ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΕΡΓΟΥ / ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΕΡΓΟΥ / ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Στη Μυτιλήνη σήμερα την 06/11/2014 οι συμβαλλόμενοι στο παρόν: 1) Αφενός, το Περιφερειακό Ταμείο Ανάπτυξης Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, με ΑΦΜ: 090344155 Δ.Ο.Υ. Μυτιλήνης, που εδρεύει στην Μυτιλήνη, οδ. Α. Εφταλιώτη αρ. 3 και εκπροσωπείται νόμιμα για την υπογραφή της παρούσης από την Χριστιάνα Καλογήρου, Πρόεδρο του Δ.Σ., που στο εξής για χάρη συντομίας θα αποκαλείται Αναθέτουσα Αρχή, και 2) Αφετέρου, ο Σύλλογος Αναγνωστήριο Αγιάσου «Η Ανάπτυξη» που εδρεύει στην Αγιάσο, Λέσβου ΑΦΜ 090040332 ΔΟΥ Μυτιλήνης τηλ. 2252350560, 2252022240 που εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο του Κλεάνθη Κορομηλά ο οποίος στο εξής για χάρη συντομίας θα αποκαλείται ο «Φορέας» Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 2437/05-11-2014 απόφαση ανάθεσης συμφωνούν, συνομολογούν και αποδέχονται αμοιβαία τα ακόλουθα: ΠΡΟΟΙΜΙΟ Η Αναθέτουσα Αρχή αναθέτει προς τον/την Φορέα την προετοιμασία, οργάνωση και υλοποίηση παραστάσεων στα πλαίσια του Προγράμματος Καλλιτεχνικών Εκδηλώσεων ’ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΣΤΟ ΒΟΡΕΙΟ ΑΙΓΑΙΟ’, και ειδικότερα της δράσης «Θεατρικά Ίχνη στο Αιγαίο» σύμφωνα με τους όρους και συμφωνίες που περιλαμβάνονται στα παρακάτω άρθρα και το επισυναπτόμενο παράρτημα που αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της παρούσας Σύμβασης ΑΡΘΡΟ 1 – ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ Αντικείμενο της παρούσης σύμβασης αποτελεί η προετοιμασία, παραγωγή, και πλήρης διοργάνωση και υλοποίηση των κάτωθι: • Θεατρικό δρώμενο και συγκεκριμένα σατυρικό μονόπρακτο στη ντοπιολαλιά Αγιάσου, που εντάσσεται στη Γιορτή Καστάνου της Αγιάσου στις 09 Νοεμβρίου 2014 1. Οι Παραστάσεις/η αποτελούν παραγωγή του ΦΟΡΕΑ, και θα εξελιχθούν σύμφωνα με το επισυναπτόμενο Παράρτημα όπου αναφέρεται αναλυτικά τα ΠΑΡΑΔΟΤΕΑ της εκδήλωσης, οι συντελεστές, ο χώρος και χρόνος της εκδήλωσης και ο αναλυτικός Προϋπολογισμός των επιμέρους εξόδων 2. Οι Παραστάσεις/η θα υλοποιηθούν σύμφωνα με τη βασική διανομή. Σε περίπτωση που η βασική διανομή αλλάξει, ο ΦΟΡΕΑΣ υποχρεούται να ενημερώσει εγγράφως και εγκαίρως την Αναθέτουσα Αρχή. ΑΡΘΡΟ 2 – ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΦΟΡΕΑ 1

-- 1 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Για την υλοποίηση του αντικειμένου της παρούσης σύμβασης, ο ΦΟΡΕΑΣ αναλαμβάνει την υποχρέωση όπως με αποκλειστικά δικές του φροντίδες, κίνδυνο, δαπάνη και ευθύνη παρέχει προς την Αναθέτουσα Αρχή τα κατωτέρω περιοριστικά απαριθμούμενα: 1. Την προετοιμασία, παραγωγή και πλήρη διοργάνωση και υλοποίηση των εκδηλώσεων Στην έννοια της προετοιμασίας, παραγωγής και διοργάνωσης των εκδηλώσεων περιλαμβάνονται: Α) Η μετάκληση, εξασφάλιση και διάθεση – καθ΄ όλη την διάρκεια της προετοιμασίας, των δοκιμών, της πραγματοποίησης των παραστάσεων και της πλήρους απεγκατάστασης – του Καλλιτεχνικού Σχήματος και των κάθε είδους συντελεστών της παραγωγής, ήτοι καλλιτεχνών, τεχνικών, βοηθητικού προσωπικού, ειδικών συνεργατών κλπ. τους οποίους θα χρησιμοποιήσει ο ΦΟΡΕΑΣ για την παραγωγή των εκδηλώσεων. Β) Η κατασκευή σκηνικών, σκηνικών στοιχείων και κοστουμιών εάν απαιτείται. Γ) Η φιλοξενία, διαμονή και διατροφή όλων των συμμετεχόντων συντελεστών καθ΄ όλη τη διάρκεια της προετοιμασίας, των δοκιμών, της πραγματοποίησης των παραστάσεων και της πλήρους απεγκατάστασης. Δ) Οι πάσης φύσεως μεταφορές και μετακινήσεις των συμμετεχόντων συντελεστών, των σκηνικών, σκηνικών στοιχείων, κοστουμιών και όλου του λοιπού αναγκαίου υλικού και εξοπλισμού που θα διαθέσει ο ΦΟΡΕΑΣ, περιλαμβανομένων των μεταφορών και μετακινήσεων που θα λάβουν χώρα εκτός και εντός των νήσων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου για τις ανάγκες υλοποίησης της παρούσης σύμβασης. Ε) Η πλήρης και ακριβής υλοποίηση του συμφωνημένου χρονοδιαγράμματος προετοιμασίας και υλοποίησης των παραστάσεων. ΣΤ) Η εξασφάλιση και διάθεση του τεχνικού εξοπλισμού (όπως πχ ηχητικού, φωτιστικού, σκηνικής υποδομής, σκηνικών κλπ), ώστε να καταστεί δυνατή η άρτια παρουσίαση των παραστάσεων στο κοινό, καθώς επίσης και η κάλυψη κάθε σχετικής δαπάνης και η έγκαιρη εγκατάσταση και απεγκατάσταση του πρόσθετου εξοπλισμού αυτού στο χώρο τέλεσης των παραστάσεων. 2. Την αντικατάσταση, χωρίς επιπλέον οικονομική επιβάρυνση της Αναθέτουσας Αρχής, ενός ή περισσοτέρων συντελεστών σε περίπτωση αδυναμίας εμφανίσεώς τους στις παραστάσεις ή επανειλημμένης απουσίας τους από τις δοκιμές. 3. Την παράδοση, το αργότερο μέχρι την υπογραφή της παρούσης, πλήρους καταλόγου συντελεστών των εκδηλώσεων, καθώς και πλήρους υλικού δημοσιότητας σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, ελεύθερου δικαιωμάτων πνευματικής / βιομηχανικής ιδιοκτησίας, με μοναδικό σκοπό την διαφήμιση και προβολή της εκδήλωσης μέσα από το σύστημα επικοινωνίας και προβολής που θα επιλέξει η Αναθέτουσα Αρχή, την παραγωγή και διάθεση προγραμμάτων (έντυπων ή ηλεκτρονικών) και την περαιτέρω προβολή της Αναθέτουσας Αρχής. 4. Την εξασφάλιση της έγγραφης, ρητής, ανεπιφύλακτης και ανέκκλητης άδειας και συναίνεσης όλων ανεξαιρέτως των μελών του ΦΟΡΕΑ, για α) την υψηλής ποιότητας εγγραφή μέρους των παραστάσεων αυτών σε υλικό φορέα ήχου και εικόνας από την Αναθέτουσα Αρχή με σκοπό τη φύλαξη στο αρχείο της Αναθέτουσας Αρχής, β) το δικαίωμα αναπαραγωγής από την Αναθέτουσα Αρχή φωτογραφιών λαμβανομένων εκ της εγγραφής των παραστάσεων αυτών και γ) το δικαίωμα τηλεοπτικής μετάδοσης διαρκείας 3΄ (τριών λεπτών) των παραστάσεων σε οποιοδήποτε τηλεοπτικό φορέα εθνικής ή διεθνούς εμβέλειας για ειδησεογραφικούς σκοπούς ή για την προβολή 2

-- 2 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης του έργου «Πολιτιστικές Διαδρομές στο Βόρειο Αιγαίο» της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. 5. Την εξασφάλιση της έγγραφης, ρητής, ανεπιφύλακτης και ανέκκλητης άδειας και συναίνεσης όλων ανεξαιρέτως των μελών του ΦΟΡΕΑ για ανάρτηση στο site του Αναδόχου καθώς και της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου της ψηφιακής εγγραφής της εκδήλωσης. 6. Την διάθεση κάθε αναγκαίου, εξειδικευμένου ή μη, προσωπικού για το στήσιμο του οποιοδήποτε εξοπλισμού στο χώρο των εκδηλώσεων και την πλήρη απεγκατάστασή του. 7. Ο Φορέας υποχρεούται να εξασφαλίσει εγκαίρως όλες τις κατά το νόμο απαραίτητες άδειες για τη διοργάνωση και δημόσια εκτέλεση των πολιτιστικών εκδηλώσεων και να φροντίσει για την ενημέρωση των αρχών που διασφαλίζουν τη δημόσια τάξη. 8. Ο Φορέας αναλαμβάνει να ενεργήσει κάθε τι δυνατό για την ομαλή και επιτυχή διεκπεραίωση των πολιτιστικών εκδηλώσεων, φροντίζοντας για την ψυχαγωγία και την ασφάλεια του κοινού και των καλλιτεχνών. Ιδιαίτερα υποχρεούται να έχει την ευθύνη και να παρέχει τα κατωτέρω: Α. κατάλληλα διαμορφωμένο για τις ανάγκες της συναυλίας χώρο. Β. κατάλληλα εκπαιδευμένο προσωπικό για τη λειτουργία του ανωτέρω χώρου, όπως φύλακες, φροντιστή, καθαριστές κλπ. Γ. η μουσική εξέδρα-σκηνή (stage) ή θεατρική σκηνή (ανάλογα με την εκδήλωση) επάνω στην οποία θα εμφανιστούν οι καλλιτέχνες, να είναι ασφαλής επιμελημένης και οριοθετημένης και κατάλληλων διαστάσεων (ανάλογα με το είδος της κάθε παράστασης ούτως ώστε να εξασφαλίζεται το άρτιο καλλιτεχνικό αποτέλεσμα) Δ. επιμελή καθαριότητα του χώρου και των καμαρινιών των καλλιτεχνών που επίσης υποχρεούται να παρέχει, κατά τρόπο διευκολύνοντα την εργασία των καλλιτεχνών. Ο χώρος των καμαρινιών πρέπει να βρίσκεται κοντά στην εξέδρα-σκηνή, να είναι στεγασμένος και προστατευμένος από ήλιο και βροχή και θα πρέπει να είναι κατάλληλα εξοπλισμένος με καρέκλες-τραπέζια ικανά να φιλοξενήσουν όλους τους καλλιτέχνες, ηλεκτρική παροχή (φως) και καθρέφτη. Ο χώρος των καμαρινιών πρέπει να είναι αποκλεισμένος από την πρόσβαση του κοινού και να χρησιμοποιείται αποκλειστικά από τους καλλιτέχνες. 9. Ο Φορέας αναλαμβάνει την πλήρη ευθύνη περιφρούρησης της συναυλίας, των καλλιτεχνών, του τεχνικού προσωπικού, του κοινού και έχει την συνολική ευθύνη της ομαλής διεξαγωγής της εκδήλωσης. 10. Ο Φορέας αναλαμβάνει επίσης την αστική ευθύνη του χώρου της συναυλίας και την έναντι τρίτου ή τρίτων ενδεχόμενη αποζημίωση για οτιδήποτε ήθελε συμβεί κατά το χρόνο της συναυλίας, αφού το εκάστοτε καλλιτεχνικό σχήμα είναι υπεύθυνο μόνο για το καλλιτεχνικό μέρος του προγράμματος. Η παραπάνω απαρίθμηση είναι περιοριστική. Εννοείται ότι ο ΦΟΡΕΑΣ υποχρεούται να προβεί και σε κάθε άλλη σχετική ενέργεια, πράξη ή παράλειψη που απαιτείται για την άρτια διεξαγωγή των εκδηλώσεων, και βρίσκεται μέσα στα όρια εκτέλεσης των υποχρεώσεών του Το αντικείμενο της παρούσας θα υλοποιήσει ο ΦΟΡΕΑΣ με δικό του προσωπικό, που ουδεμία σχέση θα έχει με την Αναθέτουσα Αρχή. 3

-- 3 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ο ΦΟΡΕΑΣ ευθύνεται έναντι της Αναθέτουσας Αρχής και υποχρεούται να αποκαταστήσει πλήρως κάθε ζημία προερχόμενη από αξίωση τρίτου, οφειλόμενη σε οποιαδήποτε παραβίαση των υποχρεώσεων του ΦΟΡΕΑ δυνάμει της παρούσης. ΑΡΘΡΟ 3 – ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ 1. Εις αντάλλαγμα για την εκτέλεση του συνόλου των υποχρεώσεων του Φορέα, καθώς και για κάθε άδεια που προβλέπεται στην παρούσα σύμβαση, η Αναθέτουσα Αρχή υποχρεούται όπως καταβάλει προς τον ΦΟΡΕΑ το συμφωνηθέν οικονομικό ποσό, στους χρόνους και σύμφωνα με τον τρόπο, που προβλέπεται παρακάτω στην παρούσα σύμβαση. Στην αμοιβή περιλαμβάνονται κάθε είδους δαπάνες των εκτελεστών και λοιπών συντελεστών των εκδηλώσεων που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα, για κάθε είδους άδεια εις την οποία αναφέρεται η παρούσα σύμβαση, όπως ενδεικτικά αμοιβές του σκηνοθέτη, χορογράφου, σκηνογράφου, ενδυματολόγου, πρωταγωνιστών, ηθοποιών, χορωδών, χορευτών, μουσικοσυνθετών, ερμηνευτών μουσικών, τεχνικών, προσωπικού, ηχοληπτών και παραγωγών, καθώς και κάθε είδους συνεργατών του Καλλιτεχνικού Σχήματος και του Φορέα που θα χρησιμοποιηθούν από την τελευταία στο πλαίσιο της εκτέλεσης της παρούσας, ανεξαρτήτως του είδους της σχέσης που θα συνδέει τον Φορέα με αυτούς, καθώς επίσης περιλαμβάνονται και κάθε είδους φόροι, δασμοί, τέλη και κρατήσεις και επίσης δαπάνες πάσης φύσεως ασφαλιστικών εισφορών όλων των συντελεστών, συνεργατών και προσωπικού, στο μέτρο που απαιτούνται. Στην αμοιβή περιλαμβάνονται αμοιβές προς εισπρακτικούς – συλλογικούς φορείς προς προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας, των συγγραφικών/μεταφραστικών, συνθετικών και λοιπών δικαιωμάτων τρίτων, για τη δημόσια παράσταση και εκτέλεση του συγκεκριμένου έργου από τους συγκεκριμένους συντελεστές. 2. Ο Φορέας σε συνεργασία με την Αναθέτουσα Αρχή, έρχεται σε συνεννόηση με τους κατά τόπους Δήμους και Αρχές και εξασφαλίζει έγκαιρα τη χρήση των χώρων όπου θα διεξαχθούν οι εκδηλώσεις. ΑΡΘΡΟ 4 –ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ- ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ 1. Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας ανήκουν στους δημιουργούς κάθε έργου, όπως ορίζεται στο νόμο. Ο ΦΟΡΕΑΣ ή/ και το από αυτή εκπροσωπούμενο Καλλιτεχνικό Σχήμα θα αναλάβει κάθε δικαστικό ή εξώδικο αγώνα αναφορικά με κάθε αγωγή, μήνυση ή άλλη δικαστική ή διοικητική ενέργεια ή διεκδίκηση στρεφόμενη κατά της Αναθέτουσας Αρχής αναφορικά με την προσβολή των πνευματικών δικαιωμάτων επί των έργων στα οποία αφορά η παρούσα. 2. Η Αναθέτουσα Αρχή απαγορεύει ρητώς την είσοδο του κοινού σε αυτές αντί συγκεκριμένου οικονομικού ανταλλάγματος, ο δε ΦΟΡΕΑΣ, καθώς και το υπ΄ αυτόν εκπροσωπούμενο Καλλιτεχνικό Σχήμα και λοιποί συντελεστές και πνευματικοί δημιουργοί, ουδέν αντάλλαγμα δικαιούνται για όλα τα παραπάνω, πλην των όσων ρητά προβλέπονται στην παρούσα σύμβαση. 4

-- 4 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης 3. Ο ΦΟΡΕΑΣ υποχρεούται να απέχει από κάθε πώληση (εντύπων, καταλόγων, αντικειμένων), κάθε χρέωση υπηρεσιών και γενικά από κάθε οικονομική συναλλαγή με το κοινό ή/και τους θεατές των εκδηλώσεων. ΑΡΘΡΟ 5 – ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η διάρκεια της παρούσης σύμβασης αρχίζει με την υπογραφή της παρούσης Σύμβασης και λήγει με την ολοκλήρωση των εκδηλώσεων. ΑΡΘΡΟ 6 – ΕΠΙΒΛΕΨΗ – ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ 1. Ο Φορέας θα ορίσει φυσικό πρόσωπο ως Υπεύθυνο του Έργου, με κατάλληλη εξειδίκευση και εμπειρία, ο οποίος θα τον εκπροσωπεί πλήρως έναντι των αρμοδίων οργάνων της Αναθέτουσας Αρχής. Η επιλογή και το κόστος του εν λόγω ατόμου βαρύνει αποκλειστικά στον Ανάδοχο 2. Η Αναθέτουσα Αρχή ορίζει ως Επιβλέποντες και αρμόδιους για την παραλαβή της εκτέλεσης και υλοποίησης του αντικειμένου της παρούσης σύμβασης (στο εξής Επιβλέπων) τον κ Πρωτούλη Δημήτριο, Διευθυντή του Ταμείου και τον κ. Καδή Ιωάννη, Προϊστάμενο Οικ. Διαχ. Επενδυτικών Προγραμμάτων, Βουγιούκα Στράτο Προϊστάμενο του Τμήματος Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων και την κα Τατά Κρυστάλλω Αναπληρώτρια Προϊσταμένη του Τμήματος Οικονομικών. 3. Καθένας από τους Επιβλέποντες εξουσιοδοτείται όπως ενεργών εκ μέρους της Αναθέτουσας Αρχής μεμονωμένα και χωρίς να απαιτείται σύμπραξη και των υπολοίπων, να αναλάβει την λεπτομερή παρακολούθηση, έλεγχο και διοίκηση της υλοποίησης της παρούσης σύμβασης κατά τα επί μέρους στάδια, φάσεις ή τμήματα της, σύμφωνα με τους όρους και τις διατάξεις της παρούσης σύμβασης. Ο Επιβλέπων είναι αρμόδιος να πιστοποιεί προς την Αναθέτουσα Αρχή τόσο την ποσοτική και ποιοτική εκτέλεση των υποχρεώσεων του ΦΟΡΕΑ, όσο και την εμπρόθεσμη τήρηση των επιμέρους συγκεκριμένων συμβατικών υποχρεώσεων που έχει αναλάβει η Εταιρία έναντι της Αναθέτουσας Αρχής. 4. Ο Επιβλέπων έχει το δικαίωμα να προσκαλεί τον ΦΟΡΕΑ σε συσκέψεις, κατά τις οποίες παρουσιάζει την πρόοδο υλοποίησης των υποχρεώσεών του, συζητώντας πιθανά προβλήματα ή γενικώς θέματα που ανακύπτουν κατά την διάρκεια εκτέλεσης της σύμβασης. Κατά τις συσκέψεις αυτές δίδονται οδηγίες και κατευθύνσεις, καθώς και διευκρινίσεις εκατέρωθεν. 5. Ο Επιβλέπων μπορεί να απευθύνεται και γραπτώς προς τον ΦΟΡΕΑ, δίδοντας συγκεκριμένες οδηγίες και κατευθύνσεις. Ο Επιβλέπων μπορεί να ζητεί και γραπτά στοιχεία προόδου από τον ΦΟΡΕΑ κατά τη διάρκεια εκτέλεσης των υποχρεώσεών της. 6. Ο ΦΟΡΕΑΣ έχει υποχρέωση να λαμβάνει υπόψη του τις παρατηρήσεις του Επιβλέποντος σε σχέση με την εκτέλεση της σύμβασης. Ο ΦΟΡΕΑΣ έχει υποχρέωση να αποκαθιστά τα ελαττώματα, ελλείψεις ή παραλείψεις, τόσο κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της σύμβασης μέχρι την παραλαβή της κάθε επιμέρους φάσης εκτέλεσης, όσο και μετά την ολοκλήρωση και την οριστική της παραλαβή από την Αναθέτουσα Αρχή, με κάθε πρόσφορο μέσο (αντικατάσταση, διόρθωση, επανάληψη, βελτίωση κλπ). 5

-- 5 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης 7. Σε περίπτωση άρνησης του ΦΟΡΕΑ να επανορθώσει τα διαπιστωθέντα ελαττώματα ή τις διαπιστωθείσες παραλείψεις των παραδοτέων του ή σε περίπτωση που παρέλθει άπρακτη η ταχθείσα προς επανόρθωση προθεσμία, η επανόρθωση μπορεί να γίνει από την Αναθέτουσα Αρχή, οι δε σχετικές δαπάνες βαρύνουν τον ΦΟΡΕΑ και αφαιρούνται αυτοδίκαια από το συμβατικό αντάλλαγμα, χωρίς η Αναθέτουσα Αρχή να εμποδίζεται σε κάθε περίπτωση να ασκήσει παράλληλα και τα δικαιώματά της περί κηρύξεως του ΦΟΡΕΑ ως έκπτωτο και περί αποκαταστάσεως κάθε ζημίας της. 8. Για την πιστοποίηση της έγκαιρης και προσήκουσας εκτέλεσης των συμφωνηθέντων, ο Επιβλέπων ενημερώνει εγγράφως ή με ηλεκτρονικό μήνυμα την Αναθέτουσα Αρχή. ΑΡΘΡΟ 7 – ΑΜΟΙΒΗ – ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΤΑΒΟΛΗΣ – ΦΑΣΕΙΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ 1. Το συνολικό οικονομικό τίμημα του ΦΟΡΕΑ, όπως προβλέπεται στην παράγραφο 1 του άρθρου 3 της παρούσης, ορίζεται στο ποσό των (Χιλίων πεντακοσίων ΕΥΡΩ) 1.500,00 € μη συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ και περιλαμβάνει όλα ανεξαιρέτως τα έξοδα και τις επιβαρύνσεις του Αναδόχου για την παροχή των υπηρεσιών που αποτελούν το αντικείμενο της παρούσας σύμβασης (αμοιβές, ΦΠΑ και άλλους φόρους, τέλη, κλπ). 2. Η καταβολή του ποσού συμφωνείται ότι θα γίνει μετά την παράδοση και την πιστοποίηση από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής της Αναθέτουσας Αρχής των εκδηλώσεων, σύμφωνα με τους όρους της απόφασης ανάθεσης και της παρούσας σύμβασης, και τη χρηματορροή των σχετικών κονδυλίων από τις αρμόδιες αρχές της Ελλάδας και της Ε.Ε. με ένταλμα πληρωμής στο όνομα του ΦΟΡΕΑ, με την προσκόμιση των νόμιμων παραστατικών εκ μέρους του (στα οποία συμπεριλαμβάνονται και αντίγραφα των παραστατικών των προμηθευτών του Φορέα) καθώς και έγγραφης Αναφοράς για το «καλώς έχειν» της εκδήλωσης , συνοδευόμενη από ψηφιακό υλικό που το πιστοποιεί (φωτογραφίες, βίντεο) και λοιπά παραδοτέα που αναφέρονται στο Παράρτημα της παρούσας Σύμβασης. ΑΡΘΡΟ 8 – ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΠΟΥ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΥ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ 1. Οι εκδηλώσεις εκ μέρους του ΦΟΡΕΑ θα λάβουν χώρα στις 09 Νοέμβρη 2014. 2. Οι εκδηλώσεις εκ μέρους του ΦΟΡΕΑ θα λάβουν χώρα στην Αγιάσο Λέσβου, , σε χώρο, ημερομηνία και ώρα σύμφωνα με το Παράρτημα της Σύμβασης που είναι αναπόσπαστο κομμάτι της παρούσας Σύμβασης ΑΡΘΡΟ 9 – ΕΙΔΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ – ΠΑΡΑΔΟΧΕΣ 1. Η Αναθέτουσα Αρχή αναλαμβάνει την επιμέλεια, ευθύνη και δαπάνη της όποιας διαφημιστικής προβολής κρίνει σκόπιμη. Ενδεχόμενη ανάληψη πρωτοβουλίας εκ μέρους του ΦΟΡΕΑ για την προβολή και διαφήμιση των εκδηλώσεων (ενδεικτικά αναφέρονται δελτία τύπου, 6

-- 6 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης διαφημιστικές καταχωρήσεις κλπ.) θα γίνεται μόνο στο πλαίσιο προηγούμενης συνεννόησης με την Αναθέτουσα Αρχή και εξασφάλισης της σχετικής έγγραφης συναίνεσης της. Ο ΦΟΡΕΑΣ και οι εκπροσωπούμενοι από αυτόν απαγορεύεται να αναλάβουν οποιανδήποτε προς τρίτους υποχρέωση για θέματα προβολής του συμμετοχής τους στην εκδήλωση. Διευκρινίζεται ότι το υλικό δημοσιότητας που αποστέλλεται, δεν επιστρέφεται. 2. Ο ΦΟΡΕΑΣ ρητώς ευθύνεται, για κάθε ενέργεια υπαλλήλων του ή συμβούλων ή αντιπροσώπων αυτού, συμπεριλαμβανομένου ανεξαιρέτως οποιουδήποτε, και των συντελεστών των εκδηλώσεων, ο οποίος θα χρησιμοποιηθεί από τον ΦΟΡΕΑ για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων που αναλαμβάνει ή κατά την άσκηση των δικαιωμάτων που της χορηγούνται με την παρούσα, καθώς και για τις τυχόν παρεπόμενες, απορρέουσες από την παρούσα υποχρεώσεις. 3. Η Αναθέτουσα Αρχή δεν φέρει ευθύνη για μερική ή ολική απώλεια - κλοπή - βλάβη πραγμάτων - υλικού και εξοπλισμού, τα οποία προσκόμισε ο ΦΟΡΕΑΣ. ΑΡΘΡΟ 10 – ΕΚΧΩΡΗΣΕΙΣ- ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΕΙΣ Ο ΦΟΡΕΑΣ δε δικαιούται να υποκατασταθεί από άλλο φυσικό ή νομικό πρόσωπο εν όλω ή εν μέρει στα δικαιώματα ή υποχρεώσεις της που απορρέουν από την παρούσα, ούτε να εκχωρήσει μέρος ή το σύνολο της παρούσας. ΑΡΘΡΟ 11 – ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ- ΛΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Στην περίπτωση κατά την οποία η διεξαγωγή μίας ή περισσοτέρων εκδηλώσεων καταστεί αδύνατη λόγω ανωτέρας βίας, όπως αυτή ορίζεται στο νόμο, η παρούσα σύμβαση μπορεί να λυθεί αζημίως και για τα δύο μέρη. Στην περίπτωση αυτή ο ΦΟΡΕΑΣ αποζημιώνεται για το μέρος της σύμβασης που έχει εκτελεσθεί μέχρι του χρόνου της λύσης, και του οποίου μέρους έχει εγκριθεί η παραλαβή από την Αναθέτουσα Αρχή, καθώς και για τις ανειλημμένες υποχρεώσεις της για την εκτέλεση της σύμβασης, από τις οποίες δεν δύναται να απαλλαγεί λόγω της επελεύσεως της ανωτέρας βίας. Η απόδειξη της ανωτέρας βίας βαρύνει τον ΦΟΡΕΑ. Ως ανωτέρα βία δεν θα θεωρείται γεγονός, το οποίο έχει υπαχθεί στη σφαίρα ευθύνης ενός των συμβαλλομένων μερών, δυνάμει της παρούσης σύμβασης. 2. Σε περίπτωση Ανωτέρας Βίας (δυσμενών καιρικών συνθηκών, απεργιών, αλλαγών δρομολογίων των μεταφορικών μέσων κλπ) και κάθε άλλου τυχαίου γεγονότος (διακοπή ρεύματος, ατύχημα κλπ.) ο ΦΟΡΕΑΣ θα προσπαθήσει με τη συνδρομή της Αναθέτουσας Αρχής, των Δήμων και λοιπών τοπικών Αρχών, να εκτελέσει την εκδήλωση την ίδια μέρα ή θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για τη μεταφορά της σε άλλη κοντινή ημερομηνία. 3. Σε περίπτωση μη πραγματοποίησης της εκδήλωσης για οποιοδήποτε άλλο λόγο (π.χ. ασθένεια καλλιτέχνη, μη προσέλευση ή αμέλεια συντελεστών παράστασης κλπ), η Αναθέτουσα Αρχή δεν οφείλει ουδεμία αποζημίωση. ΑΡΘΡΟ 12 – ΟΡΟΙ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Όλοι οι όροι της παρούσης σύμβασης και των Παραρτημάτων και Προσαρτημάτων αυτής είναι ουσιώδεις και υπερισχύουν κάθε προηγούμενης πρότασης, ή έγγραφης ή προφορικής 7

-- 7 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης συμφωνίας. Τροποποίηση των όρων της σύμβασης επιτρέπεται μόνον κατόπιν νεώτερης έγγραφης συμφωνίας ανάμεσα στα μέρη. 2. Τυχόν ακυρότητα ορισμένων όρων δεν συνεπάγεται ακυρότητα όλης της σύμβασης. 3. Παράλειψη ή καθυστέρηση άσκησης των δικαιωμάτων των συμβαλλομένων που απορρέουν από την παρούσα σύμβαση σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να θεωρηθεί σιωπηρή παραίτηση από τα δικαιώματα αυτά, ούτε αποδυνάμωσή τους. ΑΡΘΡΟ 13 – ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ 1. Η παρούσα σύμβαση υπερισχύει έναντι κάθε άλλου κειμένου στο οποίο αυτή στηρίζεται και τα συμβαλλόμενα μέρη θα καταβάλλουν κάθε προσπάθεια για τη φιλική διευθέτηση κάθε διαφοράς που τυχόν θα προκύψει μεταξύ τους κατά τη διάρκεια ισχύος της παρούσας σύμβασης. 2. Όλες οι διαφορές που προκύπτουν από την ερμηνεία, εκτέλεση και λύση της παρούσης σύμβασης μεταξύ Αναθέτουσας Αρχής και ΦΟΡΕΑ, καθώς και από κάθε άλλη πράξη οργάνου της Αναθέτουσας Αρχής ή του ΦΟΡΕΑ, και πάντοτε σε σχέση με την παρούσα σύμβαση, επιλύονται από τα αρμόδια δικαστήρια της Μυτιλήνης. Σε πίστωση των ανωτέρω συντάχθηκε η παρούσα σε 3 πρωτότυπα, τα οποία υπογράφονται ως έπεται: ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για το ΤΑΜΕΙΟ Για την/τον ΦΟΡΕΑ Η Πρόεδρος του ΔΣ Χριστιάνα Δ. Καλογήρου Περιφερειάρχης Β. Αιγαίου 8

-- 8 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ (θα επικαιροποιηθεί πριν την υπογραφή της Σύμβασης με τον Ανάδοχο του Έργου) Δράση: «Θεατρικά Ίχνη στο Αιγαίο» Τίτλος Εκδήλωσης Συνοπτική Περιγραφή & Συντελεστές (Ονοματεπώνυμο & Ιδιότητα) Χωροθέτηση Πιθανή Ημερομηνία & ώρα Υλοποίησης Περιγραφή & Αριθμός Παραδοτέων (Φωτογραφίες, έντυπο υλικό - Αφίσες, ψηφιακό υλικό κλπ) Θεατρικό δρώμενο και συγκεκριμένα σατυρικό μονόπρακτο στη ντοπιολαλιά Αγιάσου, που εντάσσεται στη Γιορτή Καστάνου της Αγιάσου 1. 2. 3. 4. 5. 1. Αγιάσος Λέσβου 09/11/2014 19.00 Α) 1 Θεατρικό Δρώμενο Β) 1 DVD με φωτογραφίες Γ) 1 DVD με αμοντάριστο υλικό Δ) 1 DVD με πεντάλεπτο μονταρισμένο απόσπασπα

-- 9 of 10 --

Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Επιχειρησιακό πρόγραμμα Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 2007-2013 Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης Ευρωπαϊκή Ένωση Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης ΑΝΑΛΥΤΙΚΟΣ ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΟΣΤΟΥΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ α/α ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΑΠΑΝΗΣ ΠΟΣΟ +ΦΠΑ(€) ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ 1 ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΥΛΙΚΩΝ, ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΑΡΧΕΙΩΝ ΓΙΑ ΣΚΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΣΚΗΝΙΚΩΝ 1.300 Κατ’ αποκοπή 2 ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΗ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ 200 Κατ’ αποκοπή Σύνολο Προϋπολογιζόμενης Δαπάνης 1.500+ΦΠΑ

-- 10 of 10 --