Σύμβαση για την τριετή ανανέωση των αδειών χρήσης του λογισμικού «TREND MICRΟ» για την προστασία του συστήματος λήψης και αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου από κακόβουλο λογισμικό και εγκατάσταση αυτού σε εξυπηρετητή (server) στην Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ & ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ-ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ & ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΜΗΜΑ: ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ ΑΔΑΜ: ΑΔΑ: Αριθμός Σύμβασης 29/2017 «Σύμβαση για την τριετή ανανέωση των αδειών χρήσης του λογισμικού «TREND MICRΟ» για την προστασία του συστήματος λήψης και αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου από κακόβουλο λογισμικό και εγκατάσταση αυτού σε εξυπηρετητή (server) στην Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων » Σήμερα την Ιουνίου, ημέρα της εβδομάδας , του έτους δύο χιλιάδες δέκα επτά (2017), στην Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Μεσογείων 96, οι υπογεγραμμένοι αφενός η Ελένη Κίτσου, Αναπληρώτρια Προϊσταμένη Τμήματος της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων που εκπροσωπεί με την ιδιότητά της αυτή το Ελληνικό Δημόσιο με βάση τις κείμενες διατάξεις και αφετέρου ο Σπυρίδων Μανωλόπουλος του Δημητρίου που εκπροσωπεί την ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «SPACE HELLAS Α.Ε. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙNΩΝΙΩΝ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ – ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ», με δ.τ. «SPACE HELLAS», με Α.Φ.Μ. 094149709, Δ.Ο.Υ. ΦΑΕ ΑΘΗΝΩΝ, που εδρεύει επί της Λ. Μεσογείων 312, Τ.Κ. 153 41 Αγία Παρασκευή, συμφώνησαν και συναποδέχτηκαν τα ακόλουθα: Με την αριθ. 7537/15-5-2017 (ΑΔΑ: ΩΑ2Κ46ΨΧΥΙ - ΞΩΝ) απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Ταμείου Χρηματοδοτήσεως Δικαστικών Κτιρίων (ΤΑ.Χ.ΔΙ.Κ) εγκρίθηκε πίστωση ύψους #6.459,75# € για την ανανέωση για τρία έτη των αδειών χρήσης του λογισμικού προστασίας του συστήματος λήψης και αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου

-- 1 of 5 --

Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και έπειτα από τη λήψη τριών (3) προσφορών, προϋπόθεση η οποία εκπληρώθηκε. Με την αριθ. 39626/29-05-2017 (ΑΔΑ:ΨΩΒ9Ω- ΜΘΒ) Υπουργική Απόφαση αποφασίσθηκε η προμήθεια του ως άνω προγράμματος. Κατόπιν των ανωτέρω, η πρώτη των συμβαλλομένων με την ιδιότητά της αυτή αναθέτει στην εταιρεία «SPACE HELLAS A.E.», ονομαζόμενη στο εξής στην παρούσα σύμβαση «Ανάδοχος» και αυτή αναλαμβάνει την ανανέωση για τρία έτη των αδειών χρήσης του λογισμικού προστασίας του συστήματος λήψης και αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και την εγκατάσταση του ανωτέρω λογισμικού σε εικονικό εξυπηρετητή (virtual server) με νεότερο λειτουργικό σύστημα, με τους ακόλουθους όρους και συμφωνίες τους οποίους αποδέχεται ανεπιφύλακτα: Άρθρο 1ο Αντικείμενο της Σύμβασης Με την παρούσα σύμβαση η Ανάδοχος αναλαμβάνει την ανανέωση των αδειών χρήσης του λογισμικού προστασίας “TREND MICRO” του συστήματος λήψης και αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για χρονικό διάστημα τριών (3) ετών και την εγκατάσταση του ανωτέρω λογισμικού σε εικονικό εξυπηρετητή (virtual server) με νεότερο λειτουργικό σύστημα, σύμφωνα με την προσφορά της η οποία αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της σύμβασης. Άρθρο 2ο Χρόνος, τρόπος και τόπος παράδοσης 1. Η Ανάδοχος είναι υποχρεωμένη να παραδώσει την ανανέωση (license certificate) των αδειών χρήσης του λογισμικού προστασίας του συστήματος λήψης και αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της Κεντρικής Υπηρεσίας του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων για χρονικό διάστημα τριών (3) ετών στη Διεύθυνση Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, καθώς και να εγκαταστήσει το ανωτέρω λογισμικό σε εικονικό εξυπηρετητή (virtual server) με νεότερο λειτουργικό σύστημα, εντός δεκαπέντε (15) εργάσιμων ημερών από την υπογραφή της σύμβασης. 2. Το κόστος παράδοσης θα γίνει με μέριμνα, ευθύνη και δαπάνες της Αναδόχου.

-- 2 of 5 --

Άρθρο 3ο Πληρωμή-Κρατήσεις 1. Η σύμβαση αυτή γίνεται αποδεκτή έναντι αμοιβής #6.423,61# €, συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. 2. Η πληρωμή της Αναδόχου θα γίνει από πιστώσεις του προϋπολογισμού του ΤΑ.Χ.ΔΙ.Κ, οικονομικού έτους 2017, ΚΑΕ 9769 Α, σύμφωνα με την αριθ. 7537/15-5-2017 απόφασή του. 3. Η πληρωμή θα γίνει σε ευρώ (€) και σύμφωνα με τις νόμιμες διαδικασίες που ισχύουν στο Δημόσιο, ύστερα από την παραλαβή του τιμολογίου και των απαραίτητων δικαιολογητικών και την υπογραφή του πρωτοκόλλου παραλαβής από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής, έπειτα και από σχετική έγγραφη βεβαίωση της Διεύθυνσης Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης. 4. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων δεν έχει καμία επιπλέον ευθύνη έναντι της Αναδόχου και των εργαζομένων σε αυτήν, πέραν της καταβολής του ανωτέρω συμβατικού τιμήματος. 5. Από το ποσό της πληρωμής θα παρακρατηθούν οι νόμιμες κρατήσεις και ο αναλογούν φόρος. Άρθρο 4ο Εμπιστευτικότητα-Εχεμύθεια Το σύνολο των πληροφοριών, των δεδομένων και οτιδήποτε έχει σχέση με το υπό εκτέλεση έργο είναι και θεωρούνται εμπιστευτικά κατά την έννοια του αρ. 676 ΑΚ και καλύπτονται από την υποχρέωση της εχεμύθειας. Καθ’ όλη τη διάρκεια ισχύος της σύμβασης αλλά και μετά τη λήξη αυτής η Ανάδοχος υποχρεούται να τηρήσει την εμπιστευτικότητα αυτή και να μη γνωστοποιήσει σε τρίτους, οποιαδήποτε έγγραφα ή πληροφορίες, που θα περιέλθουν σε γνώση της κατά την εκτέλεση των υπηρεσιών και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών της, χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση του Υπουργείου. Παράβαση των ανωτέρω υποχρεώσεων αποτελεί λόγο καταγγελίας της παρούσας και χωρίς την επίκληση άλλου σπουδαίου λόγου και ανεξάρτητα από τα προβλεπόμενα στον ν. 4412/2016 (ΦΕΚ Α΄ 147). Κατά τα λοιπά ισχύουν οι διατάξεις του ν. 2121/1993 περί πνευματικής ιδιοκτησίας, όπως ισχύει.

-- 3 of 5 --

Άρθρο 5ο Επίλυση διαφορών Αρμόδια για την επίλυση τυχόν διαφορών είναι τα ελληνικά δικαστήρια της έδρας του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Άρθρο 6ο Καταγγελία της σύμβασης Το Υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση αυτή, αν η Ανάδοχος δεν τηρήσει τους όρους της σύμβασης. Η Ανάδοχος μπορεί να καταγγείλει τη σύμβαση, αν το Υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων δεν τηρήσει τους όρους της σύμβασης. Άρθρο 7ο Τελικοί όροι της σύμβασης 1. Απαγορεύεται η εκχώρηση, υπό οποιαδήποτε μορφή, υπό της Αναδόχου των εκ της συμβάσεως αυτής απορρεουσών υποχρεώσεων, όπως και δικαιωμάτων σε οποιονδήποτε τρίτο. 2. Σε περίπτωση ανωτέρας βίας, η απόδειξη αυτής βαρύνει εξ ολοκλήρου την Ανάδοχο. 3. Η Ανάδοχος θα φέρει τις απορρέουσες ευθύνες (αστικές – διοικητικές) για το προσωπικό το οποίο θα απασχολεί. 4. Κατά την εκτέλεση της σύμβασης η Ανάδοχος τηρεί τις υποχρεώσεις στους τομείς του περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, που έχουν θεσπισθεί με το δίκαιο της Ένωσης, το εθνικό δίκαιο, συλλογικές συμβάσεις ή διεθνείς διατάξεις περιβαλλοντικού, κοινωνικοασφαλιστικού και εργατικού δικαίου, οι οποίες απαριθμούνται στο Παράρτημα Χ του Προσαρτήματος Α΄ του ν. 4412/2016 (ΦΕΚ Α΄ 147). 5. Σε αντικειμενικά δικαιολογημένες περιπτώσεις, εφόσον συμφωνήσουν προς τούτο και τα δύο συμβαλλόμενα μέρη, μπορεί να τροποποιείται η σύμβαση, ύστερα από γνωμοδότηση του αρμοδίου οργάνου και υπό τους όρους της κείμενης νομοθεσίας. Κατόπιν των ανωτέρω συντάχθηκε η παρούσα Σύμβαση η οποία αφού διαβάστηκε, υπογράφεται από τους συμβαλλόμενους σε τρία όμοια πρωτότυπα σε απλά φύλλα χάρτου.

-- 4 of 5 --

Από τα ανωτέρω τρία πρωτότυπα, τα μεν δύο κατατέθηκαν στο αρμόδιο γραφείο του Τμήματος Προμηθειών του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, το δε άλλο πήρε η Ανάδοχος. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ & ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ Η ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΛΕΝΗ ΚΙΤΣΟΥ ΓΙΑΤΗΝ ΑΝΑΔΟΧΟ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΚΑΙ ΝΟΜΙΜΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ Δ. ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΣ

-- 5 of 5 --