ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΝΩΠΩΝ ΟΠΩΡΟΚΗΠΕΥΤΙΚΩΝ
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF./. ΚΔΝΣΡΟ ΔΚΠΑΗΓΔΤΔΩ ΝΔΟΤΛΛΔΚΣΩΝ ΑΡΣΑ Άξηα 31 Ηαλ 2020 Δ Ξ Ω Φ Τ Λ Λ Ο ΤΜΒΑΗ ΤΠ. ΑΡΙΘ 1/2020 ΓΙΑ ΠΡΟΜΗΘΔΙΑ ΝΩΠΩΝ ΟΠΩΡΟΚΗΠΔΤΣΙΚΩΝ Ιανοςάπιορ 2020 ΥΔΓΙΟ ΤΜΒΑΗ
-- 1 of 19 --
Γ-2 ΠΙΝΑΚΑ ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΩΝ ΑΡΘΡΟ 1ο ................................................................................................................... Γ-5 Οξηζκνί ........................................................................................................................ Γ-5 ΑΡΘΡΟ 2ο ................................................................................................................... Γ-5 Σφπνο θαη ν Υξφλνο Τπνγξαθήο ηεο χκβαζεο .......................................................... Γ-5 πκβαιιφκελα Μέξε .................................................................................................... Γ-5 ΑΡΘΡΟ 3ο ................................................................................................................... Γ-6 ηνηρεία Καηαθπξσηηθήο Απφθαζεο ............................................................................. Γ-6 Πεξηερφκελν χκβαζεο................................................................................................ Γ-6 ΑΡΘΡΟ 4ο ................................................................................................................... Γ-6 θνπφο θαη Αληηθείκελν ηεο χκβαζεο......................................................................... Γ-6 ΑΡΘΡΟ 5ο ................................................................................................................... Γ-6 Αγνξαζηήο ................................................................................................................... Γ-6 ΑΡΘΡΟ 6ο ................................................................................................................... Γ-6 Τπνρξεψζεηο ............................................................................................................... Γ-6 ΑΡΘΡΟ 7ο ................................................................................................................... Γ-8 Καηεγνξία χκβαζεο ................................................................................................... Γ-8 ΑΡΘΡΟ 8ο ................................................................................................................... Γ-8 Έλαξμε θαη Γηάξθεηα .................................................................................................... Γ-8 ΑΡΘΡΟ 9ο ................................................................................................................... Γ-8 Μεηαβίβαζε Γηθαησκάησλ ............................................................................................ Γ-8 ΑΡΘΡΟ 10ο ................................................................................................................. Γ-8 Γιψζζα ........................................................................................................................ Γ-8 ΑΡΘΡΟ 11ο ................................................................................................................. Γ-9 Απνδεηθηηθά Ννκηκφηεηαο θαη Πηζηνπνηεηηθά Πνηφηεηαο ............................................... Γ-9 ΑΡΘΡΟ 12ο ............................................................................................................... Γ-10 Παξαγγειίεο γηα Πξνκήζεηα ....................................................................................... Γ-10 ΑΡΘΡΟ 13ο ............................................................................................................... Γ-11 Παξάδνζε .................................................................................................................. Γ-11 ΑΡΘΡΟ 14ο ............................................................................................................... Γ-12 Απνδνρή/Απφξξηςε Παξάδνζεο ............................................................................... Γ-12 ΑΡΘΡΟ 15ο ............................................................................................................... Γ-12 Κπξψζεηο ζε Βάξνο ηνπ πξνκεζεπηή – Πνηληθέο Ρήηξεο ........................................... Γ-12 ΑΡΘΡΟ 16ο ............................................................................................................... Γ-15 Σξφπνο Πιεξσκήο – Απαηηνχκελα Γηθαηνινγεηηθά Πιεξσκήο ................................. Γ-15 ΑΡΘΡΟ 17ο ............................................................................................................... Γ-16 Πηζηνπνηεηηθά ρεηηθά κε ηηο Παξερφκελεο Τπεξεζίεο .............................................. Γ-16 ΑΡΘΡΟ 18ο ............................................................................................................... Γ-16 Απνπνίεζε δηθαησκάησλ ........................................................................................... Γ-16 ΑΡΘΡΟ 19ο ............................................................................................................... Γ-16 Οινθιήξσζε Δθηέιεζεο χκβαζεο ........................................................................... Γ-16 ΑΡΘΡΟ 20ο ............................................................................................................... Γ-17 Γηθαίσκα κνλνκεξνχο ιχζεο ηεο ζχκβαζεο .............................................................. Γ-17 ΑΡΘΡΟ 21ο ............................................................................................................... Γ-17 Δγγπήζεηο .................................................................................................................. Γ-17 ΑΡΘΡΟ 22ο ............................................................................................................... Γ-17 Σξνπνπνηήζεηο .......................................................................................................... Γ-17 ΑΡΘΡΟ 23ο ............................................................................................................... Γ-17 πκβαηηθφ πιαίζην - Δθαξκνζηέα λνκνζεζία............................................................. Γ-17 ΑΡΘΡΟ 24ο ............................................................................................................... Γ-17
-- 2 of 19 --
Γ-3 Σειηθέο Γηαηάμεηο ........................................................................................................ Γ-17 ΠΑΡΑΡΣΗΜΑΣΑ ΤΜΒΑΗ ...................................................................................... 18 ΠΗΝΑΚΑ ................................................................................................................. Γ-1- ΔΗΓΩΝ ΓΗΑ ΠΡΟΜΖΘΔΗΑ ........................................................................................ Γ-1-
-- 3 of 19 --
./. Διζαγυγή Ζ ζχλαςε ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο, πξαγκαηνπνηείηαη ζχκθσλα κε ηελ θείκελε λνκνζεζία πεξί δεκνζίσλ ζπκβάζεσλ πξνκεζεηψλ. Σα άξζξα θαη νη νξηζκνί πνπ αθνινπζνχλ, δηαηππψλνπλ ηνπο φξνπο θαη πξνυπνζέζεηο πνπ ζα δηέπνπλ ηηο δηαδηθαζίεο παξαγγειίαο θαη παξάδνζεο ησλ εηδψλ πνπ ζα απαηηνχληαη απφ ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ. Ζ ζπκπιήξσζε ησλ απαηηνχκελσλ ζηνηρείσλ πνπ ιείπνπλ απφ ην παξφλ πξνζρέδην, ζα νινθιεξσζεί κεηά ηελ αλάδεημε αλαδφρνπ κε βάζε ηελ ηερληθννηθνλνκηθή πξνζθνξά, ηνπο φξνπο θαη ηηο πξνυπνζέζεηο ηεο Πξφζθιεζεο θαη ηηο πξνβιέςεηο ηεο πθηζηάκελεο λνκνζεζίαο.
-- 4 of 19 --
./. ΑΡΘΡΟ 1ο Οπιζμοί ηε χκβαζε, νη αθφινπζνη φξνη έρνπλ ηελ έλλνηα πνπ ηνπο απνδίδεηαη αληίζηνηρα ζην παξφλ άξζξν: 1.1 Έγγξαθν: θάζε ρεηξφγξαθε, δαθηπινγξαθεκέλε ή έληππε εηδνπνίεζε, εληνιή ή νδεγία ή πηζηνπνηεηηθφ πνπ εθδίδεηαη ζην πιαίζην ηεο χκβαζεο, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ ηειεηππηψλ, ηειεγξαθεκάησλ θαη ηειενκνηνηππηψλ (fax). Ζ θνηλνπνίεζε εγγξάθσλ κεηαμχ ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ (ΚΔΝ - Αλαδφρνπ) δχλαηαη λα πξαγκαηνπνηεζεί θαη κε ηε ρξήζε κελπκάησλ ειεθηξνληθνχ (e-mail) ζε ζπγθεθξηκέλε δηεχζπλζε πνπ αλαγξάθεηαη ζηε ζχκβαζε. Ωο ρξφλνο θνηλνπνίεζεο ζεσξείηαη απηφο ηεο απνζηνιήο ηνπ e-mail. 1.2 Ζκέξα: ε εκεξνινγηαθή εκέξα. 1.3 Παξαδνηέα: Σα πξντφληα πνπ ν Αλάδνρνο ζα παξαδψζεη ή νθείιεη λα παξαδψζεη ζηελ έδξα ηεο Μνλάδαο, ζχκθσλα κε ηε χκβαζε. 1.4 Πξνζεζκίεο: ηα αλαθεξφκελα ζηε χκβαζε ρξνληθά δηαζηήκαηα ζε Ζκέξεο. 1.5 χκβαζε: ε παξνχζα ζπκθσλία, ηελ νπνία ζπλάπηνπλ θαη ππνγξάθνπλ ηα ζπκβαιιφκελα κέξε γηα ηελ εθηέιεζε ηνπ Έξγνπ. Ζ ζχκβαζε δχλαηαη λα ηξνπνπνηεζεί ή λα ζπκπιεξσζεί, θαηφπηλ έγγξαθεο ζπκθσλίαο ησλ ζπκβαιινκέλσλ κεξψλ. ΑΡΘΡΟ 2ο Σόπορ και ο Υπόνορ Τπογπαθήρ ηηρ ύμβαζηρ ςμβαλλόμενα Μέπη 2.1 Σφπνο ππνγξαθήο ηεο ζχκβαζεο: Έδξα ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. 2.2 Υξφλνο ππνγξαθήο ηεο ζχκβαζεο 31 Ηαλνπαξίνπ 2019 εκέξα ηεο εβδνκάδνο Παξαζθεπή. 2.3 πκβαιιφκελνη : 2.3.1 Ο Αλρεο (ΠΕ) Πέηξνο Κνπιέηζεο , Γηνηθεηήο ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ, σο εθπξφζσπνο ηεο Τπεξεζίαο θαη θαη’ επέθηαζε ηνπ ειιεληθνχ Γεκνζίνπ, ζχκθσλα κε ηε Φ. 900/58/7508/.1127/16-12-2019/ΚΔΝ ΑΡΣΑ 4ν Γξ. Γηαθήξπμε Τπ. Αξηζκ. 4/2019, εθεμήο θαινχκελνο «Αγοπαζηήρ». 2.3.2 Ζ Μπφβνινπ Δπζηαζία ηνπ Ησάλλε (ΑΓΣ ΑΑ 310559, AT Άξηαο) κε ΑΦΜ :047468644 ΓΟΤ ΑΡΣΑ ηει.2681083883 ΣΚ 47100, σο εθπξφζσπνο ηεο εηαηξείαο ΔΗΓΖ ΜΑΝΑΒΗΚΖ-ΠΑΝΣΟΠΩΛΔΗΟΤ θνπθά 3, Άξηα, εθεμήο θαινχκελνο «Ανάδοσορ».
-- 5 of 19 --
Γ-6 ΑΡΘΡΟ 3ο ηοισεία Καηακςπυηικήρ Απόθαζηρ Πεπιεσόμενο ύμβαζηρ 3.1 Με ηελ ππ. αξηζ. Φ.900/8/2480/.71 27 Ηαλ 19/ ΚΔΝ ΑΡΣΑ 4Ο Γξ. θαηαθπξσηηθή απφθαζε, ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ απνθάλζεθε ηε ζχλαςε ζχκβαζεο κε ηνλ αλάδνρν, γηα ηελ πξνκήζεηα λσπψλ νπσξνθεπεπηηθψλ, με έκπηυζη 22% ζηη ηιμή πος θα εξάγεηαι από ηο επίζημο ημεπήζιο δεληίο ηιμών πος εκδίδει η διεύθςνζη εμποπίος ηηρ Πεπιθεπειακήρ Δνόηηηαρ Άπηαρ. 3.2 Ζ παξνχζα ζχκβαζε ππ. αξηζ. 1/2019, δηέπεηαη απφ ηα αλαθεξφκελα ζηνπο φξνπο ηεο Γηαθήξπμεο 04/2019 (Φ.900/8/2480/.71 27 Ηαλ 19/ ΚΔΝ ΑΡΣΑ 4ν Γξ.) πνπ θνηλνπνηήζεθαλ ζην ΚΖΜΓΖ (ΑΓΑΜ 20SYMV006130950-2020-01- 03) θαη έγηλαλ απνδεθηνί ζην ζχλνιφ ηνπο απφ ηνλ αληηζπκβαιιφκελν αλάδνρν. Ζ ζχκβαζε απνηειείηαη απφ ην θπξίσο θείκελν θαη ηα παξαθάησ Παξαξηήκαηα: 3.2.1 «Α» Πίλαθαο Δηδψλ γηα Πξνκήζεηα ΑΡΘΡΟ 4ο κοπόρ και Ανηικείμενο ηηρ ύμβαζηρ 4.1 θνπφο ηεο ζχκβαζεο, είλαη λα επαλαβεβαηψζεη ηελ δέζκεπζε επί ησλ αλαθεξνκέλσλ φξσλ ζηελ θαηαθπξσηηθή απφθαζε Φ.900/8/2480/.71 27 Ηαλ 19/ΚΔΝ ΑΡΣΑ 4ν Γξ. ζχκθσλα κε ηελ νπνία ν αλάδνρνο ζα πξνκεζεχεη ηνλ αγνξαζηή, κε ηα πξντφληα ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο γηα ηε σπονική πεπίοδο απφ 02 Φεβ 2020 έυρ 03 Φεβ 2021. 4.2 Σν αληηθείκελν ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο αθνξά ζηελ πξνκήζεηα λσπψλ νπσξνθεπεπηηθψλ γηα ηηο αλάγθεο ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. ΑΡΘΡΟ 5ο Αγοπαζηήρ Ο αγνξαζηήο, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 2 ηεο παξνχζαο, γηα ην ζπγθεθξηκέλν αληηθείκελν ηεο ζχκβαζεο είλαη ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ θαη νθείιεη λα ππνβάιεη ηελ παξαγγειία ζχκθσλα κε ηα θαζνξηδφκελα ζην Άξζξν 5 ησλ Δηδηθψλ Όξσλ ηνπ δηαγσληζκνχ. ΑΡΘΡΟ 6ο Τποσπεώζειρ 6.1 Καηά ηελ εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο, ν Πξνκεζεπηήο ηεξεί ηηο ππνρξεψζεηο πνπ απνξξένπλ απφ ηηο δηαηάμεηο ηεο πεξηβαιινληηθήο, θνηλσληθναζθαιηζηηθήο θαη εξγαηηθήο λνκνζεζίαο, πνπ έρνπλ ζεζπηζζεί κε ην δίθαην ηεο Έλσζεο, ην εζληθφ δίθαην, ζπιινγηθέο ζπκβάζεηο ή δηεζλείο δηαηάμεηο πεξηβαιινληηθνχ, θνηλσληθνχ θαη εξγαηηθνχ δηθαίνπ, νη νπνίεο απαξηζκνχληαη ζηελ θείκελε λνκνζεζία. Ζ ηήξεζε ησλ ελ ιφγσ ππνρξεψζεσλ ειέγρεηαη θαη βεβαηψλεηαη απφ ηα φξγαλα πνπ επηβιέπνπλ ηελ εθηέιεζε ησλ δεκνζίσλ
-- 6 of 19 --
Γ-7 ζπκβάζεσλ θαη ηηο αξκφδηεο δεκφζηεο αξρέο θαη ππεξεζίεο πνπ ελεξγνχλ εληφο ησλ νξίσλ ηεο επζχλεο θαη ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο. 6.2 Ο Πξνκεζεπηήο ζα είλαη πιήξσο θαη απνθιεηζηηθά κφλνο ππεχζπλνο γηα νπνηαδήπνηε εξγαζία εθηειείηαη απφ πξνζσπηθφ ηνπ, πνπ ζα αζρνιεζεί ή ζα παξάζρεη νπνηεζδήπνηε ππεξεζίεο ζε ζρέζε κε ηελ πξνκήζεηα. ε πεξίπησζε νπνηαζδήπνηε παξάβαζεο ή δεκίαο πνπ πξνθιεζεί ζε ηξίηνπο ππνρξενχηαη κφλνο απηφο πξνο απνθαηάζηαζή ηεο. 6.3 Ο Πξνκεζεπηήο νθείιεη λα ελεξγεί κε επηκέιεηα θαη θξνληίδα, ψζηε λα εκπνδίδεη πξάμεηο ή παξαιείςεηο, πνπ ζα κπνξνχζαλ λα έρνπλ απνηέιεζκα αληίζεην κε ην ζπκθέξνλ ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. 6.4 Ο Πξνκεζεπηήο ππνρξενχηαη λα ιακβάλεη θάζε πξφζθνξν κέηξν αζθάιεηαο θαη πξνζηαζίαο γηα ηελ απνηξνπή δεκηψλ ή θζνξψλ θαη είλαη ππεχζπλνο γηα θάζε δεκηά ή βιάβε πξνζψπσλ, πξαγκάησλ ή εγθαηαζηάζεσλ ησλ πεξηνρψλ πνπ ζα ελεξγήζεη, ηνπ πξνζσπηθνχ ησλ πεξηνρψλ ή ηξίησλ θαη γηα ηελ απνθαηάζηαζε θάζε ηέηνηαο βιάβεο ή δεκηάο πνπ είλαη δπλαηφλ λα πξνμελήζεη θαηά ή επ’ επθαηξία ηεο εθηέιεζεο ηεο πξνκήζεηαο, εθφζνλ νθείιεηαη ζε πξάμε ή παξάιεηςε απηψλ ή ζε ειάηησκα ηνπ εμνπιηζκνχ ηνπ. 6.5 Ο Πξνκεζεπηήο ζε πεξίπησζε παξάβαζεο νπνηνπδήπνηε φξνπ ηεο χκβαζεο, έρεη ππνρξέσζε λα απνδεκηψζεη ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ, γηα θάζε ζεηηθή θαη απνζεηηθή δεκία πνπ πξνθάιεζε κε απηήλ ηελ παξάβαζε εμ νηαζδήπνηε αηηίαο θαη αλ πξνέξρεηαη. 6.6 Σν ΚΔΝ ΑΡΣΑ απαιιάζζεηαη απφ θάζε επζχλε θαη ππνρξέσζε απφ ηπρφλ αηχρεκα ή απφ θάζε άιιε αηηία θαηά ηελ εθηέιεζε ηεο πξνκήζεηαο. Ζ Σαμηαξρία δελ έρεη ππνρξέσζε θαηαβνιήο απνδεκίσζεο γηα ππεξσξηαθή απαζρφιεζε ή νπνηαδήπνηε άιιε ακνηβή ζην πξνζσπηθφ ηνπ πξνκεζεπηή ή ηξίησλ. Απφ ηελ εθηέιεζε ηνπ ηεο ζχκβαζεο θακία έλλνκε ζρέζε δελ δεκηνπξγείηαη κεηαμχ ηεο Σαμηαξρίαο θαη ηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ πξνκεζεπηή πνπ αζρνιείηαη κε ηελ πξνκήζεηα. 6.7 Ο Πξνκεζεπηήο νθείιεη λα εμαζθαιίδεη έγθαηξα, ηηο απαξαίηεηεο γηα ηελ θάιπςε ησλ αλαγθψλ ηεο Μνλάδαο πνζφηεηεο, ζηα είδε πνπ ζα ηνπ δεηνχληαη. ε πεξίπησζε κε ηθαλνπνίεζεο ησλ αλαγθψλ, ζα επηβάιινληαη νη πξνβιεπφκελεο θπξψζεηο – πνηληθέο ξήηξεο. 6.8 Ο Πξνκεζεπηήο νθείιεη λα δέρεηαη αλαληίξξεηα ηνλ έιεγρν ησλ νξγάλσλ ηεο Τπεξεζίαο θαη ησλ εληεηαικέλσλ θξαηηθψλ νξγάλσλ, γηα δηαπίζησζε ηεο πνηφηεηαο, ηεο πνζφηεηαο θαη ηεο πξνειεχζεσο ησλ εηδψλ, θαζψο θαη ηεο δηαδηθαζίαο δχγηζεο θαη ρνξήγεζεο ησλ εηδψλ. 6.9 Σα είδε ζπζθεπαζίαο βαξχλνπλ ηνλ πξνκεζεπηή. 6.10 Δπίζεο, ν πξνκεζεπηήο επζχλεηαη απεξηφξηζηα γηα θάζε πεξίπησζε πνπ ζα πξνθιεζεί αηχρεκα, απφ ακέιεηα ηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ ζε νηνλδήπνηε. 6.11 Ζ επηινγή είδνπο ή εηδψλ πξνο πξνκήζεηα, ελαπφθεηηαη ζηελ θξίζε ηνπ Γηνηθεηή ηεο Μνλάδαο.
-- 7 of 19 --
Γ-8 6.12 ε πεξίπησζε πνπ ν πξνκεζεπηήο αδπλαηεί λα εθηειέζεη (κε ππαηηηφηεηά ηνπ) κέξνο ή φιε ηελ παξαγγειία, ή αδπλαηεί λα αληηθαηαζηήζεη απνξξηθζείζα πνζφηεηα νπσξνθεπεπηηθψλ, ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ έρεη ην δηθαίσκα λα πξνκεζεχεηαη ηα αλαγθαηνχληα είδε απφ ην ειεχζεξν εκπφξην, ή δε δηαθνξά ηηκήο ζα θαηαινγίδεηαη ζηνλ πξνκεζεπηή. ηελ πξνθεηκέλε πεξίπησζε ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ δηαηεξεί ην δηθαίσκα λα επηβάιεη επηπιένλ θαη ηηο πξνβιεπφκελεο θπξψζεηο. 6.13 Λνηπά φπσο θαζνξίδνληαη ζηνπο Όξνπο ηεο Γηαθήξπμεο. ΑΡΘΡΟ 7ο Καηηγοπία ύμβαζηρ Ζ παξνχζα ζχκβαζε ζπλάπηεηαη γηα ηελ πξνκήζεηα λσπψλ νπσξνθεπεπηηθψλ γηα ηηο αλάγθεο ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. ΑΡΘΡΟ 8ο Έναπξη και Γιάπκεια 8.1 Ζ δηάξθεηα ηεο ζχκβαζεο είλαη ελφο έηνπο, αξρφκελε απφ 02 Φεβ. 2020 κε δπλαηφηεηα παξάηαζεο γηα 2 επηπιένλ εμάκελα κε ηνπο ίδηνπο φξνπο θαη ηηο ίδηεο ηηκέο, θαηφπηλ ζχκθσλεο γλψκεο θαη ησλ 2 ζπκβαιιφκελσλ κεξψλ. 8.2 Όινη νη Γεληθνί θαη Δηδηθνί Όξνη πνπ θνηλνπνηήζεθαλ κε ηελ αλάξηεζε ηεο δηαδηθαζίαο ζην δηαδίθηπν είλαη ζε πιήξε ηζρχ γηα φιε ηελ πξνκήζεηα, κέρξη πέξαηνο ησλ ζπκβαηηθψλ ππνρξεψζεσλ. ΑΡΘΡΟ 9ο Μεηαβίβαζη Γικαιυμάηυν 9.1 Ο Πξνκεζεπηήο, δε δχλαηαη λα κεηαβηβάδεη ην ζχλνιν ή κέξνο ησλ δηθαησκάησλ ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο, ή ην ζχλνιν ή κέξνο ησλ ππνρξεψζεσλ ηνπ πνπ απνξξένπλ απφ απηήλ, ζε νπνηνδήπνηε άιιν θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν ρσξίο ηελ πξνεγνχκελε γξαπηή ζπγθαηάζεζε ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. 9.2 Δπηπιένλ, ν Πξνκεζεπηήο, δε δχλαηαη λα αλαζέηεη ζε άιιν θπζηθφ ή λνκηθφ πξφζσπν, ηελ εθηέιεζε νπνηαζδήπνηε παξαγγειίαο ε νπνία έρεη ππνβιεζεί ππφ ηνπο φξνπο ηεο παξνχζαο, ρσξίο ηελ πξνεγνχκελε ζπγθαηάζεζε ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. ΑΡΘΡΟ 10ο Γλώζζα Ζ Διιεληθή γιψζζα νξίδεηαη σο ε γιψζζα ηεο ζχκβαζεο, κε ηηο αληίζηνηρεο παξαδνρέο ηεο .
-- 8 of 19 --
Γ-9 ΑΡΘΡΟ 11ο Αποδεικηικά Νομιμόηηηαρ και Πιζηοποιηηικά Ποιόηηηαρ Όπσο θαζνξίδνληαη ζηνπο Όξνπο ηεο Πξνθήξπμεο θαη ζπγθεθξηκέλα: 11.1 Αποδεικηικά Νομιμόηηηαρ: Ο αλάδνρνο, ππέβαιε ηα πξνβιεπφκελα απφ ηνπο Όξνπο ηνπ δηαγσληζκνχ δηθαηνινγεηηθά, φπσο παξαθάησ: 11.1.1 Απφζπαζκα πνηληθνχ κεηξψνπ έθδνζεο ηνπ ηειεπηαίνπ ηξηκήλνπ, απφ ην νπνίν πξνθχπηεη, φηη δελ έρεη θαηαδηθαζζεί κε ακεηάθιεηε δηθαζηηθή απφθαζε, γηα θάπνην απφ ηα αθφινπζα αδηθήκαηα: 11.1.1.1 πκκεηνρή ζε εγθιεκαηηθή νξγάλσζε, φπσο απηή νξίδεηαη ζην άξζξν 2 παξ. 1 ηεο θνηλήο δξάζεο ηεο 2008/841/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ 11.1.1.2 Γσξνδνθία, φπσο νξίδεηαη ζηελ παξάγξαθν 1 ηνπ άξζξνπ 2 ηεο απφθαζεο-πιαίζην 2003/568/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 22αο Ηνπιίνπ 2003, θαζψο θαη φπσο νξίδεηαη ζηελ θείκελε λνκνζεζία ή ζην εζληθφ δίθαην ηνπ νηθνλνκηθνχ θνξέα 11.1.1.3 Απάηε, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 1 ηεο ζχκβαζεο ζρεηηθά κε ηελ πξνζηαζία ησλ νηθνλνκηθψλ ζπκθεξφλησλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ (ΔΔ C 316 ηεο 27.11.1995, ζ. 48), ε νπνία θπξψζεθε κε ην λ. 2803/2000 (Α· 48). 11.1.1.4 Σξνκνθξαηηθά εγθιήκαηα ή εγθιήκαηα ζπλδεφκελα κε ηξνκνθξαηηθέο δξαζηεξηφηεηεο, φπσο νξίδνληαη, αληηζηνίρσο, ζηα άξζξα 1 θαη 3 ηεο απφθαζεο-πιαίζην 2002/475/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 13εο Ηνπλίνπ 2002, γηα ηελ θαηαπνιέκεζε ηεο ηξνκνθξαηίαο (ΔΔ L 164 ηεο 22.6.2002, ζ. 3) ή εζηθή απηνπξγία ή ζπλέξγεηα ή απφπεηξα δηάπξαμεο εγθιήκαηνο, φπσο νξίδνληαη ζην άξζξν 4 απηήο. 11.1.1.5 Ννκηκνπνίεζε εζφδσλ απφ παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο ή ρξεκαηνδφηεζε ηεο ηξνκνθξαηίαο, φπσο απηέο νξίδνληαη ζην άξζξν 1 ηεο Οδεγίαο 2005/60/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 26εο Οθησβξίνπ 2005, 11.1.1.6 Παηδηθή εξγαζία θαη άιιεο κνξθέο εκπνξίαο αλζξψπσλ, φπσο νξίδνληαη ζην άξζξν 2 ηεο Οδεγίαο 2011/36/ΔΔ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ θαη ηνπ πκβνπιίνπ ηεο 5εο Απξηιίνπ 2011 11.1.1.7 ρεηηθά κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ Αγνξαλνκηθνχ Κψδηθα, αλαθνξηθά κε ηελ άζθεζε ηεο επαγγεικαηηθήο ηνπο δξαζηεξηφηεηαο 11.1.2 Πηζηνπνηεηηθφ ΓΔΜΖ ή/θαη Πηζηνπνηεηηθφ Δκπνξηθνχ/Βηνκεραληθνχ Δπηκειεηεξίνπ, έθδνζεο ηνπ ηειεπηαίνπ εμακήλνπ, απφ ην νπνίν πξνθχπηεη ην εηδηθφ επάγγεικά ηνπ αλαδφρνπ, φηη εμαθνινπζεί λα παξακέλεη εγγεγξακκέλνο ζε απηφ, φηη δελ ηειεί ζε πηψρεπζε, ή ζε δηαδηθαζία
-- 9 of 19 --
Γ-10 θήξπμεο πηψρεπζεο θαη φηη δελ ηειεί ππφ θνηλή εθθαζάξηζε ηνπ θ.λ. 2190/1920, φπσο εθάζηνηε ηζρχεη, ή εηδηθή εθθαζάξηζε ηνπ λ. 1892/90 (A΄101), φπσο εθάζηνηε ηζρχεη, θαζψο θαη φηη δελ ηειεί ππφ δηαδηθαζία έθδνζεο απφθαζεο θνηλήο ή εηδηθήο εθθαζάξηζεο ησλ αλσηέξσ λνκνζεηεκάησλ. 11.1.3 Πηζηνπνηεηηθά θνξνινγηθήο θαη αζθαιηζηηθήο ελεκεξφηεηαο. Σα ηειεπηαία αθνξνχλ φινπο ηνπο απαζρνινχκελνπο ζηελ επηρείξεζε ηνπ αλαδφρνπ, κε νπνηαδήπνηε ζρέζε εξγαζίαο, ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ εξγνδφηε. 11.1.4. Πηζηνπνηεηηθφ απφ ηε Γλζε Πξνγξακκαηηζκνχ θαη πληνληζκνχ Δπηζεψξεζεο Δξγαζηαθψλ ρέζεσλ. 11.2 Πιζηοποιηηικά Ποιόηηηαρ: Ο αλάδνρνο πξέπεη λα εμαζθαιίδεη ζηαζεξή πνηφηεηα παξερφκελσλ πξντφλησλ, ε νπνία ζα πηζηνπνηείηαη κε ηελ εθαξκνγή πζηεκάησλ Γηαρείξηζεο Πνηφηεηαο, ζχκθσλα κε ηα δηεζλψο αλαγλσξηζκέλα πξφηππα. πγθεθξηκέλα, ν αλάδνρνο, θαζ φιε ηε δηάξθεηα ηεο πξνκήζεηαο, νθείιεη λα έρεη ζε ηζρχ ηα παξαθάησ (πξνζαξκφδεηαη αλάινγα ζχκθσλα κε ηα δεισζέληα θαηά ηελ Γηαθήξπμε ζηνηρεία): 11.2.1 χζηεκα Γηαρείξηζεο ηεο Αζθάιεηαο Σξνθίκσλ θαηά ISO 22000 ή ζε πεξίπησζε κηθξήο δπλακηθφηεηαο αλάινγν δηαπηζηεπηήξην ηεξήζεσο ηνπ αληίζηνηρνπ Οδεγνχ Τγηεηλήο ηνπ ΔΦΔΣ. ΑΡΘΡΟ 12ο Παπαγγελίερ για Ππομήθεια 12.1. Ζ Μνλάδα ζα θαηαζέηεη ηηο παξαγγειίεο ηεο ζηνλ πξνκεζεπηή εγγξάθσο 1 – 2 εκέξεο πξηλ απφ ηελ επηζπκεηή εκεξνκελία παξαιαβήο ησλ πξντφλησλ. Οη πνζφηεηεο ησλ εθνδίσλ ζα είλαη αλάινγεο κε ηηο αλάγθεο ηνπο, ρσξίο θακηά εθ ησλ πξνηέξσλ δέζκεπζε. Ζ εθηέιεζε ηεο παξαγγειίαο απφ ηνλ πξνκεζεπηή ζα γίλεηαη ηε ζπκθσλεζείζα εκέξα. 12.2 Ζ Μνλάδα δηαηεξεί ην δηθαίσκα επηινγήο ησλ εηδψλ πνπ ζα πξνκεζεχεηαη ηνπ θαζνξηζκνχ ησλ παξαγγειινκέλσλ πνζνηήησλ θαη ζε θακηά πεξίπησζε ν πξνκεζεπηήο δε δηθαηνχηαη λα πξνβάιεη αμηψζεηο, γηα ππνρξεσηηθή δηάζεζε ησλ πξνζθεξνκέλσλ εηδψλ πνπ εθείλνο πξνζθέξεη ή έρεη ζηε δηάζεζε ηνπ. ’ εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο είλαη απνδεθηή θαηά ηελ θξίζε ηεο Τπεξεζίαο ε κε ηθαλνπνίεζε ησλ αλαγθψλ ησλ Μνλάδσλ φηαλ πξφθεηηαη γηα θάπνην είδνο εθηφο επνρήο. 12.3 Ο πξνκεζεπηήο δηαηεξεί ηελ απνθιεηζηηθφηεηα θαη ππνρξενχηαη ζηνλ νκαιφ εθνδηαζκφ ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ φπσο θαη λα θαιχπηεη ζε θάζε πεξίπησζε πιήξσο ηηο αλάγθεο ηνπ ζηα είδε απηά. 12.4 Ο πξνκεζεπηήο ή αληηπξφζσπφο ηνπ ππνρξενχηαη λα ππνγξάθεη ηα πξαθηηθά παξαιαβήο νπσξνθεπεπηηθψλ θαηά ηελ παξαιαβή απηψλ απφ ηε Μνλάδα
-- 10 of 19 --
Γ-11 12.5 Λνηπά, ζχκθσλα κε ηα θαζνξηδφκελα ζην Άξζξν 5 ησλ Δηδηθψλ Όξσλ ηεο δηαθήξπμεο 07/2017 ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. ΑΡΘΡΟ 13ο Παπάδοζη 13.1 Ζ παξάδνζε ησλ νπσξνθεπεπηηθψλ ζα γίλεηαη ζηελ έδξα ηεο Μνλάδαο ηνπιάρηζηνλ 4 θοπέρ ηην εβδομάδα ζε εξγάζηκεο ψξεο θαη ε παξαιαβή απηψλ απφ ηξηκειή επηηξνπή πνπ ζα ζπγθξνηείηαη απφ ηε Μνλάδα γηα ην ζθνπφ. 13.2 Ζ επφκελε παξαγγειία παξαδίδεηαη εγγξάθσο ζηνλ πξνκεζεπηή απφ ηε Μνλάδα θαηά ηελ παξαιαβή ησλ πξντφλησλ ππνγεγξακκέλε απφ ηνλ ζηηηζηή θαη ηνλ Αμησκαηηθφ ζπζζηηίνπ ή ηειεθσληθά γηα ηελ θάιπςε επεηγνπζψλ αλαγθψλ. Όιεο νη παξαιακβαλφκελεο πνζφηεηεο θαηά ηελ παξάδνζή ηνπο ζα δπγίδνληαη παξνπζία ηνπ πξνκεζεπηή θαη ηνπ εθπξνζψπνπ ηεο Μνλάδαο. Καηά ηελ παξάδνζε ησλ νπσξνθεπεπηηθψλ λα αθαηξείηαη ην απφβαξν ησλ ζπζθεπαζηψλ. 13.3 ε θάζε παξάδνζε νπσξνθεπεπηηθψλ ν πξνκεζεπηήο εθδίδεη δηπιφηππν δειηίν απνζηνιήο ζεσξεκέλν απφ ηε ΓΟΤ (1 αληίηππν δίδεηαη ζηε παξαιακβάλνπζα Μνλάδα θαη 1 παξακέλεη σο ζηέιερνο). Σα εθδηδφκελα δειηία ζα ππνγξάθνληαη απφ ηνλ ππεχζπλν παξαιαβήο ηεο Μνλάδαο (ππνγξαθή, νλνκαηεπψλπκν). 13.4 Δλαπφθεηηαη ζηελ δηαθξηηηθή επρέξεηα ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ κε ηα εληεηαικέλα φξγαλά ηνπ λα ειέγρεη νπνηεδήπνηε εθείλε θξίλεη ζθφπηκν ηελ πνηφηεηα ησλ εθνδίσλ θαη ηηο εγθαηαζηάζεηο, ηνπο ρψξνπο απνζήθεπζεο θαη ηα κεηαθνξηθά κέζα ηνπ πξνκεζεπηή γηα ηελ εμαθξίβσζε ηήξεζεο ησλ πξνβιεπνκέλσλ φξσλ πγηεηλήο. 13.5 ε πεξίπησζε πνπ πνζφηεηα νπσξνθεπεπηηθψλ θαηά ηνλ πνηνηηθφ έιεγρν ζεσξεζεί κε απνδεθηή, ζα αληηθαζίζηαηαη άκεζα απφ ηνλ πξνκεζεπηή ρσξίο θακηά επηβάξπλζε ηεο ππεξεζίαο. Δπηπιένλ ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ δηαηεξεί ην δηθαίσκα ηνπ λα επηβάιεη ζηελ πεξίπησζε απηή θαη ηηο πξνβιεπφκελεο θπξψζεηο. 13.6 ε πεξίπησζε πνπ ν πξνκεζεπηήο αδπλαηεί λα εθηειέζεη (κε ππαηηηφηεηά ηνπ) κέξνο ή φιε ηελ παξαγγειία, ή αδπλαηεί λα αληηθαηαζηήζεη απνξξηθζείζα πνζφηεηα νπσξνθεπεπηηθψλ, ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ έρεη ην δηθαίσκα λα πξνκεζεχεηαη ηα αλαγθαηνχληα είδε απφ ην ειεχζεξν εκπφξην, ή δε δηαθνξά ηηκήο ζα θαηαινγίδεηαη ζηνλ πξνκεζεπηή. ηελ πξνθεηκέλε πεξίπησζε ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ δηαηεξεί ην δηθαίσκα λα επηβάιεη επηπιένλ θαη ηηο πξνβιεπφκελεο θπξψζεηο 13.7 Ζ ζπζθεπαζία, νλνκαηνινγία θαη ινηπέο ελδείμεηο πνπ νθείινπλ λα θέξνπλ ηα νπσξνθεπεπηηθά θαζψο θαη νη ηπρφλ ηππνπνηεκέλεο ζπζθεπαζίεο ηνπο, ζα πξέπεη λα είλαη ελαξκνληζκέλεο κε ηηο ηζρχνπζεο δηαηάμεηο ηεο θείκελεο λνκνζεζίαο. 13.8 Σα είδε παξαδίδνληαη ζπζθεπαζκέλα φπσο πξνβιέπεηαη (ηειάξα - θινχβεο - ζαθνχιεο θ.ι.π.) θαη φρη ρχκα. Σα είδε ζπζθεπαζίαο ζα ρξεψλνληαη απφ ηνλ πξνκεζεπηή ζηε Μνλάδα.
-- 11 of 19 --
Γ-12 13.9 Σα θελά ζπζθεπαζίαο ζα ζπγθεληξψλνληαη απφ ηε Μνλάδα θαη ζα επηζηξέθνληαη ζηνλ πξνκεζεπηή κε ηελ επφκελε δνζνιεςία. 13.10 ε πεξίπησζε πνπ ε Μνλάδα πξνθαιέζεη θζνξά πέξαλ ηνπ θπζηνινγηθνχ ή απνιέζεη απηά, ππνρξενχηαη λα ηα αληηθαηαζηήζεη ή λα θαηαβάιεη ζηνλ πξνκεζεπηή ην αληίηηκν απηψλ. 13.11 Λνηπά φπσο θαζνξίδνληαη ζηνπο Δηδηθνχο Όξνπο ηνπ Γη αγ σ λη ζμν χ. ΑΡΘΡΟ 14ο Αποδοσή/Απόππιτη Παπάδοζηρ 14.1 Σα νπσξνθεπεπηηθά ζα πξέπεη λα πιεξνχλ ηα γεληθά θαη εηδηθά ραξαθηεξηζηηθά πνπ αλαθέξνληαη ζηηο ζπλεκκέλεο πξνδηαγξαθέο ηνπ Γεληθνχ Δπηηειείνπ ηξαηνχ, θαη ηηο δηαηάμεηο ηεο θείκελεο λνκνζεζίαο. Οπσξνθεπεπηηθά θαθήο πνηφηεηαο δε ζα παξαιακβάλνληαη. 14.2 Οη ηπρφλ ζπζθεπαζίεο ησλ πξντφλησλ ζα ελαξκνλίδνληαη κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα Σξνθίκσλ θαη Πνηψλ θαη ησλ Καλφλσλ Γηαθίλεζεο θαη Δκπνξίαο Πξντφλησλ ψζηε λα εμαζθαιίδεηαη ε θαηαιιειφηεηα πξνο θαηαλάισζε. 14.3 Ο πνηνηηθφο έιεγρνο γίλεηαη κε καθξνζθνπηθή ή κε εξγαζηεξηαθή εμέηαζε ησλ νπσξνθεπεπηηθψλ ή κε πξαθηηθή δνθηκή. Σπρφλ δεηγκαηνιεςία γίλεηαη παξνπζία ηνπ πξνκεζεπηή ε δε αμία ησλ δεηγκάησλ θαη ησλ εξγαζηεξηαθψλ εμεηάζεσλ βαξχλεη απηφλ [Τ.Α Φ.800/87/131377/.1896 (ΦΔΚ1401 Β’/6 Απγ 07) 14.4 Σα απνηειέζκαηα ησλ δεηγκαηνιεπηηθψλ εμεηάζεσλ, πξέπεη λα είλαη απνιχησο ζχκθσλα κε ηηο ηζρχνπζεο πξνδηαγξαθέο ησλ νπσξνθεπεπηηθψλ. 14.5 Έιεγρνο θαηά ηελ δηάξθεηα πινπνίεζεο ηεο πξνκήζεηαο: 14.5.1 Ο αλάδνρνο ζα δέρεηαη νπνηνλδήπνηε έιεγρν ζηα πξντφληα (βάξνο, πεξηεθηηθφηεηα, πνηνηηθφ έιεγρν, ρεκηθφ έιεγρν), ν νπνίνο ζα γίλεηαη απφ αξκφδηα επηηξνπή ηεο Τπεξεζίαο, παξνπζία (θαηά ηελ θξίζε ηεο) πγεηνλνκηθνχ πξνζσπηθνχ, ε νπνία ζα ππνβάιιεη εηζεγήζεηο – παξαηεξήζεηο πξνο ηα αξκφδηα φξγαλα ηεο Τπεξεζίαο. 14.5.2 Ζ Τπεξεζία δχλαηαη λα πξνβαίλεη ζε πγεηνλνκηθφ έιεγρν ησλ εγθαηαζηάζεσλ ηνπ αλάδνρνπ, ψζηε λα δηαπηζηψλεηαη ε ζπκκφξθσζή ηνπ κε ηηο εθάζηνηε ηζρχνπζεο πγεηνλνκηθέο δηαηάμεηο.. 14.6 Λνηπά φπσο θαζνξίδνληαη ζηνπο Δηδηθνχο Όξνπο ηνπ Γηαγσληζκνχ. ΑΡΘΡΟ 15ο Κςπώζειρ ζε Βάπορ ηος ππομηθεςηή – Ποινικέρ Ρήηπερ 15.1 Αλ ηα πξντφληα παξαδνζνχλ απφ ππαηηηφηεηα ηνπ πξνκεζεπηή μεηά ηε ιήμε ηεο δηάξθεηαο ηεο ζχμβαζεο, θαη μέρξη ιήμεο ηνπ ρξφλνπ ηεο παξάηαζεο πνπ ρνξεγήζεθε είλαη δπλαηφλ λα επηβάιινληαη εηο βάξνο ηνπ πνηληθέο
-- 12 of 19 --
Γ-13 ξήηξεο, με αηηηνινγεμέλε απφθαζε ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. 15.2 Οη πνηληθέο ξήηξεο ππνινγίδνληαη σο εμήο: 15.2.1 Γηα θαζπζηέξεζε πνπ πεξηνξίδεηαη ζε ρξνληθφ δηάζηεμα πνπ δελ ππεξβαίλεη ην 50% ηεο πξνβιεπφμελεο ζπλνιηθήο δηάξθεηαο ηεο ζχμβαζεο ή ζε πεξίπησζε ημεμαηηθψλ/ελδηαμέζσλ πξνζεζμηψλ ηεο αληίζηνηρεο πξνζεζμίαο, επηβάιιεηαη πνηληθή ξήηξα 2,5% επί ηεο ζπμβαηηθήο αμίαο ρσξίο ΦΠΑ ησλ πξντφλησλ πνπ παξαδφζεθαλ εθπξφζεζμα. 15.2.2 Γηα θαζπζηέξεζε πνπ ππεξβαίλεη ην 50% επηβάιιεηαη πνηληθή ξήηξα 5% ρσξίο ΦΠΑ επί ηεο ζπμβαηηθήο αμίαο ησλ πξντφλησλ πνπ παξαδφζεθαλ εθπξφζεζμα. 15.2.3 Οη πνηληθέο ξήηξεο γηα ππέξβαζε ησλ ημεμαηηθψλ πξνζεζμηψλ είλαη αλεμάξηεηεο απφ ηηο επηβαιιφμελεο γηα ππέξβαζε ηεο ζπλνιηθήο δηάξθεηαο ηεο ζχμβαζεο θαη δχλαληαη λα αλαθαινχληαη με αηηηνινγεμέλε απφθαζε ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ, αλ νη παξαδφζεηο ησλ πξντφλησλ πνπ αθνξνχλ ζηηο σο άλσ ημεμαηηθέο πξνζεζμίεο εθηειεζηνχλ μέζα ζηε ζπλνιηθή ηεο δηάξθεηα θαη ηηο εγθεθξημέλεο παξαηάζεηο απηήο θαη με ηελ πξνυπφζεζε φηη ην ζχλνιν ηεο ζχμβαζεο έρεη εθηειεζηεί πιήξσο. 15.4 Σν πνζφ ησλ πνηληθψλ ξεηξψλ αθαηξείηαη/ζπμςεθίδεηαη απφ/με ηελ αμνηβή ηνπ πξνμεζεπηή. 15.5 Ζ επηβνιή πνηληθψλ ξεηξψλ δελ ζηεξεί απφ ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ ην δηθαίσμα λα θεξχμεη ηνλ πξνμεζεπηή έθπησην. 15.6 Οη θαηαζηάζεηο (με εμαηξνπμέλσλ ινηπψλ ζχμθσλα με ηελ θείμελε λνμνζεζία) θαη ηα γεγνλφηα πνπ ζπληζηνχλ παξάβαζε ησλ φξσλ ηεο ζχμβαζεο απνηεινχλ ελδεηθηηθά νη θαησηέξσ πεξηπηψζεηο: 15.6.1 Δπαλαιαμβαλφμελεο άξλεζεο εθηέιεζεο πξνμήζεηαο ρσξίο πξνεγνχμελε έγθξηζε ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ. 15.6.2 Άξλεζεο αληηθαηάζηαζεο πξνο πξνμήζεηα εηδψλ ηα νπνία δελ αληαπνθξίλνληαη ζηηο ηερληθέο πξνδηαγξαθέο θαηφπηλ μαθξνζθνπηθήο ή μηθξνζθνπηθήο εμέηαζεο. 15.6.3 Με χπαξμεο ζπλζεθψλ πξνβιεπφμελεο θαζαξηφηεηνο – πγηεηλήο, ηφζν θαηά ηελ παξαζθεπή, φζν θαη θαηά ηε ζπζθεπαζία, μεηαθνξά θαη παξάδνζε ησλ πξνο πξνμήζεηα εηδψλ. 15.6.4 Με ζπμμφξθσζεο ηνπ πξνμεζεπηή ζηελ έγγξαθε ππφδεημε, ε νπνία θαηαδεηθλχεη με ηήξεζε ησλ ππνρξεψζεψλ ηνπ θαηά ηελ πινπνίεζε ηεο πξνμήζεηαο. 15.6.5 Με ηαθηνπνίεζεο παξαηεξήζεσλ δεπηεξεχνπζαο ζεμαζίαο, πνπ ζέηνπλ ζε άμεζν θίλδπλν ηα είδε θαη γηα ηηο νπνίεο έρεη ελεμεξσζεί λα επηιχζεη εληφο ζπγθεθξημέλνπ ρξνληθνχ δηαζηήμαηνο.
-- 13 of 19 --
Γ-14 15.6.6 Παξάβαζεο ησλ Καλφλσλ Γηαθίλεζεο θαη Δμπνξίαο Πξντφλησλ, ηνπ Κψδηθα Σξνθίμσλ θαη Πνηψλ θαη ησλ εηδηθψο νξηδνμέλσλ ζηνπο Δηδηθνχο Όξνπο, Σερληθψλ Πξνδηαγξαθψλ 15.7 Όζνλ αθνξά ζηα πξνβιεμαηηθά ζε πνηφηεηα πξντφληα, ηα νπνία είλαη επηβιαβή θαη ελέρνπλ ζνβαξνχο θηλδχλνπο γηα ηε δεμφζηα πγεία, ή είλαη αθαηάιιεια γηα αλζξψπηλε θαηαλάισζε, ζχμθσλα με ηηο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα Σξνθίμσλ θαη Πνηψλ θαη ηεο θείμελεο Ννμνζεζίαο πιένλ ησλ αλσηέξσ, γίλεηαη παξάιιειε ελεμέξσζε ηνπ ΔΦΔΣ. 15.8 Ο Πξνμεζεπηήο δελ θεξχζζεηαη έθπησηνο απφ ηελ θαηαθχξσζε ή ηελ αλάζεζε ή απφ ηελ ζχμβαζε, εθφζνλ: 15.8.1 Ζ ζχμβαζε δελ ππνγξάθεθε ή ηα πξντφληα δελ παξαδφζεθαλ με επζχλε ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ. 15.8.2 πληξέρνπλ ιφγνη αλσηέξαο βίαο 15.9 Γηα ηελ επηβνιή ησλ αλσηέξσ πνηληθψλ ξεηξψλ ιαμβάλεηαη ππφςε ην πξσηφθνιιν ηεο αξμφδηαο επηηξνπήο ή ηα απνηειέζμαηα ησλ εξγαζηεξηαθψλ ειέγρσλ ηνπ Γ΄ Κηεληαηξηθνχ Ννζνθνμείνπ (Γ΄ ΚΝΟ). 15.10 ε πεξίπησζε έλσζεο/θνηλνπξαμίαο, ην πξφζηημν επηβάιιεηαη αλαινγηθά ζε φια ηα μέιε ηεο έλσζεο/θνηλνπξαμίαο. 15.11 ε πεξίπησζε δηαθσλίαο ηνπ πξνμεζεπηή με ηηο επηβιεζείζεο θπξψζεηο, απηφο μπνξεί λα αζθήζεη δηνηθεηηθή πξνζθπγή θαηά ηε δηαδηθαζία θαη ηηο πξνυπνζέζεηο ηεο θείμελεο λνμνζεζίαο. Δπί ηεο πξνζθπγήο, απνθαζίδεη ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ, χζηεξα απφ γλσμνδφηεζε ηνπ αξμνδίνπ νξγάλνπ. Ζ ελ ιφγσ απφθαζε δελ επηδέρεηαη ζχμθσλα με ηε δηάηαμε απηή πξνζβνιή με άιιε, νπνηαζδήπνηε θχζεσο, δηνηθεηηθή πξνζθπγή. 15.12 Δθηφο απφ ηηο θπξψζεηο πνπ πξνβιέπνληαη ζηελ θείμελε λνμνζεζία, ν Πξνμεζεπηήο επζχλεηαη θαη γηα θάζε δεμία πνπ ηπρφλ ζα πξνθχςεη εηο βάξνο ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ απφ ηελ με ή ηελ πιεμμειή ή ηελ θαθή εθηέιεζε ηεο ζχμβαζεο θαη ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ επηθπιάζζεηαη ησλ λφμημσλ δηθαησμάησλ ηεο γηα μειινληηθέο ελέξγεηεο. 15.13 ε πεξίπησζε παξάβαζεο ησλ φξσλ ηεο παξ. 6 ηνπ παξφληνο άξζξνπ θαηά ηελ πινπνίεζε ηεο ζχμβαζεο, επηβάιινληαη ζηνλ πξνμεζεπηή, θαηφπηλ ζρεηηθήο εηζήγεζεο θαη απφθαζεο ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ, νη παξαθάησ θπξψζεηο: 15.13.1 Πξψηε θνξά, έγγξαθε ζχζηαζε. 15.13.2 Γεχηεξε θνξά, πξφζηημν 800 Δπξψ. 15.13.3 Γηα επφμελεο θνξέο, εθφζνλ παξνπζηαζηνχλ θαη θαηά ηελ θξίζε ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ θαη με ηελ επηθχιαμε ησλ θαζνξηδνμέλσλ ζην Ν.4235/14:
-- 14 of 19 --
Γ-15 15 . 13 . 3 . 1 Θα επηβάιιεηαη πξφζηημν με πξνζαχμεζε ηνπ αμέζσο πξνεγνχμελνπ πξνζηίμνπ, ζε πνζνζηφ πνπ ζα θαζνξίδεηαη απφ ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ. 15 . 13 . 3 . 2 Κήξπμε ηνπ πξνμεζεπηή, σο έθπησηνπ. 15.14 ε πεξίπησζε πνπ ν Πξνμεζεπηήο παξαιείςεη λα παξαδψζεη νξηζμέλα απφ εθείλα πνπ ηνπ παξαγγέιζεθαλ ή ζε μηθξφηεξε πνζφηεηα (φπσο πξνζδηνξίδνληαη ζηνπο Δηδηθνχο Όξνπο ηνπ Γηαγσληζμνχ) ή δελ ηα παξαδψζεη θαζφινπ (ρσξίο λα ζπληξέρνπλ ιφγνη «αλσηέξαο βίαο»), ηφηε ε Τπεξεζία δχλαηαη λα ηα αγνξάζεη ή αληίζηνηρα πξντφληα απφ ην ειεχζεξν εμπφξην. Σν ίδην ηζρχεη θαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε Δπηηξνπή Παξαιαβήο απνξξίςεη μέξνο ή ην ζχλνιν απφ ηα πξνζθεξφμελα είδε θαη ν Πξνμεζεπηήο δελ ηα αληηθαηαζηήζεη ζε ηαρζείζα πξνζεζμία, παξαηηνχμελνο ξεηψο απφ θάζε δηθαίσμα. ε φιεο ηηο ελ ιφγσ πξναλαθεξζείζεο πεξηπηψζεηο ην ζπλνιηθφ θφζηνο αγνξάο εθ ηνπ ειεπζέξνπ εμπνξίνπ, θαζψο θαη νπνηαδήπνηε άιιε πξφζζεηε δαπάλε πνπ ζα πξνθχςεη απφ ηελ αηηία απηή, βαξχλνπλ ηνλ πξνμεζεπηή θαη θαηαινγίδνληαη ζε βάξνο απηνχ μεηά απφ έθδνζε ζρεηηθήο απφθαζεο ζχμθσλα με ηα ηζρχνληα. 15.15. Σν παξαπάλσ πξφζηηκν θαηαηίζεηαη ζηε Γηαρείξηζε Υξεκαηηθνχ ηνπ Κεληξηθνχ Σακείνπ ηξαηνχ Βέξνηαο, εληφο ηεο ηεζείζαο πξνζεζκίαο. 15.16. ε πεξίπησζε κε θαηαβνιήο ηνπ αλσηέξσ πξνζηίκνπ εληφο ηεο πξνζεζκίαο ε Σαμηαξρία δχλαηαη λα πξνβεί ζηνλ ζπκςεθηζκφ ηνπ πνζνχ απφ νθεηιφκελεο ακνηβέο ηνπ αλαδφρνπ, ελψ ζηελ πεξίπησζε πνπ απηφ δελ είλαη εθηθηφ, ζα δηελεξγείηαη παξαθξάηεζε ηνπ πνζνχ ηνπ πξνζηίκνπ απφ ηελ ηζρχνπζα εγγχεζε θαιήο εθηέιεζεο ηνπ αλαδφρνπ. 15.17 Σν πνζφ ησλ πνηληθψλ ξεηξψλ θαηαπίπηεη ππέξ Με ην ρηθνχ Σαμείνπ ηξαηνχ (ΜΣ) θαηά ηα πξνβιεπφμελα ζηελ θείμελε λνμνζεζία. ΑΡΘΡΟ 16ο Σπόπορ Πληπυμήρ – Απαιηούμενα Γικαιολογηηικά Πληπυμήρ 16.1 Ζ πιεξσμή ηνπ πξνμεζεπηή απφ ην Π ΗΩΑΝΝΗΝΩΝ, ζα γίλεηαη μέζα ζε 40 εμέξεο απφ ηελ παξάδνζε ησλ πξντφλησλ, φπνπ ζα πξνζέξρεηαη χζηεξα απφ ηειεθσληθή εηδνπνίεζή ηνπ, πξνζθνμίδνληαο ηα ζηειέρε ησλ δειηίσλ απνζηνιήο γηα αληηπαξαβνιή θαη έιεγρν με ηα αληίζηνηρα δειηία πνπ παξαδίδεη ε Μνλάδα. Ζ εμφθιεζε γίλεηαη κέζσ internet banking θαη ζε θακία πεξίπησζε δελ επηηξέπεηαη ε ρξήζε κεηξεηψλ θαη επηηαγψλ. Με ηελ εμφθιεζε ησλ ηηκνινγίσλ γίλεηαη θαη παξαθξάηεζε ηνπ θφξνπ εηζνδήκαηνο θαηά ηνλ Ν.2198/94 θαζψο θαη ζπκςεθηζκφο ηπρφλ νθεηιψλ ζηηο πεξηπηψζεηο κε ελήκεξσλ θνξνινγηθά θαη αζθαιηζηηθά ζπλαιιαζζφκελσλ κε ηελ απφδνζε ησλ παξαθξαηνχκελσλ πνζψλ. 16.2 Γηθαηνινγεηηθά πιεξσμήο απνηεινχλ ην εθδηδφμελν ηημνιφγην ηνπ πξνμεζεπηή ζην νπνίν ζα θαηαρσξνχληαη ζπγθεληξσηηθά νη παξαδνζείζεο πνζφηεηεο ζηε Μνλάδα (ζχμθσλα με ηα εθδηδφμελα δειηία απνζηνιήο), ηα δειηία απνζηνιήο θαη ην εβδνκαδηαίν δειηίν ηηκψλ κέζεο ιηαληθήο πψιεζεο νπσξνθεπεπηηθψλ (ρσξίο ΦΠΑ) ηνπ Σκήκαηνο Δκπνξίνπ ηεο Πεξηθέξεηαο Ζπείξνπ.
-- 15 of 19 --
Γ-16 16.3 Με ηελ ππνγξαθή ηεο ζχμβαζεο ζα πξνζθνμηζηεί ζην Π ΗΩΑΝΝΗΝΩΝ θνξνινγηθή θαη αζθαιηζηηθή ελεμεξφηεηα, νη νπνίεο ζα αλαλεψλνληαη 10 εμέξεο πξηλ ηε ιήμε ηζρχνο ηνπο. 16.4 Ζ πιεξσμή δηέπεηαη απφ ηνλ Ν.4152/2013 (ΦΔΚ 107/9-5-2013) Τπνπαξάγξαθνο Ε5 «πλαιιαγέο μεηαμχ επηρεηξήζεσλ θαη Γεμνζίσλ Αξρψλ». 16.5 εμεηψλεηαη φηη ζχμθσλα με ην ΝΓΑ 721/1970 νη ηξαηησηηθέο Δθμεηαιιεχζεηο (ηξαηησηηθά Πξαηήξηα) απαιιάζζνληαη γηα ηελ ελ γέλεη δξαζηεξηφηεηα ηνπο, απφ παληφο θφξνπ, ηέινπο, δηθαηψμαηνο θαη θξαηήζεσλ ππέξ ∆εμνζίνπ θαη ηξίησλ, ζπμπεξηιαμβαλνμέλσλ θαη ησλ ηειψλ ραξηνζήμνπ. Ομνίσο επί πξνμεζεηψλ πάζεο θχζεσο θαη εξγαζηψλ πνπ δηελεξγνχληαη απφ θεθάιαηα ηνπ Κξαηηθνχ Πξνυπνινγηζμνχ γηα ινγαξηαζμφ ησλ Δθμεηαιιεχζεσλ θαμία θξάηεζε ελεξγείηαη ππέξ ∆εμνζίνπ θαη ηξίησλ, εθηφο εάλ άιισο θαζνξηζζεί κε λεφηεξν λφκν ή απφθαζε. 16.6 Λνηπά ζχκθσλα κε ηα θαζνξηδφκελα ζηνπο φξνπο ηεο Γηαθήξπμεο. ΑΡΘΡΟ 17ο Πιζηοποιηηικά σεηικά με ηιρ Παπεσόμενερ Τπηπεζίερ Όπσο αλαιπηηθά θαζνξίδνληαη ζην άξζξν 11 ηεο παξνχζαο ΑΡΘΡΟ 18ο Αποποίηζη δικαιυμάηυν 18.1 Απαγνξεχεηαη ε εθρψξεζε ησλ ζπκβαηηθψλ ππνρξεψζεσλ θαη δηθαησκάησλ απφ ηνλ αλάδνρν ζε ηξίηνπο, πιελ ηνπ δηθαηψκαηνο είζπξαμεο ζπκβαηηθνχ ηηκήκαηνο, ην νπνίν κπνξεί λα εθρσξείηαη ζε αλαγλσξηζκέλν Υξεκαηνπηζησηηθφ Ίδξπκα κεηά απφ ηεθκεξησκέλν βάζεη ζπκθσλεηηθνχ αίηεκα ηνπ αλαδφρνπ πξνο ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ θαη ζρεηηθή απφθαζε - έγθξηζή ηεο. 18.2 Λνηπά φπσο θαζνξίδνληαη ζηνπο φξνπο ηνπ δηαγσληζκνχ θαη ηελ θείκελε λνκνζεζία. ΑΡΘΡΟ 19ο Ολοκλήπυζη Δκηέλεζηρ ύμβαζηρ 19.1 Ζ ζχκβαζε ζεσξείηαη φηη εθηειέζηεθε φηαλ ζπληξέρνπλ νη εμήο πξνυπνζέζεηο: 19.1.1 Όηαλ έρεη παξέιζεη ε θαηαιεθηηθή εκεξνκελία γηα ηελ πεξαίσζε ηεο ζχκβαζεο πνπ έρεη ηεζεί ζηελ δηαθήξπμε. 19.1.2 Παξαιήθζεθαλ νξηζηηθά πνζνηηθά θαη πνηνηηθά ηα πξντφληα πνπ παξαδφζεθαλ. 19.1.3 Έγηλε ε απνπιεξσκή ηνπ ζπκβαηηθνχ ηηκήκαηνο, αθνχ πξνεγνπκέλσο επηβιήζεθαλ θπξψζεηο ή εθπηψζεηο θαη
-- 16 of 19 --
Γ-17 19.1.4 Δθπιεξψζεθαλ θαη νη ινηπέο ζπκβαηηθέο ππνρξεψζεηο κεηαμχ ηεο ζπκβαιιφκελεο εηαηξείαο θαη ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ θαη απνδεζκεχζεθαλ νη ζρεηηθέο εγγπήζεηο θαηά ηα πξνβιεπφκελα. ΑΡΘΡΟ 20ο Γικαίυμα μονομεπούρ λύζηρ ηηρ ζύμβαζηρ Σν ΚΔΝ ΑΡΣΑ κπνξεί, ππφ ηηο πξνυπνζέζεηο πνπ νξίδνπλ νη θείκελεο δηαηάμεηο, λα θαηαγγείιεη ηε ζχκβαζε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εθηέιεζήο ηεο, ζχκθσλα κε ηα θαζνξηδφκελα ζην άξζξν 133 ηνπ λ.4412/16. ΑΡΘΡΟ 21ο Δγγςήζειρ 21.1 Γηα ηελ θαιή εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο, ν αλάδνρνο θαηέζεζε εγγπεηηθή επηζηνιή ηεο Σξάπεδαο Παξαθαηαζεθψλ θαη Γαλείσλ , χςνπο ρηιίσλ επξψ (€ 1000,00). Ζ ππφςε εγγπεηηθή επηζηνιή ζα επηζηξαθεί ζηνλ αλάδνρν εληφο ηξηάληα (30) εκεξψλ απφ ηελ εθπιήξσζε θάζε ζπκβαηηθήο ηνπ ππνρξέσζεο. 21.2 Με ηελ θαηάζεζε ηεο εγγπεηηθήο επηζηνιήο ηεο παξ. 21.1, επεζηξάθε ζηνλ αλάδνρν ε εγγπεηηθή επηζηνιή ηεο Σξάπεδαο Παξαθαηαζεθψλ θαη Γαλείσλ, χςνπο δηαθνζίσλ επξψ (€ 200,00), ηελ νπνία είρε θαηαζέζεη γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπ ζην δηαγσληζκφ. 21.3 Λνηπά φπσο θαζνξίδνληαη ζηνπο φξνπο ηνπ δηαγσληζκνχ θαη ηελ θείκελε λνκνζεζία. ΑΡΘΡΟ 22ο Σποποποιήζειρ Όπσο άξζξν 28 Γεληθψλ Όξσλ. ΑΡΘΡΟ 23ο ςμβαηικό πλαίζιο - Δθαπμοζηέα νομοθεζία Καηά ηελ εθηέιεζε ηεο ζχκβαζεο εθαξκφδνληαη: 23.1 Οη δηαηάμεηο ηνπ λ.4412/16. 23.2 Οη φξνη ηεο ζχκβαζεο. 23.3 πκπιεξσκαηηθά ν Αζηηθφο Κψδηθαο. ΑΡΘΡΟ 24ο Σελικέρ Γιαηάξειρ 24.1 Ζ παξνχζα ζχκβαζε θαηηζρχεη θάζε άιινπ θάζε άιινπ θεηκέλνπ ζην νπνίν ζηεξίδεηαη, φπσο πξνζθνξά, δηαθήξπμε θαη απφθαζε θαηαθχξσζεο ή αλάζεζεο, εθηφο θαηάδεισλ ζθαικάησλ ή παξαδξνκψλ.
-- 17 of 19 --
Γ-18 24.2 ε πεξίπησζε ελεξγνπνίεζεο δηαθνξεηηθήο ηνπ ΚΔΝ ΑΡΣΑ Μνλάδαο εληφο ηνπ ηξ/δνπ ‘’ΒΔΡΖ’’, απηφκαηα ε αλαζέηνπζα αξρή ζα είλαη ε λέα εληφο ηνπ ηξ/δπν ‘’ΒΔΡΖ’’ Μνλάδα. 24.3 Γηα φηη δελ έρεη ζπκπεξηιεθζεί ζηελ παξνχζα ζχκβαζε, ηζρχνπλ ηα θαζνξηδφκελα ζηνπο Όξνπο ηεο Γηαθήξπμεο ηνπ Γηαγσληζκνχ (Φ. 900/58/7508/.1127/16-12-2019 ΚΔΝ ΑΡΣΑ/4ν Γξ), θαζψο θαη νη δηαηάμεηο ηεο θείκελεο λνκνζεζίαο πεξί δεκνζίσλ ζπκβάζεσλ. 24.4 Ζ ζχκβαζε έρεη ζπληαρζεί ζε ηξία (3) πξσηφηππα. Απφ έλα (1) πξννξίδεηαη γηα ην ΚΔΝ ΑΡΣΑ, έλα (1) γηα ην Π ΗΩΑΝΝΗΝΩΝ θαη έλα (1) γηα ηνλ Αλάδνρν. 24.5 Σα Παξαξηήκαηα ηεο παξνχζαο ζχκβαζεο απνηεινχλ ηκήκα απηήο. ΣΑ ΤΜΒΑΛΛΟΜΔΝΑ ΜΔΡΗ ΓΙΑ ΣΗΝ ΑΝΑΘΔΣΟΤΑ ΑΡΥΗ -Ο- ΓΚΣΖ ΓΙΑ ΣΟΝ ΑΝΑΓΟΥΟ -Ο- Δθπξφζσπνο ηνπ Αλαδφρνπ ΠΑΡΑΡΣΖΜΑΣΑ ΤΜΒΑΖ «Α» Πίλαθαο Οπσξνθεπεπηηθψλ γηα Πξνκήζεηα Με Πξνζθεξφκελν Πνζηνζηφ Έθπησζεο 22% επί ηνπ Γειηίνπ Σηκψλ ηεο Πεξηθέξεηαο Ζπείξνπ / Πεξηθεξεηαθήο Δλφηεηαο Άξηαο.
-- 18 of 19 --
./. ΚΔΝΣΡΟ ΔΚΠΑΗΓΔΤΔΩ ΝΔΟΤΛΛΔΚΣΩΝ ΑΡΣΑ 4ν ΓΡΑΦΔΗΟ 31 Ηαλ 19 ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ «Α» ΣΖ ΤΜΒΑΖ ΜΔ ΑΡΗΘΜΟ 1/2019 ΠΗΝΑΚΑ ΟΠΩΡΟΚΖΠΔΤΣΗΚΩΝ ΓΗΑ ΠΡΟΜΖΘΔΗΑ ΜΔ ΠΡΟΦΔΡΟΜΔΝΟ ΠΟΟΣΟ ΔΚΠΣΩΖ 22% ΔΠΗ ΣΟΤ ΓΔΛΣΗΟΤ ΣΗΜΩΝ ΣΖ ΠΔΡΗΦΔΡΔΗΑ ΖΠΔΗΡΟΤ / ΠΔΡΗΦΔΡΔΗΑΚΖ ΔΝΟΣΖΣΑ ΑΡΣΑ Α/Α ΔΗΓΟ (Λαραληθά) Α/Α ΔΗΓΟ (Οπψξεο) 1. Φαζνιάθηα 1. Πνξηνθάιηα 2. Μειηηδάλεο 2. Μαληαξίληα 3. Μπάκηεο 3. Μήια 4. Κνινθπζάθηα 4. ηαθχιηα 5. Παληδάξηα 5. Αριάδηα 6. Ραδίθηα 6. Μπαλάλεο 7. Κνπλνππίδηα 7. Καξπνχδηα 8. Παηάηεο 8. Πεπφληα 9. έιηλν 9. Ρνδάθηλα 10. Ματληαλφο 10. Νεθηαξίληα 11. Πηπεξηέο 11. Κεξάζηα 12. Αγγνχξηα 12. Κπδψληα 13. Σνκάηεο 13. Αθηηλίδηα 14. Καξφηα 14. Λεκφληα 15. Άλεζνο 15. Κάζηαλα 16. παλάθηα 17. Κξεκκχδηα 18. θφξδα 19. Πξάζα 20. Λάραλα 21. Μαξνχιηα 22. Άγξηα Υφξηα 23. Μπηδέιηα 24. Κνπθηά 25. Αγθηλάξεο 26. Αληίδηα ΠΑΡΑΣΗΡΗΗ 1. Δίλαη δπλαηφλ αλάινγα επνρήο λα δεηεζνχλ θαη άιια είδε. ΓΙΑ ΣΗΝ ΑΝΑΘΔΣΟΤΑ ΑΡΥΗ -Ο- ΓΚΣΖ ΓΙΑ ΣΟΝ ΑΝΑΓΟΥΟ -Ο- Δθπξφζσπνο ηνπ Αλαδφρνπ
-- 19 of 19 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.