΚΘ ΕΤΑΙΕΙΑ 158816/20-12-2019 2. ΑΓΚΦΑ ΓΚΕΒΕΤ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΜΡΟΙΚΘ ΚΑΙ ΒΙΟΜΘΧΑΝΙΚΘ ΕΤΑΙΕΙΑ 159476/20-12-2019 3. ΑΡΟΣΤΟΛΟΣ ΓΕΩΓ ΡΑΡΟΥΔΘΣ ΚΑΙ ΥΙΟΣ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΜΡΟΙΚΘ ΕΤΑΙΙΑ ΑΝΤΙΡΟΣΩΡΕΙΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΙΑΤΙΚΩΝ ΜΘΧΑΝΘΜΑΤΩΝ 160197/20-12-2019 4. ΦΟΥΤΗΙ ΦΙΛΜ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΦΩΤΟΓΑΦΙΚΩΝ ΜΑΓΝΘΤΙΚΩΝ & ΧΘΜΙΚΩΝ ΡΟΪΟΝΤΩΝ 158481/20-12-2019 Θ προςφορά του ΑΝΑΔΟΧΟΥ κατατζκθκε με αρ. πρωτ. 158816/20-12-2019 και το περιεχόμενό τθσ (φάκελοσ «Δικαιολογθτικά ςυμμετοχισ- Τεχνικι προςφορά, φάκελοσ «οικονομικισ προςφοράσ»), αποτελεί αναπόςπαςτο μζροσ τθσ παροφςασ Σφμβαςθσ. Τα αποτελζςματα του παραπάνω διαγωνιςμοφ, κατακυρϊκθκαν με τθν υπ’ αρικμ. 16/14-07-2020, Θζμα 22ο, (ΑΔΑ:ΩΘΓ446907Κ-ΘΘ - ΑΔΑΜ:20AWRD007032764) απόφαςθ του Διοικθτικοφ Συμβουλίου του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ και ανακοινϊκθκαν με τθν υπ’ αρ. 16652/17-07-2020 ανακοίνωςθ αυτοφ, ςτο όνομα τθσ εταιρείασ «SIEMENS HEALTHCARE ΜΟΝΟΡΟΣΩΡΘ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΒΙΟΜΘΧΑΝΙΚΘ ΚΑΙ ΕΜΡΟΙΚΘ ΕΤΑΙΕΙΑ», όπωσ αναλυτικά αναφζρεται ςτο 1ο άρκρο και ςε βάροσ των πιςτϊςεων του Ρρογράμματοσ Δθμοςίων Επενδφςεων. Φςτερα από αυτό το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ανακζτει ςτον ΑΝΑΔΟΧΟ ο οποίοσ αναλαμβάνει τθν υλοποίθςθ του ζργου που του κατακυρϊκθκε, με τουσ κατωτζρω όρουσ και ςυμφωνίεσ, τουσ οποίουσ αποδζχεται ανεπιφφλακτα. ΑΡΘΡΟ 1ο ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΩΝ ΥΡΟ ΡΟΜΘΘΕΙΑ ΕΙΔΩΝ Τα είδθ προμικειασ, θ ποςότθτα, το ςυμβατικό τίμθμα και ο φορζασ για τον οποίο προορίηονται αυτά, ορίηονται ωσ κατωτζρω :
-- 2 of 173 --
ΕΙΔΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ (ΜΗΧΑΝΗΜΑ) ΣΕΜΑΧΙΑ ΣΙΜΗ ΜΟΝΑΔΑ ςε € με κρατιςεισ ΦΟΡΕΑ Σφςτθμα Μαγνθτικισ Τομογραφίασ 1 805.000,00 ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΟΔΟΥ Ψθφιακόσ Αγγειογράφοσ 1 559.000,00 ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΟΔΟΥ Αξονικόσ Τομογράφοσ 16 τομϊν με εγχυτι και πρόςκετα κλινικά προγράμματα (ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΛΥΜΝΟΥ) 1 240.000,00 ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΛΥΜΝΟΥ ΣΥΝΟΛΙΚΘ ΑΞΙΑ με κρατιςεισ, χωρίσ ΦΡΑ 1.604.000,00 ΦΡΑ 24% 384.960,00 ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ ΤΙΜΘΜΑ, με ΦΡΑ (αρικμθτικϊσ) 1.988.960,00 ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ ΤΙΜΘΜΑ, με ΦΡΑ (ολογράφωσ) Ζνα εκατομμφριο εννιακόςιεσ ογδόντα οκτϊ χιλιάδεσ εννιακόςια εξιντα ευρϊ Το ςυνολικό ςυμβατικό τίμθμα για τθν παραπάνω προμικεια ανζρχεται ςτο ποςό του ενόσ εκατομμυρίου εννιακοςίων ογδόντα οκτϊ χιλιάδων εννιακοςίων εξιντα ευρϊ (1.988.960,00€) ςυμπεριλαμβανομζνων των κρατιςεων για τρίτουσ (0,15%), του φόρου ειςοδιματοσ 4% και του αναλογοφντοσ Φ.Ρ.Α (24%). Για τθ δαπάνθ εκδόκθκε θ υπϋαρικμ. 885/16-03-2020 (ΑΔΑ: 6ΓΓΛ46907Κ-Β1Γ) απόφαςθ ανάλθψθσ υποχρζωςθσ. Θ ωσ άνω νοείται για παράδοςθ των ανωτζρω εξοπλιςμϊν, με ευκφνθ, μζριμνα και δαπάνθ του ΑΝΑΔΟΧΟΥ, ελεφκερου ςτον χϊρο του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ για το οποίο προορίηεται, και περιλαμβάνει τθν αξία του μθχανιματοσ με τα κλινικά πακζτα και τον παρελκόμενο εξοπλιςμό, τα ζξοδα μεταφοράσ του μζχρι και εντόσ του χϊρου εγκατάςταςισ του ςτο ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, τθν ςυνεργαςία με το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ για τθν διαμόρφωςθ των τελικϊν ςχεδίων και ςτοιχείων εφαρμογισ, τα ζξοδα εγκατάςταςθσ, ςυνδζςεων, ρυκμίςεων, δοκιμϊν και κζςθσ ςε πλιρθ λειτουργία αυτοφ, τθν εκπαίδευςθ του προςωπικοφ του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ, τθν αποξιλωςθ του τυχόν υπάρχοντοσ ςυγκροτιματοσ και τθν απόκεςθ του ςε ςθμείο του Νοςοκομείου, που κα υποδείξει ο Φορζασ, περιλαμβάνει δε επί πλζον τισ υπζρ τρίτων κρατιςεισ, τον φόρο ειςοδιματοσ και τον αναλογοφντα ΦΡΑ, ςφμφωνα με τθ Διακιρυξθ 57/2019 και τθν προςφορά του ΑΝΑΔΟΧΟΥ. Τονίηεται ότι ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ πρζπει να ζχει προςχωριςει ςε ςυλλογικό ςφςτθμα εναλλακτικισ διαχείριςθσ αποβλιτων ειδϊν θλεκτρικοφ και θλεκτρονικοφ εξοπλιςμοφ (ΑΘΘΕ) για τθν κατά τον νόμο περιβαλλοντικι διαχείριςθ αυτϊν. Κατά τθν εκτζλεςθ τθσ ςφμβαςθσ ο ανάδοχοσ τθρεί τισ υποχρεϊςεισ ςτουσ τομείσ του περιβαλλοντικοφ, κοινωνικοαςφαλιςτικοφ και εργατικοφ δικαίου, που ζχουν κεςπιςτεί με το δίκαιο τθσ Ζνωςθσ, το εκνικό δίκαιο, ςυλλογικζσ ςυμβάςεισ ι διεκνείσ διατάξεισ περιβαλλοντικοφ, κοινωνικοαςφαλιςτικοφ και εργατικοφ δίκαιο, οι οποίεσ απαρικμοφνται ςτο Ραράρτθμα Χ του Ρροςαρτιματοσ Α του ν. 4412/2016.
-- 3 of 173 --
ΑΡΘΡΟ 2ο ΤΟΡΟΣ, ΤΟΡΟΣ ΚΑΙ ΧΟΝΟΣ ΡΑΑΔΟΣΘΣ –ΡΑΑΛΑΒΘΣ Θ οριςτικι παραλαβι των ςυγκροτθμάτων κα γίνει εντόσ : - Σφςτθμα Μαγνθτικισ Τομογραφίασ, ςε ζωσ εκατόν πενιντα (150) θμερολογιακϊν θμερϊν από τθν 15θ/09/2020 ζωσ τθν 15θ/02/2021, ςτο Γενικό Νοςοκομείο όδου «ΑΝΔΕΑΣ ΡΑΡΑΝΔΕΟΥ» εγκατεςτθμζνο και ςε πλιρθ λειτουργία. - Ψθφιακόσ Αγγειογράφοσ, ςε ζωσ εκατόν είκοςι (120) θμερολογιακϊν θμερϊν, από τθν 15θ/09/2020 ζωσ τθν 15θ/01/2021, ςτο Γενικό Νοςοκομείο όδου «ΑΝΔΕΑΣ ΡΑΡΑΝΔΕΟΥ» εγκατεςτθμζνο και ςε πλιρθ λειτουργία. - Αξονικόσ Τομογράφοσ 16 τομϊν με εγχυτι και πρόςκετα κλινικά προγράμματα, ςε ζωσ εκατόν είκοςι (120) θμερολογιακϊν θμερϊν, από τθν 15θ/09/2020 ζωσ τθν 15θ/01/2021, ςτο Γενικό Νοςοκομείο - Κζντρο Υγείασ Καλφμνου «ΤΟ ΒΟΥΒΑΛΕΙΟ», εγκατεςτθμζνο και ςε πλιρθ λειτουργία. Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ κα αναλάβει ο ίδιοσ τθν μεταφορά και τθν εγκατάςταςθ του μθχανιματοσ ςτο χϊρο τοποκζτθςθσ και παραμονισ του, με βάςθ τθν ελλθνικι νομοκεςία και τουσ αντίςτοιχουσ κανονιςμοφσ. Σχετικά με τον τρόπο παράδοςθσ – παραλαβισ του ςυγκροτιματοσ, κα ιςχφςουν τα ακόλουκα : H παραλαβι των ειδϊν γίνεται από επιτροπζσ, πρωτοβάκμιεσ ι και δευτεροβάκμιεσ, που ςυγκροτοφνται ςφμφωνα με τθν παρ. 11 εδ. β του άρκρου 221 του Ν.4412/16 ςφμφωνα με τα οριηόμενα ςτο άρκρο 208 του ωσ άνω νόμου. Κατά τθ διαδικαςία προςωρινισ παραλαβισ των υλικϊν διενεργείται ποςοτικόσ ζλεγχοσ και ςυντάςςεται το ςχετικό πρωτόκολλο προςωρινισ παραλαβισ. Ο ποςοτικόσ και ποιοτικόσ ζλεγχοσ των ειδϊν γίνεται με μακροςκοπικό ζλεγχο και ζλεγχο βάςει του άρκρου 6.1.1 και ςυντάςςεται πρωτόκολλο προςωρινισ παραλαβισ από τθ ςχετικι επιτροπι. Ο ανάδοχοσ υποχρεοφται να παραδϊςει τα ςυγκροτιματα (προςωρινι παραλαβι) ςε ζωσ : - Σφςτθμα Μαγνθτικισ Τομογραφίασ, εκατόν είκοςι (120) θμερολογιακζσ θμζρεσ από τθν θμερομθνία υπογραφισ τθσ ςφμβαςθσ ιτοι ζωσ τθν 15θ/01/2021, ςτο Γενικό Νοςοκομείο όδου «ΑΝΔΕΑΣ ΡΑΡΑΝΔΕΟΥ», - Ψθφιακόσ Αγγειογράφοσ, ενενιντα (90) θμερολογιακζσ θμζρεσ από τθν θμερομθνία υπογραφισ τθσ ςφμβαςθσ ιτοι ζωσ τθν 15θ/12/2020, ςτο Γενικό Νοςοκομείο όδου «ΑΝΔΕΑΣ ΡΑΡΑΝΔΕΟΥ», - Αξονικόσ Τομογράφοσ 16 τομϊν με εγχυτι και πρόςκετα κλινικά προγράμματα, ενενιντα (90) θμερολογιακζσ θμζρεσ από τθν θμερομθνία υπογραφισ τθσ ςφμβαςθσ ιτοι ζωσ τθν 15θ/12/2020, ςτο Γενικό Νοςοκομείο –Κζντρο Υγείασ Καλφμνου «ΤΟ ΒΟΥΒΑΛΕΙΟ», όπωσ ορίηεται ςτουσ Ειδικοφσ Προυσ των Τεχνικϊν Ρροδιαγραφϊν ςτο Ραράρτθμα Ι τθσ διακιρυξθσ. Μζςα ςτο διάςτθμα αυτό (χρόνοσ παράδοςθσ ωσ ανωτζρω) πρζπει να γίνουν θ προςκόμιςθ του μθχανιματοσ ςτο ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, θ απομάκρυνςθ του παλαιοφ μθχανιματοσ που τυχόν βρίςκεται ςτο χϊρο τοποκζτθςθσ του νζου μθχανιματοσ και θ μετακίνθςι του ςε χϊρο που κα του υποδείξει το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, θ μεταφορά του νζου μθχανιματοσ μζςα ςτο ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ μζχρι και εντόσ του χϊρου τοποκζτθςθσ του, θ εγκατάςταςθ του νζου μθχανιματοσ, οι ςυνδζςεισ, οι ζλεγχοι και δοκιμζσ, θ παράδοςθ τουσ ςε κατάςταςθ λειτουργίασ. Ο χρόνοσ παράδοςθσ αρχίηει από τθν θμερομθνία υπογραφισ τθσ ςφμβαςθσ. Μετά τθν προςωρινι παραλαβι κα ακολουκιςει περίοδοσ δοκιμαςτικισ λειτουργίασ τριάντα (30) θμερολογιακϊν θμερϊν ςτθν οποία κα πραγματοποιθκεί και θ εκπαίδευςθ του προςωπικοφ του Νοςοκομείου ςφμφωνα με το προτεινόμενο ςτθν Τεχνικι προςφορά πρόγραμμα εκπαίδευςθσ. Μετά το τζλοσ τθσ δοκιμαςτικισ λειτουργίασ των τριάντα θμερϊν κα πραγματοποιθκεί θ οριςτικι παραλαβι από τθν επιτροπι θ οποία κα ςυντάξει και το πρωτόκολλο οριςτικισ παραλαβισ.
-- 4 of 173 --
Η οριςτικι παραλαβι κα ακολουκιςει τθν προςωρινι παραλαβι και κα ολοκλθρωκεί μζςα ςτθν περίοδο τριάντα (30) θμερολογιακϊν θμερϊν. Κατά τθν υπογραφι του πρωτοκόλλου οριςτικισ παραλαβισ ςε κατάςταςθ πλιρουσ λειτουργίασ ο ανάδοχοσ υποχρεοφται να παραδϊςει : - Ρλιρθ ςειρά τευχϊν (εισ διπλοφν) με οδθγίεσ ςυντιρθςθσ και επιςκευισ (SERVICE MANUALS) ςτθν Ελλθνικι ι Αγγλικι γλϊςςα, κακϊσ και όλουσ τουσ απαραίτθτουσ κωδικοφσ ελζγχων και επιςκευϊν και όλα τα ςχεδιαγράμματα των επιμζρουσ τμθμάτων του ςυγκροτιματοσ, τα οποία το Νοςοκομείο πρζπει να διαχειρίηεται ςφμφωνα με τισ οδθγίεσ του καταςκευαςτικοφ οίκου. - Δφο (2) Εγχειρίδια Λειτουργίασ ςτθν ελλθνικι γλϊςςα (Operational Manuals), εισ διπλοφν, - Εγχειρίδιο Συντιρθςθσ (Maintenance Manuals) ςτθν ελλθνικι ι αγγλικι γλϊςςα, εισ διπλοφν. - Ρλιρεσ πρωτόκολλο ελζγχου θλεκτρικισ αςφάλειασ του ςυγκροτιματοσ - Δφο (2) ςειρζσ επίςθμων καταλόγων (βιβλίων), ςε ζντυπθ και θλεκτρονικι μορφι, με όλουσ τουσ κωδικοφσ ανταλλακτικϊν του εργοςταςίου παραγωγισ του ςυγκροτιματοσ (Parts Books) ςτθν ελλθνικι ι αγγλικι γλϊςςα. Το κόςτοσ τθσ διενζργειασ των ελζγχων βαρφνει τον ανάδοχο. Ο ςυμβατικόσ χρόνοσ παράδοςθσ των ειδϊν μπορεί να παρατείνεται, πριν από τθ λιξθ του αρχικοφ ςυμβατικοφ χρόνου παράδοςθσ, υπό τισ προχποκζςεισ του άρκρου 206 του ν. 4412/2016. Στθν περίπτωςθ που το αίτθμα υποβάλλεται από τον ανάδοχο και θ παράταςθ χορθγείται χωρίσ να ςυντρζχουν λόγοι ανωτζρασ βίασ ι άλλοι ιδιαιτζρωσ ςοβαροί λόγοι που κακιςτοφν αντικειμενικϊσ αδφνατθ τθν εμπρόκεςμθ παράδοςθ των ςυμβατικϊν ειδϊν επιβάλλεται πρόςτιμο ( άρκρο 207 του ν.4412/16) 5% επί τθσ ςυμβατικισ αξίασ τθσ ποςότθτασ που παραδόκθκε εκπρόκεςμα ςφμφωνα με τα ειδικότερα οριηόμενα ςτο άρκρο 5.2 « Κιρυξθ οικονομικοφ φορζα ζκπτωτου-Κυρϊςεισ» τθσ αρικμ.57/2019 διακιρυξθσ και ςτον Ν. 4412/2016. Εάν λιξει ο ςυμβατικόσ χρόνοσ παράδοςθσ, χωρίσ να υποβλθκεί εγκαίρωσ αίτθμα παράταςθσ ι, εάν λιξει ο παρατακείσ, κατά τα ανωτζρω, χρόνοσ, χωρίσ να παραδοκεί το είδοσ, ο ανάδοχοσ κθρφςςεται ζκπτωτοσ. Ο ανάδοχοσ υποχρεοφται να ειδοποιεί τθν υπθρεςία που εκτελεί τθν προμικεια, τθν αποκικθ υποδοχισ των ειδϊν και τθν επιτροπι παραλαβισ, για τθν θμερομθνία που προτίκεται να παραδϊςει το υλικό, τουλάχιςτον πζντε (5) εργάςιμεσ θμζρεσ νωρίτερα. Μετά από κάκε προςκόμιςθ υλικοφ ςτθν αποκικθ υποδοχισ αυτϊν, ο ανάδοχοσ υποχρεοφται να υποβάλει ςτθν υπθρεςία αποδεικτικό, ςτο οποίο αναφζρεται θ θμερομθνία προςκόμιςθσ, το υλικό, θ ποςότθτα και ο αρικμόσ τθσ ςφμβαςθσ ςε εκτζλεςθ τθσ οποίασ προςκομίςτθκε. Τα πρωτόκολλα που ςυντάςςονται από τισ επιτροπζσ (πρωτοβάκμιεσ – δευτεροβάκμιεσ) κοινοποιοφνται υποχρεωτικά και ςτουσ αναδόχουσ. Είδθ που απορρίφκθκαν, με βάςθ τουσ ελζγχουσ που πραγματοποίθςε θ πρωτοβάκμια επιτροπι παραλαβισ, μποροφν να παραπζμπονται για επανεξζταςθ ςε δευτεροβάκμια επιτροπι παραλαβισ φςτερα από αίτθμα του αναδόχου ι αυτεπάγγελτα ςφμφωνα με τθν παρ. 5 του άρκρου 208 του ν.4412/16. Τα ζξοδα βαρφνουν ςε κάκε περίπτωςθ τον ανάδοχο. Επίςθσ, εάν ο τελευταίοσ διαφωνεί με τα αποτελζςματα των εργαςτθριακϊν εξετάςεων που διενεργικθκαν από πρωτοβάκμιεσ ι δευτεροβάκμιεσ επιτροπζσ παραλαβισ μπορεί να ηθτιςει εγγράφωσ εξζταςθ κατϋ ζφεςθ των οικείων αντιδειγμάτων, μζςα ςε ανατρεπτικι προκεςμία είκοςι (20) θμερϊν από τθν γνωςτοποίθςθ ςε αυτόν των αποτελεςμάτων τθσ αρχικισ εξζταςθσ, με τον τρόπο που περιγράφεται ςτθν παρ. 8 του άρκρου 208 του Ν.4412/16. Το αποτζλεςμα τθσ κατϋ ζφεςθ εξζταςθσ είναι υποχρεωτικό και τελεςίδικο και για τα δφο μζρθ. Ο ανάδοχοσ δεν μπορεί να ηθτιςει παραπομπι ςε δευτεροβάκμια επιτροπι παραλαβισ μετά τα αποτελζςματα τθσ κατϋ ζφεςθ εξζταςθσ. Θ παραλαβι των ειδϊν και θ ζκδοςθ των ςχετικϊν πρωτοκόλλων παραλαβισ πραγματοποιείται μζςα ςε πζντε (5) εργάςιμεσ θμζρεσ από τθ λιξθ των ςυμβατικϊν χρόνων προςωρινισ (εκατόν είκοςι (120) θμζρεσ/ Σφςτθμα Μαγνθτικισ Τομογραφίασ, ενενιντα (90) θμζρεσ για τον Ψθφιακό Αγγειογράφο και τον Αξονικό Τομογράφο 16 τομϊν) και οριςτικισ παραλαβισ (τριάντα (30) θμζρεσ).
-- 5 of 173 --
Αν θ παραλαβι των ειδϊν και θ ςφνταξθ του ςχετικοφ πρωτοκόλλου δεν πραγματοποιθκεί από τθν επιτροπι παραλαβισ μζςα ςτον οριηόμενο από τθ ςφμβαςθ χρόνο, κεωρείται ότι θ παραλαβι ςυντελζςκθκε αυτοδίκαια, με κάκε επιφφλαξθ των δικαιωμάτων του Δθμοςίου και εκδίδεται προσ τοφτο ςχετικι απόφαςθ του αρμοδίου αποφαινομζνου οργάνου, με βάςθ μόνο το κεωρθμζνο από τθν υπθρεςία που παραλαμβάνει τα υλικά αποδεικτικό προςκόμιςθσ τοφτων, ςφμφωνα δε με τθν απόφαςθ αυτι θ αποκικθ του φορζα εκδίδει δελτίο ειςαγωγισ του υλικοφ και εγγραφισ του ςτα βιβλία τθσ, προκειμζνου να πραγματοποιθκεί θ πλθρωμι του αναδόχου. Ανεξάρτθτα από τθν, κατά τα ανωτζρω, αυτοδίκαιθ παραλαβι και τθν πλθρωμι του αναδόχου, πραγματοποιοφνται οι προβλεπόμενοι από τθν ςφμβαςθ ζλεγχοι από επιτροπι που ςυγκροτείται με απόφαςθ του αρμοδίου αποφαινομζνου οργάνου, ςτθν οποία δεν μπορεί να ςυμμετζχουν ο πρόεδροσ και τα μζλθ τθσ επιτροπισ που δεν πραγματοποίθςε τθν παραλαβι ςτον προβλεπόμενο από τθν ςφμβαςθ χρόνο. Θ παραπάνω επιτροπι παραλαβισ προβαίνει ςε όλεσ τισ διαδικαςίεσ παραλαβισ που προβλζπονται από τθν ωσ άνω παράγραφο 1 και το άρκρο 208 του ν. 4412/2016 και ςυντάςςει τα ςχετικά πρωτόκολλα. Οι εγγυθτικζσ επιςτολζσ προκαταβολισ και καλισ εκτζλεςθσ δεν επιςτρζφονται πριν από τθν ολοκλιρωςθ όλων των προβλεπομζνων από τθ ςφμβαςθ ελζγχων και τθ ςφνταξθ των ςχετικϊν πρωτοκόλλων. ΑΡΘΡΟ 3ο ΡΟΙΟΤΘΤΑ - ΧΑΑΚΤΘΙΣΤΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΘΤΕΣ - ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΡΟΔΙΑΓΑΦΕΣ Τα προσ προμικεια είδθ είναι: Ζνα (1) φςτθμα Μαγνθτικισ Σομογραφίασ , τφπου Magnetom Altea του καταςκευαςτικοφ Οίκου Siemens Healthcare GmbH, χϊρα προζλευςθσ Γερμανία, αποτελοφμενο από βαςικι ςφνκεςθ όπωσ αυτι αναλυτικά περιγράφεται ςτθν τεχνικι περιγραφι, θ οποία επιςυνάπτεται και αποτελεί αναπόςπαςτο μζροσ τθσ παροφςθσ (Ραράρτθμα I). Ζνασ (1) Ψθφιακόσ Αγγειογράφοσ , τφπου Artis Zee Ceiling With Pure, του καταςκευαςτικοφ Οίκου Siemens Healthcare GmbH, χϊρα προζλευςθσ Γερμανία, αποτελοφμενο από βαςικι ςφνκεςθ όπωσ αυτι αναλυτικά περιγράφεται ςτθν τεχνικι περιγραφι, θ οποία επιςυνάπτεται και αποτελεί αναπόςπαςτο μζροσ τθσ παροφςθσ (Ραράρτθμα I). Ζνασ Αξονικόσ Σομογράφοσ 16 τομϊν με εγχυτι και πρόςκετα κλινικά προγράμματα, τφπου Somatom Go.Up, του καταςκευαςτικοφ Οίκου Siemens Healthcare GmbH, χϊρα προζλευςθσ Γερμανία, αποτελοφμενο από βαςικι ςφνκεςθ όπωσ αυτι αναλυτικά περιγράφεται ςτθν τεχνικι περιγραφι, θ οποία επιςυνάπτεται και αποτελεί αναπόςπαςτο μζροσ τθσ παροφςθσ (Ραράρτθμα I). ,είναι δε τα πλζον ςφγχρονα μοντζλα παραγωγισ, του καταςκευαςτικοφ οίκου. Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ υποχρεοφται να παραδϊςει το μθχάνθμα καινοφργιο και αμεταχείριςτο, ςφμφωνα με τισ Τεχνικζσ Ρροδιαγραφζσ τθσ διακιρυξθσ και τθσ προςφοράσ του που επιςυνάπτεται και αποτελεί αναπόςπαςτο μζροσ τθσ παροφςασ ςυμβάςεωσ. ΑΡΘΡΟ 4ο ΤΟΡΟΣ ΡΛΘΩΜΘΣ – ΚΑΤΘΣΕΙΣ Θ πλθρωμι τθσ αξίασ των ΕΙΔΩΝ ςτον Ανάδοχο κα γίνει με : εξόφλθςθ του 100% τθσ ςυμβατικισ αξίασ με τθν οριςτικι παραλαβι των ΕΙΔΩΝ/ εξοπλιςμϊν . Θ εξόφλθςθ κα γίνει από τθν Ανακζτουςα Αρχι, με τθν διαβίβαςθ των απαραίτθτων δικαιολογθτικϊν και με ζκδοςθ, ςτο όνομα του Αναδόχου «SIEMENS HEALTHCARE ΜΟΝΟΠΡΟΩΠΗ ΑΝΩΝΤΜΟ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΣΑΙΡΕΙΑ», χρθματικοφ εντάλματοσ 1.988.960,00 ευρϊ, που κα βαρφνει το Ρρόγραμμα Δθμοςίων Επενδφςεων (ΣΑΕΡ 0671). Θ ςυνολικι δαπάνθ του ζργου ςυγχρθματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ρεριφερειακισ Ανάπτυξθσ (ΕΤΡΑ) και από πόρουσ του Ελλθνικοφ Δθμοςίου. Θ πλθρωμι του ςυμβατικοφ τιμιματοσ κα γίνεται με τθν προςκόμιςθ των νομίμων παραςτατικϊν και δικαιολογθτικϊν που προβλζπονται από τισ διατάξεισ του άρκρου 200 παρ. 4 του ν. 4412/2016, κακϊσ και κάκε άλλου δικαιολογθτικοφ που τυχόν ικελε ηθτθκεί από τισ αρμόδιεσ υπθρεςίεσ που διενεργοφν τον ζλεγχο και τθν πλθρωμι.
-- 6 of 173 --
Toν Ανάδοχο βαρφνουν οι υπζρ τρίτων κρατιςεισ, ωσ και κάκε άλλθ επιβάρυνςθ, ςφμφωνα με τθν κείμενθ νομοκεςία, μθ ςυμπεριλαμβανομζνου Φ.Ρ.Α., για τθν παράδοςθ του υλικοφ ςτον τόπο και με τον τρόπο που προβλζπεται ςτα ζγγραφα τθσ ςφμβαςθσ. Ιδίωσ ενδεικτικά ςφμφωνα με τισ ιςχφουςεσ ςιμερα διατάξεισ βαρφνεται με τισ ακόλουκεσ κρατιςεισ: α) Κράτθςθ 0,07% θ οποία υπολογίηεται επί τθσ αξίασ κάκε πλθρωμισ προ φόρων και κρατιςεων τθσ αρχικισ, κακϊσ και κάκε ςυμπλθρωματικισ ςφμβαςθσ Υπζρ τθσ Ενιαίασ Ανεξάρτθτθσ Αρχισ Δθμοςίων Συμβάςεων επιβάλλεται (άρκρο 4 Ν.4013/2011 όπωσ ιςχφει). β) Κράτθςθ φψουσ 0,02% υπζρ του Δθμοςίου, θ οποία υπολογίηεται επί τθσ αξίασ, εκτόσ ΦΡΑ, τθσ αρχικισ, κακϊσ και κάκε ςυμπλθρωματικισ ςφμβαςθσ. Το ποςό αυτό παρακρατείται ςε κάκε πλθρωμι από τθν ανακζτουςα αρχι ςτο όνομα και για λογαριαςμό τθσ Γενικισ Διεφκυνςθσ Δθμοςίων Συμβάςεων και Ρρομθκειϊν ςφμφωνα με τθν παρ. 6 του άρκρου 36 του ν. 4412/2016 γ) Κράτθςθ 0,06% υπζρ τθσ Αρχισ Εξζταςθσ Προδικαςτικϊν Προςφυγϊν (αρ.347 Ν.4412/16) επί τθσ αξίασ τθσ ςφμβαςθσ, προ φόρων και κρατιςεων, και παρακρατείται από κάκε πλθρωμι (αρ.350 παρ.3 Ν.4412/16) Οι υπζρ τρίτων κρατιςεισ υπόκεινται ςτο εκάςτοτε ιςχφον αναλογικό τζλοσ χαρτοςιμου 3% και ςτθν επ’ αυτοφ ειςφορά υπζρ ΟΓΑ 20%. Με κάκε πλθρωμι κα γίνεται θ προβλεπόμενθ από τθν κείμενθ νομοκεςία παρακράτθςθ φόρου ειςοδιματοσ αξίασ 4% επί του κακαροφ ποςοφ. (άρκρο 64 Ν. 4172/2013) Κάκε άλλθ νόμιμθ κράτθςθ και επιβάρυνςθ ςφμφωνα με τισ κείμενεσ διατάξεισ. Ο Φ.Ρ.Α. βαρφνει το Νοςοκομείο μασ. ΑΡΘΡΟ 5ο ΕΓΓΥΘΣΕΙΣ - ΛΟΙΡΟΙ ΟΟΙ Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ κατζκεςε Εγγυθτικι Επιςτολι υπϋ αρικμ 5308600217 / 08-09-2020, ποςοφ 80.200,00 € τθσ Τράπεηασ CITIBANK EUROPE PLC – Κατάςτθμα Ακθνϊν, το οποίο καλφπτει ςε ποςοςτό 5% τθσ ςυμβατικισ αξίασ τθσ προμικειασ προ ΦΡΑ, για τθν καλι εκτζλεςθ των όρων τθσ παροφςασ ςφμβαςθσ. Θ εγγφθςθ καλισ εκτζλεςθσ τθσ ςφμβαςθσ καλφπτει ςυνολικά και χωρίσ διακρίςεισ τθν εφαρμογι όλων των όρων τθσ ςφμβαςθσ και κάκε απαίτθςθ τθσ ανακζτουςασ αρχισ ζναντι του αναδόχου. Ο χρόνοσ ιςχφοσ τθσ εγγφθςθσ καλισ εκτζλεςθσ πρζπει να είναι μεγαλφτεροσ κατά δυο (2) μινεσ, από το ςυμβατικό χρόνο παράδοςθσ, όπωσ ορίηεται ςτο άρκρο 6.1 τθσ διακιρυξθσ. Θ εγγφθςθ καλισ εκτζλεςθσ καταπίπτει ςε περίπτωςθ παράβαςθσ των όρων τθσ ςφμβαςθσ, όπωσ αυτι ειδικότερα ορίηει. Θ Εγγυθτικι Επιςτολι Καλισ Εκτζλεςθσ των όρων τθσ Σφμβαςθσ επιςτρζφεται ςτο ςφνολό τθσ μετά τθν οριςτικι ποςοτικι και ποιοτικι παραλαβι του αντικειμζνου τθσ ςφμβαςθσ. Εάν ςτο πρωτόκολλο οριςτικισ ποιοτικισ και ποςοτικισ παραλαβισ αναφζρονται παρατθριςεισ ι υπάρχει εκπρόκεςμθ παράδοςθ, θ επιςτροφι των ωσ άνω εγγυιςεων γίνεται μετά τθν αντιμετϊπιςθ των παρατθριςεων και του εκπροκζςμου. Σε περίπτωςθ μετάκεςθσ ι παράταςθσ του χρόνου φόρτωςθσ - παράδοςθσ των ειδϊν, ο προμθκευτισ κα πρζπει να παρατείνει αναλόγωσ το χρόνο ιςχφοσ τθσ Εγγυθτικισ Επιςτολισ Καλισ Εκτζλεςθσ ι να υποβάλει νζα, οπότε επιςτρζφεται θ αρχικι. Ο κατά τα ανωτζρω παρατεινόμενοσ χρόνοσ ιςχφοσ τθσ εγγφθςθσ κα είναι μεγαλφτεροσ κατά ζνα (1) τουλάχιςτον μινα από τθ νζα θμερομθνία παραλαβισ των ειδϊν. Θ Εγγυθτικι Επιςτολι Καλισ Εκτζλεςθσ προβλζπει ότι, ςε περίπτωςθ κατάπτωςισ τθσ το οφειλόμενο ποςό υπόκειται ςτο εκάςτοτε ιςχφον τζλοσ χαρτοςιμου. Σε πάγιο τζλοσ χαρτοςιμου υπόκειται και το τυχόν οφειλόμενο ποςό λόγω επιβολισ προςτίμου. Με τθν οριςτικι ποιοτικι και ποςοτικι παραλαβι του μθχανιματοσ, ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ υποχρεοφται να αντικαταςτιςει τθν Εγγυθτικι Επιςτολι Καλισ Εκτζλεςθσ τθσ Σφμβαςθσ με Εγγυθτικι Επιςτολι Καλισ Λειτουργίασ. Θ εγγυθτικι επιςτολι καλισ λειτουργίασ πρζπει να είναι ποςοφ ίςου με το 3% τθσ ςυμβατικισ αξίασ χωρίσ ΦΡΑ των μθχανθμάτων, ιτοι ποςοφ 48.120,00 €. Ο χρόνοσ ιςχφοσ τθσ Εγγυθτικισ Επιςτολισ Καλισ Λειτουργίασ πρζπει να είναι μεγαλφτεροσ από τον ςυμβατικό χρόνο τθσ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ κατά τρεισ (3) μινεσ.
-- 7 of 173 --
Θ Εγγυθτικι Επιςτολι Καλισ Λειτουργίασ πρζπει να ςυνταχκεί ςφμφωνα με το Υπόδειγμα 3 του Ραραρτιματοσ V τθσ απόφαςθσ προκιρυξθσ. Θ εγγφθςθ καλισ λειτουργίασ θ οποία ορίηεται : Για το Σφςτθμα Μαγνθτικισ Τομογραφίασ, ςε δφο (2) ζτθ από τθν οριςτικι ποιοτικι και ποςοτικι παραλαβι, Για τον Ψθφιακό Αγγειογράφο, ςε οκτϊ (8) ζτθ από τθν οριςτικι ποιοτικι και ποςοτικι παραλαβι και Για τον Αξονικό Τομογράφο 16 τομϊν με εγχυτι και πρόςκετα κλινικά προγράμματα, ςε πζντε (5) ζτθ από τθν οριςτικι ποιοτικι και ποςοτικι παραλαβι, περιλαμβάνει δωρεάν ςυντιρθςθ, πλιρθ κάλυψθ ανταλλακτικϊν και λοιπϊν υλικϊν και προλθπτικοφσ ελζγχουσ. Δεν περιλαμβάνει τα αναλϊςιμα για τα οποία δεν επιβαρφνεται ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ. Για το εν λόγω διάςτθμα ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ εγγυάται τα ακόλουκα, τα οποία υποχρεοφται να ακολουκιςει χωρίσ καμία αποηθμίωςθ ι αμοιβι εκ μζρουσ τθσ Α.Α. : α.- Τθν καλι και αποδοτικι λειτουργία του ςυγκροτιματοσ ςε όλο το χρονικό διάςτθμα τθσ εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ ανεξαρτιτωσ αρικμοφ εξετάςεων ετθςίωσ. Θ εγγφθςθ αυτι κα καλφπτει όλα τα μζρθ του προςφερόμενου εξοπλιςμοφ. Ο χρόνοσ αυτόσ κα αρχίηει από τθν οριςτικι παραλαβι του μθχανιματοσ πλιρωσ ςυναρμολογθμζνου, εγκατεςτθμζνου και ςε κατάςταςθ πλιρουσ λειτουργίασ. β.- Το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ δεν κα ευκφνεται για καμιά βλάβθ του μθχανιματοσ προερχόμενθ από τθν ςυνικθ και ορκι χριςθ του και δεν κα επιβαρφνεται με κανζνα ποςό για τα εργατικά, ανταλλακτικά, ακτινολογικζσ λυχνίεσ, κλπ, όπωσ προβλζπει το «ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΜΒΑΣΘΣ ΡΛΘΟΥΣ ΣΥΝΤΘΘΣΘΣ-ΕΡΙΣΚΕΥΘΣ» που περιζχεται ςτο Ραράρτθμα VI τθσ αρικμ. 57/2019 διακιρυξθσ. Θ εργαςία για τα ωσ άνω κα είναι άριςτθσ ποιότθτασ, ςφμφωνα με τουσ κανόνεσ τθσ τζχνθσ και τθσ επιςτιμθσ, του βακμοφ ακρίβειασ που απαιτεί το ςυγκεκριμζνο εξάρτθμα και τθσ κζςθσ ι του τρόπου λειτουργίασ του ενϊ και τα ανταλλακτικά κα είναι αμεταχείριςτα και πιςτοποιθμζνα από τον καταςκευαςτικό οίκο. Σε αποδεδειγμζνθ παράλειψθ ι αμζλεια του αναδόχου να κάνει τισ πιο πάνω ενζργειεσ, αυτζσ κα τισ κάνει το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ςε βάροσ και για λογαριαςμό του αναδόχου ι κα γίνουν με άλλο τρόπο που κα αποφαςίηεται από το Πργανο Λιψθσ Αποφάςεων. Αναλϊςιμα είναι μόνο): μζςα αποκικευςθσ (dvd, cd), φιλμ, χαρτί, θλεκτρόδια και ςκιαγραφικά. γ.- Στθν εγγφθςθ περιλαμβάνεται θ υποχρζωςθ του ΑΝΑΔΟΧΟΥ και για προλθπτικό ζλεγχο ςυντιρθςθσ, ςφμφωνα με τισ οδθγίεσ του Καταςκευαςτικοφ Οίκου, ϊςτε το μθχάνθμα να είναι ςε κατάςταςθ ετοιμότθτασ δ.- Κατά τθν διάρκεια τθσ εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ, ιςχφουν οι ίδιεσ υποχρεϊςεισ και όροι και οι ίδιεσ ποινικζσ ριτρεσ με αυτζσ που ιςχφουν κατά τθν περίοδο ςυντιρθςθσ, όπωσ αυτζσ περιγράφονται ςτα άρκρα 1, 2 και 3 του «ΣΧΕΔΙΟΥ ΣΥΜΒΑΣΘΣ ΡΛΘΟΥΣ ΣΥΝΤΘΘΣΘΣ – ΕΡΙΣΚΕΥΘΣ» του Ραραρτιματοσ VIϋ τθσ διακιρυξθσ 57/2019. ε.- Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ υποχρεοφται να παρζχει κακ’ όλθ τθν διάρκεια τθσ περιόδου εγγφθςθσ όλεσ τισ νζεσ εκδόςεισ του λογιςμικοφ (updates, patches) και επικαιροποιιςεισ του Καταςκευαςτικοφ Οίκου ςε υπάρχοντα προγράμματα (software, hardware κλπ). ςτ.- Κατά τθν διάρκεια τθσ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ κα τθρείται θμερολόγιο λειτουργίασ, ςυντιρθςθσ, βλάβθσ κλπ ςφμφωνα με τα αναγραφόμενα ςτο Ραράρτθμα II «ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΟΙ ΔΙΑΚΘΥΞΘΣ», άρκρο 3.3. η.- Κατά τθν διάρκεια τθσ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ, ο ανάδοχοσ υποχρεοφται, άνευ πρόςκετθσ αμοιβισ, να επαναλάβει τθν εκπαίδευςθ του αρμόδιου προςωπικοφ του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ (ιατροφσ- νοςθλευτζσ - φυςικοφσ-τεχνολόγουσ) για άλλεσ πζντε (5) θμερολογιακζσ θμζρεσ, όταν και εάν αυτό ηθτθκεί από το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. θ.- Για τθν εφαρμογι όλων των παραπάνω, ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ υποχρεοφται να διακζτει μόνιμα ςτθν Ελλάδα ςε όλθ τθ διάρκεια τθσ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ τόςον κατάλλθλα εκπαιδευμζνο προςωπικό με πιςτοποιθτικό εκπαίδευςθσ και εξουςιοδότθςθ αυτοφ από τον καταςκευαςτι ι τον εξουςιοδοτθμζνο αντιπρόςωπο του ςτθν Ευρωπαϊκι Ζνωςθ όπωσ αυτοί ορίηονται ςτθν Οδθγία 93/42/EEC, για τθν ςυντιρθςθ του ςυγκεκριμζνου ςυγκροτιματοσ, όςον και δεςμεφεται ότι κα εξαςφαλίηει τθν φπαρξθ και προςκομιδι ςτο ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, όποιου ανταλλακτικοφ χρειαςτεί, για το μθχάνθμα, κατόπιν ζγγραφθσ ηιτθςθσ τθσ Υπθρεςίασ. Κατά τθν διάρκεια τθσ εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ κα τθρείται θμερολόγιο λειτουργίασ, βλαβϊν και ςυντιρθςθσ που κα παρακολουκείται και κα υπογράφεται από τουσ υπεφκυνου του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ και τον τεχνικό του ΑΝΑΔΟΧΟΥ. Στο θμερολόγιο κα καταγράφονται όλεσ οι βλάβεσ, τα αίτια τουσ, οι ενζργειεσ αποκατάςταςι τουσ από τθν πλευρά του ΑΝΑΔΟΧΟΥ, κακϊσ και ο χρόνοσ ακινθτοποίθςθσ του μθχανιματοσ. Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ κα
-- 8 of 173 --
ειδοποιείται τθλεφωνικά και κα ςτζλνεται φαξ για τθν βλάβθ οπότε από τθν 08.00 τθσ επόμενθσ εργάςιμθσ θμζρασ κα αρχίηει θ μζτρθςθ του χρόνου ακινθτοποίθςθσ. Στο τζλοσ κάκε χρόνου τθσ ςυμβατικισ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ κα ακροίηονται οι ϊρεσ ακινθτοποίθςθσ οπότε για κάκε ϊρα ακινθτοποίθςθσ πζραν των 240 ωρϊν ετθςίωσ κα επιβάλλεται ςτον ΑΝΑΔΟΧΟ ποινικι ριτρα ογδόντα (80) €. Μετά τθν λιξθ τθσ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ, εφόςον αυτό του ανατεκεί από το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, αναλαμβάνει τθν ετιςια πλιρθ ςυντιρθςθ-επιςκευι του μθχανιματοσ με τθν υπογραφι τθσ ςχετικισ ςφμβαςθσ Ρλιρουσ Συντιρθςθσ-Επιςκευισ, ςφμφωνα με το «ΧΕΔΙΟ ΤΜΒΑΗ ΠΛΗΡΟΤ ΤΝΣΗΡΗΗ – ΕΠΙΚΕΤΗ» του Ραραρτιματοσ VIϋ τθσ διακιρυξθσ 57/2019 και τθν κατάκεςθ εγγυθτικισ επιςτολισ τράπεηασ ετιςιασ ιςχφοσ και αξίασ 5% τθσ κακαρισ ςυμβατικισ αξίασ ετιςιασ ςυντιρθςθσ-επιςκευισ. Για το πρϊτο ζτοσ μετά τθ λιξθ τθσ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ και εφόςον το επικυμεί θ Α.Α., θ ςφμβαςθ ετιςιασ πλιρουσ ςυντιρθςθσ – επιςκευισ κα ςυνάπτεται με βάςθ τθν ετιςια τιμι πλιρουσ ςυντιρθςθσ –επιςκευισ που κατζκεςε ο ανάδοχοσ ςτθν οικονομικι προςφορά του για το πρϊτο ζτοσ. Για κάκε ζνα από τα επόμενα ζτθ και εφόςον το επικυμεί θ Α.Α. θ ςφμβαςθ ετιςιασ πλιρουσ ςυντιρθςθσ-επιςκευισ κα ανανεϊνεται και κα ςυνάπτεται με βάςθ το ςυμβατικό τίμθμα του προθγοφμενου ζτουσ αναπροςαρμοςμζνο κατά το ποςοςτό αφξθςθσ-μείωςθσ του Δείκτθ Τιμϊν Καταναλωτι που δίνει θ ΕΛ.ΣΤΑΤ για τθν αντίςτοιχθ προθγοφμενθ 12μθνθ περίοδο από τον μινα υπογραφισ ςφμβαςθσ. ΑΡΘΡΟ 6ο ΚΘΥΞΘ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΕΑ ΕΚΡΤΩΤΟΥ-ΚΥΩΣΕΙΣ – ΔΙΟΙΚΘΤΙΚΕΣ ΡΟΣΦΥΓΕΣ Ο ανάδοχοσ , με τθν επιφφλαξθ τθσ ςυνδρομισ λόγων ανωτζρασ βίασ, κθρφςςεται υποχρεωτικά ζκπτωτοσ από τθ ςφμβαςθ και από κάκε δικαίωμα που απορρζει από αυτιν, με απόφαςθ τθσ ανακζτουςασ αρχισ, φςτερα από γνωμοδότθςθ του αρμόδιου οργάνου, ςτθν περίπτωςθ τθσ παραγράφου 5 του άρκρου 105 του ν.4412/16 και εφόςον δεν φορτϊςει, παραδϊςει ι αντικαταςτιςει τα ςυμβατικά υλικά ι δεν επιςκευάςει ι ςυντθριςει αυτά μζςα ςτον ςυμβατικό χρόνο ι ςτον χρόνο παράταςθσ που του δοκεί, ςφμφωνα με όςα προβλζπονται ςτο άρκρο 206 του ν. 4412/2016 και ςτθν παράγραφο 6 «ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΘΣ ΤΘΣ ΣΥΜΒΑΣΘΣ» τθσ αρικμ.57/2019 διακιρυξθσ. Στον ανάδοχο που κθρφςςεται ζκπτωτοσ επιβάλλονται οι κυρϊςεισ που προβλζπονται ςτο άρκρο 5.2 « Κιρυξθ οικονομικοφ φορζα ζκπτωτου-Κυρϊςεισ» τθσ αρικμ.57/2019 διακιρυξθσ και ςτον Ν. 4412/2016. Σε περίπτωςθ εκπρόκεςμθσ παράδοςθσ επιβάλλονται ςτον ανάδοχο οι κυρϊςεισ του άρκρου 207 του ν.4412/16, ςφμφωνα με τα ειδικότερα οριηόμενα ςτο άρκρο 5.2 «Κιρυξθ οικονομικοφ φορζα ζκπτωτου- Κυρϊςεισ», παράγραφοσ 5.2.2 τθσ αρικμ.57/2019 διακιρυξθσ. Ο ανάδοχοσ μπορεί κατά των αποφάςεων που επιβάλλουν ςε βάροσ του κυρϊςεισ, δυνάμει των όρων των άρκρων 5.2 (Κιρυξθ οικονομικοφ φορζα εκπτϊτου - Κυρϊςεισ), 6.1. (Χρόνοσ παράδοςθσ υλικϊν-κυρϊςεισ εκπρόκεςμθσ παράδοςθσ -κυρϊςεισ μθ παράδοςθσ), 6.2 (Ραραλαβι υλικϊν), 6.4. (Απόρριψθ ςυμβατικϊν υλικϊν – αντικατάςταςθ), κακϊσ και κατ’ εφαρμογι των ςυμβατικϊν όρων να αςκιςει να προςφυγι για λόγουσ νομιμότθτασ και ουςίασ ενϊπιον του φορζα που εκτελεί τθ ςφμβαςθ, μζςα ςε ανατρεπτικι προκεςμία τριάντα (30) θμερϊν από τθν θμερομθνία που ζλαβε γνϊςθ τθσ ςχετικισ απόφαςθσ. Θ εμπρόκεςμθ άςκθςθ τθσ προςφυγισ αναςτζλλει τισ επιβαλλόμενεσ κυρϊςεισ. Επί τθσ προςφυγισ, αποφαςίηει το αρμόδιο αποφαινόμενο όργανο, φςτερα από γνωμοδότθςθ του προβλεπόμενου ςτθν περίπτωςθ βϋ τθσ παραγράφου 11 του άρκρου 221 του ν.4412/16 οργάνου, εντόσ προκεςμίασ τριάντα (30) θμερϊν από τθν άςκθςθ τθσ άλλωσ κεωρείται ωσ ςιωπθρϊσ απορριφκείςα. Κατά τθσ απόφαςθσ αυτισ δεν χωρεί θ άςκθςθ άλλθσ οποιαςδιποτε φφςθσ διοικθτικισ προςφυγισ. Αν κατά τθσ απόφαςθσ που επιβάλλει κυρϊςεισ δεν αςκθκεί εμπρόκεςμα θ προςφυγι ι αν απορριφκεί αυτι από το αποφαινόμενο αρμοδίωσ όργανο, θ απόφαςθ κακίςταται οριςτικι. Αν αςκθκεί εμπρόκεςμα προςφυγι, αναςτζλλονται οι ςυνζπειεσ τθσ απόφαςθσ μζχρι αυτι να οριςτικοποιθκεί. Κατά τα λοιπά ιςχφουν οι διατάξεισ του άρκρου 205 και 205Α του ν.4412/16. ΑΡΘΡΟ 7ο ΤΕΧΝΙΚΘ ΥΡΟΣΤΘΙΞΘ Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ διακζτει ςυγκροτθμζνθ Τεχνικι Υπθρεςία για τθν εγκατάςταςθ του μθχανιματοσ και τθν πλιρθ εκπαίδευςθ-εκμάκθςθ του προςωπικοφ (χριςτεσ) του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ. Επιπλζον υποχρεοφται να διακζτει ςτθν Ελλάδα μόνιμα κατάλλθλα εκπαιδευμζνο προςωπικό για τθν πλιρθ ςυντιρθςθ-επιςκευι του μθχανιματοσ. Και ςτισ δφο περιπτϊςεισ το αντίςτοιχο τεχνικό προςωπικό κα είναι κατάλλθλα εκπαιδευμζνο με πιςτοποίθςθ εκπαίδευςθσ και εξουςιοδότθςθ από τον καταςκευαςτι ι τον εξουςιοδοτθμζνο αντιπρόςωπο του για τθν Ευρωπαϊκι Ζνωςθ όπωσ αυτοί ορίηονται ςτθν Οδθγία 93/42/EEC.
-- 9 of 173 --
Τζλοσ ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ εγγυάται να εξαςφαλίςει τθν φπαρξθ αμεταχείριςτων και πιςτοποιθμζνων από τον καταςκευαςτικό οίκο ανταλλακτικϊν και κφρια τθν διάκεςθ αυτϊν κακϊσ και των αντίςτοιχων κατάλλθλων υλικϊν για πλιρθ λειτουργία και απόδοςθ του ςυγκροτιματοσ επί δζκα (10) τουλάχιςτον ςυνολικά ζτθ από τθν οριςτικι παραλαβι αυτοφ. ΑΡΘΡΟ 8ο ΕΚΡΑΙΔΕΥΣΘ Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ αναλαμβάνει να εκπαιδεφςει δωρεάν το αρμόδιο προςωπικό του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ (ιατροφσ- νοςθλευτζσ - φυςικοφσ-τεχνολόγουσ) τόςο ςτθν λειτουργία, χριςθ και κατανόθςθ των λειτουργιϊν του ςυγκροτιματοσ, όςο και ςτθν αποτελεςματικότερθ εκμετάλλευςθ τθσ ανάπτυξθσ και απόδοςισ, ποιοτικισ και ποςοτικισ αυτοφ. Θ εκπαίδευςθ αυτι κα εκτελεςτεί ςφμφωνα με το πλιρεσ αναλυτικό πρόγραμμα εκπαίδευςθσ που ζχει κατακζςει ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ και ζγινε αποδεκτό, κα υλοποιθκεί μετά τθν εγκατάςταςθ του μθχανιματοσ, κα είναι διάρκειασ δζκα (10) εργάςιμων θμερϊν και κα ολοκλθρωκεί μζχρι τθν οριςτικι παραλαβι του μθχανιματοσ. Ρζραν τοφτου, ο ανάδοχοσ υποχρεοφται, άνευ πρόςκετθσ αμοιβισ, να επαναλάβει τθν ωσ άνω εκπαίδευςθ για άλλεσ πζντε (5) εργάςιμεσ θμζρεσ, όταν και εάν αυτό ηθτθκεί από το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ, μζςα ςτθν διάρκεια τθσ περιόδου εγγφθςθσ καλισ λειτουργίασ. Επίςθσ αναλαμβάνει να εκπαιδεφςει με δικζσ του δαπάνεσ ζναν τεχνικό τθσ Τεχνικισ Υπθρεςίασ ι τθσ Βιοιατρικισ Τεχνολογίασ του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ο οποίοσ κα παρακολουκεί όλεσ τισ μετεκπαιδεφςεισ που κα πραγματοποιοφνται για τουσ τεχνικοφσ του οίκου, και ςτον οποίο κα χορθγθκεί πιςτοποιθτικό ϊςτε να μπορεί να επεμβαίνει για επιςκευι και ςυντιρθςθ με ευκφνθ του Νοςοκομείου, κακϊσ και αντίγραφο των αναγκαίων βοθκθμάτων ςτθν Ελλθνικι γλϊςςα. ΑΡΘΡΟ 9ο ΤΟΡΟΡΟΙΘΣΘ ΤΘΣ ΣΥΜΒΑΣΘΣ Θ ςφμβαςθ μπορεί να τροποποιείται κατά τθ διάρκειά τθσ, χωρίσ να απαιτείται νζα διαδικαςία ςφναψθσ ςφμβαςθσ, μόνο ςφμφωνα με τουσ όρουσ και τισ προχποκζςεισ του άρκρου 132 του ν. 4412/2016, τθν απόφαςθ 44/09-06- 2017 τθσ Ενιαίασ Ανεξάρτθτθσ Αρχισ Δθμοςίων Συμβάςεων (κατευκυντιρια οδθγία 22) και κατόπιν γνωμοδότθςθσ του αρμοδίου οργάνου. Σε κάκε περίπτωςθ, κάκε πικανι τροποποίθςι τθσ Σφμβαςθσ πρζπει να τφχει τθσ προζγκριςθσ τθσ Ειδικισ Υπθρεςίασ Διαχείριςθσ του Ε.Ρ τθσ Ρεριφζρειασ Νοτίου Αιγαίου. Ο ανάδοχοσ δεν δικαιοφται να υποκαταςτακεί από τρίτο φυςικό ι νομικό πρόςωπο εν όλω ι εν μζρει ςτα δικαιϊματα ι υποχρεϊςεισ του που απορρζουν από τθ παροφςα Σφμβαςθ, οφτε του επιτρζπεται θ εκχϊρθςθ μζρουσ ι όλθσ τθσ υπογραφείςασ Σφμβαςθσ ςε οποιονδιποτε τρίτο. ΑΡΘΡΟ 10ο ΕΦΑΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ – ΕΡΙΛΥΣΘ ΔΙΑΦΟΩΝ Θ εν λόγω Σφμβαςθ διζπεται από το Ελλθνικό Δίκαιο. Σε περίπτωςθ διαφορϊν, που ενδεχομζνωσ προκφψουν ςχετικά με τθν ερμθνεία ι τθν εκτζλεςθ ι τθν εφαρμογι τθσ Σφμβαςθσ ι εξ’ αφορμισ τθσ, το ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ και ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ καταβάλλουν κάκε προςπάκεια για τθ φιλικι επίλυςι τουσ, ςφμφωνα με τουσ κανόνεσ τθσ καλισ πίςτθσ και των χρθςτϊν ςυναλλακτικϊν θκϊν πάντα υπό το πρίςμα τθσ προςταςίασ του δθμοςίου ςυμφζροντοσ. Σε περίπτωςθ αδυναμίασ εξεφρεςθσ κοινά αποδεκτισ λφςθσ αποκλειςτικά αρμόδια είναι τα Ελλθνικά Δικαςτιρια. ΑΡΘΡΟ 11ο ΙΣΧΥΟΥΣΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Για όλο τα λοιπά κζματα τθσ παροφςθσ αναφορικά με τθν προμικεια που πραγματοποιείται με τθν παροφςα ςφμβαςθ, ιςχφουν οι όροι τθσ Διακιρυξθσ 57/2019 (ΑΔΑ:ΨΘΓΚ46907Κ-ΗΘΨ – ΑΔΑΜ: 19PROC005896901) , τθσ υπ’ αρικμ.16/14-07-2020, Θζμα 22ο, (ΑΔΑ:ΩΘΓ446907Κ-ΘΘ - ΑΔΑΜ: 20AWRD007032764) κατακυρωτικισ απόφαςθσ του Διοικθτικοφ Συμβουλίου του Γενικοφ Νοςοκομείου ΟΔΟΥ κακϊσ και οι διατάξεισ του Ν. 4412/2016 «Δθμόςιεσ Συμβάςεισ Ζργων, Ρρομθκειϊν και Υπθρεςιϊν», των οποίων ο ανάδοχοσ ζλαβε γνϊςθ και δζχτθκε αυτοφσ ανεπιφφλακτα ςε ςυνδυαςμό με τουσ όρουσ τθσ διακιρυξθσ και τθν προςφορά του. Θ παροφςα ςφμβαςθ υπό μορφι ςχεδίου και αφοφ ςυμπλθρϊκθκε ςτα κενά τθσ ζτυχε τθσ προζγκριςθσ τθσ Ειδικισ Υπθρεςίασ Διαχείριςθσ του Ε.Ρ Ρεριφζρειασ Νοτίου Αιγαίου με το αρ. πρωτ 2583/28-08-2020 ζγγραφό τθσ.
-- 10 of 173 --
Θ παροφςα Σφμβαςθ, αφοφ διαβάςτθκε και βεβαιϊκθκε, υπογράφεται νόμιμα από τουσ ςυμβαλλόμενουσ ςε τρία όμοια πρωτότυπα. Από τα παραπάνω τρία πρωτότυπα το μεν ζνα κατατζκθκε ςτο αρμόδιο γραφείο του ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ, το δεφτερο παρζλαβε ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ, το δε τρίτο (ςε ζντυπθ και θλεκτρονικι μορφι) αποςτζλλεται ςτθν Ειδικι Υπθρεςία Διαχείριςθσ του Ε.Ρ Ρεριφζρειασ Νοτίου Αιγαίου. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΔΟΧΟ ΟΥΜΑΝΘΣ ΓΘΓΟΙΟΣ
-- 11 of 173 --
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι – Τεχνική Προσφορά 1. ΣΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΣΗΜΑΣΟ ΜΑΓΝΗΣΙΚΗ ΣΟΜΟΓΡΑΦΙΑ 2. ΣΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΨΗΦΙΑΚΟΤ ΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΟΤ 3. ΣΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΞΟΝΙΚΟΤ ΣΟΜΟΓΡΑΦΟΤ 16 ΣΟΜΩΝ ΜΕ ΕΓΧΤΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΘΕΣΑ ΚΛΙΝΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΣΑ 4. ΣΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ
-- 12 of 173 --
ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΤΟΜΟΓΡΑΦΙΑΣ ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea με το τελευταίο διατιθέμενο λογισμικό MR XA11 (Ημερομηνία CE 16/11/2018) είναι: καινούργιο και αμεταχείριστο, μοντέλο της πλέον σύγχρονης τεχνολογίας, που: (α) ανταποκρίνεται στις παρατιθέμενες στο παρόν κείμενο τεχνικές προδιαγραφές, περιλαμβάνει όλα τα απαραίτητα εξαρτήματα για την ορθή λειτουργία του. Προσφέρονται οι πλέον σύγχρονες τεχνικές, ακολουθίες και πακέτα επεξεργασίας, για το προσφερόμενο σύστημα MAGNETOM Altea και (β) ανταποκρίνεται στον προϋπολογισμό του σχετικού με την προμήθεια του εν λόγω συστήματος διαγωνισμού, είναι κατάλληλο για βαριά νοσοκομειακή χρήση είναι υπεραγώγιμου τύπου είναι εντάσεως μαγνητικού πεδίου 1.5Τ Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Prospectus No 1 Σελ. 4 Παραπομπή Α ΝΑΙ. Το ωφέλιμο εξεταστικό πεδίο στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea είναι μεταβλητό, με μέγιστη τιμή 50 x 50 x 50 cm σε x, y και z. Prospectus No 1 Σελ. 4 Παραπομπή 1 Prospectus Νο 2 Σελ. 4 Παραπομπή 1
-- 13 of 173 --
ΝΑΙ. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, η ομοιογένεια μαγνητικού πεδίου, ppm V- RMS σε σφαιρικό όγκο διαμέτρου 10 cm (DSV) είναι 0.02 ppm (εγγυημένη τιμή). Η ομοιογένεια μετριέται σε 24 επίπεδα (20 σημεία ανά επίπεδο) Prospectus No 2 Σελ. 2 Παραπομπή 2 ΝΑΙ. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, η ομοιογένεια μαγνητικού πεδίου, ppm V-RMS σε σφαιρικό όγκο διαμέτρου 40 cm (DSV) είναι 0.75 ppm (εγγυημένη τιμή). Η ομοιογένεια μετριέται σε 24 επίπεδα (20 σημεία ανά επίπεδο) Prospectus No 2 Σελ. 2 Παραπομπή 3 ΝΑΙ. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, η ομοιογένεια μέγιστου ωφέλιμου μαγνητικού πεδίου ((Χ,Υ,Ζ, cm) 50x50x45), ppm V-RMS είναι 3.00 ppm (εγγυημένη τιμή). Η ομοιογένεια μετριέται σε 24 επίπεδα (20 σημεία ανά επίπεδο) Prospectus No 2 Σελ. 2 Παραπομπή 4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, χαρακτηρίζεται από μετατόπιση συχνότητας < 0.1ppm/h Prospectus No 2 Σελ. 2 Παραπομπή 5 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Ναι. Το προσφερόμενο σύστημα Μαγνητικής Τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση active shielding 5ης γενιάς καθώς και External Interference Shield (E.I.S.) ενσωματωμένο στον μαγνήτη το οποίο παρέχει συνεχής αντιστάθμιση και αυτόματη καταστολή παρεμβολών εξωτερικών μαγνητικών πεδίων κατά την μέτρηση. Περιλαμβάνει επίσης passive και active shimming. To active shim με 3 γραμμικά κανάλια 1ης τάξεως. Επιπλέον, περιλαμβάνει το 3D Shim με το οποίο γίνεται shimming ανάλογα με τον εξεταζόμενο στο gantry. Prospectus No 2 Σελ. 3 Παραπομπή 6 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Ναι. Το προσφερόμενο σύστημα Μαγνητικής Τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση active shielding 5ης γενιάς καθώς και External Interference Shield (E.I.S.) ενσωματωμένο στον μαγνήτη το οποίο παρέχει συνεχής αντιστάθμιση και αυτόματη καταστολή παρεμβολών εξωτερικών μαγνητικών πεδίων κατά την μέτρηση. Prospectus No 2 Σελ. 3 Παραπομπή 7 Prospectus No 4 Σελ. 1 Παραπομπή 7
-- 14 of 173 --
Περιλαμβάνει επίσης passive και active shimming. To active shim με 3 γραμμικά κανάλια 1ης τάξεως. Επιπλέον, περιλαμβάνει το 3D Shim με το οποίο γίνεται shimming ανάλογα με τον εξεταζόμενο στο gantry. Τέλος είναι το μοναδικό σύστημα το οποίο περιλαμβάνει το πηνίο Biomatrix Head/neck 20 το οποίο ενσωματώνει τεχνολογία coilshim για άριστα αποτελέσματα στην περιοχή του αυχένα καθώς και επαναλαμβανόμενη ποιότητα εικόνας σε κάθε εξεταζόμενο. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea διαθέτει τεχνολογία zero boil off, υποσύστημα ασφαλείας μέτρησης στάθμης Liquid He και σύστημα άμεσης απενεργοποίησης μαγνητικού πεδίου. Prospectus Νο 2 Σελ.3 Παραπομπή 8 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea χαρακτηρίζεται από επίπεδο ακουστικού θορύβου στον ασθενή, σε μέγιστο πλάτος πεδίου και ρυθμό ανόδου: 98,7 dΒ(Α). Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση σύγχρονες τεχνολογίες / μεθόδους μείωσης του ακουστικού θορύβου με ταυτόχρονη διατήρηση της διαγνωστικής πληροφορίας σε υψηλά επίπεδα ποιότητας. Συγκεκριμένα περιλαμβάνει την τεχνολογία Quiet Suite (μοναδική τεχνολογία από την Siemens) Μια οικογένεια ακολουθών για εξαιρετικά ήσυχες neuro και ορθοπεδικές απεικονίσεις, με έως 97% μείωση στην πίεση του ήχου: • QuietX TSE, SE και GRE ακολουθίες για T1, T2, DarkFluid, SWI και DWI contrasts • PETRA, μια 3D T1-weighted UTE ακολουθία Οι Quiet Suite ακολουθίες χρησιμοποιούν βελτιστοποιημένες κυματομορφές βαθμιδωτών πηνίων για την επίτευξη σημαντικής μείωσης του θορύβου και μαλακούς, περισσότερο ανεκτούς ήχους χωρίς καμία απώλεια στην ποιότητα της εικόνας ή σημαντική αύξηση στον χρόνο Prospectus No 1 Σελ. 10 Παραπομπή 9 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 15 of 173 --
σάρωσης. Βελτιστοποιημένα πρωτόκολλα για την απεικόνιση του εγκεφάλου, της σπονδυλικής στήλης και των μεγάλων αρθρώσεων παρέχονται στο σύστημα. Περιλαμβάνει επιπλέον στην βασική του σύνθεση και τις κάτωθι τεχνολογίες μείωσης του θορύβου: Γενικά χαρακτηριστικά • Ακουστικά βελτιστοποιημένες στηρίξεις για όλα τα υλικά συμπεριλαμβανομένων των gradient coil και του body coil • Ελαχιστοποιημένη μεταφορά θορύβου στο κτίριο. • Αφρός μείωσης θορύβου μεταξύ των βαθμιδωτών πηνίων και του καλύμματος και μεταξύ του μαγνήτη και του καλύμματος Βαθμιδωτά πηνία • Ειδική εποξική ρητίνη για την μείωση του θορύβου και την απόσβεση των δονήσεων • Μείωση των eddy currents • Τοποθέτηση των βαθμιδωτών πηνίων στον μαγνήτη με μηχανικά σταθερό τρόπο αλλά ταυτόχρονα με μείωση του θορύβου. Μαγνήτης • Ενθυλάκωση ολόκληρου του μαγνήτη • Αποδοτική αποσύζευξη από το πάτωμα για μείωση του θορύβου στο κτίριο. • Βελτιστοποιημένη στο θόρυβο κρυοκεφαλή Body Coil Το υλικό υποστήριξης του σωλήνα του πηνίο σώματος είναι βελτιστοποιημένο για χαμηλές δονήσεις και θόρυβο. • Με σκοπό την περαιτέρω μείωση του θορύβου, η σωλήνα του πηνίου σώματος επεκτείνεται πέρα από το βαθμιδωτό πηνίο • Χάλκινες κατασκευές συγκολλούνται και κολλούνται στον σωλήνα για την μείωση του θορύβου υψηλής συχνότητας. • Το πηνίο σώματος έχει ακουστικά αποσυζευχθεί από ειδική ανάρτηση Γενικός σχεδιασμός ακολουθιών
-- 16 of 173 --
Βελτιστοποιημένο χρονισμό ακολουθιών • Οι ακολουθίες αποφεύγουν αυτόματα τις παραμέτρους εκείνες που προκαλούν στα βαθμιδωτά πηνία συντονισμό. • Τα βαθμιδωτά πηνία και η απόδοσή τους δεν επηρεάζονται “Whisper Mode” Το “Whisper Mode” επιλέγεται από τον χειριστή και μειώνει το max. slew rate and max. Πλάτος των βαθμιδωτών πηνίων έχοντας σαν αποτέλεσμα πολύ ήσυχες ακολουθίες. Ναι. Το προσφερόμενο σύστημα Μαγνητικής Τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση θωράκιση (RF Cage) σύμφωνα με τις διαστάσεις του χώρου. Τα χαρακτηριστικά αυτού είναι: Παράγοντας εξασθένησης RF: > 90 dB Εύρος συχνοτήτων: 15-128 MHz Ο κλωβός, RF cage, που περιλαμβάνεται είναι απολύτως σύμφωνος με τις απαιτήσεις του κατασκευαστή και κατασκευάζεται από πιστοποιημένο κατασκευαστή Albatross Projects GmbH (Κατατίθεται τα αντίστοιχα ISO του κατασκευαστή). Prospectus No 1 Σελ. 57 Παραπομπή 10 Prospectus Albatross Πιστοποιητικά ποιότητας Albatross GANTRY ΝΑΙ. Το gantry του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea: χαρακτηρίζεται από ωφέλιμη διάμετρο 70cm, συμπεριλαμβανομένων των shim coils, gradient coils και RF Body coil Prospectus No 2 Σελ.2 Παραπομπή 11 Prospectus No 1 Σελ.4 Παραπομπή 11 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το gantry του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea διαθέτει χαρακτηριστικά φιλικότητας προς τον εξεταζόμενο κατά τη διάρκεια της εξέτασης: Prospectus No 1 Σελ.8, 9,16, 59 Παραπομπή 12
-- 17 of 173 --
- Περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση χειριστήριο για τον χειρισμό της εξεταστικής τράπεζας και βασικών λειτουργιών επικέντρωσης ασθενούς ώστε να εξασφαλίζεται η βελτιωμένη ροή της εργασίας. - Με την touch screen οθόνη (select&Go) ο χειριστής απλά επιλέγει την υπό εξέταση περιοχή ή το όργανο και ο ασθενής τοποθετείται αυτόματα και με ακρίβεια για την εξέταση. Έτσι και με την βοήθεια της τεχνητής νοημοσύνης, επιταχύνεται σημαντικά η τοποθέτηση και η επικέντρωση του εξεταζόμενου. Επίσης, στην οθόνη αυτή παρέχονται και συμβουλές στον χειριστή κατά την τοποθέτηση του εξεταζόμενου. - Με το Biomatrix touch display (Select&Go) επιταχύνεται η τοποθέτηση του εξεταζόμενου κατά 30% - Το μήκος του Gantry συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων είναι μόλις 157cm -Απομακρυσμένη κίνηση της τράπεζας -Feet first εξέταση για πολλές εφαρμογές όπως καρδιά, ήπαρ, άνω κοιλία, κολονογραφία, κ.λπ. -Αυτόματη τοποθέτηση για επιλεγμένες εξετάσεις. -Συνεχή κίνηση τράπεζας ή κίνηση με δυο προκαθορισμένες ταχύτητες. -Αυτόματη μεταφορά στο ισόκεντρο -Για την παρακολούθηση του εξεταζόμενου περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση (patient video monitoring) ένα έγχρωμο LCD monitor 640Χ480 το οποίο τοποθετείται στην κονσόλα λήψης του μαγνητικού. - Intercom -‘’Φούσκα’’ στον εξεταζόμενο για ενημέρωση χειριστή Prospectus No 2 Σελ. 2 Παραπομπή 12 Prospectus No 3 Σελ. 12,14 Παραπομπή 12 Prospectus No 14 Σελ 2 Παραπομπή 12 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται ρυθμιζόμενη παροχή αέρα εντός του Bore. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 18 of 173 --
ΝΑΙ. Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, περιλαμβάνεται ρυθμιζόμενος φωτισμός εντός του Bore. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΝΑΙ. Η εξεταστική τράπεζα του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea χαρακτηρίζεται από διαστάσεις (Μ×Π) 24.8cm × 80cm Prospectus No 1 Σελ. 58 Παραπομπή 13 ΝΑΙ. Η εξεταστική τράπεζα του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, υποστηρίζει μέγιστη κάλυψη απεικόνισης (μήκος σάρωσης) 205cm δίνοντας τη δυνατότητα πραγματοποίησης ολόσωμων εξετάσεων χωρίς την ανάγκη αλλαγής πηνίων ή επανατοποθέτησης του ασθενή. Prospectus No 1 Σελ. 8, 30 Παραπομπή 14 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Η εξεταστική τράπεζα του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, χαρακτηρίζεται από μέγιστη ταχύτητα οριζόντιας κίνησης 200 mm/s Prospectus No 1 Σελ. 8 Παραπομπή 15 ΝΑΙ. Η εξεταστική τράπεζα του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, υποστηρίζει ηλεκτρικά εκτελούμενη κατακόρυφη κίνηση. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Η εξεταστική τράπεζα του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, χαρακτηρίζεται από ελάχιστο ύψος 52 cm Prospectus No 1 Σελ. 8 Παραπομπή 16 ΝΑΙ. Η εξεταστική τράπεζα του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, διαθέτει όριο βάρους εξεταζομένου σε όλες τις θέσεις της τράπεζας τα 250 kg. Prospectus No 1 Σελ. 8 Παραπομπή 17 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΣΥΣΤΗΜΑ ΒΑΘΜΙΔΩΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ ΝΑΙ. Για τα βαθμιδωτά πεδία που περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, η μέγιστη ένταση πεδίου (ΜΕΠ) στους άξονες x,y,z, είναι 33 mT/m και η effective τιμή για κάθε άξονα είναι 57 mT/m Prospectus No 2 Σελ. 4 Παραπομπή 18
-- 19 of 173 --
ΝΑΙ. Για τα βαθμιδωτά πεδία που περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, ο μέγιστος ρυθμός μεταβολής έντασης πεδίου (ρυθμός ανόδου), στους άξονες x,y,z, είναι 125 T/m/sec και η effective τιμή για κάθε άξονα είναι 216 T/m/s. Prospectus No 2 Σελ. 4 Παραπομπή 19 ΝΑΙ. Το σύστημα βαθμιδωτού πεδίου του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea είναι υδρόψυκτο. Prospectus No 2 Σελ. 4,5 Παραπομπή 20 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΣΥΣΤΗΜΑ ΡΑΔΙΟΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ ΝΑΙ. Το σύστημα ραδιοσυχνοτήτων του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, διαθέτει ενισχυτή τύπου solid state. Prospectus No 1 Σελ. 6 Παραπομπή 21 ΝΑΙ. Το σύστημα ραδιοσυχνοτήτων του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, χαρακτηρίζεται από ισχύ 29,2KW υπερκαλύπτοντας την ανάγκη για υπερταχείες ακολουθίες. Prospectus No 1 Σελ. 6 Παραπομπή 22 ΝΑΙ. Ο αριθμός ανεξάρτητων καναλιών λήψης που περιλαμβάνει το σύστημα ραδιοσυχνοτήτων του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea και τα οποία χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα σε μια σάρωση σε ένα FOV και καθένα παράγει μια ανεξάρτητη μερική εικόνα είναι 32. Ο συνολικός αριθμός καναλιών (coil elements) που μπορούν να συνδεθούν ταυτόχρονα στο σύστημα είναι 180. Επιπροσθέτως περιλαμβάνεται η τεχνολογία Direct RF. Το DirectRF είναι μια καινούργια ανασχεδιασμένη RF αρχιτεκτονική. Ο καινούργιος all digital- in/digital-out σχεδιασμός ενσωματώνει όλα τα RF transmit και receive συστήματα στον μαγνήτη, απαλείφοντας έτσι αναλογικά καλώδια και παρέχοντας πραγματική καθαρότητα σήματος. Prospectus No 1 Σελ. 6,7 Παραπομπή 23 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 20 of 173 --
ΝΑΙ. Το σύστημα ραδιοσυχνοτήτων του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, χαρακτηρίζεται από εύρος συχνοτήτων για κάθε ανεξάρτητο κανάλι λήψης, 500 Hz - 1 ΜHz Prospectus No 1 Σελ. 7 Παραπομπή 24 ΝΑΙ. Το σύστημα ραδιοσυχνοτήτων του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, υποστηρίζει τεχνικές συντόμευσης του χρόνου εξέτασης non coil tuning. Prospectus No 1 Σελ. 7 Παραπομπή 25 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στη βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea σύγχρονη τεχνολογία παράλληλης απεικόνισης iPAT και iPAT2. H iPAT περιλαμβάνει δύο αλγόριθμους mSENSΕ και GRAPPA. Το iPAT είναι συμβατό με όλες τις σχετικές ακολουθίες (π.χ. SE, TSE, SPACE, MEDIC, TIRM DarkFluid, HASTE, EPI, MPRAGE, 3D VIBE, FLASH, TrueFISP, TurboFLASH, FLASH Phase Contrast, etc) όπως επίσης είναι συμβατό με όλα τα multi elements πηνία. Περιλαμβάνει επιπροσθέτως T-PAT με mSENSE και GRAPPA για εξελιγμένη παράλληλη απεικόνιση παρέχει ταχεία υψηλής ανάλυσης δυναμική εικόνα. Περιλαμβάνεται επίσης και το ipAT2 για παράλληλη απεικόνιση ταυτόχρονα σε 2 διαστάσεις. Περιλαμβάνεται επίσης και μια ΝΕΑ ipAT2 τεχνική η CAIPIRINHA η οποία εφαρμόζεται σε ογκομετρική 3D απεικόνιση π.χ στην κοιλιακή περιοχή. Επιπροσθέτως με το Turbo suite essential που περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος περιέχεται η CAIPIRINHA SPACE και VIBE Ο μέγιστος συντελεστής επιτάχυνσης είναι 16. Prospectus No 1 Σελ. 14,28 Παραπομπή 26 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea υποστηρίζει επιλογή ακολουθίας (παλμοσειράς) Υπεύθυνη Δήλωση Siemens O προσφερόμενος μαγνητικός τομογράφος Magnetom Altea διαθέτει: Prospectus No 1
-- 21 of 173 --
SPIN ECHO: Ο ελάχιστος χρόνος επανάληψης (TR) 7.1 ms σε μήτρα 256 GRADIENT ECHO: (α) Ο ελάχιστος χρόνος επανάληψης (TR) 1.14ms σε μήτρα 256, (β)Ο ελάχιστος χρόνος αντήχησης (ηχούς) (ΤΕ) 0.28ms σε μήτρα 256, FAST SPIN ECHO ή TSE: max train length: 512 ECHO PLANAR IMAGING: max train length: 256 Σελ. 12,13,19,26 Παραπομπή 27 Prospectus No 2 Σελ. 6 Παραπομπή 27 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Ο αριθμός ανεξάρτητων καναλιών λήψης που περιλαμβάνει το σύστημα ραδιοσυχνοτήτων του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea και τα οποία χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα σε μια σάρωση σε ένα FOV και καθένα παράγει μια ανεξάρτητη μερική εικόνα είναι 32 και καλύπτει το σύνολο των υπολοίπων τεχνικών απαιτήσεων, όπως αυτές περιγράφονται ανωτέρω. Ο συνολικός αριθμός καναλιών (coil elements) που μπορούν να συνδεθούν ταυτόχρονα στο σύστημα είναι 180. Επιπροσθέτως περιλαμβάνεται η τεχνολογία Direct RF. Το DirectRF είναι μια καινούργια ανασχεδιασμένη RF αρχιτεκτονική. Ο καινούργιος all digital-in/digital-out σχεδιασμός ενσωματώνει όλα τα RF transmit και receive συστήματα στον μαγνήτη, απαλείφοντας έτσι αναλογικά καλώδια και παρέχοντας πραγματική καθαρότητα σήματος. Prospectus No 1 Σελ. 6,7 Παραπομπή 28 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΠΗΝΙΑ ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea συνοδεύεται από τα ακόλουθα πηνία, τα οποία μπορούν να λειτουργούν αυτόνομα ή συνδυαστικά, κατά περίπτωση κλινικού ενδιαφέροντος, για την επίτευξη της Κλινικής Εφαρμογής. Τα προσφερόμενα κινητά πηνία είναι δέκα (10). Λαμβάνοντας υπόψη και το ενσωματωμένο πηνίο στον μαγνήτη, τα πηνία είναι 11. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 22 of 173 --
ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνει πηνίο ενσωματωμένο στο μαγνήτη με τεχνικά χαρακτηριστικά: o Τύπος: ενσωματωμένο στο μαγνήτη o Αριθμός στοιχείων: 1 με 16 rungs o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Prospectus 1 Σελ.6 Παραπομπή 29 ΝΑΙ. Για τις εξετάσεις κεφαλής/αυχένα περιλαμβάνεται στη βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea το πηνίο Biomatrix Head/Neck 20: o Τύπος: Phased Array o Συνολικός αριθμός ανεξαρτήτων καναλιών 20 o Αριθμός στοιχείων: 20 o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) συμβατό σε όλες τις διευθύνσεις και no coil tuning. Το κάτω μέρος του πηνίου Biomatrix Head/Neck μπορεί να παραμένει στο τραπέζι. Περιλαμβάνει και αποσπώμενο καθρέπτη. Tο πηνίο δέχεται κλίσεις κατά 0, 9, 18 μοίρες, δεν έχει καλώδιο σύνδεσης, και περιλαμβάνει την μοναδική καινοτομία CoilShim όπου διορθώνεται η ανομοιογένεια του πεδίου με τον ασθενή τοποθετημένο στο πηνίο εξαλείφοντας παράσιτα στην περιοχή του αυχένα. Prospectus No 4 Σελ. 1-2 Παραπομπή 30 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Για την εξέταση της σπονδυλικής στήλης περιλαμβάνεται, στη βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, πηνίο σπονδυλικής στήλης Biomatrix Spine 24ων ανεξάρτητων καναλιών το κάτω μέρος του πηνίου του Biomatrix head/neck το οποίο περιλαμβάνει 10 ανεξάρτητα κανάλια και χρησιμοποιούνται επίσης και δύο πηνία σώματος Biomatrix Body 12 με 12 ανεξάρτητα κανάλια έκαστο, σύνολο καναλιών 58. Prospectus No 4,5,8 Σελ. 1-2 Παραπομπή 31 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 23 of 173 --
o Τα πηνία Biomatrix Spine 24, Head/neck 20 και τα Biomatrix Body 12 είναι τύπου Phased Array o Αριθμός στοιχείων: 58 (24 από το Biomatrix Spine + 2×12 των Biomatrix body 12 +10 Head/neck) o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 58 (24 από το Biomatrix Spine + 2×12 των Biomatrix body 12 +10 Head/neck ) o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) συμβατά σε όλες τις διευθύνσεις και no coil tuning. ΝΑΙ. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται πηνίο μαστού Breast ΒΙ 7 o Τύπος: Phased Array o Αμφιπλευρότητα: ΝΑΙ. Επιτυγχάνεται η ταυτόχρονη απεικόνιση και των δυο μαστών σε όλες τις κατευθύνσεις, υψηλής διακριτικής ικανότητας 2D και 3D εικόνες. o Αριθμός στοιχείων: 7 o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 7 o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) συμβατό σε όλες τις διευθύνσεις. o Πρόσβαση για βιοψία: ΝΑΙ με το συμπεριαλμανόμενο στη βασική σύνθεση Biopsy Kit. Prospectus No 6 Σελ. 1-2 Παραπομπή 32 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνονται δύο Ultraflex coils με το αντίστοιχο flex coil interface: - Ultraflex small 18, 18 ανεξαρτήτων καναλιών, κατάλληλο για την απεικόνιση, μικρού/μεσαίου ώμου. - Ultraflex large 18, 18 ανεξαρτήτων καναλιών, για την απεικόνιση μεσαίου/μεγάλου ώμου o Τύπος: Phased Array o Αριθμός στοιχείων: 18 έκαστο o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 18 έκαστο Prospectus No 7 Σελ. 1-2 Παραπομπή 33 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 24 of 173 --
o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) και no coil tuning. Περιλαμβάνονται επίσης και ειδικά βοηθήματα τοποθέτηση για τον ώμο Επιπροσθέτως τα πηνία αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την απεικόνιση του ισχίου, του καρπού, του αγκώνα, του χεριού, του γονάτου και της ποδοκνημικής. ΝΑΙ. Για την εξέταση της καρδιάς, της άνω & κάτω κοιλίας και της πυέλου περιλαμβάνονται δύο (2) πηνία Biomatrix body 12 με 12 ανεξάρτητα κανάλια έκαστο (σύνολο 24 κανάλια) και σε συνδυασμό με το Biomatrix spine 24 έχουμε σύνολο 48 κανάλια. o Τα πηνία Biomatrix Spine 24 και τα Biomatrix Body 12 είναι τύπου Phased Array o Διαστάσεις: Με σκοπό την μεγαλύτερη ανατομική κάλυψη π.χ άνω και κάτω κοιλιά χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα δύο (2) πηνία Biomatrix body 12 σε συνδιασμό με το Biomatrix Spine 24. Τα δυο πηνία Biomatrix body 12, που περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση, καλύπτουν ανατομική περιοχή 770mm. Τα πηνία αυτά λειτουργούν σε συνδυασμό με το πηνίο της σπονδυλικής στήλης. o Αριθμός στοιχείων: 48 (24 από το Biomatrix Spine 24 + 2×12 των Biomatrix body 12) o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 48 (24 από το Biomatrix Spine 24 + 2×12 των Biomatrix body 12 ) Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) συμβατά σε όλες τις διευθύνσεις και no coil tuning. o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) συμβατό σε όλες τις διευθύνσεις και no coil tuning. Prospectus No 5, 8 Σελ. 1-2 Παραπομπή 34 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Prospectus No 7
-- 25 of 173 --
Altea περιλαμβάνεται το Ultraflex coil large 18 με τεχνικά χαρακτηριστικά: - Ultraflex large 18, 18 ανεξαρτήτων καναλιών, για την απεικόνιση κάτω άκρων (ποδοκνημικής/άκρου ποδός) o Τύπος: Phased Array o Αριθμός στοιχείων: 18 o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 18 o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) και no coil tuning. Περιλαμβάνονται επίσης και ειδικά βοηθήματα τοποθέτηση της ποδοκνημικής. Σε μικρά κάτω άκρα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και το Ultraflex coil small 18 με τα ίδια χαρακτηριστικά όπως το Ultraflex coil large 18. Σελ. 1-2 Παραπομπή 35 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται το Ultraflex coil large 18 με τεχνικά χαρακτηριστικά: - Ultraflex large 18, 18 ανεξαρτήτων καναλιών, για την απεικόνιση γόνατος o Τύπος: Phased Array o Αριθμός στοιχείων: 18 o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 18 o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) και no coil tuning. Περιλαμβάνονται επίσης και ειδικά βοηθήματα τοποθέτηση του γόνατος. Σε μικρά γόνατα μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και το Ultraflex coil small 18 με τα ίδια χαρακτηριστικά όπως το Ultraflex coil large 18. Prospectus No 7 Σελ. 1-2 Παραπομπή 36 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea δυο (2) εύκαμπτα πηνία Flex Large 4 και Flex small 4, με το αντίστοιχο flex coil interface. o Τύπος: Phased Array Prospectus No 9 Σελ. 1-2 Παραπομπή 37
-- 26 of 173 --
o Αριθμός στοιχείων: 4 έκαστο o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 4 έκαστο o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) και no coil tuning. Το κάθε πηνίο Flex μπορεί να συνδυαστεί με τα Biomatrix Head/neck 20, το Biomatrix body 12 κ.λπ. για την δημιουργία πηνίων 24 και 16 καναλιών αντίστοιχα. Επιπροσθέτως περιλαμβάνεται και το 4 channel special Purpose coil για την απεικόνιση μικρών ανατομικών δομών και δύσκολων επιφανειών με χαρακτηριστικά : o Τύπος: Phased Array o Αριθμός στοιχείων: 4 o Αριθμός ανεξάρτητων καναλιών: 4 o Συμβατότητα με παράλληλη απεικόνιση: ΝΑΙ είναι iPAT (integrated parallel imaging techniques) και no coil tuning. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΤΕΧΝΙΚΕΣ/ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ΝΑΙ. Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνονται οι τεχνικές απεικόνισης 2D και 3D Spin Echo, Multiple Spin Echo Inversion Recovery (DIR), Gradient Echo Turbo/Fast, Turbo/Fast μιας βολής (single shot), Turbo & Gradient Spin Echo (TGSE), EPI (Single – Multishot), 2D&3D ακολουθίες steady state. Επιπλέον περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση: Οικογένεια Spin Echo ακολουθιών: - Spin Echo (SE) - Single, Double, και Multi Echo (έως 32 echoes): Inversion Recovery (IR) - 2D / 3D Turbo Spin Echo (TSE) - Restore τεχνικές για ταχύτερους TR χρόνους διατηρώντας άριστο T2 contrast: TurboIR: Inversion Recovery για STIR, DarkFluid T1 και T2, TrueIR: Echo Sharing για διπλού contrast TSE Prospectus No 1 Σελ. 12,13,19,26 Παραπομπή 38 Prospectus No 2 Σελ. 6 Παραπομπή 38 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 27 of 173 --
- 2D TSE με πολλαπλά averages –είναι εφικτή η λήψη T2- weighted TSE εικόνων με ρηχή αναπνοή - 2D / 3D HASTE (Half-Fourier Acquisition με Single Shot Turbo Spin Echo) - Inversion Recovery για STIR και DarkFluid contrast - SPACE για 3D απεικόνιση με υψηλή ισοτροπική ανάλυση με T1, T2, PD, και DarkFluid Contrast. - 2D βελτιστοποιημένη υψηλού bandwidth TSE (T1, T2, και PD weighted και STIR) με WARP για την μείωση των παρασίτων από μεταλλικά εμφυτεύματα. Οικογένεια Gradient Echo ακολουθιών : - 2D / 3D FLASH (spoiled GRE) - dual echo για in- /opposed phase απεικόνιση 3D VIBE (Volume Interpolated Breathhold Examination) - quick fat saturation; double echo για in-phase / opposed phase 3D απεικόνιση; DynaVIBE: Inline 3D διόρθωση ελαστικής κίνησης για multi-phase σετ δεδομένων της κοιλιάς; Inline Breast Evaluation - 2D / 3D MEDIC (Multi Echo Data Image Combination) για υψηλή ανάλυση T2 weighted ορθοπεδικές εξετάσεις και για άριστο contrast - 2D / 3D TurboFLASH - 3D MPRAGE; single shot T1 weighted απεικόνιση π.χ για εξετάσεις στην κοιλιακή χώρα με free breathing - 3D GRE για field mapping - 2D / 3D FISP (Fast Imaging with Steady State Precession) - 2D / 3D PSIF - PSIF Diffusion - Echo Planar Imaging (EPI) - diffusion-weighted; single shot SE και FID π.χ. για BOLD απεικόνιση και Perfusion-weighted απεικόνιση; 2D / 3D Segmented EPI (SE και FID) - RESOLVE για υψηλής ανάλυσης και χαμηλής παραμόρφωσης DWΙ (Diffusion weighted imaging). Είναι μια Multi shot EPI ακολουθία βελτιστοποιημένη για υψηλής ανάλυσης απεικόνιση διάχυσης με μειωμένες παραμορφώσεις. - ce-MRA ακολουθίες με Inline αφαίρεση και Inline MIP - 2D / 3D Time-of-Flight (ToF) αγγειογραφία - single slab και multi slab; triggered και segmented - 2D / 3D Phase Contrast αγγειογραφία - BEAT Tool - TrueFISP segmented; 2D FLASH segmented;
-- 28 of 173 --
- Magnetization-prepared TrueFISP (IR, SR, FS); IR TI scout; Retrogating Turbo Gradient Spin Echo (TGSE) - Υβριδική Turbo Spin Echo / Gradient Echo η οποία χρησιμοποιείται βασικά για T2-weighted imaging. Διαθέτει ταχύτερους χρόνους μέτρησης Μειωμένο RF power deposition Υψηλής ανάλυσης εικόνες του εγκεφάλου και τη σπονδυλικής στήλης. Echo planar imaging με Maximum EPI factor 256 Single shot και Multi shot. ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση τεχνικές καταστολής λίπους (Fat suppression), SPAIR (καταστολή λίπους για απεικονίσεις σώματος) και τεχνικές διέγερσης και καταστολής ύδατος (water excitation and suppression), κορεσμού νερού λίπους σε δύο μορφές (ασθενής , ισχυρή), καθώς και τεχνική DIXON για τον διαχωρισμό λίπους/ ύδατος σε ακολουθίες VIBE και TSE. Prospectus No 1 Σελ. 13 Παραπομπή 39 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση σύγχρονο Νευρολογικό πακέτο Neuro Suite: Neuro Suite Ολοκληρωμένες εξετάσεις εγκεφάλου και σπονδυλικής στήλης εκτελούνται με εξειδικευμένα προγράμματα. Υψηλής διακριτικής ικανότητας πρωτόκολλα και γρήγορα πρωτόκολλα για μη συνεργάσιμους ασθενείς παρέχονται επίσης. Η Neuro Suite περιλαμβάνει επίσης πρωτόκολλα για diffusion imaging, perfusion imaging, και fMRI. Περιλαμβάνει για παράδειγμα: - Γρήγορη 2D απεικόνιση με πρωτόκολλα SE, TSE, GRE για υψηλής ανάλυση απεικόνιση Prospectus No 1 σελ. 18, 19, 34, 35 Παραπομπή 40 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 29 of 173 --
- BLADE διόρθωση κίνησης για TSE απεικόνιση. H ακολουθία αυτή είναι Multi shot TSE. - Ακολουθίες EPI και πρωτόκολλα για diffusion, perfusion και fMRI για προηγμένες νευρολογικές εφαρμογές. Απεικόνιση Diffusion weighted είναι εφικτή με έως 16 b-values στις ορθογώνιες κατευθύνσεις. - Λογισμικό δυναμικής ανάλυσης παρέχει υπολογισμό των ADC χαρτών. - 3D TOF για αγγειογραφία non-contrast-enhanced. - Υψηλής διακριτικής ικανότητας Τ2 SPACE βελτιστοποιημένη για εξετάσεις έσω ούς. - 3D απεικόνιση με ισοτροπική διακριτική ικανότητα με T1 3DMPRAGE / 3D FLASH, SPACE DarkFluid, T2 SPACE και 3D TSE T2-weighted υψηλής διακριτικής ικανότητας 3D Restore πρωτόκολλα βελτιστοποιημένα για εξετάσεις έσω ούς. - Πρωτόκολλα Double Inversion Recovery (DIR SPACE) με δύο επιλεγόμενους από τον χρήστη παλμούς αναστροφής για την ταυτόχρονη καταστολή π.χ. του εγκεφαλονωτιαίο υγρού και της λευκής ουσίας. - Η MP2RAGE (Magnetization Prepared 2 Rapid Acquisition Gradient Echoes) παρέχει ομογενή contrast ιστού για segmentation και εφαρμογές όπως voxel-based morphometry. -Πρωτόκολλα ολόκληρης της σπονδυλικής στήλης σε πολλαπλά βήματα με κινήσεις της εξεταστικής τράπεζας ελεγχόμενες από λογισμικό. - 2D και 3D MEDIC πρωτόκολλα για T2-weighted imaging, ειδικά για C- spine εξετάσεις σε αξονική κατεύθυνση όπου η επαναληψιμότητα είναι δύσκολη λόγω παλμικότητας του CSF και των παρασίτων της ροής του αίματος. - RESOLVE για την απεικόνιση υψηλής ανάλυσης DWI με σκοπό την άριστη απεικόνιση βλαβών - 3D μυελόγραμμα με 3D HASTE και 3D True-FISP για ανατομικές λεπτομέρειες. - Δυναμική απεικόνιση sacro-iliac joint μετά την χορήγηση σκιαγραφικού χρησιμοποιώντας μια γρήγορη T1-weighted FLASH 2D ακολουθία.
-- 30 of 173 --
- Ακολουθία PSIF για diffusion weighted απεικόνιση της σπονδυλικής στήλης για την διαφοροποίηση οστεοπόρωσης με διήθηση όγκου και αλλαγές μετά την ακτινοθεραπεία με υπολειπόμενο όγκο με PSIF ακολουθία. - Φίλτρο ακριβείας για υψηλή χωρική ακρίβεια π.χ για νευρο- διεγχειριτική απεικόνιση και στερεοτακτικό σχεδιασμό. - 3D CISS (Constructive Interference in Steady State) για άριστη απεικόνιση μικρών ανατομικών δομών όπως κρανιακά νεύρα. Υψηλής διακριτικής ικανότητας απεικόνιση του έσω ούς και της σπονδυλικής στήλης. - TGSE για T2-weighted imaging για ταχύτερους χρόνους εξέτασης , μειωμένη RF ισχύ και υψηλής ανάλυσης εικόνες για εγκέφαλο και σπονδυλική στήλη. - Το AutoAlign Head LS παρέχει μια γρήγορη , εύκολη, standardized και επαναλήψιμη σάρωση ασθενούς υποβοηθώντας την διάγνωση. Επιπροσθέτως στην βασική σύνθεση περιλαμβάνεται και το Brain Dot Engine για τον αυτοματισμό της εξέτασης του εγκεφάλου. Η πλατφόρμα αυτή βοηθάει τον χρήστη να επιτυγχάνει πάντα αναπαραγόμενα αποτελέσματα με υψηλή ποιότητα εικόνας. Περιλαμβάνει την αυτόματη τοποθέτηση του εξεταζόμενου στο ισόκεντρο χωρίς την χρήση laser, αυτόματη κάλυψη της ανατομίας του εγκεφάλου χωρίς την επίδραση του χειριστή, αυτόματη εισαγωγή παραμέτρων για εξέταση: standard, υψηλής ανάλυσης, ταχείας εξέτασης, μη συνεργάσιμου ασθενή. ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea η BLADE η οποία είναι μια TSE ακολουθία μη ευαίσθητη στην κίνηση με την οποία επιτυγχάνεται βελτίωση της ποιότητας της εικόνας για εγκεφαλικές μελέτες, μελέτες σπονδυλικής στήλης, ορθοπεδικές μελέτες, μελέτες κοιλιάς, κ.λπ. Χρησιμοποιείται με όλα τα πηνία και σε όλα τα επίπεδα, υποστηρίζει παράλληλη απεικόνιση (iPAT) με GRAPPA για μείωση του χρόνου Prospectus No 1 Σελ. 15, 19 Παραπομπή 41 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 31 of 173 --
εξέτασης καθώς και απεικόνιση με respiratory triggering της κοιλίας χρησιμοποιώντας 2D PACE. ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea η 3D CISS (Constructive Interference in Steady State) για άριστη απεικόνιση μικρών ανατομικών δομών όπως κρανιακά νεύρα. Υψηλής διακριτικής ικανότητας απεικόνιση του έσω ούς και της σπονδυλικής στήλης. - Επιπροσθέτως περιλαμβάνεται και η υψηλής διακριτικής ικανότητας Τ2 SPACE βελτιστοποιημένη για εξετάσεις έσω ούς. Prospectus No 1 Σελ. 19 Παραπομπή 42 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea ακολουθίες EPI και πρωτόκολλα για απεικόνιση diffusion, perfusion και fMRI για προηγμένες νευρολογικές εφαρμογές. Περιλαμβάνεται επίσης η αυτόματη δημιουργία Perfusion και Diffusion χαρτών. Prospectus No 1 Σελ. 17, 18, 19 Παραπομπή 43 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea απεικόνιση διάχυσης, 2D/3D PSIF – PSIF διάχυση, EPI DWI, ακολουθία RESOLVE. Με την ακολουθία PSIF επιτυγχάνεται απεικόνιση διάχυσης της σπονδυλικής στήλης. Επιπλέον περιλαμβάνεται μελέτη διάχυσης του προστάτη, της μήτρας, του ορθού, και άλλων οργάνων. Περιλαμβάνεται επίσης στην βασική σύνθεση και η RESOLVE η οποία είναι μια diffusion-weighted, readout-segmented (multi shot) EPI ακολουθία, βελτιστοποιημένη για υψηλής ανάλυσης απεικόνιση διάχυσης με μειωμένες παραμορφώσεις. Επίσης περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση και η Advanced Diffusion που είναι ο συνδυασμός της RESOLVE και του QUIET X DWI. Ένα 2D-navigator correctiοδn εφαρμόζεται για την αποφυγή παρασίτων λόγω των σφαλμάτων φάσης από των παλμικών κινήσεων. Η ακολουθία αυτή παρέχει λεπτομερή ανατομική απεικόνιση διάχυσης των μαστών, του προστάτη, του εγκεφάλου, και της σπονδυλικής στήλης με υψηλής ακρίβειας απεικόνιση της λεπτομέρειας και χωρικής ακρίβειας. Prospectus No 1 Σελ. 13, 17, 18, 19, 24, 35 Παραπομπή 44 Prospectus No 10 Σελ. 3 Παραπομπή 44 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 32 of 173 --
Περιλαμβάνεται και τo Inline Diffusion για τον αυτόματο υπολογισμό των trace weighted images και των ADC χαρτών. ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea απεικόνιση τανυστή διάχυσης. Η τεχνική Μultiple Direction Diffusion Weighting (MDDW) – diffusion tensor imaging measurements μπορεί να πραγματοποιηθεί με πολλαπλά diffusion-weightings και μέχρι έως 12 κατευθύνσεις για την δημιουργία δεδομένων για την απεικόνιση του τανυστή διάχυσης. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος και το Advanced Diffusion με το οποίο επίσης παρέχεται Inline υπολογισμός του DTI και των παραμετρικών χαρτών διάχυσης. Περιλαμβάνεται επίσης στην βασική σύνθεση το DTI (Diffusion Tensor Imaging). Με το Diffusion Tensor Imaging επιτυγχάνεται μια πλήρη περιγραφή των ιδιοτήτων διάχυσης του εγκεφάλου μέσω του μοντέλου tensor diffusion και για ανισοτροπική και ισοτροπική διάχυση. Αποτελεσματικά σχέδια κατεύθυνσης διάχυσης είναι προκαθορισμένα για την επίτευξη άριστης ανάλυσης κατεύθυνσης διάχυσης. Αναλυτικά: - Μετρήσεις με έως 256 διαφορετικές κατευθύνσεις και έως 16 διαφορετικές b-values. - Inline υπολογισμός του χαρτών FA, ADC χάρτη και trace-weighted εικόνες βασισμένες στον τανυστή. - Μέτρηση κατευθύνσεων καθοριζόμενων από τον χρήστη (free mode) Περιλαμβάνεται και το Diffusion Spectrum Imaging (DSI) Με την τεχνική αυτή επιτυγχάνεται ακριβέστερη ανίχνευση των ινών (fiber tracking) και επιτυγχάνονται 514 διαφορετικές διευθύνσεις Prospectus No 1 Σελ. 12 Παραπομπή 45 Prospectus No 10 Σελ.3,5 Παραπομπή 45 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, το Inline BOLD Imaging με χαρακτηριστικά: - Συμβατό με single shot EPI με υψηλό susceptibility contrast για ταχεία Multi slice απεικόνιση. Prospectus No 10 Σελ. 4 Παραπομπή 46 Υπεύθυνη
-- 33 of 173 --
- ΑΡΤ (Advanced retrospective technique) για πλήρη αυτόματη 3D αναδρομική διόρθωση κίνησης σε 6 βαθμούς ελευθερίας, - Υπολογισμός Inline t-statistics για μεταβαλλόμενα paradigms και απεικόνιση των εικόνων των t-value - 3D Spatial filtering Υπέρθεση των Inline υπολογισμένων στατιστικών αποτελεσμάτων σε EPI εικόνες. Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea το λογισμικό Syngo MR Tractography (δεσμιδογραφία) Το Syngo.MR Tractography επιτρέπει την απεικόνιση των διαδρομών διάχυσης του ανθρώπινου εγκεφάλου με βάση την απεικόνιση τανυστή διάχυσης. Υποστηρίζει τον προγραμματισμό της χειρουργικής επέμβασης και είναι κατάλληλη για νευροφυσιολογική έρευνα σε σχέση με τη φλοιώδη δικτύωση και τις παθολογίες της λευκής ύλης. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στη βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής Τομογραφίας MAGNETOM Altea το πακέτο SWI σε 3D λήψη. Επιτυγχάνεται η απεικόνιση τοπικών αλλαγών του μαγνητικού πεδίου λόγω της παρουσίας μη οξυγονωμένου αίματος ή προϊόντων αποσύνθεσης αίματος. Έτσι απεικονίζονται μικροαιμορραγίες στον εγκέφαλο με εξαιρετικά υψηλή διακριτική ικανότητα. Η SWI είναι μια 3D GRE ακολουθία με πλήρη αντιστάθμιση ροής για την υποστήριξη φλεβικής αγγειογραφίας. Prospectus No 10 Σελ. 4 Παραπομπή 47 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea: 1. Single voxel Spectroscopy Πακέτο με ακολουθίες και πρωτόκολλα για φασματοσκοπία πρωτονίων. Εύκολο στην χρήση του με το πάτημα ενός μόνο πλήκτρου. Prospectus No 10 Σελ. 8,9 Παραπομπή 48 Υπεύθυνη
-- 34 of 173 --
• Matrix Spectroscopy – phase-coherent συνδυασμός σήματος από αρκετά στοιχεία πηνίων για μεγιστοποίηση του SNR χρησιμοποιώντας το πηνίο Head / Neck 20. • Φασματική καταστολή (Spectral suppression) με παραμέτρους καθοριζόμενους από τον χρήστη) για την αποφυγή υπέρθεσης λίπους με σκοπό την αξιόπιστη ανίχνευση π.χ. χολίνης στο μαστό • Η φασματοσκοπία μπορεί να συνδυαστεί με ελεύθερη αναπνοή, Prospective Acquisition Correction (2D-Phase navigator) όταν αυτό χρειάζεται. • Έως 8 regional saturation (RSat) ζώνες για καταστολή του εξωτερικού όγκου μπορούν να οριστούν από τον χειριστή • Αυτόματη σάρωση αναφοράς για την επίτευξη ταχύτερου χρόνου αξιολόγησης. • Triggering (HKΓ, παλμού, αναπνοής ή εξωτερικό trigger) με σκοπό την αποφυγή π.χ. αναπνευστικών παρασίτων • Πρωτόκολλα για Shim βασισμένα σε GRE και σχετικά με την φασματοσκοπία. • Κλινικές εφαρμογές : εγκέφαλος , μαστός προστάτη. SVS Techniques SE and STEAM • Γρήγορα TEs •Πλήρως αυτόματες ρυθμίσεις συμπεριλαμβανομένου του localized Shimming και ρύθμιση των παλμών καταστολής νερού. •Διατίθενται επίσης: διαδραστικές ρυθμίσεις και έλεγχο των ρυθμίσεων • Βελτιστοποιημένα πρωτόκολλα για εφαρμογές στον εγκέφαλο - Περιλαμβάνεται και η GRACE μια SVS βελτιστοποιημένη για τον μαστό. Η τεχνική αυτή περιλαμβάνει ένα ειδικό παλμό φασματικής καταστολής του λίπους για μείωση του σήματος του λίπους. 2. CSI 2D. Chemical shift IMAGING Δήλωση Siemens
-- 35 of 173 --
Πακέτο με ακολουθίες και πρωτόκολλα για Chemical Shift Imaging (CSI) Επέκταση του Single Voxel Spectroscopy παρέχοντας τη ίδια αυτοματοποίηση και την φιλικότητα στον χρήστη. • Matrix Spectroscopy – phase-coherent συνδυασμός σήματος από αρκετά coil elements για μεγιστοποίηση του SNR με παραμετροποίησιμη pre scan based κανονικοποίηση για άριστη ομοιογένεια. • 2D Chemical Shift Imaging • Hybrid CSI με συνδυασμένη επιλογή όγκου και κωδικοποίηση FOV. • Γρήγορα TEs (30 ms για SE, 20 ms για STEAM) • Αυτόματο shimming των υψηλής τάξεως Shimming καναλιών για άριστη ομοιογένεια μεγάλων CSI όγκων • Σταθμισμένη λήψη, με αποτέλεσμα τον μειωμένο χρόνο εξέτασης συγκρινόμενο με πλήρη κάλυψη του K χώρου ενόσω διατηρείται το SNR και η χωρική ανάλυση. • Καταστολή του εξωτερικού όγκου. • Φασματική καταστολή • Semi-LASER ακολουθία διαθέσιμη για CSI εξέταση του εγκεφάλου. 3. CSI 3D. Chemical shift IMAGING Πακέτο με ακολουθίες και πρωτόκολλα για Chemical Shift Imaging (CSI) Επέκταση του Single Voxel Spectroscopy παρέχοντας την ίδια αυτοματοποίηση και την φιλικότητα στον χρήστη. • Matrix Spectroscopy – phase-coherent συνδυασμός σήματος από αρκετά coil elements για μεγιστοποίηση του SNR με παραμετροποίησιμη pre scan based κανονικοποίηση για άριστη ομοιογένεια. • 3D Chemical Shift Imaging • Hybrid CSI με συνδυασμένη επιλογή όγκου και κωδικοποίηση FOV. • Γρήγορα TEs (30 ms για SE, 20 ms για STEAM) • Αυτόματο shimming των υψηλής τάξεως Shimming καναλιών για άριστη ομοιογένεια μεγάλων CSI όγκων
-- 36 of 173 --
• Σταθμισμένη λήψη, με αποτέλεσμα τον μειωμένο χρόνο εξέτασης συγκρινόμενο με πλήρη κάλυψη του K χώρου ενόσω διατηρείται το SNR και η χωρική ανάλυση. • Καταστολή του εξωτερικού όγκου. • Φασματική καταστολή • Πρωτόκολλα για φασματοσκοπία προστάτη ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, περιλαμβάνεται στην βασική του σύνθεση το Angio Suite: Άριστη MR αγγειογραφία για την απεικόνιση αρτηριών και φλεβών. Contrast-enhanced MRA - 3D contrast-enhanced MRA πρωτόκολλα για π.χ. μονού βήματος, δυναμική, περιφερική, ολόσωμη MRA με το μικρότερο ΤR και TE. Τα ισχυρά βαθμιδωτά πηνία καθιστούν εφικτό τον διαχωρισμό της αρτηριακής από την φλεβική φάση. - TestBolus για την βελτιστοποίηση του χρονισμού του bolus και την επίτευξη άριστης ποιότητας εικόνας. - CareBolus λειτουργία για τον ακριβή καθορισμό της άφιξης του bolus και το "Stop and Continue" του 3D ce-MRA πρωτοκόλλου μετά την 2D bolus control σάρωση με On line απεικόνιση. - Δυναμική ce-MRA για 3D απεικόνιση στον χρόνο. Non-contrast-MRA και φλεβογραφία - Time-of-Flight (ToF) πρωτόκολλα για MRA του κύκλου του Willis, καρωτίδων, αγγείων αυχένα, μπορεί επίσης να προσαρμοστεί για φλεβογραφία. - Triggered 2D ToF ακολουθίες για non-contrast MRA, ειδικότερα της κοιλιακής χώρας και των άκρων. - MR φλεβογραφία και αρτηριογραφία με Phase-Contrast Prospectus No 1 Σελ. 20 Παραπομπή 49 Prospectus No 10 Σελ. 4 Παραπομπή 49 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 37 of 173 --
- TONE (Tilted Optimized Non-saturation Excitation) και τεχνικές MTC (Magnetization Transfer Contrast) για βελτιωμένο Contrast-to-Noise Ratio (CNR) Εργαλεία επεξεργασίας εικόνας - Inline MIP για άμεσα αποτελέσματα - Inline αφαίρεση μετρήσεις των προ και μετά του σκιαγραφικού εικόνων - Inline standard deviation χάρτες των μετρήσεων Phase- Contrast για delineation of αρτηρίες και φλέβες. προγράμματα περιφερειακής αγγειογραφίας (Peripheral) με κίνηση της εξεταστικής τράπεζας. Στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος περιλαμβάνονται προγράμματα περιφερικής αγγειογραφίας (Peripheral) με κίνηση της εξεταστικής τράπεζας. Περιλαμβάνεται το Whole body suite με το οποίο επιτυγχάνεται FOV 205cm, με την κίνηση της εξεταστικής τράπεζας σε όλο το μήκος της ελεγχόμενη από την κονσόλα λήψης Syngo Acquisition Workplace. Ολόσωμη αγγειογραφία είναι επίσης εφικτή με χρήση iPAT. Επιπροσθέτως για τον εύκολο σχεδιασμό του εκτεταμένου FOV με το Whole body suite περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση και το Tim Planning suite. Επιτυγχάνεται ο σχεδιασμός της εξέτασης πολλών σταδίων με διαφορετικές παραμέτρους η κάθε μια. Περιλαμβάνεται τεχνική CareBolus ή Bolus tracking καθώς και η τεχνική testbolus που αναλύονται ανωτέρω. NAI. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea το Cardiac Suite. Cardiac Suite: Prospectus No 1 Σελ. 9,12, 21, 22 Παραπομπή 50
-- 38 of 173 --
Η cardiac suite καλύπτει πλήρες καρδιολογικές 2D εφαρμογές, από την μορφολογία και κοιλιακή λειτουργία έως τον ιστικό χαρακτηρισμό. Περιλαμβάνει το syngo BEAT 2D σε συνδυασμό με τις τεχνικές iPAT , T- PAT και ePAT. Cardiac views - Ταχεία λήψη των βασικών καρδιακών προσανατολισμών για τον περαιτέρω σχεδιασμό εξέτασης. - Παρέχει στον χειριστή μια βήμα προς βήμα πορεία για την απεικόνιση και τον σχεδιασμό των τυπικών καρδιακών θεάσεων, π.χ. βασισμένο σε TrueFISP ή Dark Blood TurboFLASH: βραχύ άξονα, 4-θαλάμων και 2-θαλάμων θέαση. syngo BEAT - Μοναδικό εργαλείο για ταχεία και εύκολη καρδιοαγγεακή MR απεικόνιση - Με 1 click αλλαγή από FLASH σε TrueFISP για εύκολη βελτιστοποίηση σκιαγραφικού. - 1-click για την απόρριψη ή όχι των αρρυθμιών - 1-click για την αλλαγή από Καρτεσιανή σε ακτινική δειγματοληψία για την αύξηση της ενεργούς διακριτικής ικανότητας της εικόνας (π.χ. σε παιδιατρικούς ασθενείς) και την αποφυγή παρασίτων αναδίπλωσης σε μεγαλόσωμους εξεταζόμενους Απεικόνιση δομικών καρδιοαγγειακών παθολογιών με CMR – syngo BEAT - Breath-hold και free breathing τεχνικές για ισχυρό contrast μεταξύ του αίματος και των αγγειακών δομών. Απεικόνιση Dark Blood TSE και HASTE για την δομική εκτίμηση της καρδιοθωρακικής ανατομίας , περιλαμβανομένων των αγγείων ή των καρδιακών βαλβίδων. Cine τεχνικές (FLASH & TrueFISP) για υψηλής διακριτικής ικανότητας εικόνες για την εκτίμηση των βαλβίδων. - Πολλαπλά contrasts όπως T1- και T2-weighted απεικόνιση για χρήση σε ασθένειες όπως μυοκαρδίτιδα (φλεγμονή / υπεραιμία), ARVD (fibrous-fatty degeneration) ή acute myocardial infarction (οίδημα) - Dark-blood TSE με αντιστάθμιση κίνησης για υψηλής ποιότητας απεικόνιση των τοιχωμάτων των αγγείων σε μικρά ή μεγάλα αγγεία. Prospectus No 10 Σελ. 7 Παραπομπή 50 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 39 of 173 --
Εργαλεία για ταχεία εκτίμηση της αριστερής ή της δεξιάς κολπικής λειτουργίας - Λήψη ενός συνόλου τομών του βραχύ άξονα (short axis) (advanced segmented TrueFISP) - Αυτόματη ρύθμιση του παραθύρου λήψης στον τρέχον καρδιακό ρυθμό. - Χρήση του Inline ΗΚΓ για καθορισμό του ΗΚΓ triggering. - Αναδρομικό gating με cine ακολουθίες (TrueFISP, FLASH) - Πρωτόκολλα για κάλυψη όλης της καρδιάς - Real-time απεικόνιση στην περίπτωση που ο εξεταζόμενος δεν μπορεί να κρατήσει την αναπνοή του. Δυναμική απεικόνιση 4D και χαρακτηρισμό ιστών με το syngo BEAT. Πρωτόκολλα για υψηλό contrast και υψηλής διακριτικής ικανότητας ιστικού χαρακτηρισμού - Ακολουθίες για stress και rest απεικόνιση με TurboFLASH contrast διευκολύνουν την λήψη πολλαπλών τομών με υψηλή διακριτική ικανότητα. - T-PAT και ePAT με mSENSE και GRAPPA για προηγμένη παράλληλη απεικόνιση η οποία παρέχει ταχεία υψηλής διακριτικής ικανότητας δυναμική απεικόνιση. - Segmented IR TrueFISP / FLASH μεTI scout για βελτιστοποίηση του contrast των ιστών - Εξελιγμένο χαρακτηρισμό ιστών με 2D phase-sensitive IR (PSIR) ακολουθίες TrueFISP και FLASH contrast. - Απλό: δεν απαιτείται ρύθμιση του inversion time (TI) με PSIR τεχνική. Διόρθωση κίνησης/averaging πολλαπλών μετρήσεων με iPAT ή tPAT επιταχυνόμενες single shot TrueFISP ή GRE εικόνες της καρδιάς για free- breathing λήψη. Oπως αναφέρθηκε και ανωτέρω περιλαμβάνεται η Cine απεικόνιση (FLASH & TrueFISP) για υψηλής διακριτικής ικανότητας εικόνες για την εκτίμηση των βαλβίδων. Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται το Advanced
-- 40 of 173 --
Cardiac package incl PSIR HeartFreeze στο οποίο περιλαμβάνεται η απεικόνιση στεφανιαίων αγγείων. - 3D Whole heart non contrast coronary MRA - 3D whole heart MRA με προηγμένο free breathing navigator για την αντιστάθμιση μετατοπίσεων του διαφράγματος κατά την λήψη απεικόνιση στεφανιαίων αγγείων (Coronary artery). Πέραν αυτών περιλαμβάνεται το PSIR Heartfreeze για την διόρθωση της κίνησης από πολλαπλές μετρήσεις με το iPAT ή το tPAT επιταχυνόμενες single shot TrueFISP ή GRE εικόνες της καρδιάς, για λήψη με ελεύθερη αναπνοή. - 3D Cine λήψη για πλήρη κάλυψη της καρδιάς με απεικόνιση σαν CT. - Αξιόπιστο χαρακτηρισμό του μυοκαρδίου με 3D PSIR. • Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται και η απεικόνιση βιωσιμότητας μυοκαρδίου (delayed/late enhancement) Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, Black blood TSE και HASTE απεικόνιση και Black blood TSE με αντιστάθμιση κίνησης για υψηλής ποιότητας απεικόνιση των τοιχωμάτων των αγγείων σε μικρά και μεγάλα αγγεία. Επιπλέον περιλαμβάνεται και Black blood ΙR τεχνική για τον μηδενισμό του σήματος του αίματος. Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται το cardiac perfusion (αιμάτωση μυοκαρδίου) Με το λογισμικό Syngo MR Cardiac perfusion καθίσταται εφικτή η επεξεργασία καρδιολογικών MR perfusion εικόνων για την εκτίμηση ισχαιμικών ασθενειών της καρδιάς. Π.χ. perfusion σε ηρεμία και σε κόπωση. Παρέχονται επίσης εργαλεία για την υποστήριξη της ανάλυσης της αιμάτωσης και την εκτίμηση βιωσιμότητας της καρδιάς και του καρδιακού ιστού.
-- 41 of 173 --
Physiological Measurement Unit (PMU) - Wireless Physio Control με τα κάτωθι χαρακτηριστικά: Συγχρονίζει την μέτρηση με τον φυσιολογικό κύκλο (triggering για την ελαχιστοποίηση των παρασίτων κίνησης από την καρδιακή και αναπνευστική κίνηση). Τα φυσιολογικά σήματα απεικονίζονται στην οθόνη Select&GO. Περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση: Ασύρματοι αισθητήρες Sensors Ασύρματο, άνυσμα ΗΚΓ / αναπνοής και αισθητήρες παλμού για απεικόνιση συγχρονισμένη με φυσιολογικές παραμέτρους, επαναφορτιζόμενο. Απεικόνιση φυσιολογικών σημάτων ΗΚΓ (3ων καναλιών), Παλμός, Αναπνοή ΗΚΓ triggering - Λήψη πολλαπλών τομών, π.χ . της καρδιάς , σε διαφορετικές φάσεις του καρδιακού κύκλου. - Άριστη ποιότητα εικόνας συγχρονίζοντας την λήψη δεδομένων με την καρδιακή κίνηση. Peripheral Pulse Triggering - Μειώνει τα παράσιτα ροής προερχόμενα από την παλμική ροή του αίματος. - Άριστη ποιότητα εικόνας συγχρονίζοντας την λήψη δεδομένων με την παλμική ροή του αίματος.
-- 42 of 173 --
Respiratory Triggering - Άριστη ποιότητα εικόνας συγχρονίζοντας την λήψη δεδομένων με την αναπνευστική κίνηση. External Triggering - Διεπαφή για το trigger input από εξωτερική πηγή external (π.χ. μόνιτορ ασθενούς) στο εξεταστικό δωμάτιο - Διεπαφή για είσοδο trigger από εξωτερικές πηγές (π.χ. παλμογεννήτρια, trigger sources για fMRI) έξω από το εξεταστικό δωμάτιο - Έξοδο οπτικού trigger για fMRI Αναδρομικό gating για ΗΚΓ, περιφερικό παλμό και εξωτερικό trigger input NAI. Στο προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση ορθοπεδικό πακέτο. Ortho Suite Η Ortho Suite είναι μια πλήρεις συλλογή πρωτοκόλλων για την απεικόνιση αρθρώσεων και για την σπονδυλική στήλη. Το πακέτο αυτό περιλαμβάνει: - 2D TSE πρωτόκολλα για PD, T1 και T2-weighted contrast με υψηλή in- plane ανάλυση και λεπτές τομές - 3D MEDIC, 3D TrueFISP πρωτόκολλα με διέγερση νερού για T2-weighted απεικόνιση με υψηλή in-plane ανάλυση και λεπτές τομές . - Υψηλής ανάλυσης 3D VIBE πρωτόκολλα για MR arthrography (γόνατο, ώμος και ισχύο) - 3D MEDIC, 3D TrueFISP, 3D VIBE πρωτόκολλα με διέγερση νερού με υψηλή ισοτροπική ανάλυση, βελτιστοποιημένα για 3D μετεπεξεργασία - T1, T2 και PD SPACE, 3D απεικόνιση με υψηλή ισοτροπική ανάλυση βελτιστοποιημένα για 3D μετεπεξεργασία - Whole spine single-step or multi-step protocols Prospectus No 1 Σελ. 13,15, 26, 36- 39 Παραπομπή 51
-- 43 of 173 --
- Άριστη καταστολή λίπους σε off-center θέσεις, π.χ στον ώμο λόγω της πολύ υψηλής ομοιογένειας του μαγνήτη - Δυναμικά TMJ και ilio-sacral joint πρωτόκολλα. - Multi-Echo SE ακολουθία με έως 32 echoes για τον υπολογισμό των T2 χαρτών - Υψηλής ανάλυσης 3D DESS (Double Echo Steady State): T2 / T1- weighted imaging για άριστη διαφοροποίηση υγρού-χόνδρου αρθρώσεων. - 2 point Dixon τεχνική για διαχωρισμό λίπους και νερού – Turbo Spin Echo ακολουθίες. Α) Περιλαμβάνονται επίσης τα κάτωθι προγράμματα διόρθωσης λόγω κίνησης: - BLADE – βελτιώνει την ποιότητα εικόνας ελαχιστοποιώντας και διορθώνοντας τα προβλήματα κίνησης κατά την λήψη π.χ. κεφάλι, σπονδυλική στήλη, ορθοπεδική απεικόνιση, και κοιλία. Είναι TSE ακολουθία μη ευαίσθητη στην κίνηση η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί με όλα τα πηνία και σε όλους τους προσανατολισμούς. Υποστηρίζει T2W, T1W, STIR και dark fluid πρωτόκολλα Υποστηρίζει iPAT με GRAPPA και απεικόνιση με respiratory triggering της κοιλιάς με 2D PACE. - 1D PACE (Prospective Acquisition CorrEction) επιτρέπει την εξέταση ασθενών με free breathing - 2D PACE (Precise Motion Correction) ανιχνεύει και διορθώνει την αναπνευστική κίνηση στην καρδιά, ήπαρ, κ.λ.π. για εξέταση με ελεύθερη αναπνοή εξετάσεων 2D και 3D υψηλής ανάλυσης. Εξαλείφει την ανάγκη τοποθέτησης αναπνευστικής ζώνης και διατίθεται μόνο από την Siemens. Επίσης περιλαμβάνεται διόρθωση κίνησης για δυναμικές εξετάσεις ήπατος (DynaVIBE). Β) Περιλαμβάνονται οι κάτωθι τεχνικές μείωσης ψευδοεικόνων από ορθοπεδικά εμφυτεύματα:
-- 44 of 173 --
- WARP Susceptibility Artifact Reduction. 2D TSE ακολουθία η οποία συνδυάζει υψηλό bandwidth πρωτόκολλα και View Angle Tilting (VAT) για την μείωση των susceptibility artifacts. Διαθέσιμα πρωτόκολλα περιλαμβάνουν T1-weighted, T2-weighted, proton density και STIR contrast. - Advanced WARP περιλαμβάνει την 2D TSE βασισμένη SEMAC τεχνική και είναι ιδιαίτερα χρήσιμη σε απεικόνιση ισχύος και γονάτου. Επιπροσθέτως στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος περιλαμβάνονται: 1. Tο Spine Dot Engine. Με την τεχνολογία αυτή επιτυγχάνεται αυτοματισμός στην εξέταση της σπονδυλικής στήλης με σταθερή ποιότητα εικόνας και επαναλήψιμα αποτελέσματα. Μερικούς από τους αυτοματισμούς είναι η αυτόματη ονοματολογία των σπονδύλων, ο αυτόματος καθορισμός των αριθμών τομών και του FOV για την πλήρη κάλυψη της C, L και T σπονδυλικής στήλης, ο αυτόματος καθορισμός των παραμέτρων εξέτασης για: standard εξέταση, μετεγχειριτική εξέταση, απόρριψη παρασίτων. Μπορούν να καθοριστούν οι ακόλουθες στρατηγικές εξέτασης - Standard: Για ταχείες εξετάσεις ρουτίνας - Μετεγχειρητικές: για λεπτομερείς εκτίμηση της σπονδυλικής στήλης συμπεριλαμβανομένου τεχνικές fat saturation και Dixon. - Yψηλού bandwidth (WARP) για την μείωση των μεταλλικών παρασίτων 2. Το Large Joints Dot Engine για τον αυτοματισμό των εξετάσεων γονάτου, ισχύου, και ώμου. Μερικούς από τους αυτοματισμούς είναι η αυτόματη τοποθέτηση στο ισόκεντρο χωρίς την χρήση laser, αυτόματη εισαγωγή των παραμέτρων εξέτασης για:
-- 45 of 173 --
standard εξέταση, ταχεία εξέταση, εξέταση για ασθενή με κινητικά παράσιτα, για ασθενή με εμφυτεύματα. Αυτόματος καθορισμός των αριθμών τομών και του εξεταστικού πεδίου FOV, για την ανατομία του γονάτου, του ισχύου και του ώμου. Αυτόματη δημιουργία MPR. Πρόγραμμα GoKnee3D για την ταχεία εξέταση του γονάτου με το πάτημα ενός μόνου πλήκτρου. Μπορούν να καθοριστούν οι ακόλουθες στρατηγικές εξέτασης - Standard: Υψηλή ποιότητα με 2D και 3D εικόνας παλμοσειρές. - Speed Focus: για την εξέταση ασθενών στον συντομότερο χρόνο. - Motion insensitive (BLADE) για την εξέταση ασθενών με κίνηση - WARP για την μείωση των μεταλλικών παρασίτων ΝΑΙ. Το προσφερόμενο σύστημα μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση: Body Suite Παρέχονται υπερταχής υψηλής ανάλυσης 2D και 3D πρωτόκολλα, για εφαρμογές στην κοιλιακή χώρα την πύελο, MR κολονογραφία, MRCP, δυναμικές εξετάσεις νεφρών και MR ουρογραφία. Με την τεχνική 2D PACE επιτυγχάνονται εξετάσεις με multi breath hold καθώς και με ελεύθερη αναπνοή. Τα παράσιτα κίνησης μειώνονται σημαντικά με την 2D PACE inline Τεχνική. Το πακέτο αυτό περιλαμβάνει: - Free breathing 2D PACE εφαρμογές με 2D/3D HASTE (RESTORE) και 2D/3D TSE (RESTORE) - Βελτιστοποιημένες ταχείες single shot HASTE ακολουθίες και υψηλής ανάλυσης 3D RESTORE πρωτόκολλα βασισμένα σε SPACE και TSE για εξετάσεις MRCP και MR Urography - Diffusion weighted (Single shot EPI) απεικόνιση για την κοιλιακή χώρα και ολόσωμη diffusion weighted απεικόνιση με μήκος κάλυψης έως 205cm. - Inline υπολογισμό των ADC χαρτών, εκθετικούς ADC χάρτες και ανεστραμμένες b-value εικόνες μπορούν να επιλεχθούν. Inline υπολογισμό (extrapolation) των υψηλών b-values (έως b =5000 s/mm2) Prospectus No 1 Σελ. 9, 13-15, 23-25, 28 Παραπομπή 52 Yπεύθυνη Δήλωση Siemens Prospectus No 10 Σελ. 8,9 Παραπομπή 52
-- 46 of 173 --
- Σήμα από αισθητήρες αναπνοής μπορεί επίσης να επιλεχθεί για τον ενεργό σκανδαλισμό λήψης MR εικόνων. ΚΟΙΛΙΑ: 2D: - T1 (FLASH) breath-hold σαρώσεις με και χωρίς Fat Sat (SPAIR, Q-FatSat, in-/opp-phase) - T2 (HASTE, TSE/BLADE, EPI) breath-hold σαρώσεις με και χωρίς Fat Sat (SPAIR, FatSat, STIR) - 2D TSE με πολλαπλά averages – είναι εφικτή η λήψη T2-weighted TSE εικόνων κατά την διάρκεια μιας ρηχής αναπνοής - T1 (TFL) triggered σαρώσεις (2D PACE free breathing) in-/opp-phase - T2 (HASTE, TSE/BLADE, EPI) triggered σαρώσεις (2D PACE free breathing) με και χωρίς Fat Sat (SPAIR, FatSat, STIR) καθώς και HASTE και TSE-multi-echo - Βελτιστοποιημένα γρήγορα single shot HASTE πρωτόκολλα και υψηλής ανάλυσης βασισμένα σε SPACE και TSE για εξετάσεις MRCP και MR ουρογραφίας 3D: - Dixon (VIBE 2pt-Dixon) breath-hold σαρώσεις, τα ακόλουθα contrasts επιτυγχάνονται: in-phase, opposed phase, εικόνες λίπους νερού. - Δυναμικά πρωτόκολλα (VIBE Dixon και Vibe Quick FatSat) με inline διόρθωση της κίνησης, για άριστη απεικόνιση εστιακών αλλοιώσεων με υψηλή χωρική και χρονική διακριτική ικανότητα. - Σκοτεινού αυλού κολονογραφία με T1-weighted VIBE. - Diffusion weighted απεικόνιση του προστάτη, του ορθού και άλλων οργάνων με πολλαπλές b τιμές. - Inline υπολογισμό των ADC χαρτών, εκθετικούς ADC χάρτες και ανεστραμμένες b-value εικόνες μπορούν να επιλεχθούν. Inline υπολογισμό (extrapolation) των υψηλών b-values (έως b=5000 s/mm2) ΠΥΕΛΟΣ: - Υψηλής ανάλυσης T1, T2 εικόνες πυέλου (προστάτη, τραχήλου) - Ισοτροπικά πρωτόκολλα T2 SPACE 3D για εύρεση όγκου στην πύελο. - Δυναμικές εξετάσεις ανατομικής περιοχής με 3D VIBE
-- 47 of 173 --
ΘΩΡΑΚΑΣ: - Υψηλής ανάλυσης Τ1 και Τ2 εικόνες - Ακολουθίες με επηρεαζόμενες από την κίνηση (BLADE, HASTE) - ΤrueFISP για την απεικόνιση του αναπνευστικού μηχανισμού - STIR για την εκτίμηση των λεμφικών αδένων - non contrast enhanced απεικόνιση των αγγείων με παλμοσειρά SPACE - Diffusion weighted απεικόνιση με Single shot EPI Περιλαμβάνεται επίσης το Onco suite το οποίο διαθέτει: - STIR TSE και HASTE, FLASH in-phase και opposed-phase πρωτόκολλα με υψηλή ευαισθησία στην απεικόνιση εστιακών αλλοιώσεων. - Πρωτόκολλα δυναμικής απεικόνισης για την εκτίμηση κινητικής συμπεριφοράς των ιστών. - Ποσοτική εκτίμηση και γρήγορη ανάλυση των δεδομένων με έγχρωμο Wash-in, Wash-out, Time-To-Peak, Positive-Enhancement-Integral, MIPtime και συνδυαστικούς χάρτες με Inline τεχνολογία ή για offline υπολογισμό. - Απεικόνιση διάχυσης χρησιμοποιώντας single shot EPI με πολλαπλές b τιμές. - Απεικόνιση και ανάλυση της χρονικής συμπεριφοράς σε επιλεγμένες περιοχές ενδιαφέροντος με την εφαρμογή MeanCurve. - RESOLVE: Υψηλής διακριτικής ικανότητας, μειωμένης παραμόρφωσης απεικόνιση DWI. Inline υπολογισμό των ADC χαρτών, εκθετικούς ADC χάρτες και ανεστραμμένες b-value εικόνες μπορούν να επιλεχθούν. Inline υπολογισμό (extrapolation) των υψηλών b-values (έως b =5000 s/mm2) Πρωτόκολλα προστάτη -Εξειδικευμένα πρωτόκολλα προστάτη για την ανίχνευση, εντοπισμό και σταδιοποίηση των όγκων και υποτροπών. - Diffusion-weighted imaging χρησιμοποιώντας Sigle shot EPI και RESOLVE. - Φασματοσκοπία προστάτη με έως 8 sat bands (καταστολή σήματος νερού και λίπους) Απεικόνιση Whole body (ολοσωματική)
-- 48 of 173 --
-TSE STIR για απεικόνιση από το κεφάλι μέχρι τα δάκτυλα των ποδιών και από το κεφάλι μέχρι την πύελο. - Απεικόνιση διάχυσης με Single shot EPI και με sliceAdjust - Εξειδικευμένες ακολουθίες για εστιασμένες περιοχές εγκεφάλου, αυχένα, θώρακα, κοιλίας και πυέλου. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, δυναμική απεικόνιση ήπατος (VIBE) με τεχνικές παράλληλης απεικόνισης . Δυναμικά πρωτόκολλα VIBE (SPAIR, Dixon και Quick FatSat) με inline διόρθωση της κίνησης, για άριστη απεικόνιση εστιακών αλλοιώσεων με υψηλή χωρική και χρονική διακριτική ικανότητα. Επίσης περιλαμβάνονται δυναμικές εξετάσεις με CAIPIRINHA (iPAT2 ακολουθία) που υποστηρίζει SPACE και VIBE ακολουθίες. που εφαρμόζονται σε 3D ογκομετρικές απεικονίσεις π.χ στην κοιλιακή περιοχή. Περιλαμβάνεται επίσης κα το DynaVIBE: Inline 3D διόρθωση ελαστικής κίνησης για multi-phase σετ δεδομένων της κοιλιάς. Για την ανίχνευση και διόρθωση της αναπνευστικής κίνησης στην κοιλιά περιλαμβάνονται: - syngo BLADE – βελτιώνει την ποιότητα εικόνας ελαχιστοποιώντας και διορθώνοντας τα προβλήματα κίνησης κατά την λήψη π.χ. κεφάλι, σπονδυλική στήλη, ορθοπεδική απεικόνιση, και κοιλία. Είναι TSE ακολουθία μη ευαίσθητη στην κίνηση η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί με όλα τα πηνία και σε όλα τα επίπεδα. Υποστηρίζει T2W, T1W, STIR και dark fluid πρωτόκολλα. Υποστηρίζει iPAT με GRAPPA και απεικόνιση με respiratory triggering της κοιλιάς με 2D PACE. - 1D PACE (Prospective Acquisition CorrEction) επιτρέπει την εξέταση ασθενών με free breathing - 2D PACE (Precise Motion Correction) ανιχνεύει και διορθώνει την αναπνευστική κίνηση στην καρδιά, ήπαρ, κ.λπ. για εξέταση με ελεύθερη αναπνοή εξετάσεων 2D και 3D υψηλής ανάλυσης.
-- 49 of 173 --
- Αυξάνει σημαντικά την ποιότητα εικόνας, - Βελτιώνει την απεικόνιση ιστών σε κινούμενα όργανα και την ακρίβεια του gating σε multi breath hold εξετάσεις. - Επιτυγχάνεται η λήψη εικόνων με ελεύθερη αναπνοή για υψηλής ανάλυσης 2D και 3D εξετάσεις. - Εξαλείφει την ανάγκη αισθητήρα αναπνοής δηλ. την τοποθέτηση αναπνευστικής ζώνης και διατίθεται μόνο από την Siemens. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση επίσης η μονάδα Physiological Measurement Unit (PMU) - Wireless Physio Control με τα κάτωθι χαρακτηριστικά: Συγχρονίζει την μέτρηση με τον φυσιολογικό κύκλο (triggering για την ελαχιστοποίηση των παρασίτων κίνησης από την καρδιακή και αναπνευστική κίνηση). Τα φυσιολογικά σήματα απεικονίζονται στην οθόνη Select&GO. Περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση: Ασύρματοι αισθητήρες Sensors Ασύρματο, άνυσμα ΗΚΓ / αναπνοής και αισθητήρες παλμού για απεικόνιση συγχρονισμένη με φυσιολογικές παραμέτρους, επαναφορτιζόμενο. Απεικόνιση φυσιολογικών σημάτων ΗΚΓ (3ων καναλιών), Παλμός, Αναπνοή ΗΚΓ triggering - Λήψη πολλαπλών τομών, π.χ . της καρδιάς , σε διαφορετικές φάσεις του καρδιακού κύκλου.
-- 50 of 173 --
- Άριστη ποιότητα εικόνας συγχρονίζοντας την λήψη δεδομένων με την καρδιακή κίνηση. Peripheral Pulse Triggering - Μειώνει τα παράσιτα ροής προερχόμενα από την παλμική ροή του αίματος. - Άριστη ποιότητα εικόνας συγχρονίζοντας την λήψη δεδομένων με την παλμική ροή του αίματος. Respiratory Triggering - Άριστη ποιότητα εικόνας συγχρονίζοντας την λήψη δεδομένων με την αναπνευστική κίνηση. External Triggering - Διεπαφή για το trigger input από εξωτερική πηγή external (π.χ. μόνιτορ ασθενούς) στο εξεταστικό δωμάτιο - Διεπαφή για είσοδο trigger από εξωτερικές πηγές (π.χ. παλμογεννήτρια, trigger sources για fMRI) έξω από το εξεταστικό δωμάτιο - Έξοδο οπτικού trigger για fMRI Αναδρομικό gating για ΗΚΓ, περιφερικό παλμό και εξωτερικό trigger input Περιλαμβάνεται φασματοσκοπία προστάτη 1. Single voxel Spectroscopy Πακέτο με ακολουθίες και πρωτόκολλα για φασματοσκοπία πρωτονίων. Εύκολο στην χρήση του με το πάτημα ενός μόνο πλήκτρου. • Matrix Spectroscopy – phase-coherent συνδυασμός σήματος από αρκετά στοιχεία πηνίων για μεγιστοποίηση του SNR χρησιμοποιώντας το πηνίο Head / Neck 20.
-- 51 of 173 --
• Φασματική καταστολή (Spectral suppression) με παραμέτρους καθοριζόμενους από τον χρήστη) για την αποφυγή υπέρθεσης λίπους με σκοπό την αξιόπιστη ανίχνευση π.χ. χολίνης στο μαστό • Η φασματοσκοπία μπορεί να συνδυαστεί με ελεύθερη αναπνοή, Prospective Acquisition Correction (2D-Phase navigator) όταν αυτό χρειάζεται. • Έως 8 regional saturation (RSat) ζώνες για καταστολή του εξωτερικού όγκου μπορούν να οριστούν από τον χειριστή • Αυτόματη σάρωση αναφοράς για την επίτευξη ταχύτερου χρόνου αξιολόγησης. • Triggering (HKΓ, παλμού, αναπνοής ή εξωτερικό trigger) με σκοπό την αποφυγή π.χ. αναπνευστικών παρασίτων • Πρωτόκολλα για Shim βασισμένα σε GRE και σχετικά με την φασματοσκοπία. • Κλινικές εφαρμογές : εγκέφαλος , μαστός προστάτη. SVS Techniques SE and STEAM • Γρήγορα TEs •Πλήρως αυτόματες ρυθμίσεις συμπεριλαμβανομένου του localized Shimming και ρύθμιση των παλμών καταστολής νερού. •Διατίθενται επίσης: διαδραστικές ρυθμίσεις και έλεγχο των ρυθμίσεων • Βελτιστοποιημένα πρωτόκολλα για εφαρμογές στον εγκέφαλο - Περιλαμβάνεται και η GRACE μια SVS βελτιστοποιημένη για τον μαστό. Η τεχνική αυτή περιλαμβάνει ένα ειδικό παλμό φασματικής καταστολής του λίπους για μείωση του σήματος του λίπους. 2. CSI 2D. Chemical shift IMAGING Πακέτο με ακολουθίες και πρωτόκολλα για Chemical Shift Imaging (CSI) Επέκταση του Single Voxel Spectroscopy παρέχοντας τη ίδια αυτοματοποίηση και την φιλικότητα στον χρήστη.
-- 52 of 173 --
• Matrix Spectroscopy – phase-coherent συνδυασμός σήματος από αρκετά coil elements για μεγιστοποίηση του SNR με παραμετροποίησιμη pre scan based κανονικοποίηση για άριστη ομοιογένεια. • 2D Chemical Shift Imaging • Hybrid CSI με συνδυασμένη επιλογή όγκου και κωδικοποίηση FOV. • Γρήγορα TEs (30 ms για SE, 20 ms για STEAM) • Αυτόματο shimming των υψηλής τάξεως Shimming καναλιών για άριστη ομοιογένεια μεγάλων CSI όγκων • Σταθμισμένη λήψη, με αποτέλεσμα τον μειωμένο χρόνο εξέτασης συγκρινόμενο με πλήρη κάλυψη του K χώρου ενόσω διατηρείται το SNR και η χωρική ανάλυση. • Καταστολή του εξωτερικού όγκου. • Φασματική καταστολή • Semi-LASER ακολουθία διαθέσιμη για CSI εξέταση του εγκεφάλου. 3. CSI 3D. Chemical shift IMAGING Πακέτο με ακολουθίες και πρωτόκολλα για Chemical Shift Imaging (CSI) Επέκταση του Single Voxel Spectroscopy παρέχοντας την ίδια αυτοματοποίηση και την φιλικότητα στον χρήστη. • Matrix Spectroscopy – phase-coherent συνδυασμός σήματος από αρκετά coil elements για μεγιστοποίηση του SNR με παραμετροποίησιμη pre scan based κανονικοποίηση για άριστη ομοιογένεια. • 3D Chemical Shift Imaging • Hybrid CSI με συνδυασμένη επιλογή όγκου και κωδικοποίηση FOV. • Γρήγορα TEs (30 ms για SE, 20 ms για STEAM) • Αυτόματο shimming των υψηλής τάξεως Shimming καναλιών για άριστη ομοιογένεια μεγάλων CSI όγκων • Σταθμισμένη λήψη, με αποτέλεσμα τον μειωμένο χρόνο εξέτασης συγκρινόμενο με πλήρη κάλυψη του K χώρου ενόσω διατηρείται το SNR και η χωρική ανάλυση. • Καταστολή του εξωτερικού όγκου.
-- 53 of 173 --
• Φασματική καταστολή • Πρωτόκολλα για φασματοσκοπία προστάτη Περιλαμβάνεται επίσης στο Onco Suite και η RESOLVE η οποία είναι υψηλής διακριτικής απόδοσης Diffusion weighted , readout segmented EPI ακολουθία για υψηλής ανάλυσης DWI του προστάτη Όπως αναφέρεται αναλυτικά ανωτέρω στο Body suite περιλαμβάνεται breath hold λήψη. - VIBE (Volume interpolated Breath hold Examination) -T1 (FLASH) breath hold σαρώσεις με και χωρίς FaTSat (SPAIR, Quick FatSat, IN-/OPP- PHASE) - T2 (HASTE, TSE / BLADE, EPI) breath-hold σαρώσεις με και χωρίς FatSat (SPAIR, FatSat, STIR) - Dixon (VIBE 2pt-Dixon) breath-hold σαρώσεις με contrast: in-phase, opposed phase, fat and water image. - 2D PACE τεχνική για multi breath hold εξετάσεις καθώς και ελεύθερης αναπνοής κατά τις σαρώσεις Περιλαμβάνονται επίσης λήψεις με multi breath hold και free breathing. ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, πακέτο μαστογραφίας (Breast Suite). Αναλυτικά: Breast Suite Prospectus No 1 Σελ. 27 Παραπομπή 53 Prospectus No 10 Σελ. 8-9 Παραπομπή 53
-- 54 of 173 --
Η απεικόνιση με MR έχει αποδειχθεί μια πολύ ευαίσθητη μέθοδος για αλλοιώσεις στον μαστό. Εξαιρετικά υψηλής διακριτικής και χρονικής ικανότητας εικόνες μπορούν να επιτευχθούν σε πολύ σύντομο χρόνο σάρωσης χρησιμοποιώντας iPAT με GRAPPA και CAIPIRINHA. Το πακέτο αυτό περιλαμβάνει: - Yψηλής διακριτικής ικανότητας πρωτόκολλα 2D για μορφολογική εκτίμηση. - Yψηλής διακριτικής ικανότητας πρωτόκολλα 3D για την εξέταση και των δύο μαστών ταυτόχρονα. - Πρωτόκολλα για την υποστήριξη επεμβατικών διαδικασιών (fine needle και vacuum biopsies, τοποθέτηση σύρματος) - Πρωτόκολλα για την εκτίμηση μαστών με εμφυτεύματα σιλικόνης - Αυτόματη και χειροκίνητη ρύθμιση συχνότητας, λαμβάνοντας υπόψη το σήμα της σιλικόνης - Ανίχνευση του σήματος της σιλικόνης είτε με την καταστολή του σήματος σιλικόνης για την εκτίμηση του γειτονικού ιστού, ή με την καταστολή του σήματος του ιστού για την ανίχνευση διαρροή σιλικόνης - SPAIR - robust fat sat - DIXON - 2-σημείων Dixon με 3D VIBE, τα ακόλουθα contrasts επιτυγχάνονται: in-phase, opposed phase, εικόνα λίπους και νερού. - iPAT με GRAPPA για μέγιστη ανάλυση σε μικρό χρόνο. - iPAT2 με CAIPIRINHA επιτρέπει την άριστη απεικόνιση οβελιαίων εικόνων μαστού βελτιστοποιώντας περαιτέρω την χρονική διακριτική ικανότητα σε δυναμικές σαρώσεις ενώ διατηρείται η χωρική διακριτική ικανότητα. - Inline αφαίρεση και απεικόνιση MIP - Offline αφαίρεση, MPR και απεικόνιση MIP - Diffusion weighted απεικόνιση με Single shot EPI για εξετάσεις μαστών - RESOLVE: Diffusion weighted readout segmented (Multi shot) ακολουθία EPI για υψηλής ανάλυσης χωρίς παράσιτα DWI του μαστού. Επιπροσθέτως περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση: Yπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 55 of 173 --
1. RADIANT. Ανακατασκευή εικόνας μαστού γύρω από την θηλή η οποία προσομοιώνει την εικόνα υπερήχου 2. syngo VIEWS (Volume Imaging with Enhanced Water Signal) - αμφίπλευρη – και των δύο μαστών ταυτόχρονη εξέταση μαστών - axial – άμεση απεικόνιση των γαλακτικών αδένων - fat-saturated ή water-excited –το λίπος περιπλέκει την κλινική εκτίμηση και καταστείλετε. - Σχεδόν ισοτροπική 3D μέτρηση – το ίδιο μέγεθος voxel και στις τρείς διευθύνσεις για ανακατασκευή σε οποιαδήποτε κατεύθυνση τομής. - submillimeter voxel –υψηλή ανάλυση για ακριβή εκτίμηση. Περιλαμβάνεται επίσης και φασματοσκοπία μαστού Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται φασματοσκοπία μαστού Single voxel spectroscopy, CSI 2D, CSI 3D καθώς και το εξειδικευμένο πακέτο φασματοσκοπίας μαστού μοναδικό από την Siemens GRACE. Είναι μια SVS τεχνική η οποία εμπεριέχει έναν ειδικό παλμό υποβιβασμού του φασματικού λίπους για την μείωση του σήματος του λίπους. ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ/ΚΟΝΣΟΛΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ NAI. Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται υπολογιστικό σύστημα ως ακολούθως: Advanced Host computer 2 Χ Intel xeon ≥ E5 -2637 v4 Quadcore, 3.5GHz RAM 96GB Prospectus No 1 Σελ.17, 29, 34-39, 50-55 Παραπομπή 54 Prospectus No 2
-- 56 of 173 --
HD SSD ≥ 480GB CD-R περίπου 4000 εικόνες 256 × 256 DVD –R περίπου 25.000 εικόνες 245 × 256 Οθόνη 24’’ ανάλυσης 1920 × 1200 High end Measurement and reconstruction system 2 × Intel > E5 -2620 v4 8 core, 2X 3.3GHz RAM 96GB HD SSD (raw data) > 480GB HD SSD (SW) > 240 GB H συνολική χωρητικότητα της μνήμης RAM είναι 96+96GB = 192GB Υποστηρίζει τεχνικές ανασύνθεσης εικόνας. Επιτρέπει την ταυτόχρονη σάρωση και ανακατασκευή 12 σετ δεδομένων. Ακολούθως περιγράφονται τα βασικά προγράμματα επεξεργασίας και ανασύνθεσης /ανακατασκευής εικόνας που περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση. (MR View &Go -Image Viewing, basic post processing, filming, and distribution) - Αυτόματο παράθυρο για βελτιστοποίηση του contrast - Ελεύθερα επιλεγόμενο παράθυρο απεικόνισης - Παράλληλη εκτίμηση περιοχών ενδιαφέροντος - Απεικόνιση MPR, MIP, VRT με ειδικά layouts, - Στατιστική εκτίμηση ROI/VOI (περιοχή ή όγκος, SD, μέση τιμή, Mn/Max τιμές, αριθμός και άθροισμα pixels ή voxels) - απόσταση, γωνία. - Αναστροφή τιμών του γκρι - Mosaic View - Ανακατασκευές / ανασύνθεση :MPR, MIP, MinIP, MIP thin, VRT, VRT Thin, Fusion. - περιστροφή εικόνας - Zoom pan Σελ. 4, 8 Παραπομπή 54 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 57 of 173 --
- σημείωση - Διόρθωση Κίνησης (3D elastic motion correction για offline 3D διόρθωση σε όλες τις διευθύνσεις σε όλο τα δεδομένα 2D και 3D πχ MR εξετάσεις μαλακών μορίων, 2D και 3D διόρθωση παραμόρφωσης) - Φίλτρα εικόνων (ομαλοποίησης ή τονισμού των άκρων)- - Ανάλυση χρόνου - έντασης για εξετάσεις με σκιαγραφικό, - Αριθμητικές λειτουργίες σε εικόνες και σειρές (πχ για την εκτίμηση μελετών με σκιαγραφικό), ADC χάρτες, κ.λπ.. - 3D ανακατασκευή αγγείων (MIP thick, MIP thin) Περιλαμβάνεται η λειτουργία Inline composing για την αυτόματη συνένωση πολλαπλών γειτονικών στεφανιαίων ή οβελιαίων εικόνων για ολοσωματικές ανασυνθέσεις σε όλο μήκος της σάρωσης ή αγγειογραφικές μελέτες. Inline Subtraction για την αφαίρεση εικόνων (π.χ πρίν και μετα το σκιαγραφικο) Το High end Measurement and reconstruction υπολογιστικό σύστημα υποστηρίζει 40.404 μετασχηματισμών 2D FFT ανά sec σε μήτρα 256x256 και πλήρες απεικονιστικό πεδίο, Η μέγιστη μήτρα σάρωσης και ανασύνθεσης είναι 1024 × 1024 ■ υποστηρίζει ελάχιστο πάχος τομής 2-D / 3-D 0.1mm / 0.05mm, αντίστοιχα, και μέγιστο πάχος τομής 2D/3D 200mm και 20mm αντίστοιχα. ■ υποστηρίζει ελάχιστο πεδίο απεικόνισης (FOV) 5mm,. ■ υποστηρίζει μέγιστο πεδίο απεικόνισης (FOV) 50cm. ■ Διαθέτει αποθηκευμένα πρωτόκολλα. To σύστημα έρχεται από τον κατασκευαστικό Οίκο με 250 πρωτόκολλα και ο χρήστης μπορεί να αποθηκεύσει έως 10.000 πρωτόκολλα. ■ διαθέτει αποσπώμενα αποθηκευτικά μέσα, όπως CD, DVD, USB, SD cards.
-- 58 of 173 --
■ υποστηρίζει παραμέτρους ενίσχυσης ροής εργασίας (workflow) όπως: 1. Brain Dot Engine για τον αυτοματισμό της εξέτασης του εγκεφάλου. Η πλατφόρμα αυτή βοηθάει τον χρήστη να επιτυγχάνει πάντα αναπαραγόμενα αποτελέσματα με υψηλή ποιότητα εικόνας. Περιλαμβάνει την αυτόματη τοποθέτηση του εξεταζόμενου στο ισόκεντρο χωρίς την χρήση laser, αυτόματη κάλυψη της ανατομίας του εγκεφάλου χωρίς την επίδραση του χειριστή, αυτόματη εισαγωγή παραμέτρων για εξέταση: standard, υψηλής ανάλυσης, ταχείας εξέτασης, μη συνεργάσιμου ασθενή. 2. Spine Dot Engine. Με την τεχνολογία αυτή επιτυγχάνεται αυτοματισμός στην εξέταση της σπονδυλικής στήλης με σταθερή ποιότητα εικόνας και επαναλήψιμα αποτελέσματα. Μερικούς από τους αυτοματισμούς είναι η αυτόματη ονοματολογία των σπονδύλων, ο αυτόματος καθορισμός των αριθμών τομών και του FOV για την πλήρη κάλυψη της C, L και T σπονδυλικής στήλης, ο αυτόματος καθορισμός των παραμέτρων εξέτασης για: standard εξέταση, μετεγχειριτική εξέταση, απόρριψη παρασίτων. Μπορούν να καθοριστούν οι ακόλουθες στρατηγικές εξέτασης - Standard: Για ταχείες εξετάσεις ρουτίνας - Μετεγχειρητικές: για λεπτομερείς εκτίμηση της σπονδυλικής στήλης συμπεριλαμβανομένου τεχνικές fat saturation και Dixon. - Yψηλού bandwidth (WARP) για την μείωση των μεταλλικών παρασίτων 3. Large Joins Dot Engine για τον αυτοματισμό των εξετάσεων γονάτου, ισχύου, και ώμου. Μερικούς από τους αυτοματισμούς είναι η αυτόματη τοποθέτηση στο ισόκεντρο χωρίς την χρήση laser, αυτόματη εισαγωγή των παραμέτρων εξέτασης για: standard εξέταση, ταχεία εξέταση, εξέταση για ασθενή με κινητικά παράσιτα, για ασθενή με εμφυτεύματα.
-- 59 of 173 --
Αυτόματος καθορισμός των αριθμών τομών και του εξεταστικού πεδίου FOV, για την ανατομία του γονάτου, του ισχύου και του ώμου. Αυτόματη δημιουργία MPR. Πρόγραμμα GoKnee3D για την ταχεία εξέταση του γονάτου με το πάτημα ενός μόνου πλήκτρου. Μπορούν να καθοριστούν οι ακόλουθες στρατηγικές εξέτασης - Standard: Υψηλή ποιότητα με 2D και 3D εικόνας παλμοσειρές. - Speed Focus: για την εξέταση ασθενών στον συντομότερο χρόνο. - Motion insensitive (BLADE) για την εξέταση ασθενών με κίνηση - WARP για την μείωση των μεταλλικών παρασίτων 4. Λειτουργία Inline composing για την αυτόματη συνένωση πολλαπλών γειτονικών στεφανιαίων ή οβελιαίων εικόνων για ολοσωματικές ανασυνθέσεις σε όλο μήκος της σάρωσης ή αγγειογραφικές μελέτες. 5. Inline Subtraction για την αφαίρεση εικόνων (π.χ πρίν και μετα το σκιαγραφικο) 6. Inline υπολογισμό των ADC και των extrapolated b values. 7. Inline MIP 8. prospective διόρθωση κίνησης (1D και 2D PACE) επί τόπου 9. Αυτόματη δημιουργία χαρτών Diffusion και Perfusion 10. Αυτόματος υπολογισμός της τυπικής απόκλισης, για καλύτερη διαφοροποίηση αρτηριακών και φλεβικών φάσεων 11. Αυτόματη εκκίνηση των εφαρμογών μετ’ επεξεργασίας 12. Inline Display: εμφανίζει αυτόματα ανακατασκευασμένες εικόνες. 13. Inline ταινία: ξεκινά αυτόματα η προβολή της εικόνας του cine Περιλαμβάνει πλήρες πρωτόκολλο DICOM • DICOM Send / Receive • DICOM Query / Retrieve • DICOM SC Storage commitment
-- 60 of 173 --
• DICOM Basic Print • DICOM Modality Worklist • DICOM MPPS Modality performed procedure steps • DICOM Structured Reports • DICOM Study Split Επίσης ένας DICOM Viewer αποθηκεύεται μαζί με τις εικόνες στο CD/DVD ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΝΑΙ. Ο παρελκόμενος εξοπλισμός του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας περιλαμβάνει τα ακόλουθα επιμέρους είδη: -θωράκιση (RF Cage) σύμφωνα με τις διαστάσεις του χώρου. Τα χαρακτηριστικά αυτού είναι: Παράγοντας εξασθένησης RF: > 90 dB Εύρος συχνοτήτων: 15-128 MHz Ο κλωβός Θωράκισης ,Faraday Cage, που περιλαμβάνεται είναι απολύτως κατάλληλος, σύμφωνος με τις απαιτήσεις του προσφερόμενου Μαγνητικού τομογράφου Magnetom Altea. Ο κλωβός RF που προσφέρεται κατασκευάζεται από πιστοποιημένο κατασκευαστή Albatross Projects GmbH (Κατατίθεται τα αντίστοιχα ISO του κατασκευαστή). Prospectus No 1 Σελ. 57 Παραπομπή 55 Prospectus Albatross Πιστοποιητικά ποιότητας Albatross ΝΑΙ. Για την ορθή λειτουργία του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea περιλαμβάνεται εξωτερική μονάδα ψύξης κλειστού κυκλώματος (chiller) DAIKIN EWAQ050CWP, κατάλληλη για την υποστήριξη των κυκλωμάτων ψύξης των επιμέρους υποσυστημάτων του συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea. Εφαρμοσμένα συστήματα- τεχνικά δεδομένα EWAQ- CWP Σελ. 3-5 Παραπομπή 56 Technical Datasheet EWAQ050CWP Σελ. 1-4
-- 61 of 173 --
Παραπομπή 56 ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται σύστημα διαχείρισης και επεξεργασίας των εικόνων syngo.via VB30 που αποτελεί την ολοκληρωμένη πρόταση της Εταιρίας μας για την θέαση και επεξεργασία των εικόνων και εξετάσεων. Προσφέρεται σε δομή client-server και επιτρέπει την ασφαλή πρόσβαση σε αυτό τόσο μέσω δικτύου όσο και ADSL γραμμής μέσω προστατευμένου δικτύου, VPN (Virtual Private Network). Prospectus No 13 Σελ. 4,5 Παραπομπή 57 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 62 of 173 --
Το σύστημα syngo.via VB30 αποτελείται από λογισμικό (Software) καθώς και το απαραίτητο υλικό (Hardware). Παρακάτω ακολουθούν τα χαρακτηριστικά του προσφερόμενου συστήματος. Αναλυτικά περιλαμβάνει: Λογισμικό (Software) – syngo.via VB30 για την εγκατάσταση σε υπολογιστή κάθε χρήστη και μέσο επικοινωνίας με τη βάση δεδομένων του server. Το προσφερόμενο σύστημα συνοδεύεται από ειδικό λογισμικό και μπορεί να εγκατασταθεί σε έως και επτά (7) περιφερειακούς σταθμούς. Το λογισμικό παρέχει στον χρήστη την επιφάνεια εργασίας Syngo, που είναι πανομοιότυπη για όλα τα απεικονιστικά μηχανήματα της εταιρίας μας και επιτρέπει την άμεση χρήση αυτών χωρίς την ανάγκη περαιτέρω εκπαίδευσης. Το λογισμικό περιλαμβάνει τα εξής χαρακτηριστικά: - Image manipulation – Απλή επεξεργασία εικόνας: Κάνοντας χρήση των γνωστών λειτουργιών Zoom, Pan και Window. - Image evaluation – Επαλήθευση εικόνας: Για την επαλήθευση και την επεξεργασία των εξετάσεων παρέχεται και μια πληθώρα εργαλείων όπως μέτρηση αποστάσεων (Distance), μέτρηση γωνιών (Angle), Marker, επιλογή περιοχής ενδιαφέροντος [Region of interest (ROI)], επιλογή όγκου ενδιαφέροντος [Volume of interest (VOI)], Arrow, Pixel lens - Image presentation – Παρουσίαση εικόνας: Επιπρόσθετα το προσφερόμενο σύστημα επιτρέπει την απλή θέαση των εξετάσεων 2D όσο και την ανασύνθεση αυτών μέσω λειτουργιών MPR, MPR thick, MPR/MPR fusion, MIP, MIP thin, MinIP, VRT (Volume Rendering) - Image processing – Επεξεργασία εικόνας: Το προσφερόμενο σύστημα κάνει χρήση και εξειδικευμένων λειτουργιών όπως Clip plane slab, Clip box, Punching, Bone removal, Table removal, Parallel & radial ranges, 2D & 3D reference lines, 3D reference point, Movie
-- 63 of 173 --
- Case Navigator: Για την γρήγορη εύρεση συγκεκριμένων περιστατικών. Επιτρέπει την δημιουργία φίλτρων αναζήτησης εξετάσεων κάνοντας χρήση διαφορετικών πεδίων (π.χ. κωδικό ασθενή, είδος εξέτασης, ημερομηνία εξέτασης, κλπ.) - Findings Navigator: Για την γρήγορη εύρεση και αποθήκευση ευρημάτων με ένα κλικ - Auto Processing: Για την αυτόματη προ-επεξεργασία των εξετάσεων κάνοντας χρήση ολοκληρωμένων workflows, τα οποία συντελούν στην μείωση του χρόνου διάγνωσης στον μέγιστο βαθμό. Διαθέτει, στη βασική του σύνθεση, προγράμματα επεξεργασίας για τις ακόλουθες/(α) τεχνικές/προγράμματα απεικόνισης: NAI. Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για την επεξεργασία απεικόνισης αιμάτωσης (Perfusion Imaging) και απεικόνισης έσω ακουστικών ανατομιών. Περιλαμβάνει τα «syngo.MR General Engine και syngo.Neuro Perfusion Engine» με δυνατότητα: - Ανάλυσης μέσης καμπύλης, φίλτρου εικόνας, διόρθωσης παραμόρφωσης 2D/3D, διόρθωσης ελαστικής κίνησης, προσθήκης, αφαίρεσης, πολλαπλασιασμού, διαίρεσης εικόνας. - Άμεσης διόρθωσης κίνησης και χωρικού φίλτρο. Prospectus No 13 Σελ. 21-23 Παραπομπή 58 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 64 of 173 --
-Υπολογισμού σχετικού μέσου όρου χρόνου διέλευσης (RelMTT), σχετικού όγκου εγκεφαλικού αίματος (relCBV), σχετικής ροή αίματος του εγκεφάλου (relCBF), χρόνου έως το μέγιστο (TTP) και ποσοστού της γραμμής βάσης στην μέγιστη τιμή (PBP). - Global AIF, Global AIF με διόρθωση καθυστέρησης, local AIF, και local AIF με διόρθωση Τ1 για δημιουργία χαρτών διέλευσης. - Διάταξης αφιερωμένης λωρίδας για ανάγνωση χάρτη αιμάτωσης. - Αξιολόγησης καμπύλης μέσης τιμής με έως και 10 ROI. - Καθρεπτισμός ROI με ένα κλικ στην αντίθετη πλευρά με υπολογισμό αναλογίας. -Συνοπτικού πίνακα που εμφανίζει αποτελέσματα με λειτουργίες εξαγωγής CSV Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για την φασματοσκοπία εγκεφάλου το Syngo.MR Spectro Engine το οποίο περιλαμβάνει τα: syngo.MR Spectro SVS, Syngo. MR Spectro CSI, Syngo.MR Spectro Extension, Syngo.MR Spectro research με δυνατότητα: Syngo. MR Spectro CSI • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Αυτόματη απεικόνιση των χρωματισμένων μεταβολιτικών εικόνων (προκαθορισμένες ή καθορισμένες από το χρήστη) με δυνατότητα παρεμβολής 3D χρωματισμού • Αυτόματη απεικόνιση της τοποθέτησης στον φασματικό χάρτη • Αυτόματη δημιουργία MPR για εικόνες αναφοράς
-- 65 of 173 --
• Εμφάνιση σε πραγματικό χρόνο των φασμάτων CSI •Ενσωμάτωση στη ροή εργασίας του προστάτη: τα προεπεξεργασμένα αποτελέσματα εμφανίζονται αυτόματα στο κύριο στάδιο ανάγνωσης • Ad hoc δυνατότητα syngo.MR Spectro SVS • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Ad hoc δυνατότητα Syngo MR Spectro Extension, • Τα κριτήρια ελέγχου ποιότητας μπορούν να καθοριστούν από το χρήστη • Περισσότερες δυνατότητες εμφάνισης (π.χ. πραγματικά / φανταστικά μέρη) • Δημιουργία νέων προτύπων μεταβολίτη Syngo. MR Spectro research Υποστήριξη της πολύπυρηνικής επιλογής • Χειροκίνητη διόρθωση φάσης • Πρόσθετη τοποθέτηση γραμμής για μονούς μεταβολίτες • Προηγμένες λειτουργίες εξαγωγής: πρωτογενή δεδομένα (raw data), μοντελοποιημένα αρχεία σήματος και καμπύλη αποτελεσμάτων τιμών δεδομένων (μορφή gda) Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για την 3D απεικόνιση & επεξεργασία των BOLD εικόνων functional MRI (fMRI). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Neuro fMRI περιλαμβάνει εργαλεία: -Εκτίμησης Multi-contrast μέχρι τεσσάρων (4) fMRI contrasts με ταυτόχρονη δισδιάστατη και τρισδιάστατη επικάλυψη. -Αυτόματης επιλογής και εγγραφής BOLD datasets σε πολλαπλές περιοχές σύνδεσης -3D Visualization: Έγχρωμοι χάρτες t-value σε ανατομικά datasets.
-- 66 of 173 --
-Παραμετροποίησης και αποθήκευσης ρυθμίσεων LUT, thresholding, clustering, και interpolation για μελλοντική χρήση αυτόματης εξαγωγής. - Zoom, pan, rotate, cut planes, split planes, head mask, brain mask. -Ανάλυσης καμπυλών Signal Time Curves: Time course layout (3D Fused MPR and dynamic BOLD data), διαδραστικής ανάλυσης έως και δέκα (10) VOIs, συρρίκνωσης της λειτουργίας ενεργοποίησης και παράπλευρης εμφάνισης των καμπυλών signal time και motion. -Υπολογισμού των στατιστικών δεδομένων από δεδομένα εικόνων BOLD (χάρτες t-value με t-test ή με GLM). Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για 3D απεικόνιση τανυστή διάχυσης & δεσμιδογραφία (Diffusion tensor imaging/Tractography). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει αυτόματη επιλογή και εγγραφή του DTI και των παραμετρικών χαρτών διάχυσης με συνδυασμό τμημάτων από πολλαπλές λήψεις τανιστών. Επιπρόσθετα, μπορούν να εξαχθούν οι παρακάτω χάρτες διάχυσης: -ADC, b0, Trace-Weighted, FA (Fractional Anisotropy), AD (Axial Diffusivity), RD (Radial Diffusivity) Επίσης, το ειδικό πρόγραμμα «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει: -Αυτόματη δεσμιδογραφία εγκεφάλου με βάση τις προτιμήσεις του εκάστοτε χρήστη (πλήρως παραμετροποιήσιμη). -Ταυτόχρονη απεικόνιση των χαρτών διάχυσης (ADC, FA,RD, AD, traceweighted) και αποτελεσμάτων δεσμιδογραφίας με ανατομικές εικόνες. -Απεικόνιση susceptibility weighted εικόνων (SWI) -Συνδυασμό αποτελεσμάτων, ταυτόχρονη απεικόνιση και δυνατότητα εξαγωγής αποτελεσμάτων σε συνδυασμό με αποτελέσματα από εικόνες functional MRI (fMRI). -Παραγωγή τμημάτων DTI χρησιμοποιώντας ενεργοποιημένα fMRI voxels -Εύκολο ορισμό των DTI περιοχών με VOIs, planes, και λογικό συνδυασμό αυτών.
-- 67 of 173 --
-Freehand ROI. -Άμεση μελέτη των πεδίων (tracts) με κίνηση του VOI πάνω στο σύνολο δεδομένων. -Ευέλικτη ρύθμιση παραμέτρων για τη δημιουργία πεδίων. -Βήμα αξιολόγησης (DTI Evaluation step): Παρουσίαση πολλαπλών χαρτών διάχυσης για παράλληλη αξιολόγηση. Η αξιολόγηση μπορεί να πραγματοποιηθεί χρησιμοποιώντας ROI, freehand ROI, VOI, VOI περιορισμένα σε ενεργά fMRI activated voxels ή voxels of interest. syngo.MR Neuro 3D Engine με τα syngo.MR Neuro fMRI & syngo.MR Tractography: Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για 3D απεικόνιση τανυστή διάχυσης & δεσμιδογραφία (Diffusion tensor imaging/Tractography). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει αυτόματη επιλογή και εγγραφή του DTI και των παραμετρικών χαρτών διάχυσης με συνδυασμό τμημάτων από πολλαπλές λήψεις τανιστών. Επιπρόσθετα, μπορούν να εξαχθούν οι παρακάτω χάρτες διάχυσης: -ADC, b0, Trace-Weighted, FA (Fractional Anisotropy), AD (Axial Diffusivity), RD (Radial Diffusivity) Επίσης, το ειδικό πρόγραμμα «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει: -Αυτόματη δεσμιδογραφία εγκεφάλου με βάση τις προτιμήσεις του εκάστοτε χρήστη (πλήρως παραμετροποιήσιμη). -Ταυτόχρονη απεικόνιση των χαρτών διάχυσης (ADC, FA,RD, AD,traceweighted) και αποτελεσμάτων δεσμιδογραφίας με ανατομικές εικόνες.
-- 68 of 173 --
-Συνδυασμό αποτελεσμάτων, ταυτόχρονη απεικόνιση και δυνατότητα εξαγωγής αποτελεσμάτων σε συνδυασμό με αποτελέσματα από εικόνες functional MRI (fMRI). -Παραγωγή τμημάτων DTI χρησιμοποιώντας ενεργοποιημένα fMRI voxels -Εύκολο ορισμό των DTI περιοχών με VOIs, planes, και λογικό συνδυασμό αυτών. -Freehand ROI. -Άμεση μελέτη των πεδίων (tracts) με κίνηση του VOI πάνω στο σύνολο δεδομένων. -Ευέλικτη ρύθμιση παραμέτρων για τη δημιουργία πεδίων. -Βήμα αξιολόγησης (DTI Evaluation step): Παρουσίαση πολλαπλών χαρτών διάχυσης για παράλληλη αξιολόγηση. Η αξιολόγηση μπορεί να πραγματοποιηθεί χρησιμοποιώντας ROI, freehand ROI, VOI, VOI περιορισμένα σε ενεργά fMRI activated voxels ή voxels of interest. Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για την 3D απεικόνιση & επεξεργασία των BOLD εικόνων functional MRI (fMRI). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Neuro fMRI περιλαμβάνει εργαλεία: -Εκτίμησης Multi-contrast μέχρι τεσσάρων (4) fMRI contrasts με ταυτόχρονη δισδιάστατη και τρισδιάστατη επικάλυψη. -Αυτόματης επιλογής και εγγραφής BOLD datasets σε πολλαπλές περιοχές σύνδεσης -3D Visualization: Έγχρωμοι χάρτες t-value σε ανατομικά datasets. -Παραμετροποίησης και αποθήκευσης ρυθμίσεων LUT, thresholding, clustering, και interpolation για μελλοντική χρήση αυτόματης εξαγωγής. - Zoom, pan, rotate, cut planes, split planes, head mask, brain mask. -Ανάλυσης καμπυλών Signal Time Curves: Time course layout (3D Fused MPR and dynamic BOLD data), διαδραστικής ανάλυσης έως και δέκα (10) VOIs, συρρίκνωσης της λειτουργίας ενεργοποίησης και παράπλευρης εμφάνισης των καμπυλών signal time και motion. -Υπολογισμού των στατιστικών δεδομένων από δεδομένα εικόνων BOLD (χάρτες t-value με t-test ή με GLM).
-- 69 of 173 --
syngo.MR General Engine • MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts • MR Neurology workflow για την αποτελεσματική ανάγνωση των νευρολογικών εξετάσεων με προσαρμόσιμες διατάξεις. Με τις αντίστοιχες άδειες, τα εργαλεία για την προηγμένη ανάλυση DSC perfusion (Perfusion Maps1, specific Mean Curve1, Mismatch2) και ημι-αυτοματοποιημένη τμηματοποίηση των segmentation3 είναι κεντρικά προσβάσιμα μέσα στη ροή εργασίας. • Περιλαμβάνει την MR Breast Reading workflow για συγχρονισμένη ανάγνωση εικόνων 2D, 3D και 4D με ανάλυση μέσης καμπύλης on-the-fly και αναφορά BIRADS • Περιλαμβάνει την MR Prostate Reading workflow για ταυτόχρονη ανάγνωση ανατομικών, diffusion και T1 weighted dynamic εικόνων με αναφορά PI-RADS ™ v2 προστάτη • MR Cardio-Vascular Reading Workflows: Cardiac Reader (incl. Tissue Volume Quantification tool), MR Angiography • MR Evaluation: Mean Curve analysis, Image Filter, 2D/3D Distortion Correction (Διόρθωση παραμόρφωσης 2D/3D), Elastic Motion Correction (Διόρθωση ελαστικής κίνησης), Addition, Subtraction, Multiplication, Division. • Diffusion tools (εργαλεία διάχυσης): Δημιουργία ADC χαρτών και computed b-value images with interactive preview με διαδραστική προεπισκόπηση • MR Workflow manager Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνονται το απαιτούμενο αγγειολογικό πακέτο Angio Suite για την άριστη MR αγγειογραφία για την απεικόνιση αρτηριών και φλεβών,όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι εικόνες που έχουν ληφθεί δύναται να Prospectus No 13 Σελ.21 Παραπομπή 59
-- 70 of 173 --
επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει και το syngo.MR General Engine, το οποίο έχει τις παρακάτω δυνατότητες: • MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts • MR Workflow manager • Απεικόνιση Contrast-enhanced MRA και Non-contrast-enhanced MRA εικόνων Υπεύθυνη δήλωση Siemens Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό καρδιολογικό πακέτο (Cardiac imaging). Καρδιολογικό πακέτο (Cardiac imaging) απεικόνιση στεφανιαίων αγγείων (Coronary artery), απεικόνιση εικόνων βιωσιμότητας μυοκαρδίου (delayed/late enhancement), Με την χρήση του λογισμικού Syngo MR Cardio Engine. syngo.MR Cardio Engine: syngo.MR Cardiac 4D Ventricular Λειτουργία: • Πλήρως αυτόματη left ventricle και ημιαυτόματη right ventricle κατάτμηση. • Volume-time καμπύλες • 4D visualization • Εύκολη καθοδήγηση του χρήστη με γραφική επιλογή των ED, ES, basal και apical τομών • Ογκομετρική και περιφερειακή ανάλυση κίνησης τοιχωμάτων • Εξαγωγή εικόνων αποτελεσμάτων που περιέχουν σχετικά περιγράμματα. Prospectus No 13 Σελ. 23,25 Παραπομπή 60 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 71 of 173 --
syngo.MR Cardiac Flow • One-click vessel segmentation • Έγχρωμη κωδικοποίηση της ταχύτητας • Υπολογισμός παραμέτρων ροής και ταχύτητας (πχ peak ταχύτητα, μέση ταχύτητα, ροή, ολοκληρωμένη ροή), ανατρεπόμενο κλάσμα • Αναστροφή της πολικότητας της κατεύθυνσης κωδικοποίησης ροής • Εξαγωγή εικόνων αποτελεσμάτων που περιέχουν σχετικά περιγράμματα Με το λογισμικό Syngo MR Cardiac perfusion καθίσταται εφικτή η επεξεργασία καρδιολογικών MR perfusion εικόνων για την εκτίμηση ισχαιμικών ασθενειών της καρδιάς. π.χ. perfusion σε ηρεμία και σε κόπωση. Παρέχονται επίσης εργαλεία για την υποστήριξη της ανάλυσης της αιμάτωσης και την εκτίμηση βιωσιμότητας της καρδιάς και του καρδιακού ιστού. Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνονται όλα τα απαιτούμενα ορθοπεδικά πακέτα μέσω του Ortho Suite, όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι εικόνες είτε με διόρθωση της κίνησης είτε με τις μειωμένες ψευδοεικόνες από ορθοπεδικά εμφυτεύματα που έχουν ληφθεί, δύναται να επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει και το syngo.MR General Engine, το οποίο έχει τις παρακάτω δυνατότητες: • MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts • MR Evaluation: Mean Curve analysis, Image Filter, 2D/3D Distortion Correction (Διόρθωση παραμόρφωσης 2D/3D), Elastic Motion Correction Prospectus No 13 Σελ. 21 Παραπομπή 61 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 72 of 173 --
(Διόρθωση ελαστικής κίνησης), Addition, Subtraction, Multiplication, Division. με διαδραστική προεπισκόπηση • MR Workflow manager Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνονται όλα τα απαιτούμενα πακέτα απεικόνισης κοιλίας (Body Imaging), μέσω του Body Suite • MRCP, • Whole-body diffusion-weighted imaging, με μήκος κάλυψης 205 cm, • δυναμική απεικόνιση ήπατος (VIBE),όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι εικόνες που έχουν ληφθεί, όπως ΜRCP, Whole-body diffusion-weighted imaging, δυναμική απεικόνιση ήπατος (VIBE) κ.λ.π δύναται να επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει και το syngo.MR General Engine, το οποίο έχει τις παρακάτω δυνατότητες: • MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts • MR Workflow manager Για την φασματοσκοπία προστάτη, περιλαμβάνεται στη βασική σύνθεση τo εξειδικευμένo πακέτo λογισμικού: Syngo. MR Spectro Engine που περιλαμβάνει τα: syngo.MR Spectro SVS, Syngo. MR Spectro CSI, Syngo MR Spectro Extension, Syngo. MR Spectro research Prospectus No 13 Σελ. 23 Παραπομπή 62 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 73 of 173 --
Syngo MR Spectro CSI που διαθέτει: • Ολοκληρωμένο έλεγχο ποιότητας •Ενσωμάτωση στη ροή εργασίας του προστάτη: τα προεπεξεργασμένα αποτελέσματα εμφανίζονται αυτόματα στο κύριο στάδιο ανάγνωσης • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Αυτόματη απεικόνιση των χρωματισμένων μεταβολιτικών εικόνων (προκαθορισμένες ή καθορισμένες από το χρήστη) με δυνατότητα παρεμβολής 3D χρωματισμού • Αυτόματη απεικόνιση της τοποθέτησης στον φασματικό χάρτη • Αυτόματη δημιουργία MPR για εικόνες αναφοράς • Εμφάνιση σε πραγματικό χρόνο των φασμάτων CSI • Ad hoc δυνατότητα syngo.MR Spectro SVS • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Ad hoc δυνατότητα Syngo MR Spectro Extension, • Τα κριτήρια ελέγχου ποιότητας μπορούν να καθοριστούν από το χρήστη • Περισσότερες δυνατότητες εμφάνισης (π.χ. πραγματικά / φανταστικά μέρη) • Δημιουργία νέων προτύπων μεταβολίτη Syngo. MR Spectro research Υποστήριξη της πολύπυρηνικής επιλογής • Χειροκίνητη διόρθωση φάσης • Πρόσθετη τοποθέτηση γραμμής για μονούς μεταβολίτες • Προηγμένες λειτουργίες εξαγωγής: πρωτογενή δεδομένα (raw data), μοντελοποιημένα αρχεία σήματος και καμπύλη αποτελεσμάτων τιμών δεδομένων (μορφή gda)
-- 74 of 173 --
Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνεται το απαιτούμενο πακέτο μαστογραφίας (Breast Imaging), Breast Suite, για Volumetric 3D fatsat imaging (VIEWS) και η φασματοσκοπία μαστού (Single voxel spectroscopy, CSI 2D, CSI 3D, GRACE) , όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι εικόνες που έχουν ληφθεί δύναται να επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει και το syngo.MR BreVis (μαγνητική μαστογραφία), το οποίο έχει τις παρακάτω δυνατότητες: syngo.MR BreVis (μαγνητική μαστογραφία) -Ελαστική, αυτόματη εγγραφή εικόνας - αυτόματη αφαίρεση - Πραγματική απεικόνιση και ανάλυση των κινητικών παραμέτρων Wash in, Wash out, Curve type, enhancement rate, PEI - On-the-fly ανακατασκευή MPR και MIP - Breast-specific windowing presets - Γραφικά στατιστικά στοιχεία όγκου βελτίωσης των αλλοιώσεων - Υπολογισμός όγκων αλλοιώσεων - Αναφορά σύμφωνα με το πρότυπο BI-RADS Prospectus No 13 Σελ. 23,25 Παραπομπή 63 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 75 of 173 --
Περιλαμβάνεται επίσης το Syngo. MR Spectro engine με τα: syngo.MR Spectro SVS, Syngo . MR Spectro CSI, Syngo MR Spectro Extension, Syngo. MR Spectro research syngo.MR Spectro SVS • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Ad hoc δυνατότητα Syngo MR Spectro Extension, • Τα κριτήρια ελέγχου ποιότητας μπορούν να καθοριστούν από το χρήστη • Περισσότερες δυνατότητες εμφάνισης (π.χ. πραγματικά / φανταστικά μέρη) • Δημιουργία νέων προτύπων μεταβολίτη Syngo. MR Spectro CSI • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Αυτόματη απεικόνιση των χρωματισμένων μεταβολιτικών εικόνων (προκαθορισμένες ή καθορισμένες από το χρήστη) με δυνατότητα παρεμβολής 3D χρωματισμού • Αυτόματη απεικόνιση της τοποθέτησης στον φασματικό χάρτη • Αυτόματη δημιουργία MPR για εικόνες αναφοράς • Εμφάνιση σε πραγματικό χρόνο των φασμάτων CSI •Ενσωμάτωση στη ροή εργασίας του προστάτη: τα προεπεξεργασμένα αποτελέσματα εμφανίζονται αυτόματα στο κύριο στάδιο ανάγνωσης • Ad hoc δυνατότητα Syngo. MR Spectro research Υποστήριξη της πολύπυρηνικής επιλογής • Χειροκίνητη διόρθωση φάσης • Πρόσθετη τοποθέτηση γραμμής για μονούς μεταβολίτες • Προηγμένες λειτουργίες εξαγωγής: πρωτογενή δεδομένα (raw data), μοντελοποιημένα αρχεία σήματος και
-- 76 of 173 --
καμπύλη αποτελεσμάτων τιμών δεδομένων (μορφή gda) ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του εξοπλισμού σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (Advanced Visualization AV) syngo.via, το οποίο χρησιμοποιεί επικοινωνία αρχιτεκτονικής τεχνολογίας client – server. Περιλαμβάνεται εξυπηρετητής (server) HP ProLiant ML350 Gen9. Ειδικότερα, ο εν λόγω server διαθέτει διπλό επεξεργαστή Xeon δώδεκα (12) πυρήνων ανά επεξεργαστή (24 πυρήνες συνολικά), μνήμη συνολικής χωρητικότητας 192GB DDR4, δίσκους 6 x 200 GB SSD, 12 x 1,2 TB 10k τεχνολογίας SAS και 3 x 1 TB SATA 7,2k σε συστοιχία RAID επιπλέον ανεμιστήρες ψύξης δίσκων, διπλά τροφοδοτικά και άδεια λειτουργικού συστήματος Windows Server 2012 και υποστηρίζει ταυτόχρονα έως πέντε (5) θέσεις εργασίας. Περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση δύο (2) περιφερειακές θέσεις εργασίας για διασύνδεση με τον server. Η κάθε θέση εργασίας διαθέτει υπολογιστικό σύστημα κατασκευής HEWLETT-PACKARD και μοντέλου HP Z440 (επεξεργαστής Intel Quad Core Xeon E5-1603 2,8 GHz, μνήμη RAM 8GB DDR4, Medical Graphics Card 2GB), καθώς και οθόνη 23“ κατασκευής EIZO και μοντέλου MX232W (2,1 MP) medical grade κατάλληλη για διαγνωστικούς σκοπούς επί τη βάσει εικόνων μαγνητικής τομογραφίας. Mouse και πληκτρολόγιο. Αναλυτικά, το λογισμικό περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση τα εξής χαρακτηριστικά: - Image manipulation – Απλή επεξεργασία εικόνας: Κάνοντας χρήση των γνωστών λειτουργιών Zoom, Pan και Window. - Image evaluation –Ποσοτική ανα΄λυση: Για την επαλήθευση και την επεξεργασία των εξετάσεων παρέχεται και μια πληθώρα εργαλείων όπως Prospectus No 15 Σελ. 2-3 Παραπομπή 64 Prospectus No 16 Σελ. 2 Παραπομπή 64 Prospectus No 14 Σελ. 2-3 Παραπομπή 64 Prospectus No 13 Σελ. 4,5,25 Παραπομπή 64 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 77 of 173 --
μέτρηση αποστάσεων (Distance), μέτρηση γωνιών (Angle), Marker, επιλογή περιοχής ενδιαφέροντος [Region of interest (ROI)], επιλογή όγκου ενδιαφέροντος [Volume of interest (VOI)], Arrow, Pixel lens - Image presentation – Παρουσίαση εικόνας: Επιπρόσθετα το προσφερόμενο σύστημα επιτρέπει την απλή θέαση των εξετάσεων 2D όσο και την ανασύνθεση αυτών μέσω λειτουργιών MPR, MPR thick, MPR/MPR fusion, MIP, MIP thin, MinIP, VRT (Volume Rendering) - Image processing – Επεξεργασία εικόνας: Το προσφερόμενο σύστημα κάνει χρήση και εξειδικευμένων λειτουργιών όπως Clip plane slab, Clip box, Punching, Bone removal, Table removal, Parallel & radial ranges, 2D & 3D reference lines, 3D reference point, Movie - Case Navigator: Για την γρήγορη εύρεση συγκεκριμένων περιστατικών. Επιτρέπει την δημιουργία φίλτρων αναζήτησης εξετάσεων κάνοντας χρήση διαφορετικών πεδίων (π.χ. κωδικό ασθενή, είδος εξέτασης, ημερομηνία εξέτασης, κλπ)
-- 78 of 173 --
- Findings Navigator: Για την γρήγορη εύρεση και αποθήκευση ευρημάτων με ένα κλικ - Auto Processing: Για την αυτόματη προ-επεξεργασία των εξετάσεων κάνοντας χρήση ολοκληρωμένων workflows, τα οποία συντελούν στην μείωση του χρόνου διάγνωσης στον μέγιστο βαθμό. Περιλαμβάνεται στον βασικό εξοπλισμό του Syngo.Via 3D ανασύνθεση όπως MPR, MPR thick, MPR/MPR fusion, MIP, MIP thin, MinIP, VRT (Volume Rendering) Περιλαμβάνει λειτουργία ολοσωματικής ανασύνθεσης Syngo.MR Composing. - Ανασύνθεση εικόνων από διαφορετικές θέσεις της εξεταστικής τράπεζας - Εξειδικευμένοι αλγόριθμοι για σπονδυλική στήλη, αγγειογραφία και για DWΙ εξετάσεις. - Αυτόματη και χειροκίνητη ανασύνθεση στεφανιαίων και οβελιαίων εικόνων Υποστηρίζει, στη βασική της σύνθεση, προγράμματα επεξεργασίας ως κατωτέρω : Οι δύο (2) περιφερειακές θέσεις εργασίας, όντας σε πλήρη διασύνδεση με τον server, διαμοιράζονται τα λογισμικά που έχουν προαναφερθεί και υπάρχουν εγκατεστημένα στον server. Περιλαμβάνει τα «syngo.MR General Engine και syngo.Neuro Perfusion Engine» συνεπώς, ο κάθε σταθμός έχει τη δυνατότητα: - Ανάλυσης μέσης καμπύλης, φίλτρου εικόνας, διόρθωσης παραμόρφωσης 2D/3D, διόρθωσης ελαστικής κίνησης, προσθήκης, αφαίρεσης, πολλαπλασιασμού, διαίρεσης εικόνας. - Άμεσης διόρθωσης κίνησης και χωρικού φίλτρο. Prospectus No 13 Σελ. 21-23 Παραπομπή 65 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 79 of 173 --
-Υπολογισμού σχετικού μέσου όρου χρόνου διέλευσης (RelMTT), σχετικού όγκου εγκεφαλικού αίματος (relCBV), σχετικής ροή αίματος του εγκεφάλου (relCBF), χρόνου έως το μέγιστο (TTP) και ποσοστού της γραμμής βάσης στην μέγιστη τιμή (PBP). - Global AIF, Global AIF με διόρθωση καθυστέρησης, local AIF, και local AIF με διόρθωση Τ1 για δημιουργία χαρτών διέλευσης. - Διάταξης αφιερωμένης λωρίδας για ανάγνωση χάρτη αιμάτωσης. - Αξιολόγησης καμπύλης μέσης τιμής με έως και 10 ROI. - Καθρεπτισμός ROI με ένα κλικ στην αντίθετη πλευρά με υπολογισμό αναλογίας. -Συνοπτικού πίνακα που εμφανίζει αποτελέσματα με λειτουργίες εξαγωγής CSV Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για την φασματοσκοπία εγκεφάλου το Syngo.MR Spectro Engine το οποίο περιλαμβάνει τα: syngo.MR Spectro SVS, Syngo. MR Spectro CSI, Syngo.MR Spectro Extension, Syngo.MR Spectro research με δυνατότητα: Syngo. MR Spectro CSI • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Αυτόματη απεικόνιση των χρωματισμένων μεταβολιτικών εικόνων (προκαθορισμένες ή καθορισμένες από το χρήστη) με δυνατότητα παρεμβολής 3D χρωματισμού • Αυτόματη απεικόνιση της τοποθέτησης στον φασματικό χάρτη • Αυτόματη δημιουργία MPR για εικόνες αναφοράς • Εμφάνιση σε πραγματικό χρόνο των φασμάτων CSI • Ad hoc δυνατότητα
-- 80 of 173 --
syngo.MR Spectro SVS • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Ad hoc δυνατότητα Syngo MR Spectro Extension, • Τα κριτήρια ελέγχου ποιότητας μπορούν να καθοριστούν από το χρήστη • Περισσότερες δυνατότητες εμφάνισης (π.χ. πραγματικά / φανταστικά μέρη) • Δημιουργία νέων προτύπων μεταβολίτη Syngo. MR Spectro research Υποστήριξη της πολύπυρηνικής επιλογής • Χειροκίνητη διόρθωση φάσης • Πρόσθετη τοποθέτηση γραμμής για μονούς μεταβολίτες • Προηγμένες λειτουργίες εξαγωγής: πρωτογενή δεδομένα (raw data), μοντελοποιημένα αρχεία σήματος και καμπύλη αποτελεσμάτων τιμών δεδομένων (μορφή gda) Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για την 3D απεικόνιση & επεξεργασία των BOLD εικόνων functional MRI (fMRI). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Neuro fMRI περιλαμβάνει εργαλεία: -Εκτίμησης Multi-contrast μέχρι τεσσάρων (4) fMRI contrasts με ταυτόχρονη δισδιάστατη και τρισδιάστατη επικάλυψη. -Αυτόματης επιλογής και εγγραφής BOLD datasets σε πολλαπλές περιοχές σύνδεσης -3D Visualization: Έγχρωμοι χάρτες t-value σε ανατομικά datasets. -Παραμετροποίησης και αποθήκευσης ρυθμίσεων LUT, thresholding, clustering, και interpolation για μελλοντική χρήση αυτόματης εξαγωγής. - Zoom, pan, rotate, cut planes, split planes, head mask, brain mask. -Ανάλυσης καμπυλών Signal Time Curves: Time course layout (3D Fused MPR and dynamic BOLD data), διαδραστικής ανάλυσης έως και δέκα (10)
-- 81 of 173 --
VOIs, συρρίκνωσης της λειτουργίας ενεργοποίησης και παράπλευρης εμφάνισης των καμπυλών signal time και motion. -Υπολογισμού των στατιστικών δεδομένων από δεδομένα εικόνων BOLD (χάρτες t-value με t-test ή με GLM). Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για 3D απεικόνιση τανυστή διάχυσης & δεσμιδογραφία (Diffusion tensor imaging/Tractography). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει αυτόματη επιλογή και εγγραφή του DTI και των παραμετρικών χαρτών διάχυσης με συνδυασμό τμημάτων από πολλαπλές λήψεις τανιστών. Επιπρόσθετα, μπορούν να εξαχθούν οι παρακάτω χάρτες διάχυσης: -ADC, b0, Trace-Weighted, FA (Fractional Anisotropy), AD (Axial Diffusivity), RD (Radial Diffusivity) Επίσης, το ειδικό πρόγραμμα «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει: -Αυτόματη δεσμιδογραφία εγκεφάλου με βάση τις προτιμήσεις του εκάστοτε χρήστη (πλήρως παραμετροποιήσιμη). -Ταυτόχρονη απεικόνιση των χαρτών διάχυσης (ADC, FA,RD, AD, traceweighted) και αποτελεσμάτων δεσμιδογραφίας με ανατομικές εικόνες. -Απεικόνιση susceptibility weighted εικόνων (SWI) -Συνδυασμό αποτελεσμάτων, ταυτόχρονη απεικόνιση και δυνατότητα εξαγωγής αποτελεσμάτων σε συνδυασμό με αποτελέσματα από εικόνες functional MRI (fMRI). -Παραγωγή τμημάτων DTI χρησιμοποιώντας ενεργοποιημένα fMRI voxels -Εύκολο ορισμό των DTI περιοχών με VOIs, planes, και λογικό συνδυασμό αυτών. -Freehand ROI. -Άμεση μελέτη των πεδίων (tracts) με κίνηση του VOI πάνω στο σύνολο δεδομένων. -Ευέλικτη ρύθμιση παραμέτρων για τη δημιουργία πεδίων.
-- 82 of 173 --
-Βήμα αξιολόγησης (DTI Evaluation step): Παρουσίαση πολλαπλών χαρτών διάχυσης για παράλληλη αξιολόγηση. Η αξιολόγηση μπορεί να πραγματοποιηθεί χρησιμοποιώντας ROI, freehand ROI, VOI, VOI περιορισμένα σε ενεργά fMRI activated voxels ή voxels of interest. syngo.MR Neuro 3D Engine με τα syngo.MR Neuro fMRI & syngo.MR Tractography: Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για 3D απεικόνιση τανυστή διάχυσης & δεσμιδογραφία (Diffusion tensor imaging/Tractography). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει αυτόματη επιλογή και εγγραφή του DTI και των παραμετρικών χαρτών διάχυσης με συνδυασμό τμημάτων από πολλαπλές λήψεις τανιστών. Επιπρόσθετα, μπορούν να εξαχθούν οι παρακάτω χάρτες διάχυσης: -ADC, b0, Trace-Weighted, FA (Fractional Anisotropy), AD (Axial Diffusivity), RD (Radial Diffusivity) Επίσης, το ειδικό πρόγραμμα «syngo.via MR Tractography» περιλαμβάνει: -Αυτόματη δεσμιδογραφία εγκεφάλου με βάση τις προτιμήσεις του εκάστοτε χρήστη (πλήρως παραμετροποιήσιμη). -Ταυτόχρονη απεικόνιση των χαρτών διάχυσης (ADC, FA,RD, AD,traceweighted) και αποτελεσμάτων δεσμιδογραφίας με ανατομικές εικόνες. -Συνδυασμό αποτελεσμάτων, ταυτόχρονη απεικόνιση και δυνατότητα εξαγωγής αποτελεσμάτων σε συνδυασμό με αποτελέσματα από εικόνες functional MRI (fMRI). -Παραγωγή τμημάτων DTI χρησιμοποιώντας ενεργοποιημένα fMRI voxels -Εύκολο ορισμό των DTI περιοχών με VOIs, planes, και λογικό συνδυασμό αυτών. -Freehand ROI.
-- 83 of 173 --
-Άμεση μελέτη των πεδίων (tracts) με κίνηση του VOI πάνω στο σύνολο δεδομένων. -Ευέλικτη ρύθμιση παραμέτρων για τη δημιουργία πεδίων. -Βήμα αξιολόγησης (DTI Evaluation step): Παρουσίαση πολλαπλών χαρτών διάχυσης για παράλληλη αξιολόγηση. Η αξιολόγηση μπορεί να πραγματοποιηθεί χρησιμοποιώντας ROI, freehand ROI, VOI, VOI περιορισμένα σε ενεργά fMRI activated voxels ή voxels of interest. Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό πακέτο λογισμικού για την 3D απεικόνιση & επεξεργασία των BOLD εικόνων functional MRI (fMRI). Το ειδικό πρόγραμμα με την ονομασία «syngo.via MR Neuro fMRI περιλαμβάνει εργαλεία: -Εκτίμησης Multi-contrast μέχρι τεσσάρων (4) fMRI contrasts με ταυτόχρονη δισδιάστατη και τρισδιάστατη επικάλυψη. -Αυτόματης επιλογής και εγγραφής BOLD datasets σε πολλαπλές περιοχές σύνδεσης -3D Visualization: Έγχρωμοι χάρτες t-value σε ανατομικά datasets. -Παραμετροποίησης και αποθήκευσης ρυθμίσεων LUT, thresholding, clustering, και interpolation για μελλοντική χρήση αυτόματης εξαγωγής. - Zoom, pan, rotate, cut planes, split planes, head mask, brain mask. -Ανάλυσης καμπυλών Signal Time Curves: Time course layout (3D Fused MPR and dynamic BOLD data), διαδραστικής ανάλυσης έως και δέκα (10) VOIs, συρρίκνωσης της λειτουργίας ενεργοποίησης και παράπλευρης εμφάνισης των καμπυλών signal time και motion. -Υπολογισμού των στατιστικών δεδομένων από δεδομένα εικόνων BOLD (χάρτες t-value με t-test ή με GLM). syngo.MR General Engine • MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts
-- 84 of 173 --
• MR Neurology workflow για την αποτελεσματική ανάγνωση των νευρολογικών εξετάσεων με προσαρμόσιμες διατάξεις. Με τις αντίστοιχες άδειες, τα εργαλεία για την προηγμένη ανάλυση DSC perfusion (Perfusion Maps1, specific Mean Curve1, Mismatch2) και ημι-αυτοματοποιημένη τμηματοποίηση των segmentation3 είναι κεντρικά προσβάσιμα μέσα στη ροή εργασίας. • Περιλαμβάνει την MR Breast Reading workflow για συγχρονισμένη ανάγνωση εικόνων 2D, 3D και 4D με ανάλυση μέσης καμπύλης on-the-fly και αναφορά BIRADS • Περιλαμβάνει την MR Prostate Reading workflow για ταυτόχρονη ανάγνωση ανατομικών, diffusion και T1 weighted dynamic εικόνων με αναφορά PI-RADS ™ v2 προστάτη • MR Cardio-Vascular Reading Workflows: Cardiac Reader (incl. Tissue Volume Quantification tool), MR Angiography • MR Evaluation: Mean Curve analysis, Image Filter, 2D/3D Distortion Correction (Διόρθωση παραμόρφωσης 2D/3D), Elastic Motion Correction (Διόρθωση ελαστικής κίνησης), Addition, Subtraction, Multiplication, Division. • Diffusion tools (εργαλεία διάχυσης): Δημιουργία ADC χαρτών και computed b-value images with interactive preview με διαδραστική προεπισκόπηση • MR Workflow manager Οι δύο (2) περιφερειακές θέσεις εργασίας, όντας σε πλήρη διασύνδεση με τον server, διαμοιράζονται τα λογισμικά που έχουν προαναφερθεί και υπάρχουν εγκατεστημένα στον server. Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνονται το απαιτούμενο αγγειολογικό πακέτο Angio Suite για την άριστη MR αγγειογραφία για την απεικόνιση αρτηριών και φλεβών,όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι εικόνες που έχουν ληφθεί δύναται να επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει και το syngo.MR General Engine. Συνεπώς, ο κάθε σταθμός έχει τη δυνατότητα: Prospectus No 13 Σελ.21 Παραπομπή 66 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 85 of 173 --
• MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts • MR Workflow manager • Απεικόνιση Contrast-enhanced MRA και Non-contrast-enhanced MRA εικόνων Το σύστημα εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας (AV) syngo.via περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση ειδικό καρδιολογικό πακέτο (Cardiac imaging). Οι δύο (2) περιφερειακές θέσεις εργασίας, όντας σε πλήρη διασύνδεση με τον server, διαμοιράζονται τα λογισμικά που έχουν προαναφερθεί και υπάρχουν εγκατεστημένα στον server. Συνεπώς, ο κάθε σταθμός έχει τη δυνατότητα: απεικόνισης στεφανιαίων αγγείων (Coronary artery), απεικόνισης εικόνων βιωσιμότητας μυοκαρδίου (delayed/late enhancement), Ειδικότερα, με την χρήση του λογισμικού Syngo MR Cardio Engine προσφέρονται οι παρακάτω λειτουργίες: syngo.MR Cardiac 4D Ventricular • Πλήρως αυτόματη left ventricle και ημιαυτόματη right ventricle κατάτμηση. • Volume-time καμπύλες • 4D visualization • Εύκολη καθοδήγηση του χρήστη με γραφική επιλογή των ED, ES, basal και apical τομών • Ογκομετρική και περιφερειακή ανάλυση κίνησης τοιχωμάτων • Εξαγωγή εικόνων αποτελεσμάτων που περιέχουν σχετικά περιγράμματα. syngo.MR Cardiac Flow • One-click vessel segmentation Prospectus No 13 Σελ. 23,25 Παραπομπή 67 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 86 of 173 --
• Έγχρωμη κωδικοποίηση της ταχύτητας • Υπολογισμός παραμέτρων ροής και ταχύτητας (πχ peak ταχύτητα, μέση ταχύτητα, ροή, ολοκληρωμένη ροή), ανατρεπόμενο κλάσμα • Αναστροφή της πολικότητας της κατεύθυνσης κωδικοποίησης ροής • Εξαγωγή εικόνων αποτελεσμάτων που περιέχουν σχετικά περιγράμματα Με το λογισμικό Syngo MR Cardiac perfusion καθίσταται εφικτή η επεξεργασία καρδιολογικών MR perfusion εικόνων για την εκτίμηση ισχαιμικών ασθενειών της καρδιάς. π.χ. perfusion σε ηρεμία και σε κόπωση. Παρέχονται επίσης εργαλεία για την υποστήριξη της ανάλυσης της αιμάτωσης και την εκτίμηση βιωσιμότητας της καρδιάς και του καρδιακού ιστού. Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνονται όλα τα απαιτούμενα ορθοπεδικά πακέτα μέσω του Ortho Suite, όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι δύο (2) περιφερειακές θέσεις εργασίας, όντας σε πλήρη διασύνδεση με τον server, διαμοιράζονται τα λογισμικά που έχουν προαναφερθεί και υπάρχουν εγκατεστημένα στον server. Συνεπώς, ο κάθε σταθμός έχει τη δυνατότητα επεξεργασίας είτε με διόρθωση της κίνησης είτε με τις μειωμένες ψευδοεικόνες από ορθοπεδικά εμφυτεύματα που έχουν ληφθεί. Οι εν λόγω λήψεις, δύναται να επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει και το syngo.MR General Engine. • MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts Prospectus No 13 Σελ. 21 Παραπομπή 68 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 87 of 173 --
• MR Evaluation: Mean Curve analysis, Image Filter, 2D/3D Distortion Correction (Διόρθωση παραμόρφωσης 2D/3D), Elastic Motion Correction (Διόρθωση ελαστικής κίνησης), Addition, Subtraction, Multiplication, Division. με διαδραστική προεπισκόπηση • MR Workflow manager Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνονται όλα τα απαιτούμενα πακέτα απεικόνισης κοιλίας (Body Imaging), μέσω του Body Suite: • MRCP, • Whole-body diffusion-weighted imaging, με μήκος κάλυψης 205 cm, • δυναμική απεικόνιση ήπατος (VIBE),όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι εικόνες που έχουν ληφθεί, όπως ΜRCP, Whole-body diffusion-weighted imaging, δυναμική απεικόνιση ήπατος (VIBE) κ.λ.π δύναται να επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via. Οι δύο (2) περιφερειακές θέσεις εργασίας, όντας σε πλήρη διασύνδεση με τον server, διαμοιράζονται τα λογισμικά που έχουν προαναφερθεί και υπάρχουν εγκατεστημένα στον server. Συνεπώς, ο κάθε σταθμός έχει τη δυνατότητα επεξεργασίας των εικόνων body imaging που έχουν ληφθεί, μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει και το syngo.MR General Engine, το οποίο έχει τις παρακάτω δυνατότητες: • MR Basic workflow με λειτουργία εύκολης ανάγνωσης για διαισθητική ανάγνωση των εξετάσεων από διάφορες περιοχές του σώματος: Γρήγορες αλληλεπιδράσεις για την επιλογή, τήξη και σύγκριση σειρών σε κατάλληλες Prospectus No 13 Σελ. 23 Παραπομπή 69 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 88 of 173 --
διατάξεις Fast interactions to select, fuse, and compare series in suitable layouts • MR Workflow manager Για την φασματοσκοπία προστάτη, περιλαμβάνεται στη βασική σύνθεση τo εξειδικευμένo πακέτo λογισμικού: Syngo. MR Spectro Engine που περιλαμβάνει τα: syngo.MR Spectro SVS, Syngo. MR Spectro CSI, Syngo MR Spectro Extension, Syngo. MR Spectro research Syngo MR Spectro CSI που διαθέτει: • Ολοκληρωμένο έλεγχο ποιότητας •Ενσωμάτωση στη ροή εργασίας του προστάτη: τα προεπεξεργασμένα αποτελέσματα εμφανίζονται αυτόματα στο κύριο στάδιο ανάγνωσης • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Αυτόματη απεικόνιση των χρωματισμένων μεταβολιτικών εικόνων (προκαθορισμένες ή καθορισμένες από το χρήστη) με δυνατότητα παρεμβολής 3D χρωματισμού • Αυτόματη απεικόνιση της τοποθέτησης στον φασματικό χάρτη • Αυτόματη δημιουργία MPR για εικόνες αναφοράς • Εμφάνιση σε πραγματικό χρόνο των φασμάτων CSI • Ad hoc δυνατότητα syngo.MR Spectro SVS • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Ad hoc δυνατότητα Syngo MR Spectro Extension, • Τα κριτήρια ελέγχου ποιότητας μπορούν να καθοριστούν από το χρήστη
-- 89 of 173 --
• Περισσότερες δυνατότητες εμφάνισης (π.χ. πραγματικά / φανταστικά μέρη) • Δημιουργία νέων προτύπων μεταβολίτη Syngo. MR Spectro research Υποστήριξη της πολύπυρηνικής επιλογής • Χειροκίνητη διόρθωση φάσης • Πρόσθετη τοποθέτηση γραμμής για μονούς μεταβολίτες • Προηγμένες λειτουργίες εξαγωγής: πρωτογενή δεδομένα (raw data), μοντελοποιημένα αρχεία σήματος και καμπύλη αποτελεσμάτων τιμών δεδομένων (μορφή gda) Μέσω του σταθμού λήψης του προσφερόμενου Μαγνητικού Τομογράφου περιλαμβάνεται το απαιτούμενο πακέτο μαστογραφίας (Breast Imaging), Breast Suite, για Volumetric 3D fatsat imaging (VIEWS) και η φασματοσκοπία μαστού (Single voxel spectroscopy, CSI 2D, CSI 3D, GRACE) , όπως αναλύθηκε παραπάνω. Οι εικόνες που έχουν ληφθεί δύναται να επεξεργαστούν μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων περιλαμβάνει το syngo.MR BreVis (μαγνητική μαστογραφία). Οι δύο (2) περιφερειακές θέσεις εργασίας, όντας σε πλήρη διασύνδεση με τον server, διαμοιράζονται τα λογισμικά που έχουν προαναφερθεί και υπάρχουν εγκατεστημένα στον server. Συνεπώς, ο κάθε σταθμός έχει τη δυνατότητα επεξεργασίας μέσω του συστήματος εξειδικευμένης επεξεργασίας εικόνας syngo.via, το οποίο μεταξύ άλλων έχει τη δυνατότητα: -Ελαστικής, αυτόματης εγγραφής εικόνας - αυτόματης αφαίρεσης - Πραγματικής απεικόνισης και ανάλυσης των κινητικών παραμέτρων Wash in, Wash out, Curve type, enhancement rate, PEI - On-the-fly ανακατασκευής MPR και MIP - Breast-specific windowing presets Prospectus No 13 Σελ. 23,25 Παραπομπή 70 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 90 of 173 --
- Γραφικά στατιστικά στοιχεία όγκου βελτίωσης των αλλοιώσεων - Υπολογισμού όγκων αλλοιώσεων - Αναφοράς σύμφωνα με το πρότυπο BI-RADS Περιλαμβάνεται επίσης το Syngo. MR Spectro engine με τα: syngo.MR Spectro SVS, Syngo . MR Spectro CSI, Syngo MR Spectro Extension, Syngo. MR Spectro research syngo.MR Spectro SVS • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Ad hoc δυνατότητα Syngo MR Spectro Extension, • Τα κριτήρια ελέγχου ποιότητας μπορούν να καθοριστούν από το χρήστη • Περισσότερες δυνατότητες εμφάνισης (π.χ. πραγματικά / φανταστικά μέρη) • Δημιουργία νέων προτύπων μεταβολίτη Syngo. MR Spectro CSI • Ολοκληρωμένος έλεγχος ποιότητας • Αυτόματη μετεπεξεργασία του φάσματος (συμπεριλαμβανομένης της αρχικής φάσης και της φάσης προσαρμογής) • Αυτόματη απεικόνιση των χρωματισμένων μεταβολιτικών εικόνων (προκαθορισμένες ή καθορισμένες από το χρήστη) με δυνατότητα παρεμβολής 3D χρωματισμού • Αυτόματη απεικόνιση της τοποθέτησης στον φασματικό χάρτη • Αυτόματη δημιουργία MPR για εικόνες αναφοράς • Εμφάνιση σε πραγματικό χρόνο των φασμάτων CSI •Ενσωμάτωση στη ροή εργασίας του προστάτη: τα προεπεξεργασμένα αποτελέσματα εμφανίζονται αυτόματα στο κύριο στάδιο ανάγνωσης • Ad hoc δυνατότητα Syngo. MR Spectro research Υποστήριξη της πολύπυρηνικής επιλογής
-- 91 of 173 --
• Χειροκίνητη διόρθωση φάσης • Πρόσθετη τοποθέτηση γραμμής για μονούς μεταβολίτες • Προηγμένες λειτουργίες εξαγωγής: πρωτογενή δεδομένα (raw data), μοντελοποιημένα αρχεία σήματος και καμπύλη αποτελεσμάτων τιμών δεδομένων (μορφή gda) Ο κάθε σταθμός περιλαμβάνει σύστημα εγγραφής εικόνων μαγνητικής τομογραφίας σε μαγνητικά μέσα αποθήκευσης (CD και DVD). Υπεύθυνη δήλωση Siemens Prospectus No 13 Σελ. 44 Παραπομπή 71 Ο εγχυτής Medrad Spectris Solaris EP ρυθμίζει ηλεκτρονικά τη ροή (με παράγοντες το μήκος και τη διάμετρο του καθετήρα, τον όγκο της σκιερός ουσίας, το χρόνο και την πίεση έγχυσης). Ο εγχυτής Medrad Spectris Solaris EP είναι κατάλληλος για χρήση εντός της εξεταστικής αίθουσας του συστήματος μαγνητικής τομογραφίας. Ο εγχυτής Medrad Spectris Solaris EP δύναται να λειτουργεί και με αναλώσιμα διαφόρων-τρίτων κατασκευαστών. Operation manual, σελ.16 (2-10), Pressure Safety Limit Operation manual, σελ.60 (C-54), System Capabilities, FLOW RATE Operation manual, σελ.60 (C-54), Executable Flow Rates Operation manual, σελ.15 (2-9), System Basics, About the Injection System Δήλωση κατασκευαστή Προσφέρεται φορητό σύστημα επιτήρησης ζωτικών σημείων (monitor) M3 Φυλλάδιο 1
-- 92 of 173 --
Tesla της MIPM GmbH, κατάλληλο για χρήση εντός της εξεταστικής αίθουσας του συστήματος μαγνητικής τομογραφίας, χαρακτηριζόμενο από δυνατότητα: -λήψης πλήρους ηλεκτροκαρδιογραφήματος (ΗΚΓ) ειδικό για περιβάλλον MRI, -μέτρησης καρδιακού ρυθμού, -ανάλυσης καρδιακών αρρυθμιών, -μέτρησης αναπνευστικού ρυθμού, μέσω βαθμίδας παρακολούθησης καπνογραφίας και αναισθητικών αερίων -μη επεμβατικής μέτρησης αρτηριακής πίεσης (ΝΙΒΡ), -επεμβατικής μέτρησης αρτηριακής πίεσης (ΙΒΡ) -οξυμετρίας, -μέτρησης θερμοκρασίας, -υποστήριξης ηχητικών και οπτικών συναγερμών για το σύνολο των επιτηρούμενων παραμέτρων, - ρύθμισης ορίων των προαναφερθέντων συναγερμών, -καταγραφής και εκτύπωσης ΗΚΓ, -λειτουργίας μέσω ηλεκτρικού συσσωρευτή (μπαταρίας) Συνοδεύεται από: πλήρες καλώδιο ασθενούς, προς λήψη ΗΚΓ αεροσωλήνα σύνδεσης monitor-περιχειρίδας για μέτρηση NIBP, περιχειρίδα ενηλίκων, περιχειρίδα μεγαλόσωμων ενηλίκων, περιχειρίδα παίδων, οξυμετρικό αισθητήρα ενηλίκων πολλαπλών χρήσεων, οξυμετρικό αισθητήρα παίδων πολλαπλών χρήσεων, αισθητήρα θερμοκρασίας, ηλεκτρόδια απαγωγής (pads) ΗΚΓ, τροχήλατη βάση μεταφοράς. Σελ. 1,2,3 Παραπομπή 1 Instruction for use Tesla 4.0 Σελ. 9, 38, 51, 54, 60, 82, 97, 101, 114, 115, 117, 134, 137 Παραπομπή 2 Φυλλάδιο 1 Σελ. 1,2,3 Παραπομπή 2 Instruction for use Tesla 4.0 Σελ. 57,58,59,60 Παραπομπή 2 ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea ειδικό παραμαγνητικό φορείο μεταφοράς ασθενών για την προετοιμασία του εξεταζόμενου εκτός της αίθουσας εξέτασης και εύκολη και γρήγορη μεταφορά του στην εξεταστική τράπεζα, εντός της εξεταστικής αίθουσας του συστήματος μαγνητικής τομογραφίας. Το παραμαγνητικό αυτό φορείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί εντός της εξεταστικής αίθουσας του συστήματος μαγνητικής τομογραφίας. Prospectus No 11 σελ. 298 Παραπομπή 72 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 93 of 173 --
Το φορείο είναι ρυθμιζόμενου ύψους 62-98cm με έλεγχο του ύψους από αντλία ποδιού. Μαζί με τα προστατευτικά κιγκλιδώματα το πλάτος του είναι περίπου 795mm. ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea ερμάριο τοποθέτησης των πηνίων κατάλληλο για τον χώρο εξέτασης. Prospectus No 12 Σελ. 3 Παραπομπή 73 ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea στατώ για στήριξη ασκών φαρμακευτικών σκευασμάτων/ορών (παραμαγνητικό), κατάλληλο για χρήση εντός της εξεταστικής αίθουσας του συστήματος μαγνητικής τομογραφίας. Είναι ρυθμιζόμενο καθ΄ύψος από 1350-2150mm και διαθέτει 4 πλαστικές στηρίξεις για σκευάσματα ορών/φαρμάκων Prospectus No 11 σελ. 296 Παραπομπή 74 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, όλα τα διαθέσιμα ομοιώματα της Εταιρείας μας όπως: - πλαστικό δοχείο 1900ml, 5300ml με διαλυμένες ουσίες ανά 1000gr νερού: 3.75g NiSO4* 6 H2O + 5g NaCl - σφαιρικό phantom διαμέτρου 165mm, με διαλυμένες ουσίες ανα 1000gr νερού : 1.25g NiSO4* 6 H2O - σφαιρικό Phantom διαμέτρου 240mm με περιεχόμενο 7300ml και διαλυμένες ουσίες MARCOL-Oil + 0.011g MACROLEX blue Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Περιλαμβάνονται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea, μέσα ατομικής προστασίας μείωσης του αισθήματος κλειστοφοβίας των ασθενών όπως καθρεφτάκι στο head/neck coil, ακουστικά για την μείωση του θορύβου, εξετάσεις με feet first, που ελαφριά πηνία, τεχνική quiet suite για μείωση της πίεσης του ήχου έως 99%, κ.λ.π. Prospectus No 1 Σελ. 8, 9, 10 Παραπομπή 75 Prospectus No 4 Σελ. 1 Παραπομπή 75 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 94 of 173 --
ΝΑΙ. Περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συστήματος μαγνητικής τομογραφίας MAGNETOM Altea οπτική κάμερα και ακουστική ενδοεπικοινωνία ασθενούς και χειριστή. Για την παρακολούθηση του εξεταζόμενου περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση (patient video monitoring) ένα έγχρωμο LCD monitor 640Χ480 το οποίο τοποθετείται στην κονσόλα λήψης του μαγνητικού. Περιλαμβάνεται το Remote Assist με το οποίο επιτυγχάνεται άμεση σύνδεση του συστήματος με το service department της Siemens στην Ελλάδα ή τα κέντρα ελέγχου της Siemens. Eπιτυγχάνεται μεταφορά εικόνων και αρχείων σε batch mode, ανάγνωση των δεδομένων στο error logbook, remote troubleshooting, Remote access στα service manuals, Remote access στο Service Site Database, έναρξη προληπτικής συντήρησης και ρουτίνων ποιοτικού ελέγχου. Η απομακρυσμένη πρόσβαση δίδεται μόνο με την συγκατάθεση του Νοσοκομείου. Η ασφάλεια των δεδομένων διασφαλίζεται από την ασφαλή πρόσβαση του συστήματος. Στην βασική σύνθεση του συστήματος περιλαμβάνεται επίσης το Expert i, με το οποίο επιτυγχάνεται η πρόσβαση σε πραγματικό χρόνο στην κονσόλα του Μαγνητικού τομογράφου από οποιαδήποτε PC στο δίκτυο του Νοσοκομείου ή εκτός του Νοσοκομείου κατά την διάρκεια της εξέτασης. Έτσι ο ακτινολόγος δεν χρειάζεται να πηγαίνει στην αίθουσα εξέτασης για να διορθώσει κάποια ακολουθία η κάποια παράμετρο ή να ζητήσει βοήθεια από εξειδικευμένο προσωπικό της Εταιρείας. Prospectus No 1 Σελ.9 Παραπομπή 76 Prospectus No 12 σελ. 2 Παραπομπή 76 Prospectus No 10 σελ. 11 Παραπομπή 76 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 95 of 173 --
ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΟΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ ΝΑΙ. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure της Siemens: ■ είναι καινούργιο και αμεταχείριστο, ■ αποτελεί το πλέον σύγχρονο μοντέλο του κατασκευαστή (Απρίλιος 2018), σύμφωνα με: (α) τις παρατιθέμενες στο παρόν κείμενο τεχνικές προδιαγραφές και (β) τον προϋπολογισμό του σχετικού με την προμήθεια του εν λόγω συστήματος διαγωνισμού, ■ είναι κατάλληλο για βαριά νοσοκομειακή χρήση, ■ περιλαμβάνει: ♦ γεννήτρια ακτίνων-Χ, ♦ ακτινολογική λυχνία, ♦ αγγειογραφική ανάρτηση (στατώ) με ψηφιακό ανιχνευτή, ♦ εξεταστική τράπεζα, ♦ ψηφιακό σύστημα αγγειογραφικής απεικόνισης, ♦ υπολογιστικό ψηφιακό σύστημα αγγειογραφίας, ♦ σταθμό ψηφιακής επεξεργασίας εικόνας και διάγνωσης, ♦ ανεξάρτητο σταθμό ψηφιακής επεξεργασίας εικόνας και διάγνωσης, ♦ παρελκόμενο εξοπλισμό Prospectus 1 Σελ. 1, 25 Παραπομπή Α Prospectus 2 Σελ. 7,10,12-13, 20,21 Παραπομπή Α Βλέπε prospectus εγχυτή siemens accessories Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure της Siemens: ■ είναι κατάλληλο για κάθε είδους αγγειογραφικές και νευρο-ακτινολογικές εξετάσεις/επεμβάσεις, ■ ενσωματώνει τεχνολογίες βελτιστοποίησης ψηφιακής απεικόνισης και ελαχιστοποίησης της δόσης ακτινοβολίας με όλα τα προγράμματα: CARE, CLEAR, AEC 5 parameters, Low Dose Fluoroscopy, Low Dose acquisition, Low Dose syngo Dyna CT. Prospectus 1 Σελ. 6-8, 11, 13, 16, 17,22,26 Παραπομπή Β Prospectus 2
-- 96 of 173 --
Σελ. 2,15,16,17 Παραπομπή Β ΓΕΝΝΗΤΡΙΑ ΑΚΤΙΝΩΝ-Χ Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus, τελευταίας τεχνολογίας με σύγχρονα συστήματα ανόρθωσης πολυκορυφών υψηλής συχνότητας και με όλες τις λειτουργίες πλήρως ελεγχόμενες από μικροεπεξεργαστές. Οι μέγιστες αποδόσεις της ακτινολογικής γεννήτριας είναι 1.000mA ρεύμα, 125kV τάση, 100kW ισχύ. Η γεννήτρια αποδίδει 100kW ή 1000mA στα 100kV, 100kW ή 800 mA στα 125 KV. Prospectus 2 Σελ. 8 Παραπομπή 1.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus με όλες τις σύγχρονες απεικονιστικές μεθόδους όπως, ακτινογράφηση, συνεχή ακτινοσκόπηση (cine καταγραφή), παλμική ακτινοσκόπηση (anode pulse), αφαιρετική αγγειογραφία και ψηφιακή αφαιρετική αγγειογραφία (DSA) και low dose τεχνική με την οποία επιτυγχάνεται μείωση της δόσης έως και 67% και υψηλό τονισμό αντίθεσης: CLEARview για τη προσαρμογή μείωσης της δόσης σε σχέση με τον θόρυβο για εικόνες υψηλού τονισμού αντίθεσης. Prospectus 2 σελίδα 8,12,15 Παραπομπή 1.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus πλήρως αυτοματοποιημένη, με αυτόματη ρύθμιση όλων των παραμέτρων έκθεσης (AEC): AEC (Automatic exposure control) 5 παραμέτρων Αυτόματη επιλογή των: τάση (kV), ρεύμα (mA), χρόνο έκθεσης (ms), μέγεθος φίλτρου (mm Cu) και μέγεθος εστίας (focal spot) για την ελάχιστη δυνατή δόση στην μέγιστη ποιότητα εικόνας κατά την ακτινοσκόπηση και την ακτινογράφηση, σε κάθε θέση-γωνίωση του στατώ (C-arm). Prospectus 1 σελίδα 8 Παραπομπή 1.3 Prospectus 2 σελίδα 17 Παραπομπή 1.3 Nαι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus με τα εξής χαρακτηριστικά: μέγιστη ισχύ 100kW, εύρος τάσης 40-125 KV με βήμα 0,1 kV επιτυγχάνοντας και 50-120 kV & μέγιστο ρεύμα έως και 1000 mA. Prospectus 2 σελίδα 8 Παραπομπή 1.4
-- 97 of 173 --
Nαι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus με τα εξής χαρακτηριστικά: μέγιστη ισχύ 100KW, εύρος τάσης 40-125 KV με βήμα 0,1 KV επιτυγχάνοντας και 50-120 KV & μέγιστο ρεύμα έως και 1000 mA. Prospectus 2 σελίδα 8 Παραπομπή 1.5 Nαι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus με τα εξής χαρακτηριστικά: μέγιστη ισχύ 100KW, εύρος τάσης 40-125 KV με βήμα 0,1 KV επιτυγχάνοντας και 50-120 KV & μέγιστο ρεύμα έως και 1000 mA. Prospectus 2 σελίδα 8 Παραπομπή 1.6 Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus με συχνότητα παλμικής ακτινοσκόπησης με εύρος 0,5 p/sec έως 66 p/sec. Prospectus 2 σελίδα 8 Παραπομπή 1.6.2 Nαι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus πλήρως αυτοματοποιημένη, με αυτόματη ρύθμιση όλων των παραμέτρων έκθεσης (AEC) τάση (KV), ρεύμα (mA) και χρόνο έκθεσης (ms) κατά την ακτινοσκόπηση και την ακτινογράφηση. Διαθέτει λογισμικό με αυτόματη ρύθμιση των 5 παραμέτρων (AEC 5 parameters) για την μείωση της δόσης και την βέλτιστη ποιότητα τις εικόνας. Ο χειριστής δεν χρειάζεται να αλλάζει κάθε φορά τα φίλτρα όταν μετακινεί το C arm. Η δόση σε κάθε λήψη δεν είναι μεγάλη σε σχέση με τα συστήματα που δεν έχουν αυτή την τεχνολογία αλλά σε πολλά περιστατικά ετησίως η δόση είναι αρκετή. AEC (Automatic exposure control) 5 παραμέτρων Αυτόματη επιλογή των: τάση, ρεύμα, χρόνο έκθεσης, μέγεθος φίλτρου και μέγεθος εστίας για την ελάχιστη δυνατή δόση στην μέγιστη ποιότητα εικόνας. Low Dose acquisition για την μείωση της δόσης έως και 67% κατά την λήψη Low dose Fluoroscopy για την μείωση της δόσης έως και 50% κατά την ακτινοσκόπηση Prospectus 1 σελίδα 8 Παραπομπή 1.7 Prospectus 2 σελίδα 17 Παραπομπή 1.7
-- 98 of 173 --
Περιλαμβάνει το μοναδικό χαρακτηριστικό αυτόματης ρύθμισης 5 παραμέτρων έκθεσης (AEC five parameters). Το συγκρότημα ρυθμίζει αυτόματα την Τάση (kV), το ρεύμα (mA), ο χρόνος έκθεσης (ms), πάχος φίλτρου ασθενών (mm Cu) και το μέγεθος της εστίας. Η ρύθμιση των 5 παραμέτρων επιτυγχάνεται αυτόματα σε οποιαδήποτε κίνηση του C arm και οποιαδήποτε ανατομική περιοχή ενδιαφέροντος. Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική γεννήτρια Polydoros Α100 Plus με ελάχιστο χρόνο έκθεσης 0,5msec δηλαδή 4 φορές χαμηλότερο του ζητούμενου επιτυγχάνοντας υψηλή ποιότητα εικόνας και χαμηλότερη δόση. Prospectus 2 σελίδα 8 Παραπομπή 1.8 ΝΑΙ. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee with Pure, περιλαμβάνει αυτόματο σύστημα ελέγχου υπερφόρτωσης της λυχνίας με αντίστοιχη ενημέρωση του χειριστή. Η ενημέρωση αυτή γίνεται και στο Live display στην αίθουσα εξέτασης με τον αντίστοιχο χρωματικό διαχωρισμό, αλλά και στην κονσόλα του συστήματος. Prospectus 2 Σελ. 7,8 Παραπομπή 1.9 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 99 of 173 --
Η λειτουργία της ακτινοσκόπησης μπορεί να συνεχιστεί, ωστόσο, συστήνεται η επιλογή παλμική ακτινοσκόπηση με χαμηλής συχνότητας, έτσι ώστε η άνοδος της λυχνίας να δύναται να κρυώσει γρηγορότερα. Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση μέθοδο μέτρησης δόσης (DAP) καθώς και ψηφιακές ενδείξεις στοιχείων έκθεσης (kV, mA, msec) σύστημα μέτρησης, καταγραφής και απεικόνισης της δόσης. Η ψηφιακή ένδειξη της χρησιμοποιούμενης δόσης επιτυγχάνεται με το CAREWATCH το οποίο περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος. Διάφορες μορφές απεικόνισης μπορούν να οριστούν για την ακτινοσκόπηση και κατά την διακοπή της ακτινοσκόπησης όπως: Κατά την ακτινοσκόπηση: Area dose product (DAP) Κατά την παύση της ακτινοσκόπησης: αθροιστική δόση δέρματος ή Area dose product ή ποσοστό του προκαθορισμένου αρχικά ποσού δόσης (κατά την ακτινοσκόπηση και ακτινογράφηση). Η ένδειξη της δόσης εμφανίζεται στην κονσόλα χειρισμού (control room), στην οθόνη ‘Live Image’ Επιπλέον, διαθέτει το CAREmonitor όπου απεικονίζει σε μορφή ραβδογράμματος τη δόση εισόδου στην επιφάνεια του ασθενή κατά τη διάρκεια εξέτασης. Η λειτουργία CAREguard η οποία επίσης περιλαμβάνεται στη βασική σύνθεση, ανιχνεύει και επισημαίνει ηχητικό και οπτικό σύστημα συναγερμού σε περίπτωση υπέρβασης των προ- καθορισμέμων ορίων (threshold) επιφανειακής δόσης. Prospectus 1 Σελ. 9 Παραπομπή 1.10 Prospectus 2 Σελ. 16, 17 Παραπομπή 1.10
-- 100 of 173 --
Επιπρόσθετα, για την καταγραφή της δόσης και την περαιτέρω επεξεργασία ολοκληρωμένων πληροφοριών περιλαμβάνεται το CAREreport το οποίο αποθηκεύει αναλυτικές πληροφορίες σε μορφή DICOM. Επιπλέον διαθέτει ψηφιακές ενδείξεις όλων των παραμέτρων έκθεσης πριν και μετά την εξέταση. Διαθέτει ευδιάκριτες ψηφιακές ενδείξεις γενικά όλων των παραμέτρων ακτινοβολίας (kV, mA, msec, DAP) καθώς και των παραμέτρων του βραχίονα (θέσεων, γωνιών κτλ). Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση μέθοδο μέτρησης δόσεις (DAP) καθώς και ψηφιακές ενδείξεις στοιχείων έκθεσης (kV, mA, msec, DAP) σύστημα μέτρησης, καταγραφής και απεικόνισης της δόσης. Η ψηφιακή ένδειξη της χρησιμοποιούμενης δόσης επιτυγχάνεται με το CAREWATCH το οποίο περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος. Διάφορες μορφές απεικόνισης μπορούν να οριστούν για την ακτινοσκόπηση και κατά την διακοπή της ακτινοσκόπησης όπως: Κατά την ακτινοσκόπηση: Area dose product (DAP) Κατά την παύση της ακτινοσκόπησης: αθροιστική δόση δέρματος ή Area dose product ή ποσοστό του προκαθορισμένου αρχικά ποσού δόσης (κατά την ακτινοσκόπηση και ακτινογράφηση). Η ένδειξη της δόσης εμφανίζεται στην κονσόλα χειρισμού (control room), στην οθόνη ‘Live Image’ Επιπλέον, διαθέτει το CAREmonitor όπου απεικονίζει σε μορφή ραβδογράμματος τη δόση εισόδου στην επιφάνεια του ασθενή κατά τη διάρκεια εξέτασης. Η λειτουργία CAREguard η οποία επίσης περιλαμβάνεται στη βασική σύνθεση, ανιχνεύει και επισημαίνει ηχητικό και οπτικό σύστημα συναγερμού σε περίπτωση υπέρβασης των προ- καθορισμέμων ορίων (threshold) επιφανειακής δόσης. Prospectus 2 Σελ. 16, 17 Παραπομπή 1.11 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 101 of 173 --
Επιπρόσθετα, για την καταγραφή της δόσης και την περαιτέρω επεξεργασία ολοκληρωμένων πληροφοριών περιλαμβάνεται το CAREreport το οποίο αποθηκεύει αναλυτικές πληροφορίες σε μορφή DICOM. Επιπλέον διαθέτει ψηφιακές ενδείξεις όλων των παραμέτρων έκθεσης πριν και μετά την εξέταση. Διαθέτει ευδιάκριτες ψηφιακές ενδείξεις γενικά όλων των παραμέτρων ακτινοβολίας (kV, mA, msec, DAP) καθώς και των παραμέτρων του βραχίονα (θέσεων, γωνιών κτλ). ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική λυχνία MEGALIX Cat Plus 125/20/40/80 είναι νέας γενιάς υψηλής απόδοσης και διαθέτει τρεις (3) εστίες ιδιαίτερα μικρών διαστάσεων 0.3, 0.6 Χ 0.6 (flat emiter technology) και 1,0 mm κατά IEC 60336. Οι μικρές εστίες της λυχνίας συντελούν σημαντικά στην υψηλή ποιότητα εικόνας σε όλες τις αγγειογραφικές μελέτες, νευροακτινολογικές μελέτες και την απεικόνιση ακόμα και των πιο μικρών αγγείων. Η λυχνία είναι περιστρεφόμενης ανόδου, ταχύστροφη, 150 Ηz δηλ. 9.000 RPM (Revolutions Per Minute) με αποτέλεσμα να μπορεί να υποστηρίξει παλμική ακτινοσκόπηση με υψηλά ρεύματα για μεγάλη χρονική διάρκεια. Αξίζει να τονιστεί ότι ταχύστροφη θεωρείται μια λυχνία η οποία περιστρέφεται με ταχύτητα άνω των 9.000 στροφών το λεπτό. Αξίζει να σημειωθεί ότι η λυχνία αυτή είναι πλήρως αθόρυβη, λόγω της τεχνολογίας υγρού μετάλλου, μειώνοντας σημαντικά την ανησυχία του εξεταζόμενου και κατ’ επέκταση τα παράσιτα κίνησης. Το υλικό ανόδου είναι από Rhenium - Tungsten, molybdenum alloy, Graphite. Χάρις στη νέα τεχνολογία Flat-Emitter technology η λυχνία διαθέτει έως 40% επιπλέον ισχύ ακτινοσκόπησης (IEC 60336) καθώς επίσης ιδιαίτερα αυξημένο contrast, ειδικά για εξετάσεις με παχύσαρκους ασθενείς. Τα χαρακτηριστικά απόδοσης της ακτινολογικής λυχνίας καλύπτονται από την απόδοση της γεννήτριας δεδομένου ότι η γεννήτρια είναι ισχύος 100 kW και η λυχνία έχει ονομαστική ισχύ 93 kW και σε fluoro mode η μικρή εστία της λυχνίας small focus Prospectus 2 Σελ. 7,8 Παραπομπή 2.1
-- 102 of 173 --
έχει μέγιστη αντοχή ρεύματος 250 mA όσο δύναται να δώσει και η γεννήτρια του συστήματος. Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική λυχνία MEGALIX Cat Plus 125/20/40/80 με μεγάλη θερμοχωρητικότητα ανόδου 3.375 MHU. Prospectus 2 Σελ. 7 Παραπομπή 2.2 Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ακτινολογική λυχνία MEGALIX Cat Plus 125/20/40/80 με ρυθμό θερμοαπαγωγής: 540KHU/min (6667 W). Ο τρόπος με το οποίο γίνεται η ψύξη της ανόδου είναι μέσω κλειστού κυκλώματος νερού/λαδιού. Prospectus 2 Σελ. 7 Παραπομπή 2.3 Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση τις κάτωθι τεχνικές CLEAR & CARE που συνεισφέρουν στη ελαχισοποίηση της δόσης, στη μείωση των σκιαγραφικών και την αύξηση της ποιότητας απεικόνισης: Τεχνολογία CAREPROFILE με την οποία επιτυγχάνεται ηλεκτρονική τοποθέτηση των διαφραγμάτων στην τελευταία κατακρατούμενη εικόνα (LIH) χωρίς την χρήση ακτινοβολίας. (Μείωση δόσης έως και 9%) Τεχνική CAREposition (ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ SIEMENS) Επανατοποθέτηση του συστήματος με βάση τις καταγεγραμμένες θέσεις της εικόνας αναφοράς (Μείωση δόσης έως και 5%) Τεχνική CAREMATIC για τον αυτόματο υπολογισμό των στοιχείων έκθεσης από την ακτινοσκόπηση χωρίς την ανάγκη test shot που επιβαρύνει σε δόση τον εξεταζόμενο. Τεχνολογία CAREFILTER για την αυτόματη εισαγωγή φίλτρων χαλκού στην ακτινολογική λυχνία, ανάλογα με την απορρόφηση των ακτίνων Χ, με σκοπό την μείωση της δόσης επιφανείας. Prospectus 1 σελίδα 8 Παραπομπή 2.4 Prospectus 2 σελίδα 15,16,17 Παραπομπή 2.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 103 of 173 --
Τεχνική CAREvision Παλμική ακτινοσκόπηση χαμηλού frame rate 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 7.5 p/sec (Μείωση δόσης έως και 75%) CLEARview (ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ SIEMENS) Προσαρμογή μείωσης της δόσης σε σχέση με το θόρυβο για εικόνες έντονης αντίθεσης. Επιπλέον, το πλέγμα (grid) στον ανιχνευτή είναι κατά συνθήκες, αποσπώμενο όπως πχ σε παιδιατρικές εξετάσεις όπου η αφαίρεσή του επιτυγχάνει μείωση της δόσης. Λήψη χαμηλής δόσης (low dose acquisition). Ειδικό πρωτόκολλο λήψης με χαμηλή δόση έως και 67% Ακτινοσκόπηση χαμηλής δόσης (Low dose fluoroscopy) Ειδικό πρωτόκολλο ακτινοσκόπησης με χαμηλή δόση έως και 50% Αυτόματη ρύθμιση έκθεσης 5 παραμέτρων (AEC) NAI. Η ακτινολογική λυχνία Megalix Cat Plus 125/20/40/80 του προσφερόμενου αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee with Pure, διαθέτει ειδικά διαφράγματα βάθους, σφηνοειδή διαφράγματα, διαφράγματα ίριδας, περιστρεφόμενα διαφράγματα (collimation), ειδικά για αγγειογραφικές επεμβατικές μελέτες, επεμβατικής ακτινολογίας, ακτινολογίας, γενικές εφαρμογές και μελέτες νεύρο-ακτινολογίας, τετράγωνα πτερύγια καθώς και σφηνοειδή φίλτρα (wedge shaped diaphragm plate). Όλα τα ως άνω είναι ηλεκτρονικά ελεγχόμενα. Το collimator περιστρέφεται αυτόματα και σε συγχρονισμό με τον ανιχνευτή για την αντιστάθμιση της περιστροφής της εικόνας ανάλογα με τις διάφορες θέσεις που λαμβάνει το εξεταστικό στατώ. Η περιστροφή αυτή μπορεί να ακυρωθεί μέσω του τηλεχειριστηρίου. Επιπλέον τα σφηνοειδή διαφράγματα φίλτρα μπορούν να περιστραφούν ξεχωριστά. Η ρύθμιση των διαφραγμάτων είναι αυτόματη είτε κατ’ επιλογήν από τα χειριστήρια. Prospectus 2 Σελ. 7,11,16 Παραπομπή 2.5 Prospectus 1 σελίδα 8 Παραπομπή 2.5 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 104 of 173 --
Η ακτινολογική λυχνία MEGALIX Cat Plus 125/20/40/80 του προσφερόμενου Αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee Ceiling with Pure διαθέτει εσωτερικό φιλτράρισμα 2.5 mm Al, σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60601-1-3, χωρίς μείωση της ποιότητας της εικόνας. Διαθέτει επιπρόσθετα σύστημα αυτόματης επιλογής φίλτρων χαλκού: πέντε (5) εναλλασσόμενα φίλτρα χαλκού (Cu) πάχους 0,1/ 0,2 / 0,3 / 0,6 / 0,9mm τετράγωνα πτερύγια, σφηνοειδή διαφράγματα- απομειωτές. Πρόκειται για το σύστημα CAREFILTER για την αυτόματη εναλλαγή του πάχους πέντε (5) φίλτρων 0,1 / 0,2 / 0,3 / 0,6 / 0,9 mm Cu για μείωση της δόσης επιφανείας. Η επιλογή των φίλτρων γίνεται αυτόματα κατά την έκθεση, (ακτινοσκόπηση - ψηφιακή λήψη) ανάλογα με την απορρόφηση και ανάλογα με το πρόγραμμα που έχει επιλεχθεί από το σύστημα. Τα φίλτρα αυτά αποκόπτουν τις χαμηλές ενέργειες του φάσματος των ακτινών Χ οι οποίες δεν είναι απαραίτητες για την δημιουργία της εικόνας. Αυτό προκαλεί την σκλήρυνση της δέσμης μειώνοντας όχι μόνο την δόση του δέρματος αλλά και την σκεδαζόμενη ακτινοβολία στον εξεταστή Ιατρό. Η χρήση των αυτόματων ρυθμιζόμενων φίλτρων είναι ιδανική για χρήση σε όλους τους σωματότυπους εξασφαλίζοντας τα χαμηλότερα επίπεδα δόσης με την μέγιστη ποιότητα εικόνας. Η συνολική μείωση της δόσης με την αυτόματη τοποθέτηση των φίλτρων είναι 50%.
-- 105 of 173 --
ΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΑΝΑΡΤΗΣΗ (ΣΤΑΤΩ) ΜΕ ΨΗΦΙΑΚΟ ΑΝΙΧΝΕΥΤΗ ΝΑΙ. Η αγγειογραφική ανάρτηση του προσφερόμενου αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee with Pure αποτελείται από βραχίονα μορφής τόξου (C-arm) με στήριξη στην οροφή στην οποία προσαρμόζονται η ακτινολογική κεφαλή τύπου Megalix Cat Plus 125/20/40/80 και ο ψηφιακός ανιχνευτής τύπου as40HDR και καλύπτει όλες τις απαιτήσεις της σύγχρονης αγγειογραφίας, και περιφερικής αγγειογραφίας, της Επεμβατικής Νευροακτινολογίας και Επεμβατικής Ακτινολογίας. Prospectus 2 Σελ. 4,7,10 Παραπομπή 3.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Το αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee with PURE αποτελείται από βραχίονα μορφής τόξου (C-arm) με ανάρτηση οροφής στο οποίο προσαρμόζεται η ακτινολογική κεφαλή και ο ψηφιακός επίπεδος ανιχνευτής με το βάθος του C-arm να είναι 94 cm. Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.2 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure αποτελείται από βραχίονα μορφής τόξου (C-arm) με ανάρτηση οροφής στο οποίο προσαρμόζεται η ακτινολογική κεφαλή και ο ψηφιακός επίπεδος ανιχνευτής και καλύπτει όλες τις απαιτήσεις της σύγχρονης αγγειογραφίας. Είναι κατάλληλο για εκτέλεση ισοκεντρικής εργασίας υπό συνεχή περιστροφή του C-arm και προβολής αγγείων σε οποιονδήποτε άξονα. Ιδιαίτερα με την μοναδική τεχνολογία του MULTISPACE.T που διαθέτει το συγκρότημα στην βασική του σύνθεση, επιτυγχάνονται επιπλέον προβολές καλύπτοντας έτσι οποιαδήποτε εξεταστική ανάγκη και θέαση ακόμα και των πιο δύσκολων σε απεικόνιση αγγείων λόγω της αποφυγής ανατομικών δομών (οστά, πυκνές δομές κ.λ.π) από την θέση προβολής των αγγείων, χωρίς την ανάγκη επανατοποθέτησης. Το σύστημα διαθέτει μεγάλη ελευθερία προσέγγισης από Prospectus 1 σελίδα 25 Παραπομπή 3.3 Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 106 of 173 --
οποιαδήποτε πλευρά του εξεταζόμενου, με παράλληλη ευκολία ρυθμίσεων και προβολών επιτρέποντας άνετη πρόσβαση στον ασθενή. Ειδικά με την τεχνολογία MULTISPACE.T το Artis Zee Ceiling with Pure είναι το μοναδικό συγκρότημα με το οποίο επιτρέπεται η πρόσβαση του ασθενή απ΄ όλες τις πλευρές διευκολύνοντας το έργο του Ιατρού καθώς επίσης και όλες τις επεμβατικές διαδικασίες: Στο μέρος του κεφαλιού Στην αριστερή μεριά του εξεταζόμενου Στην δεξιά μεριά του εξεταζόμενου Στην αριστερή μεριά και κάθετα ως προς τον εξεταζόμενο Στην θέση μεταφοράς του εξεταζόμενου Σε πλήρως απομακρυσμένη θέση από το στατώ διευκολύνοντας οποιαδήποτε διαδικασία τοποθέτησης, ανάνηψης, προετοιμασίας κ.λπ. Το στατώ όπως περιγράφεται και ανωτέρω διαθέτει ένα ιδιαίτερα μεγάλο εύρος κινήσεων σε όλους τους άξονες περιστροφής. Περιστροφή C-arm στατώ γύρω από την εξεταστική τράπεζα 135 Γίνεται προφανές από τα ανωτέρω ότι το προσφερόμενο σύστημα μπορεί να καλύψει όλο τον εξεταζόμενο από το κεφάλι ως τα άκρα, χωρίς να μετακινηθεί ή να επανατοποθετηθεί ο ασθενής. Πέραν τούτου περιλαμβάνεται και η τεχνολογία MULTISPACE.T με την οποία το στατώ μπορεί να περιστραφεί γύρω από την βάση στήριξής του κατά 330° (από +150º έως -180º) επιτρέποντας έτσι την πλήρη κάλυψη του εξεταζόμενου καθώς επίσης και ειδικές εξετάσεις οι οποίες δεν μπορούν να καλυφθούν με τα συμβατικά C arm. Έτσι με την δεξιά τοποθέτηση του C arm επιτυγχάνεται η άνετη πρόσβαση στο κεφάλι καθώς επίσης και η άνετη πρόσβαση στην αριστερή μεριά του εξεταζόμενου.
-- 107 of 173 --
Ευρύ φάσμα προβολών ΡΑ/ΑΡ: Θέση κεφαλής (0, C-arm παράλληλα με την τράπεζα): Περιστροφή 0 – 135 LAO / 0 – 180 RAO Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD ± 100 Πλάγια θέση (±90, C-arm κάθετα με τον ασθενή): Περιστροφή LAO / RAO ± 100 Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD 180 – 150 ή CAUD/CRAN 150 – 180 H ταχύτητα γωνίωσης είναι μεταβλητή έως 25/sec για προβολές LAO/RAO και μεταβλητή έως 10/sec για προβολές CRAN/CAUD. Η κατασκευή του C-ARM βοηθάει στην πλήρη κάλυψη του εξεταζόμενου τουλάχιστον 195cm ανατομικού μήκους από το κεφάλι μέχρι τα πόδια χωρίς την μετακίνηση του εξεταζόμενου. Η επιμήκης κίνηση της οροφής είναι 273,5 cm με ταχύτητα 15 cm/s. Το σύστημα C-ARM είναι ισοκεντρικής περιστροφής, διασφαλίζει οικονομία χρόνου και δόσεως ακτινοβολίας ελαχιστοποιώντας τις επανατοποθετήσεις του ασθενούς ειδικά σε περιπτώσεις που απαιτούνται λήψεις από διαφορετικές προβολές (projections). Το μεγάλο του δε άνοιγμα (εύρος 90 – 120 cm με 9 cm/sec) και το βάθος του (94 cm) εξασφαλίζει επίσης την άμεση πρόσβασή του σε κάθε σημείο ενδιαφέροντος του ασθενούς. Η ισοκεντρική περιστροφή διασφαλίζει ότι η απεικονιζόμενη ανατομία παραμένει πάντα στο κέντρο της τροχιακής και γωνιακής περιστροφής και επομένως δεν χρειάζεται οριζόντια η κατακόρυφη επαναδιάταξη του ασθενούς προκειμένου να παραμείνει η απεικονιζόμενη ανατομία στο κέντρο του οπτικού πεδίου όταν η λήψη αλλάζει από AP σε πλευρική. Σαν αποτέλεσμα είναι η μη ταλαιπωρία του ασθενούς, η οικονομία του χρόνου της εξέτασης η βελτιστοποίηση της ροής εργασίας (περισσότεροι ασθενείς διεκπεραιώνονται ημερησίως) και η μείωση της δόσης ακτινοβολίας για τον ασθενή και τον ιατρό επεμβατιστή. Επομένως, το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure διαθέτει δυνατότητα λήψεων από όλες τις γωνίες & κατευθύνσεις.
-- 108 of 173 --
Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure αποτελείται από βραχίονα μορφής τόξου (C-arm) με ανάρτηση οροφής στο οποίο προσαρμόζεται η ακτινολογική κεφαλή και ο ψηφιακός επίπεδος ανιχνευτής και καλύπτει όλες τις απαιτήσεις της σύγχρονης αγγειογραφίας. Είναι κατάλληλο για εκτέλεση ισοκεντρικής εργασίας υπό συνεχή περιστροφή του C-arm και προβολής αγγείων σε οποιονδήποτε άξονα. Ιδιαίτερα με την μοναδική τεχνολογία του MULTISPACE.T που διαθέτει το συγκρότημα στην βασική του σύνθεση, επιτυγχάνονται επιπλέον προβολές καλύπτοντας έτσι οποιαδήποτε εξεταστική ανάγκη και θέαση ακόμα και των πιο δύσκολων σε απεικόνιση αγγείων λόγω της αποφυγής ανατομικών δομών (οστά, πυκνές δομές .κ.λ.π) από την θέση προβολής των αγγείων, χωρίς την ανάγκη επανατοποθέτησης. Το σύστημα διαθέτει μεγάλη ελευθερία προσέγγισης από οποιαδήποτε πλευρά στον ασθενή, με παράλληλη ευκολία ρυθμίσεων και προβολών επιτρέποντας άνετη πρόσβαση στον ασθενή. Ειδικά με την τεχνολογία MULTISPACE.T το Artis Zee Ceiling with Pure είναι το μοναδικό συγκρότημα με το οποίο επιτρέπεται η πρόσβαση του ασθενή απ΄ όλες τις πλευρές διευκολύνοντας το έργο του Ιατρού καθώς επίσης και όλες τις επεμβατικές διαδικασίες: Στο μέρος του κεφαλιού Στην αριστερή μεριά του εξεταζόμενου Στην δεξιά μεριά του εξεταζόμενου Στην αριστερή μεριά και κάθετα ως προς τον εξεταζόμενο Στην θέση μεταφοράς του εξεταζόμενου Σε πλήρως απομακρυσμένη θέση από το στατώ διευκολύνοντας οποιαδήποτε διαδικασία τοποθέτησης, ανάνηψης, προετοιμασίας κ.λ.π Το στατώ όπως περιγράφεται και ανωτέρω διαθέτει ένα ιδιαίτερα μεγάλο εύρος κινήσεων σε όλους τους άξονες περιστροφής. Περιστροφή C-arm στατώ γύρω από την εξεταστική τράπεζα 135 Γίνεται προφανές από τα ανωτέρω ότι το προσφερόμενο σύστημα μπορεί να καλύψει όλο τον εξεταζόμενο από το κεφάλι ως τα άκρα, χωρίς να μετακινηθεί ή να επανατοποθετηθεί ο ασθενής. Prospectus 1 σελίδα 25 Παραπομπή 3.4 Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 109 of 173 --
Πέραν τούτου περιλαμβάνεται και η τεχνολογία MULTISPACE.T με την οποία το στατώ μπορεί να περιστραφεί γύρω από την βάση στήριξής του κατά 330° (από +150º έως -180º) επιτρέποντας έτσι την πλήρη κάλυψη του εξεταζόμενου καθώς επίσης και ειδικές εξετάσεις οι οποίες δεν μπορούν να καλυφθούν με τα συμβατικά C arm. Έτσι με την δεξιά τοποθέτηση του C arm επιτυγχάνεται η άνετη πρόσβαση στο κεφάλι καθώς επίσης και η άνετη πρόσβαση στην αριστερή μεριά του εξεταζόμενου. Ευρύ φάσμα προβολών ΡΑ/ΑΡ: Το στατώ σε θέση κεφαλής (0, C-arm παράλληλα με την τράπεζα): Περιστροφή 0 – 135 LAO / 0 – 180 RAO Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD ± 100 Πλάγια θέση (±90, C-arm κάθετα με τον ασθενή): Περιστροφή LAO / RAO ± 100 Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD 180 – 150 ή CAUD/CRAN 150 – 180
-- 110 of 173 --
H ταχύτητα γωνίωσης είναι μεταβλητή έως 25/sec για προβολές LAO/RAO και μεταβλητή έως 10/sec για προβολές CRAN/CAUD. Η κατασκευή του C-ARM βοηθάει στην πλήρη κάλυψη του εξεταζόμενου τουλάχιστον 195cm ανατομικού μήκους από το κεφάλι μέχρι τα πόδια χωρίς την μετακίνηση του εξεταζόμενου. Η επιμήκης κίνηση της οροφής είναι 273,5 cm με ταχύτητα 15 cm/s. Το σύστημα C-ARM είναι ισοκεντρικής περιστροφής, διασφαλίζει οικονομία χρόνου και δόσεως ακτινοβολίας ελαχιστοποιώντας τις επανατοποθετήσεις του ασθενούς ειδικά σε περιπτώσεις που απαιτούνται λήψεις από διαφορετικές προβολές (projections). Το μεγάλο του δε άνοιγμα (εύρος 90 – 120 cm με 9 cm/sec) και το βάθος του (94 cm) εξασφαλίζει επίσης την άμεση πρόσβασή του σε κάθε σημείο ενδιαφέροντος του ασθενούς. Η ισοκεντρική περιστροφή διασφαλίζει ότι η απεικονιζόμενη ανατομία παραμένει πάντα στο κέντρο της τροχιακής και γωνιακής περιστροφής και επομένως δεν χρειάζεται οριζόντια η κατακόρυφη επαναδιάταξη του ασθενούς προκειμένου να παραμείνει η απεικονιζόμενη ανατομία στο κέντρο του οπτικού πεδίου όταν η λήψη αλλάζει από AP σε πλευρική. Σαν αποτέλεσμα είναι η μη ταλαιπωρία του ασθενούς, η οικονομία του χρόνου της εξέτασης η βελτιστοποίηση της ροής εργασίας (περισσότεροι ασθενείς διεκπεραιώνονται ημερησίως) και η μείωση της δόσης ακτινοβολίας για τον ασθενή και τον ιατρό επεμβατιστή. Επομένως, το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure επιτρέπει πρόσβαση του ασθενούς από όλες τις πλευρές. Ναι. Στο προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure οι κινήσεις του στατώ (C-arm) είναι ηλεκτροκίνητες και ελέγχονται από το χειριστήριο σύγχρονης ηλεκτρονικής τεχνολογίας ευρισκόμενο στο πλάι του εξεταστικού τραπεζιού. Το χειριστήριο ελέγχει τις λειτουργίες της εξεταστικής τράπεζας, του στατώ, των διαφραγμάτων-πεδίο επίπεδου ανιχνευτή, καθώς και ολόκληρου του ψηφιακού συστήματος μέσω τηλεχειριστήριων σύγχρονης ηλεκτρονικής τεχνολογίας ασφαλούς έδρασης επί διαφόρων θέσεων κατ’ επιθυμία του χειριστή. Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.5 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 111 of 173 --
Συγκεκριμένα από το χειριστήριο του στατώ μπορούν να ελεγχθούν: - η απελευθέρωση των κινήσεων του C arm - η γωνίωση του C arm - η περιστροφή του C arm - η ρύθμιση του SID - η διαμήκης κίνηση του C arm Διαθέτει επίσης πλήκτρα για τον προγραμματισμό θέσεων (επιλογή, αποθήκευση) του C arm, το αυτόματο σταμάτημα του C arm στην θέση ΄΄0΄΄, την επιλογή του προσανατολισμού του χειριστηρίου σε σχέση με τον εξεταζόμενο και τρία πλήκτρα (direct position I, II, III) τα οποία αντιστοιχούν σε τρεις από τις πιο συνήθεις θέσεις που επιθυμεί ο χρήστης να προγραμματίσει για την αυτόματη τοποθέτηση του C arm. Το συγκρότημα επιτυγχάνει απομνημόνευση έως και 58 θέσεις με σκοπό την ανάκλησή τους όταν αυτό ζητηθεί. Διαθέτει διακόπτες Emergency stop που ακινητοποιούν το σύστημα και τερματίζουν οποιαδήποτε διαδικασία σε περίπτωση ανάγκης. Επιπλέον ο χειριστής μπορεί να σπρώξει με δύναμη το C arm έτσι ώστε να υπερκεραστεί η δύναμη των φρένων και να απομακρυνθεί το C arm από οποιαδήποτε θέση και εάν βρίσκεται για την άμεση απομάκρυνση του ασθενή, επιτυγχάνοντας έτσι και χειροκίνητη απομάκρυνση του C arm σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης (Rescue Kit). Ναι. Στο προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure οι κινήσεις του βραχίονα είναι ηλεκτροκίνητες και ελέγχονται από το αποσπώμενο χειριστήριο σύγχρονης ηλεκτρονικής τεχνολογίας ευρισκόμενο στο πλάι του εξεταστικού τραπεζιού. Το χειριστήριο ελέγχει τις λειτουργίες της εξεταστικής τράπεζας, του στατώ, των διαφραγμάτων-πεδίο επίπεδου ανιχνευτή, καθώς και ολόκληρου του ψηφιακού συστήματος μέσω τηλεχειριστήριων σύγχρονης ηλεκτρονικής τεχνολογίας ασφαλούς έδρασης επί διαφόρων θέσεων κατ΄ επιθυμία του χειριστή. Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.6 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 112 of 173 --
Συγκεκριμένα από το χειριστήριο του στατώ μπορούν να ελεγχθούν: - η απελευθέρωση των κινήσεων του C arm - η γωνίωση του C arm - η περιστροφή του C arm - η ρύθμιση του SID - η διαμήκης κίνηση του C arm Διαθέτει επίσης πλήκτρα για τον προγραμματισμό θέσεων (επιλογή, αποθήκευση) του C arm, το αυτόματο σταμάτημα του C arm στην θέση ΄΄0΄΄, την επιλογή του προσανατολισμού του χειριστηρίου σε σχέση με τον εξεταζόμενο και τρία πλήκτρα (direct position I, II, III) τα οποία αντιστοιχούν σε τρεις από τις πιο συνήθεις θέσεις που επιθυμεί ο χρήστης να προγραμματίσει για την αυτόματη τοποθέτηση του C arm. Το συγκρότημα επιτυγχάνει απομνημόνευση έως και 58 θέσεις με σκοπό την ανάκλησή τους όταν αυτό ζητηθεί. Διαθέτει διακόπτες Emergency stop που ακινητοποιούν το σύστημα και τερματίζουν οποιαδήποτε διαδικασία σε περίπτωση ανάγκης. Επιπλέον ο χειριστής μπορεί να σπρώξει με δύναμη το C arm έτσι ώστε να υπερκεραστεί η δύναμη των φρένων και να απομακρυνθεί το C arm από οποιαδήποτε θέση και εάν βρίσκεται για την άμεση απομάκρυνση του ασθενή, επιτυγχάνοντας έτσι και χειροκίνητη απομάκρυνση του C arm σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης (Rescue Kit). Ναι. Στο προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure οι ταχύτητες που επιτυγχάνονται είναι έως 25/sec για προβολές LAO/RAO και έως 10/sec για προβολές CRAN/CAUD και σε περίπτωση αυτόματων λειτουργιών η ταχύτητα σε CRAN/CAUD είναι έως 60° / sec. Ευρύ φάσμα προβολών ΡΑ/ΑΡ: Το στατώ σε θέση κεφαλής (0, C-arm παράλληλα με την τράπεζα): Περιστροφή 0 – 135 LAO / 0 – 180 RAO Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD ± 100 Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.7 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 113 of 173 --
Το στατώ σε πλάγια θέση (±90, C-arm κάθετα με τον ασθενή): Περιστροφή LAO / RAO ± 100 Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD 180 – 150 ή CAUD/CRAN 150 – 180 Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure οι ταχύτητες που επιτυγχάνονται είναι έως 25/sec για προβολές LAO/RAO και έως 10/sec για προβολές CRAN/CAUD και σε περίπτωση αυτόματων λειτουργιών η ταχύτητα σε CRAN/CAUD είναι έως 60° / sec. Ευρύ φάσμα προβολών ΡΑ/ΑΡ: Θέση κεφαλής (0, C-arm παράλληλα με την τράπεζα): Περιστροφή 0 – 135 LAO / 0 – 180 RAO Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.8 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 114 of 173 --
Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD ± 100 Πλάγια θέση (±90, C-arm κάθετα με τον ασθενή): Περιστροφή LAO / RAO ± 100 Εύρος γωνίωσης C-arm CRAN/CAUD 180 – 150 ή CAUD/CRAN 150 – 180 NAI. Το σύστημα C-ARM του προσφερόμενου Αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee Ceiling with Pure είναι ισοκεντρικής περιστροφής, διασφαλίζει οικονομία χρόνου και δόσεως ακτινοβολίας ελαχιστοποιώντας τις επανατοποθετήσεις του ασθενούς ειδικά σε περιπτώσεις που απαιτούνται λήψεις από διαφορετικές προβολές (projections). Η απόσταση SID είναι μεταβαλλόμενη με εύρος 90 – 120 cm με 9 cm/sec και το βάθος του C arm είναι 94 cm και εξασφαλίζει επίσης την άμεση πρόσβασή του σε κάθε σημείο ενδιαφέροντος του ασθενούς. Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.9 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure επιτυγχάνει απομνημόνευση έως και 58 προεπιλεγμένων θέσεων με σκοπό την ανάκλησή και εκτέλεσή τους όταν αυτό ζητηθεί. Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.10 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση τα κάτωθι μέτρα προστασίας από τυχόν σύγκρουση: Διακόπτες Emergency stop που ακινητοποιούν το σύστημα και τερματίζουν οποιαδήποτε διαδικασία σε περίπτωση ανάγκης. Συγκεκριμένα διατίθενται δύο διακόπτες emergency ο ένας στο χειριστήριο της κλίνης και ο άλλος στο χειριστήριο του C arm. Υπολογιστή πρόληψης πρόσκρουσης ICP (Intelligent Collision Protection). Για να ελαχιστοποιηθεί η πιθανότητα πρόσκρουσης, ένας υπολογιστής πρόληψης πρόσκρουσης παρακολουθεί διαρκώς τις θέσεις όλων των εξαρτημάτων σε σχέση του ενός με το άλλο. Ο υπολογιστής πρόσκρουσης ανιχνεύει πότε παραβιάζονται οι καθορισμένες αποστάσεις και ελαττώνει την ταχύτητα με ταυτόχρονη ενεργοποίηση ακουστικού συναγερμού. Παρέχοντας αυτήν την ψηφιακή τεχνολογία ανίχνευσης και πρόληψης πρόσκρουσης δεν επηρεάζεται από καλώδια ασθενούς η γραμμές ορού ή χειρουργικά πεδία που μπορεί να βρίσκονται μεταξύ του εξεταζόμενου και του Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Prospectus 2 Σελ. 20 Παραπομπή 3.11
-- 115 of 173 --
επίπεδου ανιχνευτή, παραπλανώντας έτσι τo C arm, αναγκάζοντάς το να σταματήσει και να διακοπεί η εξέταση χωρίς πραγματική αιτία. Μείωση της ταχύτητας όταν το C arm μπαίνει στην περιοχή ελέγχου ή σε συγκεκριμένες θέσεις. Αισθητήρες πρόληψης πρόσκρουσης. Σε περίπτωση πιθανής πρόσκρουσης ένας διακόπτης επάνω στον ανιχνευτή διακόπτει αυτόματα την κίνηση του συστήματος. Γραμμή πρόληψης πρόσκρουσης στον ποδοδιακόπτη. Αισθητήρας στον επίπεδο ανιχνευτή Αισθητήρας στον Collimator Αισθητήρας και στις δύο πλευρές του C arm Επιπλέον ο χειριστής μπορεί να σπρώξει με δύναμη το C arm έτσι ώστε να υπερκεραστεί η δύναμη των φρένων και να απομακρυνθεί το C arm από οποιαδήποτε θέση και εάν βρίσκεται για την άμεση απομάκρυνση του ασθενή, επιτυγχάνοντας έτσι και χειροκίνητη απομάκρυνση του C arm σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. ΝΑΙ. Η αγγειογραφική ανάρτηση (στατώ) του προσφερόμενου αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee with Pure αποτελείται από βραχίονα μορφής τόξου (C-arm) με στήριξη στην οροφή στην οποία προσαρμόζονται η ακτινολογική κεφαλή τύπου Megalix Cat Plus 125/20/40/80 και ο ψηφιακός ανιχνευτής τύπου as40HDR. Prospectus 2 Σελ. 4,10 Παραπομπή 3.12 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση σύστημα άμεσης ψηφιακής λήψης τελευταίας γενιάς με ψηφιοποιητή Prospectus 2 Σελ. 10
-- 116 of 173 --
εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL νέας τεχνολογίας τύπου flat panel detector που αποτελείται από άμορφη σιλικόνη (πυρίτιο) και σπινθηριστή από Ιωδιούχο Καίσιο (solid state amorphous Si with CsI scintillator). Ο επίπεδος ψηφιοποιητής εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL as40HDR διαθέτει μήτρα 1024Χ1024 με 16 bit/pixel. Επιπλέον παρέχεται δυνατότητα προς επιλογή με ανάλυση λήψης 2 Κ (2480 Χ 1920) pixels με 16bit/pixel. Η διακριτική ικανότητα είναι 3.25 lp/mm ομοιογένειας σε όλο το πεδίο διαστάσεων, με υψηλό DQE 77% σε 0 lp/mm για την ποιοτική απεικόνιση οποιασδήποτε προβολής του ενδιαφερόμενου σημείου των αγγείων και της καρδιάς υψηλής αντίθεσης σε όλες τις ταχύτητες λήψεις. O ψηφιακός αυτός ανιχνευτής μετατρέπει άμεσα τις ακτίνες Χ σε ψηφιακή εικόνα. Το αποτέλεσμα είναι άριστη απεικόνιση των λεπτομερειών και άριστο contrast. Οι εικόνες είναι πλήρως απαλλαγμένες από παράσιτα με τις ελάχιστες δυνατές δόσεις ακτινοβολίας. Παραπομπή 3.13 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Ναι. To προσφερόμενο αγγειογραφικό διαθέτει σύστημα άμεσης ψηφιακής λήψης τελευταίας γενιάς με ψηφιοποιητή εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL νέας τεχνολογίας τύπου flat panel detector που αποτελείται από άμορφη σιλικόνη (πυρίτιο) και σπινθηριστή από Ιωδιούχο Καίσιο (solid state amorphous Si with CsI scintillator). O ψηφιακός αυτός ανιχνευτής μετατρέπει άμεσα τις ακτίνες Χ σε ψηφιακή εικόνα. Το αποτέλεσμα είναι άριστη απεικόνιση των λεπτομερειών και άριστο contrast. Οι εικόνες είναι πλήρως απαλλαγμένες από παράσιτα με τις ελάχιστες δυνατές δόσεις ακτινοβολίας. Το ενεργό πεδίο ανιχνευτή (FOV πεδίο απεικόνισης) είναι 38,2 x 29,3 cm διαγωνίου 48 cm και το μέγεθος pixel είναι 154 μm. Τα πεδία μεγέθυνσης είναι σύνολο έξι (6) για την απεικόνιση οποιασδήποτε προβολής του ενδιαφερομένου ανατομικού σημείου. Οι διαστάσεις του είναι κατάλληλες για μικτή χρήση, για κάθε ακτινολογικό περιστατικό και εξετάσεις Περιφερικής Αγγειογραφίας με αφαιρετική τεχνική (DSA), και περιλαμβάνεται μήτρα απεικόνισης τάξης 2k. Επίσης διαθέτει μεγάλη διακριτική ικανότητα σε όλα τα πεδία εξέτασης. Prospectus 2 Σελ. 10 Παραπομπή 3.14 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση σύστημα άμεσης ψηφιακής λήψης τελευταίας γενιάς με ψηφιοποιητή εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL νέας τεχνολογίας τύπου flat panel detector που αποτελείται από άμορφη σιλικόνη (πυρίτιο) και σπινθηριστή από Ιωδιούχο Καίσιο (solid state amorphous Si with CsI scintillator). Prospectus 2 Σελ. 10 Παραπομπή 3.15
-- 117 of 173 --
Ο επίπεδος ψηφιοποιητής εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL διαθέτει μήτρα 1024Χ1024 με 16 bit/pixel. Επιπλέον παρέχεται δυνατότητα προς επιλογή με ανάλυση λήψης 2 Κ (2480 Χ 1920) pixels με 16bit/pixel. Η διακριτική ικανότητα είναι 3.25 lp/mm ομοιογένειας σε όλο το πεδίο διαστάσεων, με υψηλό DQE 77% σε 0 lp/mm (με φάσμα RQA5 που περιλαμβάνεται στο IEC62220) για την ποιοτική απεικόνιση οποιασδήποτε προβολής του ενδιαφερόμενου σημείου των αγγείων και της καρδιάς υψηλής αντίθεσης σε όλες τις ταχύτητες λήψεις. O ψηφιακός αυτός ανιχνευτής μετατρέπει άμεσα τις ακτίνες Χ σε ψηφιακή εικόνα. Το αποτέλεσμα είναι άριστη απεικόνιση των λεπτομερειών και άριστο contrast. Οι εικόνες είναι πλήρως απαλλαγμένες από παράσιτα με τις ελάχιστες δυνατές δόσεις ακτινοβολίας. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση σύστημα άμεσης ψηφιακής λήψης τελευταίας γενιάς με ψηφιοποιητή εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL νέας τεχνολογίας τύπου flat panel detector που αποτελείται από άμορφη σιλικόνη (πυρίτιο) και σπινθηριστή από Ιωδιούχο Καίσιο (solid state amorphous Si with CsI scintillator). Ο επίπεδος ψηφιοποιητής εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL διαθέτει μήτρα ψηφιακής λήψης μεγέθους 1024Χ1024 με 16 bit/pixel. Επιπλέον παρέχεται δυνατότητα προς επιλογή με ανάλυση λήψης 2 Κ (2480 Χ 1920) pixels με 16bit/pixel. Prospectus 2 Σελ. 10 Παραπομπή 3.16 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση επίπεδο ψηφιοποιητή εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL που διαθέτει μήτρα λήψης 1024Χ1024 με βάθος 16 bit/pixel. Επιπλέον παρέχεται δυνατότητα προς επιλογή με ανάλυση λήψης 2 Κ (2480 Χ 1920) pixels με 16bit/pixel. Prospectus 2 Σελ. 10 Παραπομπή 3.17 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση σύστημα άμεσης ψηφιακής λήψης τελευταίας γενιάς με ψηφιοποιητή εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL νέας τεχνολογίας τύπου flat panel detector που Prospectus 2 Σελ. 10
-- 118 of 173 --
αποτελείται από άμορφη σιλικόνη (πυρίτιο) και σπινθηριστή από Ιωδιούχο Καίσιο (solid state amorphous Si with CsI scintillator). O ψηφιακός αυτός ανιχνευτής μετατρέπει άμεσα τις ακτίνες Χ σε ψηφιακή εικόνα. Το αποτέλεσμα είναι άριστη απεικόνιση των λεπτομερειών και άριστο contrast. Οι εικόνες είναι πλήρως απαλλαγμένες από παράσιτα με τις ελάχιστες δυνατές δόσεις ακτινοβολίας. Το μέγεθος pixel είναι 154 μm. Παραπομπή 3.18 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση σύστημα άμεσης ψηφιακής λήψης τελευταίας γενιάς με ψηφιοποιητή εικόνας στερεάς κατάστασης FLAT PANEL νέας τεχνολογίας τύπου flat panel detector που αποτελείται από άμορφη σιλικόνη (πυρίτιο) και σπινθηριστή από Ιωδιούχο Καίσιο (solid state amorphous Si with CsI scintillator). Η διακριτική ικανότητα υψηλής αντίθεσης είναι 3.25 lp/mm ομοιογένειας σε όλο το πεδίο διαστάσεων, με υψηλό DQE 77% σε 0 lp/mm για την ποιοτική απεικόνιση οποιασδήποτε προβολής του ενδιαφερόμενου σημείου των αγγείων και της καρδιάς υψηλής αντίθεσης σε όλες τις ταχύτητες λήψεις. Prospectus 2 Σελ. 10 Παραπομπή 3.19 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση πέντε (5) πεδία μεγέθυνσης, για την απεικόνιση οποιασδήποτε προβολής του ενδιαφερομένου ανατομικού σημείου, με τα υποστηριζόμενα μεγέθη (διαστάσεις πεδίων) να είναι : Zoom 1: 30x30 (διαγωνίου 42cm), Zoom 2: 22x22 (διαγωνίου 32cm), Zoom 3: 16x16 (διαγωνίου 22cm), Zoom 4: 11x11 (διαγωνίου 16cm), Zoom 5: 8x8 (διαγωνίου 11cm). Prospectus 2 Σελ. 10 Παραπομπή 3.20 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξεταστική τράπεζα ειδικά σχεδιασμένη από ανθρακονήματα με μήκος επιφάνειας, μαζί με το προσφερόμενο tabletop, 281.5 cm. Το πλάτος της εξεταστικής επιφάνειας είναι 52.5 cm. Prospectus 2 Σελ. 21,22 Παραπομπή 4.1
-- 119 of 173 --
Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξεταστική τράπεζα με ειδικά σχεδιασμένη επιφάνεια από ανθρακονήματα. Είναι κατασκευασμένη από υλικό άριστης ποιότητας (ανθρακονήματα), ακτινοπερατή, με ελάχιστο ποσοστό απορρόφησης ακτινοβολίας, (ισοδύναμο Αl 1.4 mm (100KV, HVL 3.6 mm Al). Prospectus 2 Σελ. 22 Παραπομπή 4.2 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξεταστική τράπεζα με ειδικό στρώμα για την άνετη και ξεκούραστη παραμονή του εξεταζόμενου με ιδιότητες άμεσης προσαρμογής στο σχήμα και στο βάρος του ασθενή. Το στρώμα είναι από τέτοιο υλικό που διατηρεί την θερμοκρασία του εξεταζόμενου. (ισοδύναμο Αl 0.6 mm (100KV, HVL 3.6 mm Al). Prospectus 2 Σελίδα 22 Παραπομπή 4.3 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξεταστική τράπεζα με μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος ασθενούς 200 κιλά, δίχως περιορισμούς στις κινήσεις. Prospectus 2 Σελίδα 22 Παραπομπή 4.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξεταστική τράπεζα που εκτελεί τις κάτωθι κινήσεις: Διαμήκης 125 cm Εγκάρσια διαδρομή ± 17,5 cm (35 cm) Prospectus 2 Σελίδα 21 Παραπομπή 4.5
-- 120 of 173 --
καθ’ ύψος διαδρομή (από το έδαφος) 77,5 – 110 cm που καλύπτει την προδιαγραφή. Η τράπεζα δύναται να περιστραφεί ως προς το άκρο συγκράτησης της κατά γωνία +/- 1200 για την εύκολη τοποθέτηση και απομάκρυνση του ασθενούς. Διαθέτει στην βασική σύνθεση δυνατότητα κλίσης tilt ±15˚ (Head up/Head Down) Lateral tilt ±15˚ Η λειτουργία ‘panning’ γίνεται με τη τοποθέτηση της τράπεζας στη κατάλληλη θέση κα επιλογή του χειριστή. Ο χειρισμός της τράπεζας γίνεται εύκολα με το αντίστοιχο joystick/panning και ενσωματωμένα πλήκτρα τύπου mouse. Με αυτόν τον τρόπο ο χειριστής έχει μπροστά του μια κονσόλα από την οποία ελέγχει όλο το συγκρότημα χωρίς έτσι να αποσπάται σε ξεχωριστά πληκτρολόγια ελέγχου διαφορετικών τμημάτων του συγκροτήματος και κατά συνέπεια έχοντας την προσοχή του στον εξεταζόμενο. Για να είναι εφικτή η λειτουργία ‘panning’ απενεργοποιούνται τα ηλεκτρομαγνητικά φρένα κίνησης της επιφάνειας του τραπεζιού με το συνεχές πάτημα του αντίστοιχου κομβίου που βρίσκεται στο χειριστήριο της εξεταστικής τράπεζας. Η επιλογή panning της εικόνας ενεργοποιείται μαζί με τη λειτουργία zoom (μεγέθυνση) εικόνας και εμφανίζεται στην αντίστοιχη οθόνη δεδομένων (με ή χωρίς τη χρήση zoom). Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξεταστική τράπεζα με ηλεκτρομαγνητικά φρένα σε όλες τις κινήσεις της τράπεζας για τη μεγαλύτερη ασφάλεια του ασθενούς και του χειριστή. Το χειριστήριο της εξεταστικής τράπεζας περιλαμβάνει ένα κομβίο το οποίο με την απελευθέρωσή του κλειδώνεται η κίνηση του τραπεζιού. Με το συνεχές πάτημα του κομβίου Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 121 of 173 --
απενεργοποιούνται και πάλι τα ηλεκτρομαγνητικά φρένα κίνησης της επιφάνειας του τραπεζιού κατ επιλογή του χειριστή. Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση υποδοχείς για σύνδεση βοηθητικών εξαρτημάτων, όπως: Στήριγμα βραχίονα χεριού Στήριγμα κεφαλής με σετ μαξιλαριού Ζώνες συγκράτησης Clips για καλώδια Ηλεκτροκαρδιογραφήματος Υποδοχείς για επιπλέον βοηθητικά εξαρτήματα Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξεταστική τράπεζα με πρόβλεψη για καρδιοπνευμονικές ανατάξεις (CPR) επί της τράπεζας με επιπρόσθετη αντοχή 100 κιλών. Επιπλέον διαθέτει αντοχή 40 Kg για άλλα αξεσουάρ. Prospectus 2 Σελίδα 21 Παραπομπή 4.6 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΨΗΦΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΙΚΗΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση υπολογιστικό σύστημα υψηλών προδιαγραφών αποτελούμενο από κεντρικό επεξεργαστή τελευταίας τεχνολογίας με τα απαραίτητα χαρακτηριστικά για πλήρη έλεγχο του όλου συγκροτήματος. Συγκεκριμένα, το ψηφιακό σύστημα του προσφερόμενου συγκροτήματος είναι σύγχρονης, νεότατης τεχνολογίας με έλεγχο από Η/Υ νέας γενιάς υψηλών επιδόσεων και γενικά δυνατοτήτων. Είναι της πλέον υψηλής διακριτικής ικανότητας με ψηφιακό σύστημα τελευταίας τεχνολογίας, DICOM 3.0 πρωτόκολλο επικοινωνίας και λογισμικό Syngo. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση μεταβλητό ρυθμό λήψης εικόνων (frame rate), με μέγιστη ταχύτητα 75 fps, σε μήτρα 1024 × 1024, ώστε να επιτυγχάνεται η υψηλότερη δυνατή ποιότητα εικόνας. Οι ταχύτητες λήψης είναι 0.5, 1, 2, 3, 4, 7.5, 10, 15, 30 και 75 fps. Prospectus 2 Σελ. 12 Παραπομπή 5.1
-- 122 of 173 --
Υπεύθυνη δήλωση Siemens Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση τις τεχνικές CARE αποτελώντας ένα ενιαίο σύστημα αυτόματης ρύθμισης δόσης κατά την ακτινοσκόπηση. Αναλυτικά το προσφερόμενο συγκρότημα διαθέτει τα παρακάτω: Τεχνική CAREposition (ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ SIEMENS) Αυτόματη επανατοποθέτηση του συστήματος με βάση τις καταγεγραμμένες θέσεις της εικόνας αναφοράς για έναρξη της ακτινοσκόπησης (Μείωση δόσης έως και 5%) Τεχνική CAREMATIC για τον αυτόματο υπολογισμό των στοιχείων έκθεσης από την ακτινοσκόπηση χωρίς την ανάγκη test shot που επιβαρύνει σε δόση τον εξεταζόμενο. Τεχνολογία CAREFILTER για την αυτόματη εισαγωγή φίλτρων χαλκού στην ακτινολογική λυχνία, ανάλογα με την απορρόφηση των ακτίνων Χ, με σκοπό την μείωση της δόσης επιφανείας κατά την ακτινόσκοπηση έως και 50 %. Τεχνική CAREvision Παλμική ακτινοσκόπηση χαμηλού frame rate 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 7.5 p/sec (Μείωση δόσης έως και 75%) Επιπλέον, το πλέγμα (grid) στον ανιχνευτή είναι κατά συνθήκες, αποσπώμενο όπως πχ σε παιδιατρικές εξετάσεις όπου η αφαίρεσή του επιτυγχάνει μείωση της δόσης και κατά την ακτινοσκόπηση. Ακτινοσκόπηση χαμηλής δόσης (Low dose fluoroscopy) Ειδικό πρωτόκολλο ακτινοσκόπησης με χαμηλή δόση έως και 50%. Αυτόματη ρύθμιση έκθεσης 5 παραμέτρων (AEC) κατά την ακτινοσκόπηση. Prospectus 2 Σελ. 16,17 Παραπομπή 5.2 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 123 of 173 --
Ναι. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση τις κάτωθι τεχνικές CLEAR & CARE που συνεισφέρουν στη μείωση της δόσης, στη μείωση των σκιαγραφικών και την αύξηση της ποιότητας απεικόνισης: Τεχνολογία CAREPROFILE με την οποία επιτυγχάνεται ηλεκτρονική τοποθέτηση των διαφραγμάτων στην τελευταία κατακρατούμενη εικόνα (LIH) χωρίς την χρήση ακτινοβολίας. (Μείωση δόσης έως και 9%). Τεχνική CAREposition (ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ SIEMENS) Επανατοποθέτηση του συστήματος με βάση τις καταγεγραμμένες θέσεις της εικόνας αναφοράς (Μείωση δόσης έως και 5%) Τεχνική CAREMATIC για τον αυτόματο υπολογισμό των στοιχείων έκθεσης από την ακτινοσκόπηση χωρίς την ανάγκη test shot που επιβαρύνει σε δόση τον εξεταζόμενο. Τεχνολογία CAREFILTER για την αυτόματη εισαγωγή φίλτρων χαλκού στην ακτινολογική λυχνία, ανάλογα με την απορρόφηση των ακτίνων Χ, με σκοπό την μείωση της δόσης επιφανείας. Τεχνική CAREvision Παλμική ακτινοσκόπηση χαμηλού frame rate 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 7.5 p/sec (Μείωση δόσης έως και 75%) CLEARview (ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ SIEMENS) Προσαρμογή μείωσης της δόσης σε σχέση με το θόρυβο για εικόνες έντονης αντίθεσης. Επιπλέον, το πλέγμα (grid) στον ανιχνευτή είναι κατά συνθήκες, αποσπώμενο όπως πχ σε παιδιατρικές εξετάσεις όπου η αφαίρεσή του επιτυγχάνει μείωση της δόσης. Λήψη χαμηλής δόσης (low dose acquisition). Ειδικό πρωτόκολλο λήψης με χαμηλή δόση έως και 67% Prospectus 2 σελίδα 15,16,17 Παραπομπή 5.3 Prospectus 1 σελίδα 8 Παραπομπή 5.3 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 124 of 173 --
Ακτινοσκόπηση χαμηλής δόσης (Low dose fluoroscopy) Ειδικό πρωτόκολλο ακτινοσκόπησης με χαμηλή δόση έως και 50% Αυτόματη ρύθμιση έκθεσης 5 παραμέτρων (AEC) NAI. Το προσφερόμενο αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση τέσσερα (4) επίπεδα MONITORS (έγχρωμα) υψηλής διακριτικής ικανότητας, υψηλής ευκρίνειας, φωτεινότητας, ποιότητας, πιστότητας, Medical grade, τεχνολογίας TFT-LCD 19’’, flicker free στο χώρο εξέτασης. Τα μόνιτορ αυτά είναι μικρού βάρους, υψηλής φωτεινότητας και υψηλού contrast. Οι οθόνες είναι στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος σε τετράγωνη διάταξη και σε ισοζυγισμένο βραχίονα με ρύθμιση καθ’ ύψους. Διαθέτουν ανάλυση 1280 X 1024 μέγιστης φωτεινότητας 400 cd/m2, contrast 1000:1 και γωνία θέασης 176º. Η ανάρτηση οροφής έχει την δυνατότητα να δεχθεί έως έξι (6) μόνιτορ συνολικά, επομένως υποστηρίζει τη δυνατότητα μελλοντικής τοποθέτησης πρόσθετου αριθμού οθονών (monitors). Οι οθόνες χρησιμοποιούνται για τη θέαση ζωντανών (Live Image) και εικόνων αναφοράς (Reference Image) και για πρόσθετα απεικονιστικά ή λειτουργικά ή κλινικά δεδομένα. Οι εν λόγω οθόνες είναι πιστοποιημένες αναφορικά με τη χρήση αυτών σε ιατρικές εφαρμογές και καλύπτονται από το CE του συγκροτήματος το οποίο και κατατίθεται στην προσφορά μας. Τα μόνιτορ διαθέτουν αισθητήρα φωτισμού περιβάλλοντος χώρου για τη βέλτιστη και αυτόματη ρύθμιση φωτεινότητας ανάλογα με τον φωτισμό του περιβάλλοντος χώρου. Τα μόνιτορ είναι τοποθετημένα σε ανάρτηση οροφής (DCS) με δυνατότητα μετακίνησης και από τις δύο πλευρές της εξεταστικής τράπεζας. Συγκεκριμένα, η κατασκευή του όλου συστήματος ανάρτησης και τοποθέτησης των μόνιτορ είναι τέτοια ώστε να επιτυγχάνεται η απόλυτη εργονομία και ταυτόχρονα η ασφάλεια του ασθενούς. Ο βραχίονας στήριξης οροφής έχει επίσης δυνατότητα περιστροφής κατά 300 (±10) ενώ τα ίδια τα μόνιτορ περιστρέφονται κατά 330° (±10). Η διάταξη οροφής έχει τη δυνατότητα διαμήκους κίνησης κατά 315 cm (±15 cm) και είναι έτσι σχεδιασμένη ώστε Prospectus 2 σελίδα 24,25 Παραπομπή 5.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 125 of 173 --
να καλύπτει όλες τις εξεταστικές ανάγκες και όλες τις θέσεις του Ιατρού και των χειριστών. Οι κινήσεις των διευθύνσεων της ανάρτησης είναι και στους 3 άξονες. Καθ’ ύψος (85 cm), μήκος (315 cm) και εγκάρσια (120 cm). Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του απεικόνιση εντός της εξεταστικής αίθουσας και στο control room των: Μέγεθος πεδίου ανιχνευτή, γωνίες προβολών LAO-RAO, CRAN-CAUD, απόσταση ισοκέντρου τράπεζας, θέση της κλίνης, θερμοκρασία λυχνίας, μηνύματα συστήματος και σφάλματος, απόσταση SID, απόσταση ισοκέντρου επιφάνειας κλίνης, κυματομορφή ηλεκτροκαρδιογραφήματος Γωνία κλίσης της τράπεζας (tilt) (head up/head down και lateral tilt) δόσεων ακτινοβολίας (σε real time): Η ψηφιακή ένδειξη της χρησιμοποιούμενης δόσης επιτυγχάνεται με το CAREWATCH το οποίο περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος. Διάφορες μορφές απεικόνισης μπορούν να οριστούν για την ακτινοσκόπηση και κατά την διακοπή της ακτινοσκόπησης εντός και εκτός της αίθουσας όπως: o Κατά την ακτινοσκόπηση: Area dose product (DAP) o Κατά την παύση της ακτινοσκόπησης: αθροιστική δόση δέρματος ή Area dose product ή ποσοστό του προκαθορισμένου αρχικά ποσού δόσης (κατά την ακτινοσκόπηση και ακτινογράφηση). Prospectus 2 σελίδα 14,16 Παραπομπή 5.5 Υπεύθυνη δήλωση Siemens siemens accessories
-- 126 of 173 --
Προσφέρεται monitor κατάλληλο για την μέτρηση και την απεικόνιση κατ’ ελάχιστο: ■ κυματομορφής ηλεκτροκαρδιογραφήματος (ECG) ■ καρδιακού ρυθμού (HR) ■ κορεσμού οξυγόνου (οξυμετρίας) ■ μη επεμβατικής αρτηριακής πίεσης (NIBP) Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ψηφιακό zoom σε οποιαδήποτε περιοχή της εικόνας. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 127 of 173 --
ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΙΑΣ Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ψηφιακή ακτινοσκόπηση υψηλής διακριτικότητας, ακτινογράφηση, συνεχή ακτινοσκόπηση (cine καταγραφή), παλμική ακτινοσκόπηση (anode pulse), ψηφιακή αφαιρετική αγγειογραφία (DSA), ψηφιακή περιφερική DSA και ψηφιακή περιφερική αγγειογραφία με αυτόματο και διαδραστικό τρόπο (peristepping/ perivision), ψηφιακή περιστροφική αγγειογραφία (DynaVision), cone beam CT angiography, bolus chase DSA (peristepping/ perivision). CLEARview για τη προσαρμογή μείωσης της δόσης σε σχέση με τον θόρυβο για εικόνες υψηλού τονισμού αντίθεσης. Prospectus 2 σελίδα 12-14 Παραπομπή 6.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 128 of 173 --
Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση βάθος μήτρας ψηφιακής εικόνας (λήψη, επεξεργασία, θέαση, αποθήκευση) έως και 16 bits (3D acquisition). Prospectus 2 σελίδα 10,13 Παραπομπή 6.2 Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση υπολογιστικό σύστημα υψηλών προδιαγραφών αποτελούμενο από κεντρικό επεξεργαστή τελευταίας τεχνολογίας με τα απαραίτητα χαρακτηριστικά για πλήρη έλεγχο του όλου συγκροτήματος. Συγκεκριμένα, το ψηφιακό σύστημα του προσφερόμενου συγκροτήματος είναι σύγχρονης, νεότατης τεχνολογίας με έλεγχο από Η/Υ νέας γενιάς υψηλών επιδόσεων και γενικά δυνατοτήτων. Είναι της πλέον υψηλής διακριτικής ικανότητας με ψηφιακό σύστημα τελευταίας τεχνολογίας, DICOM 3.0 πρωτόκολλο επικοινωνίας και λογισμικό Syngo. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση υπολογιστικό σύστημα με σκληρό δίσκο για αποθήκευση 50.000 εικόνων μέγιστης ανάλυσης 1.024 Χ 1.024. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Prospectus 2 σελίδα 15 Παραπομπή 6.3 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση δυνατότητα ανάκλησης και δυναμικής απεικόνισης εμπρός / πίσω κίνηση της σειράς αποθηκευμένων εικόνων (cine loop) από διάφορες προβολές. Η επιλογή του frame rate γίνεται κατ επιλογή του χειριστή. Prospectus 2 σελίδα 12 Παραπομπή 6.4 Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση υπολογιστικό σύστημα με δυνατότητα απεικόνισης πολλών εικόνων Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 129 of 173 --
ταυτόχρονα στο MONITOR για την επιλογή των εικόνων αναφοράς (Reference) κατά την αγγειοπλαστική καθώς και απεικόνιση αποθηκευμένης εικόνας και ακτινοσκόπησης. Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση πρόγραμμα επεξεργασίας της εικόνας με λογισμικό πρόγραμμα που μεταξύ άλλων περιλαμβάνει επιλογή ψηφιακών φίλτρων, φίλτρα αποκοπής ηλεκτρονικού θορύβου, διόρθωση παρασίτων κίνησης. Συγκεκριμένα διαθέτει: Αλγόριθμο CLEARmotion για την απεικόνιση λεπτών δομών και αντιστάθμιση των παρασίτων κίνησης (motion correction). Φίλτρο πραγματικού χρόνου για μείωση του θορύβου στην εικόνα με την τεχνική sliding weighted averaging με σύστημα ανίχνευσης κίνησης. Επιτυγχάνεται μείωση του επίπεδου του θορύβου μέσω του Weighted averaging και ενός Κ factor. Σε περιοχές της εικόνας χωρίς κίνηση (δεν παρατηρείται διαφορά από την προηγούμενη εικόνα) ένας υψηλός Κ factor χρησιμοποιείται ανά Pixel. Σε περιοχές της εικόνας με κίνηση (διαφορές σε σχέση με την προηγούμενη εικόνα) ο Κ factor μειώνεται αυτόματα. Αποτέλεσμα των ανωτέρω είναι η αύξηση της ποιότητας της εικόνας ακόμα και σε εικόνες με κίνηση. Τεχνική Gamma correction με την οποία επιτυγχάνεται αύξηση του contrast σε σκοτεινές περιοχές της εικόνας κατά την ακτινοσκόπηση, καθώς επίσης και την τεχνική EVE Extended Vessel Enhancement με την ενεργοποίηση της οποίας ένα low pass filter χρησιμοποιείται στο pre-processing με αποτέλεσμα την μείωση του θορύβου. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Prospectus 2 σελίδα 15 Παραπομπή 6.5
-- 130 of 173 --
Παρέχεται επίσης στην βασική του σύνθεση το σύστημα DDO (Dynamic Density Optimization) για Online εξισορρόπηση της κατανομής της κλίμακας απεικόνισης σε πραγματικό χρόνο. Λεπτές αγγειακές δομές κατανεμημένες σε πυκνές περιοχές απεικονίζονται άριστα χωρίς πολύ σκοτεινές και πολύ φωτεινές περιοχές. Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση δυνατότητα αποθήκευσης & απεικόνισης ικανού αριθμού δυναμικών ακολουθιών ακτινοσκοπικών εικόνων FLUOROLOOP. Prospectus 2 σελίδα 12 Παραπομπή 6.6 Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση λογισμικό επεξεργασίας ψηφιακών εικόνων: Τεχνική DDO (Dynamic Density Optimization) για αυτόματη επεξεργασία κανονικοποίησης της εικόνας σε πραγματικό χρόνο, ώστε να μην υπάρχουν πολύ φωτεινές ή σκοτεινές περιοχές στην εικόνα. Αποτέλεσμα αυτού είναι η αύξηση του contrast σε όλες τις περιοχές της εικόνας και η ομοιόμορφη παρουσίαση όλης της ανατομικής περιοχής μειώνοντας την χρήση σκιαγραφικών. Prospectus 2 Σελίδα 15 Παραπομπή 6.7 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 131 of 173 --
Τεχνική EVE (extended vessel enhancement). Ένα Low pass filter για την μείωση του θορύβου που χρησιμοποιείται στο pre-processing. Αυτόματη επεξεργασία εικόνων μέσω του αλγορίθμου CLEARmotion για την απεικόνιση λεπτών δομών και αντιστάθμιση των παρασίτων κίνησης (motion correction). Ανάδειξη παρυφών Ρύθμιση contrast (αντίθεσης)/φωτεινότητας Αναγραφή σχολίων Επιλογή μεγέθυνσης (zoom) Ηλεκτρονικά διαφράγματα (shutters) Aναστροφή κλίμακας του γκρί Flip horizontally Flip Vertically Σημειώσεις. Εγγραφή σχολίων επί της εικόνας, με προκαθορισμένο κείμενο όπως επίσης και με ελεύθερο κείμενο. Σχεδιασμός κύκλων, γραμμών, πολυγώνων, τόξων Ζοομ Εμπρός / πίσω κίνηση της σειράς εικόνες από διάφορες Overlay fade Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση λογισμικό ανάλυσης ψηφιακών αγγειογραφικών εικόνων προς εξαγωγή ποσοτικοποιημένης διαγνωστικής πληροφορίας, με τα εξής χαρακτηριστικά: Μετρήσεις αποστάσεων (ευθείας, τεθλασμένης γραμμής) Prospectus 2 Σελίδα 18 Παραπομπή 6.8
-- 132 of 173 --
Μετρήσεις γωνίας Λογισμικό QVA: πλήρες πακέτο συμπληρωματικών on line προγραμμάτων – μετρήσεων, στενώσεων, για περαιτέρω πρόσθετη διερεύνηση των εικόνων επί του monitor καθώς και προγράμματα που καλύπτουν μετρήσεις επεμβατικών τεχνικών σε περιφερικά αγγεία, για τη βέλτιστη επεξεργασία αγγειογραφικών εικόνων. Οι μετρήσεις (QVA) που μπορούν να γίνουν είναι : -Αυτοματοποιημένη ανίχνευση περιγράμματος. -Καθορισμός του βαθμού της στένωσης. -Αυτόματος και χειροκίνητος προσδιορισμός διαμέτρου αναφοράς. -Αυτόματες και χειροκίνητες μεθόδους βαθμονόμησης. -Μέτρηση απόστασης και γωνίας. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure υποστηρίζει τεχνικές χαρτογράφησης (Roadmap), τεχνικές μάσκας, διόρθωση (pixel shift) εικονοστοιχείων σε πραγματικό χρόνο, επανεπιλογή μάσκας, overlay fade, online superimposing. Prospectus 2 Σελ. 12,13 Παραπομπή 6.9 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση κονσόλα χειρισμού (Control Room) με τέσσερις (4) επίπεδες οθόνες (monitors) θέασης/απεικόνισης/παρατήρησης flicker free, 19” τεχνολογίας τύπου TFT, υψηλής ευκρίνειας, για απεικόνιση Live εικόνων και Reference εικόνων, 3D reconstruction και αιμοδυναμικών παραμέτρων. Οι εν λόγω οθόνες είναι πιστοποιημένες αναφορικά με τη χρήση αυτών σε ιατρικές εφαρμογές. Κατατίθενται τα CE MARK των συγκροτημάτων. -Αλφαριθμητικό πληκτρολόγιο χειρισμού συστήματος για επεξεργασία & αρχειοθέτηση εικόνων -Σύστημα ενδοεπικοινωνίας με την αίθουσα εξετάσεων (Intercom – Comfort). -Διασυνδεσιμότητα Πλήρες DICOM 3.0: Prospectus 2 Σελίδα 24, 27, 28 Παραπομπή 6.10 Υπεύθυνη δήλωση Siemens siemens accessories
-- 133 of 173 --
DICOM Send DICOM Storage Commitment DICOM Print DICOM Query/Retreive DICOM Get Worklist DICOM MPPS (Modality Performed Procedure Step) DICOM SR ΣΤΑΘΜΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΓΝΩΣΗΣ Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό διαχείρισης, ανάλυσης και επεξεργασίας, διαγνωστικών εικόνων με υπολογιστικό σύστημα FUJITSU Celsius M740 με τα κάτωθι χαρακτηριστικά: Processor 2D: 1 x Intel® Xeon® Quad Core E5-1620v3 3.5 GHz, 3D: 1 x Intel® Xeon® Hexa Core E5-1650v3 3.5 GHz RAM 32 GB System disk SSD 256 GB Hard disk for image data SSD 512 GB DVD writer CD-R, DVD-R, BD-R DVD reader DVD-ROM Graphics card 2D: NVidia K620, 3D: NVidia K5200 Network 2 x Gigabit Ethernet LAN Operating system Windows 7 64 Bit ™ Dimensions (W x D x H) 186 x 481 x 430 mm Weight Approx. 18 kg (depending on configuration) Connection and ambient conditions: Line voltage 100 – 240 V Frequency 50 – 60 Hz Prospectus 3 Σελίδα 22 Παραπομπή 7.1 Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 134 of 173 --
Power consumption Max. 800 W Ambient temperature 10 °C up to 35 °C (IEC 721) Sound pressure level 20 dB (A) for standard model NAI. Ο ανεξάρτητος σταθμός syngo X Workplace του προσφερόμενου αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση δύο (2) επίπεδα MONITORS (έγχρωμα) υψηλής διακριτικής ικανότητας, ευκρίνειας, φωτεινότητας, ποιότητας, πιστότητας, Medical grade, τεχνολογίας TFT-LCD 19’’, flicker free στο χώρο εξέτασης, κατάλληλες για διαγνωστικούς σκοπούς επί τη βάσει ψηφιακών αγγειογραφικών εικόνων, χαρακτηριζόμενη από δυνατότητα επιλογής για κάθε οθόνη της προβαλλόμενης εικόνας. Τα μόνιτορ αυτά είναι μικρού βάρους, υψηλής φωτεινότητας και υψηλού contrast. Διαθέτουν ανάλυση 1280 X 1024 μέγιστης φωτεινότητας 180 cd/m2, contrast 800:1 και γωνία θέασης 178º H και V. Οι εν λόγω οθόνες είναι πιστοποιημένες αναφορικά με τη χρήση αυτών σε ιατρικές εφαρμογές και καλύπτονται από το CE του συγκροτήματος το οποίο και κατατίθεται στην προσφορά μας. Prospectus 3 Σελίδα 23 Παραπομπή 7.2 Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό επεξεργασίας ψηφιακών εικόνων: Ανάδειξη παρυφών Ρύθμιση contrast (αντίθεσης)/ φωτεινότητας Αναγραφή σχολίων Επιλογή μεγέθυνσης (zoom) Ηλεκτρονικά διαφράγματα (shutters) Aναστροφή κλίμακας του γκρί Flip horizontally Flip Vertically Σημειώσεις. Εγγραφή σχολίων επί της εικόνας, με προκαθορισμένο κείμενο όπως επίσης και με ελεύθερο κείμενο. Σχεδιασμός κύκλων, γραμμών, πολυγώνων, τόξων Ζοομ Εμπρός / πίσω κίνηση της σειράς εικόνες από διάφορες Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 135 of 173 --
Overlay fade Χαρτογράφηση (roadmap) τεχνική μάσκας διόρθωση pixelshift stenosis Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό ανάλυσης ψηφιακών αγγειογραφικών εικόνων, προς εξαγωγή ποσοτικοποιημένης διαγνωστικής πληροφορίας: Λογισμικό syngo QVA: πλήρες πακέτο συμπληρωματικών on line προγραμμάτων – μετρήσεων, στενώσεων, για περαιτέρω πρόσθετη διερεύνηση των εικόνων επί του monitor καθώς και προγράμματα που καλύπτουν μετρήσεις επεμβατικών τεχνικών σε περιφερικά αγγεία, για τη βέλτιστη επεξεργασία αγγειογραφικών εικόνων. Οι μετρήσεις (QVA) που μπορούν να γίνουν είναι: -Αυτοματοποιημένη ανίχνευση περιγράμματος. -Καθορισμός του βαθμού της στένωσης. -Αυτόματος και χειροκίνητος προσδιορισμός διαμέτρου αναφοράς. -Αυτόματες και χειροκίνητες μεθόδους βαθμονόμησης. -Μέτρηση απόστασης και γωνίας. Prospectus 3 Σελ. 14 Παραπομπή 7.3 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X workplace για ανασύνθεση 3D αγγειογραφικών εικόνων. Τα δεδομένα εικόνας μεταφέρονται αυτόματα στο Σταθμό syngo X Workplace για την 3D ανασύνθεση των δεδομένων εικόνας σε βελτιστοποιημένο χρόνο. Με το λογισμικό Syngo Dyna3D, επιτυγχάνεται η τρισδιάστατη (3D) ανακατασκευή ψηφιακής αγγειογραφικής εικόνας για τα αγγεία και άλλες ανατομικές δομές. Prospectus 3 Σελ. 9 Παραπομπή 7.4 Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X workplace με λογισμικό διαχείρισης εικόνων. Αναλυτικά: Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 136 of 173 --
Ανασκόπηση των αποθηκευμένων εικόνων στον φάκελο ασθενούς (διαχείριση δεδομένων ασθενών) Filming Cine απεικόνιση αυτόματη ή δυναμική παρουσίαση συγχρονισμένων εικόνων Θέαση Dicom επικοινωνία Send, Receive, Query/Retrieve, Print εικόνων Ανάγνωση, εξαγωγή και εγγραφή εικόνων από CD/DVD (AVI) Μετρήσεις και επισήμανση αγγειογραφικών εικόνων (επισήμανση κειμένων, απόσταση, γωνία, κύκλος, ROI και pixel φακοί) Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό διαχείρισης, ανάλυσης και επεξεργασίας, διαγνωστικών εικόνων. Διαθέτει δυνατότητα εγγραφής ψηφιακών εικόνων σε ψηφιακά μέσα CD/DVD recorder για εγγραφή αγγειογραφικών εξετάσεων (κινούμενη εικόνα) σε DICOM 3. Τα εγγεγραμμένα CD/DVD περιέχουν κατάλληλο λογισμικό DICOM Viewer για θέαση από προσωπικούς υπολογιστές που εγγράφεται αυτόματα. Prospectus 2 Σελίδα 29 Παραπομπή 7.5 Prospectus 3 Σελίδα 21 Παραπομπή 7.5 Υπεύθυνη δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο ανεξάρτητος σταθμός syngo X Workplace διαθέτει ενσωματωμένο πρωτόκολλο FULL DICOM 3.0 (Receive, Q/R, Sent, export) Prospectus 2 Σελίδα 29 Παραπομπή 7.6 Prospectus 3 Σελίδα 21 Παραπομπή 7.6 Υπεύθυνη δήλωση Siemens ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΚΑΙ ΔΙΑΓΝΩΣΗΣ
-- 137 of 173 --
Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό διαχείρισης, ανάλυσης και επεξεργασίας, διαγνωστικών εικόνων με δυνατότητα τοποθέτησης και σε απομακρυσμένη θέση. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό διαχείρισης, ανάλυσης και επεξεργασίας, διαγνωστικών εικόνων με υπολογιστικό σύστημα FUJITSU Celsius M740 με τα κάτωθι χαρακτηριστικά: Processor 2D: 1 x Intel® Xeon® Quad Core E5-1620v3 3.5 GHz, 3D: 1 x Intel® Xeon® Hexa Core E5-1650v3 3.5 GHz RAM 32 GB System disk SSD 256 GB Hard disk for image data SSD 512 GB DVD writer CD-R, DVD-R, BD-R DVD reader DVD-ROM Graphics card 2D: NVidia K620, 3D: NVidia K5200 Network 2 x Gigabit Ethernet LAN Operating system Windows 7 64 Bit ™ Dimensions (W x D x H) 186 x 481 x 430 mm Weight Approx. 18 kg (depending on configuration) Connection and ambient conditions: Line voltage 100 – 240 V Frequency 50 – 60 Hz Power consumption Max. 800 W Ambient temperature 10 °C up to 35 °C (IEC 721) Sound pressure level 20 dB (A) for standard model Prospectus 3 Σελίδα 22 Παραπομπή 8.1 Υπεύθυνη δήλωση Siemens NAI. Ο ανεξάρτητος σταθμός syngo X Workplace του προσφερόμενου αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση δύο (2) επίπεδα MONITORS (έγχρωμα) υψηλής διακριτικής ικανότητας, ευκρίνειας, φωτεινότητας, ποιότητας, πιστότητας, Medical grade, τεχνολογίας TFT-LCD 19’’, flicker free στο χώρο εξέτασης, κατάλληλες για διαγνωστικούς σκοπούς επί τη βάσει ψηφιακών αγγειογραφικών Prospectus 3 Σελίδα 23 Παραπομπή 8.2
-- 138 of 173 --
εικόνων, χαρακτηριζόμενη από δυνατότητα επιλογής για κάθε οθόνη της προβαλλόμενης εικόνας. Τα μόνιτορ αυτά είναι μικρού βάρους, υψηλής φωτεινότητας και υψηλού contrast. Διαθέτουν ανάλυση 1280 X 1024 μέγιστης φωτεινότητας 180 cd/m2, contrast 800:1 και γωνία θέασης 178º H και V. Οι εν λόγω οθόνες είναι πιστοποιημένες αναφορικά με τη χρήση αυτών σε ιατρικές εφαρμογές και καλύπτονται από το CE του συγκροτήματος το οποίο και κατατίθεται στην προσφορά μας. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό επεξεργασίας ψηφιακών εικόνων: Ανάδειξη παρυφών Ρύθμιση contrast (αντίθεσης)/ φωτεινότητας Αναγραφή σχολίων Επιλογή μεγέθυνσης (zoom) Ηλεκτρονικά διαφράγματα (shutters) Aναστροφή κλίμακας του γκρί Flip horizontally Flip Vertically Σημειώσεις. Εγγραφή σχολίων επί της εικόνας, με προκαθορισμένο κείμενο όπως επίσης και με ελεύθερο κείμενο. Σχεδιασμός κύκλων, γραμμών, πολυγώνων, τόξων Ζοομ Εμπρός / πίσω κίνηση της σειράς εικόνες από διάφορες Overlay fade Χαρτογράφηση (roadmap) τεχνική μάσκας διόρθωση pixelshift stenosis Υπεύθυνη δήλωση Siemens Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό ανάλυσης Prospectus 3 Σελ. 14
-- 139 of 173 --
ψηφιακών αγγειογραφικών εικόνων, προς εξαγωγή ποσοτικοποιημένης διαγνωστικής πληροφορίας: Λογισμικό syngo QVA: πλήρες πακέτο συμπληρωματικών on line προγραμμάτων – μετρήσεων, στενώσεων, για περαιτέρω πρόσθετη διερεύνηση των εικόνων επί του monitor καθώς και προγράμματα που καλύπτουν μετρήσεις επεμβατικών τεχνικών σε περιφερικά αγγεία, για τη βέλτιστη επεξεργασία αγγειογραφικών εικόνων. Οι μετρήσεις (QVA) που μπορούν να γίνουν είναι: -Αυτοματοποιημένη ανίχνευση περιγράμματος. -Καθορισμός του βαθμού της στένωσης. -Αυτόματος και χειροκίνητος προσδιορισμός διαμέτρου αναφοράς. -Αυτόματες και χειροκίνητες μεθόδους βαθμονόμησης. -Μέτρηση απόστασης και γωνίας. Παραπομπή 8.3 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X workplace για ανασύνθεση 3D αγγειογραφικών εικόνων. Τα δεδομένα εικόνας μεταφέρονται αυτόματα στο Σταθμό syngo X Workplace για την 3D ανασύνθεση των δεδομένων εικόνας σε βελτιστοποιημένο χρόνο. Με το λογισμικό Syngo Dyna3D, επιτυγχάνεται η τρισδιάστατη (3D) ανακατασκευή ψηφιακής αγγειογραφικής εικόνας για τα αγγεία και άλλες ανατομικές δομές. Prospectus 3 Σελ. 9 Παραπομπή 8.4 Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X workplace για ανασύνθεση 3D αγγειογραφικών εικόνων. Οι 3D αγγειογραφικές εικόνες απεικονίζονται από δυνατότητα που περιλαμβάνεται στην βασική σύνθεση του συγκροτήματος της τρισδιάστατης περιστροφικής αγγειογραφίας. Τα δεδομένα, μέσω της τρισδιάστατης περιστροφικής αγγειογραφίας μεταφέρονται αυτόματα στο σταθμό syngo X Workplace για την 3D ανακατασκευή της εικόνας. Υπεύθυνη δήλωση Siemens Prospectus 2 Σελ. 13 Παραπομπή 8.5 Prospectus 3 Σελ. 9 Παραπομπή 8.5
-- 140 of 173 --
Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση λογισμικό διαχείρισης εικόνων. Ανασκόπηση των αποθηκευμένων εικόνων στον φάκελο ασθενούς (διαχείριση δεδομένων ασθενών) Fliming Cine απεικόνιση αυτόματη ή δυναμική παρουσίαση συγχρονισμένων εικόνων Θέαση Dicom επικοινωνία Send, Receive, Query/Retrieve, Print εικόνων Ανάγνωση, εξαγωγή και εγγραφή εικόνων από CD/DVD (AVI) Μετρήσεις και επισήμανση αγγειογραφικών εικόνων (επισήμανση κειμένων, απόσταση, γωνία, κύκλος, ROI, και pixel φακοί) Υπεύθυνη δήλωση Siemens Ναι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση ανεξάρτητο σταθμό syngo X Workplace με λογισμικό διαχείρισης, ανάλυσης και επεξεργασίας, διαγνωστικών εικόνων. Διαθέτει δυνατότητα εγγραφής ψηφιακών εικόνων σε ψηφιακά μέσα CD/DVD recorder για εγγραφή αγγειογραφικών εξετάσεων (κινούμενη εικόνα) σε DICOM 3. Τα εγγεγραμμένα CD/DVD περιέχουν κατάλληλο λογισμικό DICOM Viewer για θέαση από προσωπικούς υπολογιστές που εγγράφεται αυτόματα. Prospectus 2 Σελίδα 29 Παραπομπή 8.6 Prospectus 3 Σελίδα 21 Παραπομπή 8.6 Υπεύθυνη δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο ανεξάρτητος σταθμός διαθέτει ενσωματωμένο πρωτόκολλο FULL DICOM 3.0 (Receive, Q/R, Sent, export) Prospectus 2 Σελίδα 29 Παραπομπή 8.7 Prospectus 3 Σελίδα 21 Παραπομπή 8.7
-- 141 of 173 --
Υπεύθυνη δήλωση Siemens ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση τα κάτωθι περιγραφόμενα είδη, ως παρελκόμενο εξοπλισμό : ■ ποδοδιακόπτη ενεργοποίησης ακτινοσκόπησης, footswitch Υπεύθυνη δήλωση Siemens Prospectus 2 Σελίδα 27 Παραπομπή 9.1 Προσφέρεται η αυτόματη συσκευή έγχυσης σκιαγραφικού υλικού ACCUTRON HP του κατασκευαστικού οίκου MEDTRON AG, Γερμανίας. Ο ρυθμός ροής ρυθμίζεται ηλεκτρονικά δίνοντας την ποσότητα και το χρόνο έγχυσης και ρυθμίζεται αυτόματα με κριτήρια τη διάμετρο και το μήκος του καθετήρα και της προέκτασης. Ο όγκος της σκιεράς ουσίας, ο χρόνος και η πίεση της έγχυσης μπορούν να ρυθμιστούν χειροκίνητα από το χρήστη. Όλοι οι παραπάνω παράμετροι της έγχυσης προγραμματίζονται πλήρως διαμέσου της οθόνης αφής. Ο εγχυτής ACCUTRON HP δέχεται αναλώσιμα διαφόρων – τρίτων κατασκευαστών. Βλέπε prospectus εγχυτή Βλέπε Instructions for use σελ. 81 σημείο 1 και διάγραμμα. Βλέπε γράμμα κατασκευαστικού οίκου παρ. 8. Nαι. Το προσφερόμενο Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση εξοπλισμό ακτινοπροστασίας: - Μολύβδινο πέτασμα/ποδιά ακτινοπροστασίας επί της εξεταστικής τράπεζας για προστασία του χειριστή από την κοιλιακή χώρα έως και τα πόδια Lower body radiation protection. Το προστατευτικό αυτό (μήκους 27 εκατ. και ύψους 34.5 εκατοστών) μπορεί να αναρτηθεί στην αριστερή ή στην δεξιά μεριά της τράπεζας και είναι 0.5mm μολύβδου, Pb. Υπεύθυνη δήλωση Siemens
-- 142 of 173 --
-Αναρτώμενο από την οροφή σε ράγες μήκους 4ων μέτρων, διαφανές πέτασμα διαστάσεων 61 Χ 76cm, ισοδύναμο μολύβδου 0.5mm, Pb για προστασία των χειριστών. Το σύστημα αυτό διαθέτει διαμήκη κίνηση, είναι περιστρεφόμενο (360°) και ρυθμιζόμενο καθ’ ύψος. Επίσης, συνοδεύεται από ισχυρό εξεταστικό προβολέα οροφής (σκιαλυτική λυχνία) ψυχρού φωτισμού (τύπου LED), μεγάλης φωτιστικής ικανότητας 60,000 Lux (5580 fc), με πολύσπαστο βραχίονα για την περιοχή των επεμβάσεων με τα παρακάτω χαρακτηριστικά: φωτεινότητα: 60,000 Lux (5,580 fc) σε απόσταση 100 cm απόσταση εργασίας: 70 - 140 cm χρωματικός δείκτης Ra (gen.): 95 θερμοκρασία χρώματος: 4,300 Kelvin μέγεθος εστίασης: 14 - 25 cm
-- 143 of 173 --
Αριθμός LED: 19, συνολικής ισχύος εισόδου 20VA. -τρεις(3) ποδιές ακτινοπροστασίας προσωπικού (διαμόρφωση γιλέκου - ποδιάς) -τρία (3) κολάρα θυρεοειδούς -τρία (3) ζεύγη γυαλιών ακτινοπροστασίας Ναι. Στη βασική σύνθεση του προσφερόμενου Αγγειογραφικού συγκροτήματος Artis Zee Ceiling with Pure περιλαμβάνεται σύστημα αδιάλειπτου παροχής ισχύος (UPS) για το σύνολο των περιφερειακών υπολογιστικών συστημάτων. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Prospectus 2 Σελίδα 31 Παραπομπή 9.2 Ναι. Το προς προμήθεια Αγγειογραφικό συγκρότημα Artis Zee Ceiling with Pure υποστηρίζει υπηρεσίες εξ αποστάσεως ελέγχου και τεχνικής υποστήριξης SRS. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens Prospectus 2 Σελίδα 30 Παραπομπή 9.3
-- 144 of 173 --
Το σύστημα στο σύνολό του ανταποκρίνεται στις σχετικές με ιατροτεχνολογικά προϊόντα ισχύουσες κοινοτικές και διεθνείς νομοθετικές διατάξεις, φέρον σήμανση CE (CE mark), ανταποκρινόμενο στην κοινοτική οδηγία 93/42/ΕΟΚ. Επιπροσθέτως, ανταποκρίνεται και στις επιμέρους απαιτήσεις των προτύπων IEC 60601 της Διεθνούς Ηλεκτροτεχνικής Επιτροπής, Πιστοποιητικά ποιότητας, τεχνικά φυλλάδια Το σύστημα στο σύνολό του συνοδεύεται από εγγύηση καλής λειτουργίας διάρκειας οκτώ (8) ετών. Περιλαμβάνεται η υποχρέωση μας και για προληπτικό έλεγχο συντήρησης, σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστικού οίκου, ώστε ο όλος εξοπλισμός να βρίσκεται πάντοτε σε κατάσταση λειτουργικής ετοιμότητας, Τεχνικό γράμμα, υπ.δηλώσεις Το σύστημα διαθέτει επίσημο εγχειρίδιο χρήσης στην ελληνική γλώσσα (user manual) καθώς και εγχειρίδιο τεχνικής υποστήριξης (service manual). Υπ.δηλώσεις Διαθέτουμε πιστοποιητικό εκπαίδευσης από τον ξένο οίκο που αφορά την δυνατότητα επισκευής του προσφερόμενου μηχανήματος καθώς επίσης και την κάλυψη ανταλλακτικών τουλάχιστον για δέκα (10) έτη. Υπ.δηλώσεις Η κατασκευάστρια εταιρεία να διαθέτει ISO 9001 και ISO 13485. Πιστοποιητικά ποιότητας
-- 145 of 173 --
ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΞΟΝΙΚΟΣ ΤΟΜΟΓΡΑΦΟΣ 16 ΤΟΜΩΝ ΜΕ ΕΓΧΥΤΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΚΛΙΝΙΚΑ ΠΑΚΕΤΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗΣ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ 1.ΓΕΝΙΚΑ ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up είναι πολυατομικός 32 τομών, υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή, ενώ ανασυνθέτει 64 ταυτόχρονες τομές μέσω επαναληπτικού αλγόριθμου ανασύνθεσης. Prospectus No 1 Σελ 8 Παραπομπή 1.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 2. ΑΝΙΧΝΕΥΤΗΣ NAI. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει στην προσφερόμενη σύνθεση βασικό εξεταστικό πεδίο 50 cm καλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 2.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει συνολικό πλάτος ανιχνευτή, κατά τον άξονα z 22,4mm γεγονός που προκύπτει από την παρουσία 32 ανιχνευτών πλάτους 0,7mm (32x0,7mm=22,4mm) με αντίστοιχο πλάτος τομής 0,7mm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή Prospectus No 1 Σελ 8 Παραπομπή 2.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει εύρος πάχους τομής από 0,7mm έως 10mm στην λήψη εικόνας και από 0,6mm έως 10mm στην ανακατασκευή εικόνας υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 8,9 Παραπομπή 2.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει ελάχιστο πάχος τομής λήψης 0,7mm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 8,9
-- 146 of 173 --
Επιπλέον, το ελάχιστο διαθέσιμο πάχος τομής κατά την ανακατασκευή είναι 0,6mm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Παραπομπή 2.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει στην προσφερόμενη σύνθεση τρείς (3) διαθέσιμους χρόνους πλήρους περιστροφής 360ο. Αναλυτικότερα, πραγματοποιεί μια πλήρη περιστροφή 360ο σε: 0,8sec, 1,0sec και 1,5sec καλύπτοντας απόλυτα την προδιαγραφή και ως εκ τούτου στην προσφερόμενη σύνθεση περιλαμβάνεται και η κατ’ επιλογή δυνατότητα χρόνου περιστροφής 0,8sec. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 2.5 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει στην προσφερόμενη σύνθεση ελάχιστο χρόνο περιστροφής 360ο 0,8sec καλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 2.6 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 3. ΑΠΟΔΟΣΗ ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up χρησιμοποιώντας την καινοτόμο τεχνολογία Sureview διαθέτει ισοτροπική διακριτική ικανότητα 0,35 mm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 11, 24 Παραπομπή 3.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει μέγιστη χωρική διακριτική ικανότητα (MTF) στο 0% ίση με 15,5 lp/cm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει μέγιστη χωρική διακριτική ικανότητα (MTF) στο 10% ίση με 14,6 lp/cm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ. 24 Παραπομπή 3.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει μέγιστη χωρική διακριτική ικανότητα (MTF) στο 50% ίση με 12 lp/cm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ. 24 Παραπομπή 3.4
-- 147 of 173 --
Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει διακριτική ικανότητα χαμηλής αντίθεσης 3mm στα 0,3% (3HU) για δόση 12,84 mGy στην επιφάνεια ομοιώματος διαμέτρου 16 cm και με παραμέτρους λήψης : 1,0s, 10mm, 130 kV υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ. 24 Παραπομπή 3.5 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 4. GANTRY ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει μηχανική κλίση του gantry κατά ±30ο. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 4.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει Gantry διαμέτρου 70 cm καλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 4.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει σύστημα επικέντρωσης του ισοκέντρου της απεικόνισης με τρεις (3) δέσμες LASER. (Coronal, sagital, transversal) για τον εντοπισμό του ισοκέντρου καλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 4.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up έχει τη δυνατότητα χειρισμού του είτε από το πρόσθιο μέρος του gantry, Prospectus No 1 Σελ 1,2,3,13 Παραπομπή 4.4
-- 148 of 173 --
είτε απομακρυσμένα από άλλο χώρο του δωματίου εξέτασης μέσω Tablet. Ο προσφερόμενος Αξονικός Τομογράφος είναι ο πρώτος Αξονικός της αγοράς όπου ο χειρισμός των κινήσεων του gantry και της εξεταστικής τράπεζας αλλά και ο σχεδιασμός και η πραγματοποίηση ολόκληρης της εξέτασης μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω Tablet. Με την καινοτομία αυτή, ελαχιστοποιείται ο χρόνος κατά τον οποίο ο ασθενής παραμένει μόνος του στον χώρο της εξέτασης βελτιώνοντας κατά πολύ την εμπειρία εξέτασης του ασθενή. Επίσης, στη βασική σύνθεση περιλαμβάνεται και ένα ασύρματο τηλεχειριστήριο που επιταχύνει την κίνηση της ροής εργασίας μέσω του οποίου πραγματοποιείται ο χειρισμός των κινήσεων του gantry και της εξεταστικής τράπεζας. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 5. Ακτινολογική λυχνία NAI. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει λυχνία θερμοχωρητικότητας ανόδου 3.5 MHU καλύπτοντας την προδιαγραφή, η οποία με την χρήση του επαναληπτικού αλγόριθμου ανακατασκευής SAFIRE ισοδυναμεί με απόδοση θερμοχωρητικότητας ανόδου 8.75 MHU. Prospectus No 1 Σελ 7,18 Παραπομπή 5.1 Prospectus No 2 Prospectus No 3
-- 149 of 173 --
Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει ακτινολογική λυχνία με ισοδύναμη απόδοση θερμοαπαγωγής ανόδου 1400kHU/min, με την χρήση του αλγόριθμου ανακατασκευής SAFIRE υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει στην προσφερόμενη σύνθεση την ακτινολογική λυχνία Chronon η οποία διαθέτει μέγιστο των 400 mA για το μικρότερο εστιακό μέγεθος, υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 5.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 6. Γεννήτρια Ακτινών X ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει απόδοση γεννήτριας ακτινών Χ 80kW. Prospectus No 1 Σελ 8,18 Παραπομπή 6.1 Prospectus No 2 Prospectus No 3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει γεννήτρια ακτινών Χ με εύρος τιμών υψηλής τάσης από 80 kV έως 130kV υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 7 Παραπομπή 6.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει ονομαστικό εύρος ρεύματος από 13 έως 400 mA (δηλαδή εύρος τιμών 387mA) υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή, ενώ η ισοδύναμη μέγιστη τιμή mA με την Prospectus No 1 Σελ 7,18 Παραπομπή 6.3
-- 150 of 173 --
χρήση του SAFIRE είναι 1000mA (δηλαδή εύρος τιμών 987 mA), υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 2 Prospectus No 3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 7. Εξεταστική τράπεζα ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει εξεταστική τράπεζα που εκτελεί καθ’ ύψος κίνηση εύρους 46 – 88.5cm. Prospectus No1 Σελ 8 Παραπομπή 7.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens NAI.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει εξεταστική τράπεζα με ενσωματωμένη ακτινοδιαπερατή επέκταση (table extension) και εκτελεί κίνηση κατά μήκος 160cm η οποία δύναται να σαρωθεί, υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No1 Σελ 8 Παραπομπή 7.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει εξεταστική τράπεζα με μέγιστο επιτρεπτό φορτίο χωρίς περιορισμούς κίνησης, τα 227 kg (με ακρίβεια κίνησης ± 0,25mm) υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No1 Σελ 8 Παραπομπή 7.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up έχει τη δυνατότητα χειρισμού κινήσεων είτε από το πρόσθιο μέρος του Gantry, Prospectus No 1 Σελ 1,9,13 Παραπομπή 7.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 151 of 173 --
είτε απομακρυσμένα από άλλο χώρο του δωματίου εξέτασης συμπεριλαμβανομένου του operator console, μέσω Tablet. Ο προσφερόμενος Αξονικός Τομογράφος είναι ο πρώτος Αξονικός της αγοράς όπου ο χειρισμός των κινήσεων του Gantry και της εξεταστικής τράπεζας αλλά και ο σχεδιασμός και η πραγματοποίηση όλης της εξέτασης μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω Tablet. Με την καινοτομία αυτή, ελαχιστοποιείται ο χρόνος κατά τον οποίο ο ασθενής παραμένει μόνος του στον χώρο της εξέτασης βελτιώνοντας κατά πολύ την εμπειρία εξέτασης του ασθενή. Επίσης στη βασική σύνθεση περιλαμβάνεται και ένα ασύρματο τηλεχειριστήριο που επιταχύνει την κινήσεις της ροής εργασίας μέσω του οποίου χειρίζεται τις κινήσεις του Gantry και της εξεταστικής τράπεζας. Τέλος στο operetor console υπάρχει και ανεξάρτητο χειριστήριο των κινήσεων της τράπεζας και ελέγχου ακτινοβόλησης. ΝΑΙ. Ο αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην βασική προσφερόμενη σύνθεση: Σειρά εξαρτημάτων τοποθέτησης, ακινητοποίησης και στήριξης του ασθενούς. Για την τοποθέτηση του περιλαμβάνονται μαξιλαράκια τετράγωνα και κωνικά. Για την ακινητοποίηση και σταθεροποίηση του περιλαμβάνονται ζώνες ακινητοποίησης ενώ για την στήριξή του περιλαμβάνεται βάση στήριξης άνω άκρων πάνω από το κεφάλι για εξετάσεις θώρακα και βάση στήριξης γονάτου-ποδιού. Ξεχωριστό στήριγμα κεφαλής για σάρωση σε ύπτια και ξεχωριστό στήριγμα κεφαλής για σάρωση σε πρηνή θέση. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 152 of 173 --
Ακτινοπερατό εξάρτημα προέκτασης της εξεταστικής τράπεζας για την επιμήκυνση του συνολικού μήκους εξέτασης. Η επέκταση προσαρμόζεται στο άκρο τοποθέτησης της κεφαλής της εξεταστικής τράπεζας και ασφαλίζεται για αποφυγή μετακίνησης του μετά την τοποθέτηση του ασθενούς. Στρώμα κατάκλισης του ασθενούς καθώς και εξάρτημα για την εύκολη αλλαγή του χαρτιού μεταξύ των ασθενών υπό εξέταση. 8. Δόση Ακτινοβόλησης ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη-βασική του σύνθεση προηγμένες τεχνικές διαμόρφωσης της δόσης. Ειδικότερα παρέχει μείωση της δόσης με: CARE Topo: Ειδική τεχνική διακοπής της ακτινοβόλησης του ασθενή μόλις καλυφθεί η υπό εξέταση ανατομική περιοχή. CARE Dose 4D: Ειδική τεχνική διαμόρφωσης του ρεύματος της λυχνίας σε πραγματικό χρόνο κατά την λήψη spiral προσαρμοσμένη στα ιδιοχαρακτηριστικά της ανατομίας εκάστου ασθενούς. Πλήρως αυτοματοποιημένη διαμόρφωση δόσης για ενήλικες και παιδιατρικές εφαρμογές. CARE Bolus CT: Πρόκειται για πρόγραμμα αυτόματης ανίχνευσης της σκιαγραφικής ουσίας (bolus triggering) και αυτόματης έναρξης της ελικοειδούς σάρωσης. Mε την τεχνική αυτή επιτυγχάνεται συνεχής σάρωση μίας περιοχής με ιδιαίτερα χαμηλή δόση και ανάλυση της καμπύλης πυκνότητας χρόνου του σκιαγραφικού σε μια περιοχή ενδιαφέροντος (ROI). H ανακατασκευή της εικόνας και η καμπύλη πυκνότητας χρόνου απεικονίζονται On line στην οθόνη του Α.Τ. Mόλις η προκαθορισμένη τιμή HU επιτευχθεί στο ROI, ξεκινά η σάρωση της υπό εξέταση περιοχής μετά από μια προκαθορισμένη καθυστέρηση. Η χειροκίνητη έναρξη της εξέτασης είναι επίσης εφικτή αφού το σύστημα παρέχει και οπτική ένδειξη της σκιαγράφησης. Prospectus No 1 Σελ 16,17,18 Παραπομπή 8.1 Prospectus No 2 Prospectus No 3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 153 of 173 --
CARE Child: Εξειδικευμένα πρωτόκολλα ακτινοβόλησης για παιδιά που χρησιμοποιούν 80KV ή 110KV και ευρεία επιλογή mAs , σύμφωνα με τα οποία η έκθεση στην ακτινοβολία προσαρμόζεται στην ανατομία του παιδιού ή του εφήβου, το βάρος και την ηλικία, με σκοπό τη δραστική μείωση της δόσης κατά την εξέταση. CARE Filter: Ειδικό φίλτρο τοποθετημένο στο collimator της λυχνίας για μείωση της δόσης και αυξημένη ποιότητα εικόνας. Επιπλέον, περιλαμβάνεται και η τεχνική FAST KV η οποία βοηθάει τον χρήστη εμφανίζοντας τις διαθέσιμες ρυθμίσεις kV με βάση τη σωματική διάπλαση του ασθενούς. Μόλις ρυθμιστούν τα kV για έναν συγκεκριμένο ασθενή, τα mAs θα προσαρμοστούν αυτόματα για να διατηρηθεί η σωστή συσχέτιση μεταξύ αυτών των παραμέτρων σάρωσης. Αυτό εξασφαλίζει τη διατήρηση των επιπέδων δόσης σε χαμηλά επίπεδα, ελαχιστοποιώντας τα σφάλματα που εξαρτώνται από τον χρήστη X CARE: Διαμόρφωση του ρεύματος της λυχνίας για την μείωση της χορηγούμενης ακτινοβολίας στα ευαίσθητα όργανα όπως οι οφθαλμοί με παράλληλη διατήρηση της ποιότητας εικόνας. Διατηρεί το μέσο CDTIvol σταθερό με αυτόματες ρυθμίσεις του ρεύματος με την απλή επιλογή του κατάλληλου πρωτοκόλλου από τον χρήστη. Τέλος, στη βασική σύνθεση περιλαμβάνεται ο επαναληπτικός αλγόριθμος (Iterative reconstruction algorithm) SAFIRE (Sinogram Affirmed Iterative Reconstruction).
-- 154 of 173 --
Ο αλγόριθμος SAFIRE είναι ένας επαναληπτικός αλγόριθμος ανακατασκευής εικόνας σε επίπεδο raw data με τον οποίο επιτυγχάνεται μείωση της δόσης έως 60%. Με την χρήση της τεχνολογίας του επαναληπτικού αλγορίθμου ανακατασκευής και για ακριβώς την ίδια ποιότητα εικόνας, επιτυγχάνεται το ίδιο ακριβώς κλινικό αποτέλεσμα χρησιμοποιώντας λιγότερη δόση στον ασθενή. Η ελαττωμένη αυτή δόση έχει ως αποτέλεσμα την θερμική επιφόρτιση της ανόδου με σημαντικά μικρότερο ρυθμό. Συνεπώς, επιτυγχάνεται η αντίστοιχη αύξηση της θερμοχωρητικότητας της. Στην επισυναπτόμενη βιβλιογραφία μελετάται η επίδραση του επαναληπτικού αλγορίθμου SAFIRE και η βελτίωση που επιτυγχάνεται στο τελικό αποτέλεσμα, ανεξαρτήτως του συστήματος αξονικής τομογραφίας στον οποίο χρησιμοποιείται. Τα αποτελέσματα των μελετών που αναφέρουν δραστικά λιγότερη απαιτούμενη δόση όταν ανιχνεύονται ιδιαίτερα μικρές περιοχές για την επίτευξη ακριβώς της ίδιας ποιότητας εικόνας είναι σε συμφωνία με τις εργαστηριακές μετρήσεις οι οποίες αναφέρουν μέγιστη ελάττωση θορύβου πάνω από 55%. Συνεπώς, η αντίστοιχη τιμή μείωσης της δόσης λόγω της μείωσης του θορύβου είναι έως 60% επιτυγχάνοντας ιδιαίτερα μικρή επιβάρυνση δόσης κυρίως σε ευαίσθητες ανατομικές περιοχές (εξετάσεις θώρακος κ.τ.λ). ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στη βασική του σύνθεση τον αλγόριθμο ανασύνθεσης SAFIRE (Sinogram Affirmed Iterative Reconstruction). Ο αλγόριθμος αυτός επιφέρει σημαντική Prospectus No 1 Σελ 17,18 Παραπομπή 8.2
-- 155 of 173 --
βελτίωση της ποιότητας εικόνας με πολλαπλά βήματα επαναλήψεων ανακατασκευής στα raw data και μέγιστη ταυτόχρονη μείωση της δόσης ακτινοβολίας έως και 60% κάτι που συνεπάγεται την ανάλογη βελτίωση των παραμέτρων λήψης του συστήματος. Περιλαμβάνεται επίσης το CARE DOSE 4D το οποίο εξαλείφει τις ψευδενδείξεις στην περιοχή του θώρακα και της κοιλιακής χώρας όταν οι ασθενείς εξετάζονται με τα χέρια στο πλάι του σώματος και μειώνεται η δόση με βάση την σωματοδομή του ασθενή που ανιχνεύτηκε από το Topogram Prospectus No 2 Prospectus No 3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη-βασική του σύνθεση έλεγχο δόσης για παιδιατρικές εφαρμογές με το πρόγραμμα CARE Child. Το πρόγραμμα αυτό περιλαμβάνει εξειδικευμένα πρωτόκολλα ακτινοβόλησης για παιδιά που χρησιμοποιούν 80KV ή 110KV και ευρεία επιλογή mAs, σύμφωνα με τα οποία η έκθεση στην ακτινοβολία προσαρμόζεται στην ανατομία του παιδιού ή του εφήβου, το βάρος και την ηλικία, με σκοπό τη δραστική μείωση της δόσης κατά την εξέταση. Prospectus No 1 Σελ 17 Παραπομπή 8.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει τους εξής δείκτες δοσιμετρίας CTDI100 (mGy/100mAs) για το κεφάλι (16 cm phantom) και το σώμα (32 cm phantom) για σώμα & κεφάλι: Prospectus No 1 Σελ 24 Παραπομπή 8.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 156 of 173 --
9. Κλινικά πακέτα - Τεχνικές λήψης εικόνων ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση στατική ψηφιακή ακτινογραφία topogram-scout μήκους έως 160 cm. Επιπλέον περιλαμβάνει και την λειτουργία CARE TOPO με την οποία η σάρωση μπορεί να σταματήσει ανά πάσα στιγμή εφόσον ο χειριστής κρίνει ότι έχει καλυφθεί η περιοχή ενδιαφέροντος, μειώνοντας τη δόση στο ελάχιστο. Prospectus No 1 Σελ 10, 17 Παραπομπή 9.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση δυνατότητα Multislice spiral ελικοειδούς λήψης με χρόνο συνεχούς ελικοειδούς σάρωσης, 300 sec. Τα επιτευχθέντα πάχη τομής είναι από 0,6 έως 10 mm. Prospectus No 1 Σελ 10 Παραπομπή 9.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση την λειτουργία συνεχούς ελικοειδούς σάρωσης Prospectus No 1 Σελ 10 Παραπομπή 9.3
-- 157 of 173 --
Multislice spiral με χρόνο συνεχούς ελικοειδούς σάρωσης, 300 sec υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up λαμβάνει ταυτόχρονα 32 τομές σε ελικοειδή σάρωση σε μια περιστροφή 360ο υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 8 Παραπομπή 9.3.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση την λειτουργία για Axial – απλή συμβατική λήψη (Sequence Acquisition modes) με τα εξής collimation: 32×0,7mm, 1×10mm, 1×5mm Prospectus No 1 Σελ 8 Παραπομπή 9.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up λαμβάνει ταυτόχρονα 32 τομές σε μια περιστροφή 360ο σε axial σάρωση (Sequence Acquisition modes) υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 8 Παραπομπή 9.5 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 10. Ανασύνθεση εικόνας ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη σύνθεση κεντρική μονάδα επεξεργασίας AWP με τα εξής χαρακτηριστικά: Intel XEON 3.3 GHz RAM 16 GB DDR4 Monitor 23’’/58 cm flat screen Prospectus No 1 Σελ 8,9 Παραπομπή 10.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει εξεταστικό πεδίο ανασύνθεσης της εικόνας από 5cm έως 50cm (Recon field) με εύρος δηλαδή 45cm υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 9 Παραπομπή 10.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 158 of 173 --
ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει μήτρες ανασύνθεσης εικόνας 512 × 512 ακόμα και σε real time απεικόνιση της εικόνας κατά την διάρκεια της ελικοειδούς σάρωσης, καλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 9 Παραπομπή 10.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση μέγιστο ρυθμό ανασύνθεσης εικόνας (512x512) ίσο με 13 εικόνες /sec (frames per second, fps) για FIltered Back Projection και 9 εικονες/Sec για Iterative reconstruction υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 9 Παραπομπή 10.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει On line χωρητικότητα κονσόλας 150 GB για την αποθήκευση 300.000 ασυμπίεστων εικόνων, υπερκαλύπτοντας την προδιαγραφή. Prospectus No 1 Σελ 9 Παραπομπή 10.5 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην κεντρική κονσόλα επεξεργασίας, την δυνατότητα εγγραφής σε πρόσθετα μέσα αποθήκευσης CD και DVD με ενσωματωμένο DICOM Viewer σε κάθε εγγραφόμενο δίσκο και ο οποίος ξεκινά αυτόματα στον υπολογιστή του ιατρού που ελέγχει την εικόνα. Prospectus No 1 Σελ 12 Παραπομπή 10.6 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 11. Διασυνδεσιμότητα συστήματος ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει πλήρη διασυνδεσιμότητα μέσω συστήματος επικοινωνίας DICOM 3.0 (πλήρη συμβατότητα) το οποίο καλύπτει τις εξής υπηρεσίες: DICOM Storage (Send/Receive) DICOM Query/Retrieve DICOM Basic print DICOM Get Worklist (HIS/RIS) DICOM SR viewer DICOM Storage Commitment Prospectus No 1 Σελ 12 Παραπομπή 11.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 159 of 173 --
DICOM Viewer χωρίς κανένα κόστος για εξαγωγή δεδομένων 12. Κλινικά πακέτα - επεξεργασία εικόνων (κεντρική κονσόλα) NAI. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up διαθέτει στην κεντρική κονσόλα κλινικά πακέτα επεξεργασίας και λήψης εικόνων όπως περιγράφονται παρακάτω: 1. Στιγμιαία ψηφιακή ακτινογραφία υψηλής ποιότητας σε πραγματικό χρόνο, real time topogram, για το προγραμματισμό των εξετάσεων. Το μέγιστο μήκος ανατομικής κάλυψης ίσο με 160cm. 2. Συνεχή λήψη (Axial- Sequence MODΕ),με ή χωρίς μετακίνηση της εξεταστικής τράπεζας και πάχος τομής ανακατασκευής από 1,5 έως και 10mm. 3 Περιλαμβάνει ισχυρό πακέτο ελικοειδούς – σπειρομετρικής λήψης με τα εξής χαρακτηριστικά: χρόνος λήψης συνεχόμενης αδιάλειπτης ογκομετρικής σάρωσης 300sec. 4. Στην βασική σύνθεση του προσφερόμενου συγκροτήματος περιλαμβάνεται επίσης το πακέτο λογισμικού FAST PLANNING (Fully Assisting Scanner Technologies) το οποίο αποτελεί αποκλειστική καινοτομία της εταιρείας SIEMENS. Με το λογισμικό αυτό ανιχνεύεται το ROI (Region of Interest) βασιζόμενο στα χαρακτηριστικά του κάθε οργάνου. Η αυτόματη παραμετροποίηση που λαμβάνει χώρα στην συνέχεια παρέχει την πλήρη κάλυψη του οργάνου υπό εξέταση με ακρίβεια, χωρίς όμως την ακτινοβόληση μεγαλύτερης περιοχής από την αναγκαία. Έτσι, καθορίζονται τα όρια της ακτινοβόλησης αυτόματα και αποφεύγονται οι επαναληπτικές λήψεις από λάθος τοποθέτηση των ορίων. Prospectus No1 Σελ 10,16 Παραπομπή 12.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει μια σειρά ειδικών αλγόριθμων για διόρθωση των ψευδενδείξεων, οι οποίοι είναι: PFO: Posterior Fossa Optimization για την μείωση του θορύβου και των ψευδενδείξεων μέσω της αντίστοιχης μείωσης των φαινομένων σκλήρυνσης της δέσμης ιδίως στην βάση της κεφαλής. Tin Filter: Το Tin Filter από Sn απορροφά τις χαμηλές ενέργειες βοηθώντας έτσι στην ενίσχυση της αντίθεσης μεταξύ μαλακού ιστού και αέρα μειώνοντας τα artifacts Prospectus No 1 Σελ 3,9,17,18 Παραπομπή 12.2 Prospectus No 2 Prospectus No 3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 160 of 173 --
iBHC: Επαναληπτικός αλγόριθμος για την μείωση των ψευδενδείξεων λόγω σκλήρυνσης της δέσμης όπως πχ στις εξετάσεις κεφαλής. CARE DOSE 4D το οποίο εξαλείφει τις ψευδενδείξεις στην περιοχή του θώρακα και της κοιλιακής χώρας όταν οι ασθενείς εξετάζονται με τα χέρια στο πλάι του σώματος και μειώνεται η δόση με βάση την σωματοδομή του ασθενή που ανιχνεύτηκε από το Topogram. Αλγόριθμος ανασύνθεσης SAFIRE που είναι ένας επαναληπτικός αλγόριθμος ανακατασκευής εικόνας σε επίπεδο raw data με τον οποίο επιτυγχάνεται μείωση της δόσης και μείωση θορύβου. Με την χρήση της τεχνολογίας του επαναληπτικού αλγορίθμου ανακατασκευής επιτυγχάνεται για ακριβώς την ίδια ποιότητα εικόνας, το ίδιο ακριβώς κλινικό αποτέλεσμα χρησιμοποιώντας λιγότερη δόση στον ασθενή ή επιτυγχάνουμε χρησιμοποιώντας την ίδια δόση πολύ καλύτερης ποιότητας εικόνα με δραστική μείωση του θορύβου. Η ελαττωμένη αυτή δόση έχει ως αποτέλεσμα την θερμική επιφόρτιση της ανόδου με σημαντικά μικρότερο ρυθμό. Συνεπώς, επιτυγχάνεται η αντίστοιχη αύξηση της θερμοχωρητικότητας της. Στην επισυναπτόμενη βιβλιογραφία μελετάται η επίδραση του επαναληπτικού αλγορίθμου SAFIRE και η βελτίωση που επιτυγχάνεται στο τελικό αποτέλεσμα, ανεξαρτήτως του συστήματος αξονικής τομογραφίας στον οποίο χρησιμοποιείται. Τα αποτελέσματα των μελετών που αναφέρουν δραστικά λιγότερη απαιτούμενη δόση όταν ανιχνεύονται ιδιαίτερα μικρές περιοχές για την επίτευξη ακριβώς της ίδιας ποιότητας εικόνας είναι σε συμφωνία με τις εργαστηριακές μετρήσεις οι οποίες αναφέρουν μέγιστη ελάττωση θορύβου πάνω από 55%. Συνεπώς, η αντίστοιχη τιμή μείωσης της δόσης λόγω της μείωσης του θορύβου είναι έως 60% επιτυγχάνοντας ιδιαίτερα μικρή επιβάρυνση δόσης κυρίως σε ευαίσθητες ανατομικές περιοχές (εξετάσεις θώρακος κ.τ.λ). ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στη βασική σύνθεση λογισμικό επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας το CT View&Go. Το CT View&Go περιλαμβάνει τις τεχνολογίες Go διαθέτοντας εργαλεία όπως παράλληλη αξιολόγηση πάνω από δέκα ROI κυκλικού, ελεύθερου σχήματος και Prospectus No 1 Σελ 13,14,15 Παραπομπή 12.3
-- 161 of 173 --
πολυγωνικού. Στατιστική αξιολόγηση της περιοχής ή του όγκου ενδιαφέροντος. Μέτρηση αποστάσεων και γωνιών. Ενσωματωμένα 3D εργαλεία όπως (ενδεικτικά αναφέρονται): - Real time MPR - MIP και MinIP - VRT - Αφαίρεση της εξεταστικής τράπεζας και των οστών - VRT χωρίς οστά - Ενδοσκοπική θέαση - Diameter / WHO και μέτρηση των ιστικών κακώσεων. - ROI HU Threshold. Αξιολόγηση και απεικόνιση της ιστικής πυκνότητας για πιο αξιόπιστες αποφάσεις στην ογκολογία. - Dual energy ROI. Αξιολόγηση της συμπεριφοράς διαφόρων ιστών σε διαφορετικές ενέργειες ακτινοβόλησης. Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στη βασική σύνθεση κεντρική μονάδα επεξεργασίας Acquisition Workplace περιλαμβάνοντας λογισμικό διαχείρισης εικόνων. Πιο αναλυτικά περιλαμβάνει στην βασική του σύνθεση τις εξής δυνατότητες: -Πρόσβαση σε στοιχεία ασθενών -Φόρτωση και προβολή εικόνων -Πλοήγηση μέσω εικόνων (πχ. movie mode, fast mouse scrolling, synchronized scrolling) - Λειτουργιές επεξεργασίας (αναστροφή, περιστροφή, αντιστροφή, επεξεργασία αμαύρωσης, μετακίνηση, μεγέθυνση, σμίκρυνση, προσθήκη επισημάνσεων, μετρήσεις, αξιολόγηση ROI / VOI Πλοηγός ευρημάτων δημιουργία, συλλογή, πλοήγηση ευρημάτων) - Συγχρονισμός σειρών για επεξεργασία Ενσωματωμένα 3D εργαλεία όπως: - Real time MPR - MIP και MinIP - VRT - Αφαίρεση της εξεταστικής τράπεζας και των οστών - VRT χωρίς οστά Prospectus No 1 Σελ 11,13,14,15 Παραπομπή 12.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 162 of 173 --
- Ενδοσκοπική θέαση - Diameter / WHO και μέτρηση των ιστικών κακώσεων. - ROI HU Threshold. Αξιολόγηση και απεικόνιση της ιστικής πυκνότητας για πιο αξιόπιστες αποφάσεις στην ογκολογία. Dual energy ROI. Αξιολόγηση της συμπεριφοράς διαφόρων ιστών σε διαφορετικές ενέργειες ακτινοβόλησης. ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει μια σειρά ειδικών αλγόριθμων ανασύνθεσης (Noise kernel) για μείωση του θορύβου εικόνας , οι οποίοι είναι: • PFO: Posterior Fossa Optimization για την μείωση του θορύβου μέσω της αντίστοιχης μείωσης των φαινομένων σκλήρυνσης της δέσμης ιδίως στην βάση της κεφαλής iBHC:Επαναληπτικός αλγόριθμος για την μείωση των ψευδενδείξεων λόγω σκλήρυνσης της δέσμης όπως πχ στις εξετάσεις κεφαλής Tin Filter:Το Tin Filter από Sn απορροφά τις χαμηλές ενέργειες βοηθώντας έτσι στην ενίσχυση της αντίθεσης μεταξύ μαλακού ιστού και αέρα. CARE DOSE 4D το οποίο εξαλείφει τις ψευδενδείξεις και τον θόρυβο στην περιοχή του θώρακα και της κοιλιακής χώρας όταν οι ασθενείς εξετάζονται με τα χέρια στο πλάι του σώματος και μειώνεται η δόση με βάση την σωματοδομή του ασθενή που ανιχνεύτηκε από το Topogram. Περιλαμβάνεται ο αλγόριθμος ανασύνθεσης SAFIRE που είναι είναι ένας επαναληπτικός αλγόριθμος ανακατασκευής εικόνας σε επίπεδο raw data με τον οποίο επιτυγχάνεται μείωση της δόσης και μείωση θορύβου.Με την χρήση της τεχνολογίας του επαναληπτικού αλγορίθμου ανακατασκευής επιτυγχάνεται για ακριβώς την ίδια ποιότητα εικόνας, το ίδιο ακριβώς κλινικό αποτέλεσμα χρησιμοποιώντας λιγότερη δόση στον ασθενή ή επιτυγχάνουμε χρησιμοποιώντας την ίδια δόση πολυ καλύτερης ποιότητας εικόνα με δραστική μείωση του θορύβου. Η ελαττωμένη αυτή δόση έχει ως αποτέλεσμα την θερμική επιφόρτιση της ανόδου με σημαντικά μικρότερο ρυθμό. Συνεπώς, επιτυγχάνεται η αντίστοιχη αύξηση της θερμοχωρητικότητας της.Στην επισυναπτόμενη βιβλιογραφία μελετάται η επίδραση του επαναληπτικού αλγορίθμου SAFIRE και η βελτίωση που επιτυγχάνεται στο τελικό αποτέλεσμα, ανεξαρτήτως του συστήματος αξονικής τομογραφίας στον οποίο χρησιμοποιείται. Τα αποτελέσματα των μελετών που Prospectus No 1 Σελ 3,9,17,18 Παραπομπή 12.5 Prospectus No 2 Prospectus No 3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 163 of 173 --
αναφέρουν δραστικά λιγότερη απαιτούμενη δόση όταν ανιχνεύονται ιδιαίτερα μικρές περιοχές για την επίτευξη ακριβώς της ίδιας ποιότητας εικόνας είναι σε συμφωνία με τις εργαστηριακές μετρήσεις οι οποίες αναφέρουν μέγιστη ελάττωση θορύβου πάνω από 55%. Συνεπώς, η αντίστοιχη τιμή μείωσης της δόσης λόγω της μείωσης του θορύβου είναι έως 60% επιτυγχάνοντας ιδιαίτερα μικρή επιβάρυνση δόσης κυρίως σε ευαίσθητες ανατομικές περιοχές (εξετάσεις θώρακος κ.τ.λ). ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην κεντρική κονσόλα επεξεργασίας, την δυνατότητα εγγραφής σε πρόσθετα μέσα αποθήκευσης CD και DVD με ενσωματωμένο DICOM Viewer σε κάθε εγγραφόμενο δίσκο και ο οποίος ξεκινά αυτόματα στον υπολογιστή του ιατρού που ελέγχει την εικόνα. Prospectus No 1 Σελ 12 Παραπομπή 12.6 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει πρόγραμμα ταχείας πολυεπίπεδης ανασύνθεσης εικόνων σε πραγματικό χρόνο (Real time MPR), σε στεφανιαίο, οβελιαίο, πλάγιο, διπλό πλάγιο (double oblique), και freehand (καμπύλο) επίπεδο. Επίσης περιλαμβάνει μεταβαλλόμενο πάχος τομής και απόστασης με προκαθορισμένες τιμές MPR thick, MPR thin, καθώς και υπολογισμό προκαθορισμένων καμπυλωτών επιπέδων όπως οβελιαία αναδομή της σπονδυλικής στήλης σε ασθενής με σκολίωση. Prospectus No 1 Σελ 15 Παραπομπή 12.7 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός SOMATOM go.Up διαθέτει ενσωματωμένη εφαρμογή αγγειογραφίας ΜΙΡ και mIP CT Angiography - με το οποίο επιτυγχάνεται προβολή των pixels με τη μέγιστη ένταση (πληροφορίες αγγείων) σε τυχαία προσανατολισμένο επίπεδο για τη διάγνωση π.χ. ανευρυσμάτων, αθυρωματικών πλακών, στενώσεων, αγγειακών ανωμαλιών ή των φλεβικών συμφύσεων. Λειτουργία Thin MIP ανασύνθεσης για εστίαση στην συγκεκριμένη υπό εξέταση αγγειακή δομή. Αυτόματη ανασύνθεση από ακτινικές προβολές. Αυτό παράγει μία σειρά εικόνων που μπορούν να προβάλλονται με τρισδιάστατη προβολή χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Cine. Επιπλέον περιλαμβάνεται και το minIP για τη καλύτερη απεικόνιση των πνευμoνικών ιστών. Περιλαμβάνεται επίσης ειδικευμένο λογισμικό απεικόνισης των αγγείων (Vessel Extension) με γρήγορη και ακριβή παρουσίαση των σετ δεδομένων της αγγειογραφίας και αυτόματη ονομασία των ανατομικών δομών των κυριότερων αγγείων με απεικόνιση της τοξοειδούς επίπεδης ανακατασκευής για την απλοποίηση των ευρυμάτων και αξιολόγιση της στένωσης ή των ανευρισμάτων Prospectus No 1 Σελ 15 Παραπομπή 12.8 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 164 of 173 --
των περιφερικών αγγείων καθώς και αυτόματη αφαίρεση των οστικών δομών και της τράπεζας (Inline Table and bone removal ) για τις εξετάσεις της αγγειογραφίας, με σκοπό την αυτοματοποίηση της ροής εργασίας και την ελάττωση του απαιτούμενου χρόνου μετεπεξεργασίας της εικόνας. ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει το πρόγραμμα μέτρησης ογκου διαφόρων οργάνων syngo VRT (3D Visualization@CT View&Go) με το οποίο επιτυγχάνεται τρισδιάστατη απεικόνιση με τεχνικές volume rendering και χρησιμοποιούνται πληροφορίες πυκνότητας, αδιαφάνειας και διάθλασης για την δημιουργία θεάσεων ώστε να εξυπηρετούν συγκεκριμένες κλινικές ανάγκες. Διατίθενται επίσης προκαθορισμένα settings για πολλές ανατομικές περιοχές τα οποία επιλέγονται εύκολα από μία image gallery. Διαφοροποίηση ιστών με έλεγχο του χρώματος της αδιαφάνειας και της σκίασης. Prospectus No 1 Σελ 14, 15 Παραπομπή 12.9 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη σύνθεση την εφαρμογή syngo CTDental, που ενδείκνυται για οδοντιατρικά περιστατικά. Παρέχει τις εξής δυνατότητες: • Δυνατότητα χρήσης αξονικής για τον προγραμματισμό τοποθέτησης οδοντικών εμφυτευμάτων • Δυνατότητα εκτύπωσης εικόνων σε διάσταση TrueSize (1:1) • Δυνατότητα δημιουργίας πανοραμικής εικόνας Prospectus No 1 Σελ 21 Παραπομπή 12.10 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ.Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει το λογισμικό WorkStream4d που έχει τη δυνατότητα για απευθείας αναπαραγωγή εγκάρσιων, οβελιαίων, στεφανιαίων και διπλών πλάγιων προβολών από τα κοινά πρωτόκολλα. Επιπλέον διαθέτει ενσωματωμένες εφαρμογές τρισδιάστατης απεικόνισης (3D Visualization@CT View&Go) όπως: - Real time MPR - MIP και MinIP - VRT - Αφαίρεση της εξεταστικής τράπεζας και των οστών - VRT χωρίς οστά - Ενδοσκοπική θέαση - Diameter / WHO και μέτρηση των ιστικών κακώσεων. - ROI HU Threshold. Αξιολόγηση και απεικόνιση της ιστικής πυκνότητας για πιο αξιόπιστες αποφάσεις στην ογκολογία. Prospectus No 1 Σελ 11,15 Παραπομπή 12.11 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 165 of 173 --
-Dual energy ROI. Αξιολόγηση της συμπεριφοράς διαφόρων ιστών σε διαφορετικές ενέργειες ακτινοβόλησης. 13.Ανεξάρτητος Σταθμός Ψηφιακής Επεξεργασίας Εικόνας & Διάγνωσης. ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη σύνθεση τον ανεξάρτητο σταθμό επεξεργασίας και διάγνωσης CT View&Go Workplace ο οποίος περιλαμβάνει λογισμικό λήψης, διαχείρισης και επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας. O CT View & GO Workplace είναι ανεξάρτητος σταθμός επεξεργασίας και διάγνωσης με ενσωματωμένα όλα τα εργαλεία και εφαρμογές που είναι διαθέσιμα στην κεντρική κονσόλα του Αξονικού. Το εύκολο και απλό περιβάλλον εργασίας προσφέρει άνετη και ευέλικτη ανάγνωση και επεξεργασία της εξέτασης έχοντας διαθέσιμα ακριβώς τα ίδια εργαλεία που διατίθενται και στην κεντρική κονσόλα. Πιο αναλυτικά περιλαμβάνονται: · Λήψη και πρόσβαση σε στοιχεία ασθενών · Λήψη, φόρτωση, διαχείριση και προβολή εικόνων · Πλοήγηση μέσω εικόνων (πχ. movie mode, fast mouse scrolling, synchronized scrolling) · Λογισμικό λήψης της εικόνας και απόκτηση-πρόσβαση σε όλες τις εξετάσεις που έχουν πραγματοποιηθεί στην κεντρική κονσόλα · Λογισμικό επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας το CT οποίο περιλαμβάνει τις τεχνολογίες Go διαθέτοντας εργαλεία όπως παράλληλη αξιολόγηση πάνω από δέκα ROI κυκλικού, ελεύθερου σχήματος και πολυγωνικού. Στατιστική αξιολόγηση της περιοχής ή του όγκου ενδιαφέροντος. Μέτρηση αποστάσεων και γωνιών. Ενσωματωμένα 3D εργαλεία όπως: - Real time MPR - MIP και MinIP - VRT - Αφαίρεση της εξεταστικής τράπεζας και των οστών - VRT χωρίς οστά - Ενδοσκοπική θέαση - Vessel Extension - Diameter / WHO και μέτρηση των ιστικών κακώσεων. Prospectus No 4 Σελ 3,4,5 Παραπομπή 13.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 166 of 173 --
- ROI HU Threshold. Αξιολόγηση και απεικόνιση της ιστικής πυκνότητας για πιο αξιόπιστες αποφάσεις στην ογκολογία. ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη σύνθεση τον ανεξάρτητο σταθμό επεξεργασίας και διάγνωσης CT View&Go Workplace οποίος περιλαμβάνει λογισμικό λήψης, διαχείρισης και επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας. O CT View & GO Workplace είναι ανεξάρτητος σταθμός επεξεργασίας και διάγνωσης με ενσωματωμένα όλα τα εργαλεία και εφαρμογές που είναι διαθέσιμα στην κεντρική κονσόλα του Αξονικού. Το εύκολο και απλό περιβάλλον εργασίας προσφέρει άνετη και ευέλικτη ανάγνωση και επεξεργασία της εξέτασης έχοντας διαθέσιμα ακριβώς τα ίδια εργαλεία που διατίθενται και στην κεντρική κονσόλα. Πιο αναλυτικά περιλαμβάνονται: · Λήψη και πρόσβαση σε στοιχεία ασθενών · Λήψη, φόρτωση διαχείριση, και προβολή εικόνων · Πλοήγηση μέσω εικόνων (πχ. movie mode, fast mouse scrolling, synchronized scrolling) · Λογισμικό λήψης της εικόνας και απόκτηση-πρόσβαση σε όλες τις εξετάσεις που έχουν πραγματοποιηθεί στην κεντρική κονσόλα · Λογισμικό επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας το CT οποίο περιλαμβάνει τις τεχνολογίες Go διαθέτοντας εργαλεία όπως παράλληλη αξιολόγηση πάνω από δέκα ROI κυκλικού, ελεύθερου σχήματος και πολυγωνικού. Στατιστική αξιολόγηση της περιοχής ή του όγκου ενδιαφέροντος. Μέτρηση αποστάσεων και γωνιών. · Ενσωματωμένα 3D εργαλεία όπως: - Real time MPR - MIP και MinIP - VRT - Αφαίρεση της εξεταστικής τράπεζας και των οστών - VRT χωρίς οστά - Ενδοσκοπική θέαση - Vessel Extension - Diameter / WHO και μέτρηση των ιστικών κακώσεων. ROI HU Threshold. Αξιολόγηση και απεικόνιση της ιστικής πυκνότητας για πιο αξιόπιστες αποφάσεις στην ογκολογία Prospectus No 4 Σελ 3,4,5 Παραπομπή 13.2 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη σύνθεση τον ανεξάρτητο σταθμό επεξεργασίας και διάγνωσης CT Prospectus No 4 Σελ 6
-- 167 of 173 --
View & Go Workplace οποίος περιλαμβάνει την δυνατότητα εγγραφής σε πρόσθετα μέσα αποθήκευσης CD και DVD με ενσωματωμένο DICOM Viewer σε κάθε εγγραφόμενο δίσκο και ο οποίος ξεκινά αυτόματα στον υπολογιστή του ιατρού που ελέγχει την εικόνα. Παραπομπή 13.3 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός SOMATOM go.Up περιλαμβάνει στην προσφερόμενη σύνθεση τον ανεξάρτητο σταθμό επεξεργασίας και διάγνωσης CT View & Go Workplace που περιλαμβάνει πλήρη διασυνδεσιμότητα μέσω πρωτόκολλου Dicom 3.0 (πλήρη συμβατότητα) το οποίο καλύπτει τις εξής υπηρεσίες: DICOM Storage (Send/Receive) DICOM Query/Retrieve DICOM Basic print DICOM Get Worklist (HIS/RIS) DICOM SR viewer DICOM Storage Commitment DICOM Viewer χωρίς κανένα κόστος για εξαγωγή δεδομένων Prospectus No 4 Σελ 4 Παραπομπή 13.4 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens 14. Παρελκόμενος Εξοπλισμός ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος εγχυτής Medrad Salient S CT, μονού αυλού, είναι ειδικός για αξονικό τομογράφο, είναι σύγχρονης τεχνολογίας και παραγωγής και δέχεται αναλώσιμα διαφόρων κατασκευαστών. Φυλλάδιο κατασκευαστή, σελ.3, Salient injection system δήλωση κατασκευαστή 15. Διασυνδεσιμότητα συστήματος ΝΑΙ. Ο προσφερόμενος αξονικός τομογράφος SOMATOM go.Up περιλαμβάνει πλήρη διασυνδεσιμότητα μέσω πρωτόκολλου Dicom 3.0 (πλήρη συμβατότητα) το οποίο καλύπτει τις εξής υπηρεσίες: DICOM Storage (Send/Receive) Prospectus No 1 Σελ 12 Παραπομπή 15.1 Prospectus No 4
-- 168 of 173 --
DICOM Query/Retrieve DICOM Basic print DICOM Get Worklist (HIS/RIS) DICOM SR viewer DICOM Storage Commitment DICOM Viewer χωρίς κανένα κόστος για εξαγωγή δεδομένων Επιπλέον και ο ανεξάρτητος σταθμός επεξεργασίας και διάγνωσης CT View & Go Workplace περιλαμβάνει πλήρη διασυνδεσιμότητα μέσω πρωτόκολλου Dicom 3.0 (πλήρη συμβατότητα) το οποίο καλύπτει τις εξής υπηρεσίες: DICOM Storage (Send/Receive) DICOM Query/Retrieve DICOM Basic print DICOM Get Worklist (HIS/RIS) DICOM SR viewer DICOM Storage Commitment DICOM Viewer χωρίς κανένα κόστος για εξαγωγή δεδομένων Σελ 4 Παραπομπή 15.1 Υπεύθυνη Δήλωση Siemens
-- 169 of 173 --
SIEMENS HEALTHCARE ΑΒΕΕ Λεωφόρος Κηφισίας 284, 152 32 Χαλάνδρι, Αθήνα Tel.: +30 (210) 65 90 900 Fax: +30 (210) 65 44 024 http:// www.siemens.com/healthineers Α.Φ.Μ.: 094456875 Δ.Ο.Υ.: ΦΑΕ ΑΘΗΝΩΝ Αρ.ΜΑΕ: 37045/01ΑΤ/Β/96/080(00) Αρ.Γ.Ε.ΜΗ.: 002370901000 Α.Μ.Π.:1904 Σελίδα 1 από 4 ΠΡΟΣ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΡΟΔΟΥ «ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ» Όνομα Κωνσταντίνος Μεσσάδος/Μένεγα Παγώνα Τμήμα Πωλήσεων Τηλέφωνο +30 (210) 6590204/+30 (210) 6590235 Fax +30 (210) 6544024 Κινητό +30 (69) 47320652 E-mail Konstantinos.messados@siemens- healthineers.com Αρ. Προσφ. CPQ-106521, CPQ-105982, CPQ-105434, CPQ-105465, CPQ-107543 Ημερομηνία 20 Δεκεμβρίου 2019 ΘΕΜΑ: Ηλεκτρονικός ανοικτός διαγωνισμός άνω των ορίων με κριτήριο κατακύρωσης την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά, μόνο βάσει τιμής για την προμήθεια και εγκατάσταση απεικονιστικών μηχανημάτων των νοσοκομειακών μονάδων Γενικό Νοσοκομείο Ρόδου «Ανδρέας Παπανδρέου» - Γενικό Νοσοκομείο – Κέντρο Υγείας Καλύμνου «Το Βουβάλειο», με αριθμό διακήρυξης 57- 2019, συστημικό αριθμό ΕΣΗΔΗΣ 77556 και καταληκτική ημερομηνία υποβολής την 20η Δεκεμβρίου 2019. Αξιότιμοι Κύριοι, Σύμφωνα με τη διακήρυξη σας, σας υποβάλλουμε κατωτέρω και συνημμένα τεχνική προσφορά συμμετοχής μας, στον ανωτέρω διαγωνισμό και συγκεκριμένα για τα εξής μηχανήματα: Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΙΔΟΥΣ ΤΥΠΟΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ / ΧΩΡΑ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ 1 Σύστημα Μαγνητικής Τομογραφίας MAGNETOM ALTEA SIEMENS Healthcare GmbH, στη Γερμανία, Henkestr.127, 91052 Erlangen. Όλες οι φάσεις βιομηχανοποίησης που απαιτούνται εκτελούνται αποκλειστικά από τη SIEMENS Healthcare GmbH στο ανωτέρω εργοστάσιο. Η χώρα προέλευσης είναι η Γερμανία και ο νόμιμος εκπρόσωπος της SIEMENS Healthcare GmbH έχει αποδεχθεί να εκτελέσει την ανωτέρω προμήθεια, σε περίπτωση κατακύρωσης στην εταιρεία μας. 2 Ψηφιακός Αγγειογράφος ARTIS ZEE CEILING SIEMENS Healthcare GmbH, στη Γερμανία, Siemensstr.1, 91301 Forchheim. Όλες οι φάσεις βιομηχανοποίησης που απαιτούνται εκτελούνται αποκλειστικά από τη SIEMENS Healthcare GmbH στο ανωτέρω εργοστάσιο. Η χώρα προέλευσης είναι η Γερμανία και ο νόμιμος εκπρόσωπος της SIEMENS Healthcare GmbH έχει αποδεχθεί να εκτελέσει την ανωτέρω προμήθεια, σε περίπτωση κατακύρωσης στην εταιρεία μας. 3 Ψηφιακό ακτινολογικό συγκρότημα (Τραυματιολογικό) MULTIX FUSION MAX SIEMENS SHANGHAI MEDICAL EQUIPMENT LTD, στη Κίνα, 278 Zhou Zhu Road Shanghai, 201318. Όλες οι φάσεις βιομηχανοποίησης που απαιτούνται εκτελούνται αποκλειστικά από τη SIEMENS SHANGHAI MEDICAL EQUIPMENT LTD στο ανωτέρω εργοστάσιο. Η χώρα προέλευσης είναι η Κίνα και ο νόμιμος εκπρόσωπος της SIEMENS SHANGHAI MEDICAL EQUIPMENT LTD έχει αποδεχθεί να εκτελέσει την ανωτέρω προμήθεια, σε περίπτωση κατακύρωσης στην εταιρεία μας. 4 Ψηφιακό Ακτινολογικό Συγκρότημα MULTIX FUSION MAX SIEMENS SHANGHAI MEDICAL EQUIPMENT LTD, στη Κίνα, 278 Zhou Zhu Road Shanghai, 201318. Όλες οι φάσεις βιομηχανοποίησης που απαιτούνται εκτελούνται αποκλειστικά από τη SIEMENS SHANGHAI MEDICAL EQUIPMENT LTD στο ανωτέρω εργοστάσιο. Η χώρα προέλευσης είναι η Κίνα και ο νόμιμος εκπρόσωπος της SIEMENS SHANGHAI MEDICAL EQUIPMENT LTD έχει αποδεχθεί να εκτελέσει την ανωτέρω προμήθεια, σε περίπτωση κατακύρωσης στην εταιρεία μας. 5 Αξονικός Τομογράφος 16 τομών με εγχυτή και πρόσθετα κλινικά προγράμματα (ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΛΥΜΝΟΥ) SOMATOM GO.UP SIEMENS Healthcare GmbH, στη Γερμανία, Siemensstr.1, 91301 Forchheim. Όλες οι φάσεις βιομηχανοποίησης που απαιτούνται εκτελούνται αποκλειστικά από τη SIEMENS Healthcare GmbH στο ανωτέρω εργοστάσιο. Η χώρα προέλευσης είναι η Γερμανία και ο νόμιμος εκπρόσωπος της SIEMENS Healthcare GmbH έχει αποδεχθεί να εκτελέσει την ανωτέρω προμήθεια, σε περίπτωση κατακύρωσης στην εταιρεία μας.
-- 170 of 173 --
Αρ.Προσ. CPQ-106521, CPQ-105982, CPQ-105434, CPQ-105465, CPQ- 107543 SIEMENS HEALTHCARE ΑΒΕΕ Λεωφόρος Κηφισίας 284, 152 32 Χαλάνδρι, Αθήνα Tel.: +30 (210) 65 90 900 Fax: +30 (210) 65 44 024 http:// www.siemens.com/healthineers Α.Φ.Μ.: 094456875 Δ.Ο.Υ.: ΦΑΕ ΑΘΗΝΩΝ Αρ.ΜΑΕ: 37045/01ΑΤ/Β/96/080(00) Αρ.Γ.Ε.ΜΗ.: 002370901000 Α.Μ.Π.:1904 Σελίδα 2 από 4 ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ Η παράδοση και εγκατάσταση των προσφερόμενων μηχανημάτων είναι ως εξής: Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΙΔΟΥΣ ΤΥΠΟΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ 1 Σύστημα Μαγνητικής Τομογραφίας MAGNETOM ALTEA σε διάστημα εκατόν είκοσι (120) ημερολογιακών ημερών από την υπογραφή της σύμβασης 2 Ψηφιακός Αγγειογράφος ARTIS ZEE CEILING σε διάστημα ενενήντα (90) ημερολογιακών ημερών από την υπογραφή της σύμβασης 3 Ψηφιακό ακτινολογικό συγκρότημα (Τραυματιολογικό) MULTIX FUSION MAX σε διάστημα εξήντα (60) ημερολογιακών ημερών από την υπογραφή της σύμβασης 4 Ψηφιακό Ακτινολογικό Συγκρότημα MULTIX FUSION MAX σε διάστημα εξήντα (60) ημερολογιακών ημερών από την υπογραφή της σύμβασης 5 Αξονικός Τομογράφος 16 τομών με εγχυτή και πρόσθετα κλινικά προγράμματα (ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΛΥΜΝΟΥ) SOMATOM GO.UP σε διάστημα ενενήντα (90) ημερολογιακών ημερών από την υπογραφή της σύμβασης Οι ανωτέρω χρόνοι παράδοσης περιλαμβάνουν όλα όσα αναλυτικά ζητούνται από τους ειδικούς και γενικούς όρους της διακήρυξης. ΤΟΠΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ Ως ορίζει η διακήρυξή σας. ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ Ως ορίζει η διακήρυξή σας. ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Ως ορίζει η διακήρυξή σας. ΙΣΧΥΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ Όπως ορίζεται στην διακήρυξή σας. ΤΙΜΕΣ Οι τιμές της προσφοράς μας δίδονται σε ΕΥΡΩ, περιλαμβάνουν, την προμήθεια των μηχανημάτων με την εγγύηση τους. Επιπλέον περιλαμβάνονται τα έξοδα μεταφοράς του μηχανήματος, τα έξοδα τοποθέτησης-εγκατάστασης, απεγκατάσταση και μεταφορά των παλαιών συστημάτων σε χώρους που θα υποδειχθεί από το Νοσοκομείο, το κόστος υλικών και των εργασιών που τυχόν προκύψουν στο χώρο κατά την απεγκατάσταση των παλαιών συστημάτων ή/και εγκατάσταση των νέων συστημάτων, το κόστος ασφάλισης, τα χρηματοοικονομικά έξοδα, την εκπαίδευση ως ζητείται από την διακήρυξη, τα έξοδα θέσης σε λειτουργία, τις συνδέσεις, ρυθμίσεις, δοκιμές, τις υπέρ τρίτων κρατήσεις καθώς και κάθε είδους άλλη δαπάνη που ορίζεται από τη διακήρυξη. Σε όλες τις τιμές της οικονομικής μας προσφοράς δεν περιλαμβάνεται ο νόμιμος Φ.Π.Α, ο οποίος θα ισχύει κατά την στιγμή έκδοσης του σχετικού τιμολογίου και ο οποίος θα επιβαρύνει εσάς. ΕΓΓΥΗΣΗ Παρέχουμε εγγύηση καλής λειτουργίας για τα προσφερόμενα συστήματα ως εξής: Α/Α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΙΔΟΥΣ ΤΥΠΟΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΕΓΓΥΗΣΗ 1 Σύστημα Μαγνητικής Τομογραφίας MAGNETOM ALTEA Δύο (2) έτη από την οριστική παραλαβή του συστήματος. 2 Ψηφιακός Αγγειογράφος ARTIS ZEE CEILING Οκτώ (8) έτη από την οριστική παραλαβή του συστήματος. 3 Ψηφιακό ακτινολογικό συγκρότημα (Τραυματιολογικό) MULTIX FUSION MAX Πέντε (5) έτη από την οριστική παραλαβή του συστήματος. 4 Ψηφιακό Ακτινολογικό Συγκρότημα MULTIX FUSION MAX Πέντε (5) έτη από την οριστική παραλαβή του συστήματος.
-- 171 of 173 --
Αρ.Προσ. CPQ-106521, CPQ-105982, CPQ-105434, CPQ-105465, CPQ- 107543 SIEMENS HEALTHCARE ΑΒΕΕ Λεωφόρος Κηφισίας 284, 152 32 Χαλάνδρι, Αθήνα Tel.: +30 (210) 65 90 900 Fax: +30 (210) 65 44 024 http:// www.siemens.com/healthineers Α.Φ.Μ.: 094456875 Δ.Ο.Υ.: ΦΑΕ ΑΘΗΝΩΝ Αρ.ΜΑΕ: 37045/01ΑΤ/Β/96/080(00) Αρ.Γ.Ε.ΜΗ.: 002370901000 Α.Μ.Π.:1904 Σελίδα 3 από 4 5 Αξονικός Τομογράφος 16 τομών με εγχυτή και πρόσθετα κλινικά προγράμματα (ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΚΑΛΥΜΝΟΥ) SOMATOM GO.UP Πέντε (5) έτη από την οριστική παραλαβή του συστήματος. Στις εγγυήσεις των μηχανημάτων περιλαμβάνονται όλες οι απαιτούμενες από τον κατασκευαστή προληπτικές, τακτικές συντηρήσεις σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστικού οίκου καθώς και η αποκατάσταση κάθε βλάβης που θα παρουσιασθεί στον εξοπλισμό με αντικατάσταση των απαιτούμενών ανταλλακτικών με αμεταχείριστα και πιστοποιημένα από τον κατασκευαστικό οίκο ανταλλακτικά ως ορίζεται στη διακήρυξη. ΚΑΛΥΨΗ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ Δυνάμει της επισυναπτόμενης στην προσφορά μας εξουσιοδότηση-εκπροσώπηση του κατασκευαστικού οίκου, υποβάλλεται από την εταιρεία μας υπεύθυνη δήλωση, για την δέσμευση εξασφάλισης και διάθεσης ανταλλακτικών καθώς και των αντιστοίχων κατάλληλων υλικών για την πλήρη λειτουργία και απόδοση των συστημάτων για δέκα (10) έτη από την οριστική παραλαβή τους ως ορίζεται στη διακήρυξη. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Η εταιρεία μας θα αναλάβει την πλήρη συντήρηση των συστημάτων για δέκα (10) συνολικά έτη από την οριστική παραλαβή τους, όπου θα περιλαμβάνονται όλες οι απαιτούμενες από τον κατασκευαστή προληπτικές, τακτικές συντηρήσεις σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστικού οίκου καθώς και η αποκατάσταση κάθε βλάβης που θα παρουσιασθεί στον εξοπλισμό με αντικατάσταση των απαιτούμενών ανταλλακτικών με αμεταχείριστα και πιστοποιημένα από τον κατασκευαστικό οίκο ανταλλακτικά ως ορίζεται στη διακήρυξη. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ Η εταιρεία μας αναλαμβάνει, την επί τόπου εκπαίδευση του προσωπικού για την ορθή λειτουργία του προσφερόμενου συγκροτήματος, άνευ πρόσθετης αμοιβής, με έναρξη μετά την εγκατάσταση του και θα έχει ολοκληρωθεί μέχρι την οριστική παραλαβή του. Η εταιρία μας θα διαθέσει εξουσιοδοτημένους έμπειρους τεχνικούς για την εκπαίδευση επί του συγκροτήματος. Περιγράφεται αναλυτικά στην τεχνική μας προσφορά (πρόγραμμα εκπαίδευσης) το είδος και η διάρκεια της εκπαίδευσης. ΣΗΜΑΝΣΗ CE / ISO Ο προσφερόμενος εξοπλισμός διαθέτει στο σύνολό του πιστοποιητικό σήμανσης CE. Τόσο η SIEMENS HEALTHCARE ABEE, όσο και ο κατασκευαστικός οίκος Siemens Healthcare GmbH, είναι πιστοποιημένοι κατά ISO 9001 & 13485. Επιπλέον διαθέτει πιστοποίηση αναφορικά στην υγιεινή και ασφάλεια στην εργασία και εφαρμόζει σύστημα περιβαλλοντικής διαχείρισης. Επίσης διαθέτει βεβαίωση περί συμμόρφωσης με την Υπουργική απόφαση ΔΥ8δ/ΓΠ/1348/04 και είναι εντεταγμένη σε πρόγραμμα εναλλακτικής διαχείρισης Α.Η.Η.Ε, βάση του Π.Δ. 117/2004. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Διαθέτουμε στην Ελλάδα μόνιμα κατάλληλα εκπαιδευμένο προσωπικό (πέραν και ανεξάρτητα του αντίστοιχου τεχνικού προσωπικού για παροχή υπηρεσιών εγκατάστασης, συντήρησης, κ.λ.π.), για την υποστήριξη του προσφερόμενου είδους και επίδειξη – εκμάθηση του προσωπικού του Νοσοκομείου (ιατρών-τεχνολόγων-τεχνικών- χειριστών) τόσο επί της λειτουργίας του προσφερόμενου είδους, όσο και επί των δυνατοτήτων αποτελεσματικότερης και επωφελέστερης εκμετάλλευσης και ανάπτυξης της απόδοσης του, ποιοτικής και ποσοτικής. Η σύνθεση του συνεργείου συντήρησης με τα τυπικά προσόντα τους υποβάλλεται ηλεκτρονικά. Τα πιστοποιητικά εκπαίδευσης του τεχνικού προσωπικού υποβάλλονται τόσο σε ηλεκτρονική όσο και σε έντυπη μορφή. Η οργάνωση και ο εξοπλισμός της τεχνικής υπηρεσίας έχει γίνει σύμφωνα με τα πρότυπα του Οίκου SIEMENS Γερμανίας. Οι μηχανικοί συντήρησης και εγκατάστασης έχουν στη διάθεσή τους για την εκτέλεση της υπηρεσίας τους τελειότατα όργανα μετρήσεων και ρυθμίσεων και ειδικά εργαλεία πολύ υψηλής αξίας. Η εκπαίδευση των μηχανικών συντήρησης είναι συνεχής και εντατική.
-- 172 of 173 --
Αρ.Προσ. CPQ-106521, CPQ-105982, CPQ-105434, CPQ-105465, CPQ- 107543 SIEMENS HEALTHCARE ΑΒΕΕ Λεωφόρος Κηφισίας 284, 152 32 Χαλάνδρι, Αθήνα Tel.: +30 (210) 65 90 900 Fax: +30 (210) 65 44 024 http:// www.siemens.com/healthineers Α.Φ.Μ.: 094456875 Δ.Ο.Υ.: ΦΑΕ ΑΘΗΝΩΝ Αρ.ΜΑΕ: 37045/01ΑΤ/Β/96/080(00) Αρ.Γ.Ε.ΜΗ.: 002370901000 Α.Μ.Π.:1904 Σελίδα 4 από 4 Πέρα από τα παραπάνω η εταιρεία μας διαθέτει Τμήμα Μελετών για Ιατρικά Μηχανήματα που είναι στη διάθεση των πελατών μας για θέματα που αφορούν την κτιριακή προετοιμασία της εγκατάστασης, εκπόνηση σχεδίων, οικονομοτεχνικές μελέτες, κλπ. ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΞΑΓΩΓΙΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 1. Αν ο Παραλήπτης μεταφέρει αγαθά (ηλεκτρομηχανολογικό μέρος Η/Υ και/ή λογισμικό και/ή τεχνολογία καθώς επίσης και την αντίστοιχη τεκμηρίωση, ασχέτως τρόπου παροχής), τα οποία έχουν παραδοθεί από τη Siemens, ή έργα και υπηρεσίες (συμπεριλαμβανομένων όλων των ειδών τεχνικής υποστήριξης) που έχουν εκτελεστεί από τη Siemens σε τρίτο μέρος, ο Παραλήπτης θα συμμορφώνεται με το σύνολο των εθνικών και διεθνών κανονισμών για τον Έλεγχο των Εξαγωγών. Σε κάθε περίπτωση τέτοιας μεταφοράς αγαθών, έργων και υπηρεσιών, ο Παραλήπτης θα συμμορφώνεται με τους κανονισμούς ελέγχου (επαν) εξαγωγών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ. 2. Πριν από τη μεταφορά των αγαθών, έργων και υπηρεσιών που παρασχέθηκαν από τη Siemens σε τρίτο μέρος, ο Παραλήπτης θα ελέγχει και θα εγγυάται ιδιαιτέρως, μέσω των κατάλληλων μέτρων ότι: • Δεν θα παραβιασθεί κανένας εμπορικός αποκλεισμός (embargo), ο οποίος έχει επιβληθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις ΗΠΑ και/ή τον ΟΗΕ, μέσω τέτοιας μεταφοράς, μέσω μεσιτείας συμβάσεων που αφορούν τέτοια αγαθά, έργα και υπηρεσίες ή μέσω παροχής άλλων οικονομικών πόρων σε σχέση με αυτά τα αγαθά, έργα και υπηρεσίες, λαμβάνοντας συγχρόνως υπ’ όψιν τους περιορισμούς του εσωτερικού εμπορίου και τις απαγορεύσεις παράκαμψης των ως άνω εμπορικών αποκλεισμών. • Τέτοια αγαθά, έργα και υπηρεσίες δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για πολεμικούς εξοπλισμούς, πυρηνική τεχνολογία ή πυρηνικά όπλα, αν και στην έκταση που τέτοια χρήση υπόκειται σε απαγόρευση ή εξουσιοδότηση, εκτός αν η απαιτούμενη εξουσιοδότηση έχει παρασχεθεί. • Έχουν ληφθεί υπ’ όψιν οι κανονισμοί όλων των εφαρμοστέων Καταλόγων Τιμωρημένων Μερών της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ σχετικά με το εμπόριο με νομικά η φυσικά πρόσωπα, τα οποία αναγράφονται στους εν λόγω καταλόγους. 3. Αν απαιτείται να δοθεί η δυνατότητα στις αρχές ή τη Siemens να διεξάγουν ελέγχους εξαγωγών, ο Παραλήπτης, μετά από αίτηση της Siemens, θα της παρέχει άμεσα κάθε πληροφορία αναφορικά με τον συγκεκριμένο τελικό πελάτη, το συγκεκριμένο προορισμό και τη συγκεκριμένη χρήση των αγαθών, έργων και υπηρεσιών που παρασχέθηκαν από τη Siemens, όπως επίσης και όποιους άλλους υπάρχοντες περιορισμούς ελέγχου εξαγωγικού εμπορίου. 4. Ο Παραλήπτης θα καλύπτει με αποζημίωση τη Siemens για κάθε αξίωση, δίωξη, αγωγή, πρόστιμο, απώλεια, δαπάνη και ζημία που θα προκύψει ή θα σχετίζεται με την μη συμμόρφωση στους κανονισμούς ελέγχου εξαγωγικού εμπορίου από τον Παραλήπτη, και ο Παραλήπτης θα αποζημιώνει τη Siemens για κάθε απώλεια και δαπάνη που θα προκύψει. 5. Η εκτέλεση της σύμβασης από την πλευρά της SIEMENS HEALTHCARE ΑΒΕΕ. τελεί υπό την επιφύλαξη μη ύπαρξης κωλύματος από διατάξεις του εθνικού ή διεθνούς δικαίου εξωτερικού εμπορίου ή από εμπορικό αποκλεισμό (εμπάργκο) [ή/και άλλες κυρώσεις]. Το Τεχνικό και Οικονομικό Επιτελείο της εταιρείας μας είναι πάντα στη διάθεσή σας για ενημέρωση και πληροφορίες. Είμαστε πάντα στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε επιπλέον ενημέρωση. Μετά τιμής SIEMENS HEALTHCARE ΑΒΕΕ
-- 173 of 173 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.