Αριθμός Απόφασης 70/2017 Έγκριση απολογισμού – ισολογισμού Δήμου Μεσσήνης οικονομικού έτους 2015

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Μεσσήνη 28-02-2017 ΝΟΜΟΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ Αριθ. Πρωτ. 3949 ΔΗΜΟΣ ΜΕΣΣΗΝΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΟ 5ο/24-02-2017 Συνεδριάσεως του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Μεσσήνης Αριθμός Απόφασης 70/2017 Περίληψη «Έγκριση απολογισμού – ισολογισμού Δήμου Μεσσήνης οικονομικού έτους 2015 » Στο Δημοτικό κατ/μα σήμερα στις 24-02-2017 ημέρα Δεύτερα & ώρα 12:30, ήλθε σε συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο Δήμου Μεσσήνης, μετά την υπ’ αριθ. 3342/20-02-2017 έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου που επιδόθηκε σε καθένα από τους Συμβούλους, σύμφωνα με το άρθρο 67 του ν. 3852/2010. Το Δημοτικό Συμβούλιο συνήλθε σε συνεδρίαση με την παρουσία των Συμβούλων: 1. Αναγνωστόπουλος Δημήτριος 2. Γεωργακόπουλος Κωνσταντίνος 3. Καρύδης Χρήστος 4. Κοτταρίδης Νικόλαος 5. Κρασσακόπουλος Σπυρίδων 6. Λύρας Αθανάσιος 7. Μπουρίκας Κωνσταντίνος 8. Μυστριώτη Γιαννούλα 9. Ξαρχάκος Νικόλαος 10.Ξενoγιάννης Νικόλαος 11.Παναγοπούλου – Μπρακουμάτσου Γεωργία 12.Πετρόπουλος Ηλίας 13. Πουλόπουλος Αναστάσιος 14.Τράκας Ανδρέας 15. Τσερπές Αναστάσιος 16. Χονδρός Νικόλαος 17. Χριστόπουλος Χρήστος 18. Σαμπαζιώτης Δημήτριος 19. Γρουσουζάκος Γεώργιος Οι κατωτέρω Δημοτικοί Σύμβουλοι δεν προσήλθαν αν & νόμιμα εκλήθησαν. 1. Αδαμόπουλος Αριστομένης 2. Νικολόπουλος Αντώνιος 3. Τσάμης Κωνσταντίνος 4. Αναστασόπουλος Ευστάθιος 5. Αθανασόπουλος Γεώργιος 6. Βλαχοδημητρόπουλος Αναστάσιος 7. Γαλιάτσος Δημήτριος 8. Γιαννόπουλος Παναγιώτης 9. Δαβίλλας Γεώργιος 10.Παπαγεωργίου Αναστάσιος 11. Παπαδόπουλος Γεώργιος 12. Φύκιρης Νικόλαος 13.Αλεβίζος Αθανάσιος 14.Αποστολόπουλος Κωνσταντίνος Στη συνεδρίαση κλήθηκαν οι Πρόεδροι/Πάρεδροι όλων των Δημοτικών/Τοπικών Κοινοτήτων Δήμου Μεσσήνης. Επίσης, παραβρέθηκε και ο Δήμαρχος κ. Τσώνης Γεώργιος Έτσι με νόμιμη απαρτία εφόσον από τα 33 μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου είναι παρόντα 19, δηλαδή το μισό πλέον ένα του όλου αριθμού αυτών, το Συμβούλιο αρχίζει τη συζήτηση.

-- 1 of 6 --

Ο Πρόεδρος για το μοναδικό θέμα της ημερήσιας διάταξης, έδωσε το λόγο στον κ. Καρύδη Χρήστο ο οποίος είπε: Καρύδης: Κύριοι συνάδελφοι η Οικονομική Επιτροπή του Δήμου μας κατά την 26η συνεδρίασή της στις 06-09-2016 και με την υπ’ αριθ. 196/2016 απόφασή της, προέλεγξε τον απολογισμό του Δήμου χρήσεως 2015, σύμφωνα με τις διατάξεις του 163 άρθρου του Δ.Κ.Κ. Ν. 3463/2006, ο οποίος παρουσιάζει: ΕΣΟΔΑ είναι ΤΑΚΤΙΚΑ 7.227.842,00 € ΕΚΤΑΚΤΑ 7.164.822.98 € το ΧΡ.ΥΠΟΛΟΙΠΟ: 3.757.397,00 € ΣΥΝΟΛΟ 18.150.061,98 € και τα ΕΞΟΔΑ (τακτικά και έκτακτα) :12.070.618,69€ έμεινε ΥΠΟΛΟΙΠΟ 6.079.443,29€ ΣΥΝΟΛΟ 18.150.061,98€ 1) Χρησιμοποιήθηκαν γραμμάτια είσπραξης από Νο 1 έως Νο 707 2) Πληρώθηκαν 2795 χρηματικά εντάλματα Έμειναν ανεξόφλητα 5 χρηματικά εντάλματα για διάφορους λόγους για τα οποία επισυνάπτεται κατάσταση. Τα ανεξόφλητα χρηματικά εντάλματα επεστράφησαν στο λογιστήριο(αρθ.31 ΒΔ 17-5/59) Όπως γνωρίζετε ο απολογισμός είναι έλεγχος των λογαριασμών του προηγούμενου οικονομικού έτους. Ο εν λόγω απολογισμός, ο οποίος είναι καθ’ όλα νόμιμος, αφού ελέγχθηκε και ψηφίστηκε ομόφωνα από την Οικονομική Επιτροπή, πρέπει να εγκριθεί και από το Δημοτικό Συμβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο 163 του Δ.Κ.Κ. Ν. 3463/2006. Ο Ισολογισμός αυτός έχει καταχωρηθεί στα βιβλία του Δήμου και συντάχθηκε σύμφωνα με τα προβλεπόμενα από το κλαδικό Λογιστικό Σχέδιο των Δήμων και Κοινοτήτων του Π.Δ. 315/30.12.1999. Προκύπτει δε από την λογιστικοποίηση των παραστατικών για την υλοποίηση του προϋπολογισμού του Δήμου για την ίδια περίοδο, όπως αυτό προβλέπεται από τις ισχύουσες διατάξεις. Τα βασικά οικονομικά μεγέθη του Δήμου, αναλύονται στις παραγράφους που ακολουθούν. 1. ΓΕΝΙΚΑ Η εξέλιξη των εσόδων του Καλλικρατικού Δήμου Μεσσήνης κρίνεται ως θετική, ενώ οι λειτουργικές του δαπάνες, συγκρατήθηκαν στους προκαθορισμένους στόχους που είχαν τεθεί. Πέρα από τα βασικά οικονομικά στοιχεία τα οποία αναλύονται στις παραγράφους που ακολουθούν, η χρονιά που πέρασε ήταν η δέκατη τρίτη χρήση (πέμπτη για το νέο Καλλικρατικό Δ. Μεσσήνης στον οποίο πριν την συνένωση των 7 Δήμων & της 1 Κοινότητας μόνο ο πρώην Δήμος Μεσσήνης εφάρμοζε Διπλογραφικό Λογιστικό Σύστημα) εγκαταστάθηκε και εφαρμόσθηκε το Διπλογραφικό Λογιστικό Σύστημα, επιτρέποντας στο Δήμο, τη σωστή παρακολούθηση της πορείας των οικονομικών στοιχείων του. 2. ΕΞΕΛΙΞΗ ΤΩΝ ΕΣΟΔΩΝ

-- 2 of 6 --

Τα συνολικά οργανικά έσοδα του Δήμου της χρήσεως 2015 ανήλθαν στο ποσό των ευρώ 8.329.741,40. Στο παραπάνω ποσό, αν προστεθούν και τα έκτακτα και ανόργανα έσοδα και τα έσοδα προηγούμενων χρήσεων, τα συνολικά έσοδα του Δήμου οργανικά και ανόργανα ανέρχονται στο ποσό των ευρώ9.475.068,97 (βλ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ). 3. ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΕΣΟΔΩΝ Η ανάλυση των εσόδων της χρήσεως 2015 έχει ως εξής : Ευρώ 2015 2014 70 Πωλήσεις εμπορευμάτων & λ/αποθεμάτων Ευρώ 1.030,00 0,00 72 Έσοδα από φόρους--πρόστιμα- προσαυξήσεις Ευρώ 256.963,49 294.779,47 73 Έσοδα από τέλη και δικαιώματα » 2.200.876,14 2.091.543,39 74 Έσοδα από επιχορηγήσεις » 5.087.300,80 5.327.232,51 75 Έσοδα από παρεπόμενες ασχολίες » 738.275,47 61.980,76 76 Έσοδα κεφαλαίων » 45.295,50 67.687,78 Σύνολο Οργανικών εσόδων » 8.329.741,40 7.843.223,91 81 Έκτακτα και ανόργανα έσοδα » 603.765,04 2.007.059,75 82 Έσοδα προηγουμένων χρήσεων » 541.562,53 2.761.942,35 Σύνολο Εκτάκτων Εσόδων » 1.145.327,57 4.769.002,10 Γενικό Σύνολο ευρώ 9.475.068,97 12.612.226,01 4.ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΕΞΟΔΩΝ Η ανάλυση των εξόδων της χρήσεως 2015 έχει ως εξής: 2015 2014 60 Αμοιβές και έξοδα προσωπικού Ευρώ 3.389.857,13 3.508.127,07 61 Αμοιβές και έξοδα αιρετών αρχόντων και τρίτων » 667.032,74 676.498,56 62 Παροχές τρίτων » 1.697.466,09 2.612.259,49 63 Φόροι – Τέλη » 56.409,20 15.304,02 64 Διάφορα έξοδα » 1.312.738,48 1.830.827,66 65 Τόκοι και συναφή έξοδα » 132.137,42 132.861,09 66 Αποσβέσεις παγίων ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος » 1.925.828,07 1.825.640,76 67 Παροχές - Χορηγίες - Επιχορηγήσεις - Επιδοτήσεις - Δωρεές » 236.582,07 234.182,87 Σύνολο Οργανικών Εξόδων Ευρώ 9.418.051,20 10.837.715,52 81 Έκτακτα και Ανόργανα Έξοδα » 3.379,20 255,90 82 Έξοδα προηγούμενων Χρήσεων » 508.100,74 405.845,82 Σύνολο Εκτάκτων Εξόδων Ευρώ 511.479,94 406.101,72 25 Αναλώσεις αναλωσίμων υλικών » 0,00 10.667,91 Σύνολο Αναλώσεων » 0,00 10.667,91 Γενικό Σύνολο Ευρώ 9.929.531,14 11.254.485,15

-- 3 of 6 --

5. ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΩΝ ΕΞΟΔΩΝ ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ Το κόστος των παρεχόμενων υπηρεσιών ανήλθε στο ποσό των ευρώ 6.511.630,99. Τα έξοδα διοικητικής λειτουργίας του Δήμου ανήλθαν στο ποσό των ευρώ 2.657.724,75, τα έξοδα λειτουργίας δημοσίων σχέσεων ανήλθαν στο ποσό των ευρώ 116.558,04 και τα χρηματοοικονομικά έξοδα ανήλθαν στο ποσό των ευρώ 132.137,42. Το συνολικό κόστος παροχής υπηρεσιών, διοίκησης, δημοσίων σχέσεων, χρηματοοικονομικών, ανήλθε στο ποσό των ευρώ 9.418.051,20 και μαζί με τα έξοδα προηγούμενων χρήσεων, τα οποία ανήλθαν σε ευρώ 508.100,74 και τα ανόργανα έξοδα σε ευρώ3.379,20, τα συνολικά έξοδα ανήλθαν σε ευρώ 9.929.531,14. 6. ΤΑΜΕΙΑΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ Oι συνολικές πληρωμές του Δήμου στη χρήση 2015 ανήλθαν στο ποσό των ευρώ 12.070.618,69.Το σύνολο των εισπράξεων του Δήμου ανήλθε το 2015 σε ευρώ14.392.664,98.Τα χρηματικά διαθέσιμα αρχής της χρήσεως ποσού ευρώ 3.757.397,29 προστιθεμένων των ανωτέρω εισπράξεων και μειουμένων με τις πληρωμές μας δίδει τα χρηματικά διαθέσιμα τέλους της χρήσεως 2015 ποσού ευρώ 6.079.443,29, από τα οποία ποσό ευρώ 1.596.030,08 είναι δεσμευμένο σε λογαριασμό καταθέσεων.Το ποσό αυτό συμφωνεί, τόσο με τα στοιχεία του Ισολογισμού, όσο και με το Δημόσιο Λογιστικό. 7. ΠΑΓΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Όπως προκύπτει από τον Ισολογισμό του Δήμου της 31.12.2015 τα πάγια στοιχεία ανέρχονται στο ποσό των ευρώ49.810.281,92 και αφαιρουμένων των αποσβέσεων ποσού ευρώ 9.496.836,01 η αναπόσβεστη αξία τους ανέρχεται στο ποσό των ευρώ 40.313.445,91.Θα πρέπει να ληφθεί υπ’ όψη ότι τα στοιχεία προήλθαν από την απογραφή των παγίων στοιχείων που διενεργήθηκε με στοιχεία στις 01/01/2011 και υπήρξαν μεταβολές στην χρήση 2011, 2012, 2013 καθώς και στην χρήση 2014 πλέον των αγορών και έργων από διόρθωση των στοιχείων των απογραφικών καταστάσεων. 8. ΔΑΝΕΙΑΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Τα μακροπρόθεσμα δάνεια του Δήμου ανέρχονται στο ποσό των ευρώ 2.285.659,13. 9.ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Το σύνολο των βραχυπρόθεσμων υποχρεώσεων του Δήμου (πλην των δανείων) ανέρχεται στο ποσό των ευρώ 1.544.037,52, το οποίο αφορά κατά το ποσόν ευρώ 894.707,22 προμηθευτές, κατά το ποσόν ευρώ 222,16 υποχρεώσεις από φόρους τέλη, κατά το ποσόν ευρώ23.393,76 ασφαλιστικούςοργανισμούς, κατά ποσόν 498.724,80 σεπιστωτές διάφορουςκαι το βραχυπρόθεσμο μέρος των δανείων σε € 126.989,58. Οι αντίστοιχες απαιτήσεις ανέρχονται στο ποσό των ευρώ 2.833.130,22. 10. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Όπως προκύπτει από τις Οικονομικές Καταστάσεις και τις παραπάνω αναλύσεις, η οικονομική πορεία του Δήμου της χρήσεως 2015 κρίνεται ικανοποιητική.

-- 4 of 6 --

Τα ανωτέρω στοιχεία καταδεικνύουν την ανάπτυξη των υποδομών του Δήμου, καθώς και την ανταπόκριση του δήμου στις ολοένα αυξημένες ανάγκες των δημοτών. Η πορεία του Δήμου και τα αποτελέσματα αυτού σε οικονομικό και κοινωνικό επίπεδο κινήθηκαν απαρέγκλιτα στις τιθέμενες από το Δημοτικό Συμβούλιο γραμμές. Συνεχίζοντας ο εισηγητής Αντιδήμαρχος κ. Καρύδης Χρήστος, είπε: Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 163 Ν. 3463/2006 οι Δήμοι που εφαρμόζουν το κλαδικό λογιστικό σχέδιο Δήμων και Κοινοτήτων υποχρεούνται για την υποβολή του ισολογισμού, αποτελεσμάτων χρήσεως και της σχετικής έκθεσης, σύμφωνα με τους όρους, διαδικασίες και προϋποθέσεις που ορίζουν οι διατάξεις των παρ. 3 & 4 του ως άνω άρθρου και νομοθετήματος. ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2015 ΠΑΘΗΤΙΚΟ Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2015 Ποσά Προηγ/νης χρησης 2014 αξία κτήσεως αποσβέσεις αναπόσβεστη αξία αξία κτήσεως αποσβέσεις αναπόσβεστη αξία Β. ΕΞΟΔΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ Α. ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ 4. Λοιπά έξοδα εγκαταστάσεως 1.839.585,73 1.033.463,16 806.122,57 1.728.521,47 891.811,74 836.709,73 Ι Κεφάλαιο 22.404.183,11 22.404.183,11 Γ. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ ΙΙ Διαφορές αναπροσαρμογής & επιχορη- ΙΙ Ενσώματες Ακινητοποιήσεις γήσεις επενδύσεων - Δωρεές παγίων 1. Γήπεδα-Οικόπεδα 5.038.770,83 0,00 5.038.770,83 5.015.621,60 5.015.621,60 3. Δωρεές παγίων 187.423,06 187.423,06 1α. Πλατείες-Πάρκα κοιν.χρήσεως 1.872.669,15 513.954,84 1.358.714,31 1.872.669,15 414.058,20 1.458.610,95 4. Επιχορηγήσεις επενδύσεων 24.698.002,58 21.601.566,85 1β. Οδοί-Οδοστρώματα κοιν.χρησεως 4.581.305,90 1.611.741,94 2.969.563,96 4.581.305,90 1.308.259,24 3.273.046,66 24.885.425,64 21.788.989,91 2. Αγροί Φυτείες Δάση 2.170.925,40 0,00 2.170.925,40 2.103.609,03 2.103.609,03 V. Αποτελέσματα εις νέο 3. Κτίρια & Τεχνικά Εργα 7.926.380,96 2.743.641,25 5.182.739,71 7.926.380,96 2.426.854,12 5.499.526,84 -454.462,17 0,00 3γ. Λοιπές μόνιμες εγκατ/σεις κοινής χρήσεως 4.758.556,51 1.698.754,54 3.059.801,97 4.758.556,51 1.172.295,71 3.586.260,80 -440.193,33 -440.193,33 4. Μηχανήματα-Τεχνικές Εγκαταστάσεις -894.655,50 -440.193,33 & λοιπός εξοπλισμός 4.681.895,55 1.380.572,94 3.301.322,61 4.674.527,85 968.729,20 3.705.798,65 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (ΑΙ+ΑΙΙ+ΑV) 46.394.953,25 43.752.979,69 5. Μεταφορικά Μέσα 922.097,53 796.336,68 125.760,85 908.295,49 758.879,39 149.416,10 6. Επιπλά & λοιπός εξοπλισμός 1.012.449,61 751.833,82 260.615,79 939.116,24 655.273,30 283.842,94 Γ. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ 7. Ακινητοποιήσεις υπό εκτέλεση 16.845.230,48 0,00 16.845.230,48 14.584.206,37 14.584.206,37 Ι Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις Σύνολο Ακινητοποιήσεων (ΓΙΙ) 49.810.281,92 9.496.836,01 40.313.445,91 47.364.289,10 7.704.349,16 39.659.939,94 ΙΙΙ Τίτλοι πάγιας επένδυσης & άλλες μακρο- 2. Δάνεια Τραπεζών 2.285.659,13 2.428.594,40 πρόθεσμες χρηματοοικονομικές απαιτήσεις 4. Λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις 0,00 0,00 ΙΙ Βραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 2.285.659,13 2.428.594,40 1. Τίτλοι πάγιας επένδυσης 1.783.651,80 711.222,55 Σύνολο πάγιου ενεργητικού (ΓΙΙ+ΓΙΙΙ) 42.097.097,71 40.371.162,49 1. Προμηθευτές 894.707,22 907.098,17 5. Υποχρεώσεις από φόρους-τέλη 222,16 600,02 Δ. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ 6. Ασφαλιστικοί οργανισμοί 23.393,76 7.194,71 ΙΙ Απαιτήσεις 7. Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις 1. Απαιτήσεις από πώληση υπηρεσιών 923.014,28 1.650.645,92 πληρωτέες την επόμενη χρήση 126.989,58 0,00 3. Δεσμευμένοι λ/σμοί καταθέσεων 1.596.030,08 967.542,80 8. Πιστωτές διάφοροι 498.724,80 497.563,85 5. Χρεώστες διάφοροι 314.085,86 772.388,66 1.544.037,52 1.412.456,75 6. Λ/σμοί διαχειρίσεως προκαταβολών και πιστώσεων 0,00 185.767,90 Σύνολο Υποχρεώσεων (ΓΙ+ΓΙΙ) 2.833.130,22 3.576.345,28 3.829.696,65 3.841.051,15 IV Διαθέσιμα 1. Ταμείο 5.361,09 1.192,34 3. Καταθέσεις όψεως και προθεσμίας 4.483.000,71 2.808.121,00 4.488.361,80 2.809.313,34 Σύνολο Κυκλοφορούντος Ενεργητικού (ΔΙΙ+ΔΙV) 7.321.492,02 6.385.658,62 Δ. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1. Έσοδα επομένων χρήσεων 62,40 0,00 Ε. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 2. Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα 0,00 0,00 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (B+Γ+Δ+Ε) 50.224.712,30 47.593.530,84 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (A+B+Γ+Δ) 50.224.712,30 47.594.030,84 ## ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΙ 2. Χρεωστικοί λογαριασμοί προϋπολογισμού 43.100.411,81 41.169.153,51 2. Πιστωτικοί λογαριασμοί προϋπολογισμού 43.100.411,81 41.169.153,51 Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2015 Ποσά προηγ. χρήσεως 2014 Ι. ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ Καθαρά αποτελέσματα (έλλειμμα) χρήσεως -454.462,17 1.359.754,86 1. Έσοδα από πώληση αγαθών και υπηρεσιών 2.200.876,14 2.091.543,39 πλέον: Υπόλοιπο αποτελεσμάτων 2. Έσοδα από φόρους-εισφορές-πρόστιμα-προσαυξήσεις 257.993,49 294.779,47 (έλλειμμα) προηγουμένων χρήσεων -440.193,33 -1.799.948,19 3. Τακτικές επιχορηγήσεις από κρατικό προϋπολογισμό 4.443.260,47 6.902.130,10 4.275.426,41 6.661.749,27 Ελλειμμα εις νέον -894.655,50 -440.193,33 Μείον: Κόστος αγαθών και υπηρεσιών 6.511.630,99 7.481.527,17 Μικτά αποτελέσματα (έλλειμμα) εκμετάλλευσης 390.499,11 -819.777,90 Πλέον: Άλλα έσοδα εκμετάλλευσης 1.382.315,80 1.113.786,86 Σύνολο 1.772.814,91 294.008,96 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Μείον: 1. Έξοδα Διοικητικής λειτουργίας 2.657.724,75 3.010.739,52 3. Έξοδα λειτουργίας δημοσίων σχέσεων 116.558,04 2.774.282,79 221.965,32 3.232.704,84 Μερικά αποτελέσματα (έλλειμμα) εκμετάλλευσης -1.001.467,88 -2.938.695,88 Πλέον: 4. Πιστωτικοί τόκοι και συναφή έσοδα 45.295,50 67.687,78 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΣΩΝΗΣ Μείον: 3. Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 132.137,42 -86.841,92 132.137,42 -64.449,64 Α.Δ.Τ. AZ 107104 Ολικά αποτελέσματα (έλλειμμα) εκμεταλλεύσεως -1.088.309,80 -3.003.145,52 ΙΙ. ΠΛΕΟΝ: Έκτακτα αποτελέσματα 1. Έκτακτα και ανόργανα έσοδα 603.765,04 2.007.059,75 3. Έσοδα προηγουμένων χρήσεων 541.562,53 1.145.327,57 2.761.942,35 4.769.002,10 Μείον: 1. Έκτακτα και ανόργανα έξοδα 3.379,20 255,90 3. Έξοδα προηγουμένων χρήσεων 508.100,74 633.847,63 405.845,82 4.362.900,38 Οργανικά και έκτακτα αποτελέσματα (πλεόνασμα) -454.462,17 1.359.754,86 Μείον: Α.Δ.Τ. Μ 474837 Σύνολο αποσβέσεων παγίων στοιχείων 1.925.828,07 1.825.640,76 Αρ. Άδειας ΟΕΕ 0013989/Α' Τάξεως Μείον : Οι από αυτές ενσωματωμένες στο λειτουργικό κόστος 1.925.828,07 0,00 1.825.640,76 0,00 ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (έλλειμμα) ΧΡΗΣΕΩΣ -454.462,17 1.359.754,86 ΔΗΜΟΣ ΜΕΣΣΗΝΗΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015 5η ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ (1η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015) Ποσά σε ευρώ Ποσά προηγουμενης χρήσεως 2014 Υπόλοιπο (πλεόνασμα) χρήσεως εις νέο Υπόλοιπο (έλλειμμα) προηγούμενης χρήσεως ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΘΕΣΕΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015 (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΛΕΜΜΕΝΟΣ Α.Δ.Τ. Τ.415102 Η ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΝΤΥΜΕΝΟΥ Ποσά κλειόμενης χρήσεως 2015 Ποσά προηγουμενης χρήσεως 2014 Μεσσήνη, 20 Φεβρουαρίου 2017 Ο ΠΡΟΙΣΤΑΜΕΝΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

-- 5 of 6 --

Σε εφαρμογή των ανωτέρω διατάξεων ζητάω από το Σώμα την έγκριση του απολογισμού του Δήμου οικ/κού έτους 2014, καθώς και την έγκριση του ισολογισμού του Καλλικρατικού Δήμου Μεσσήνης χρήσεως 2014, τη Γενική Εκμετάλλευση και τα αποτελέσματα χρήσης. Μετά από διαλογική συζήτηση ο Πρόεδρος κάλεσε το Σώμα να λάβει σχετική απόφαση. Το Δημοτικό Συμβούλιο αφού έλαβε υπόψη την εισήγηση, τις διατάξεις του άρθρου 65 του ν. 3852/2010, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΟΜΟΦΩΝΑ α/ Εγκρίνει τον απολογισμό του Δήμου Μεσσήνης οικονομικού έτους 2015, σύμφωνα και με την υπ’ αριθ. 196/2016απόφαση της Οικονομικής Επιτροπή. β/ Εγκρίνει, σύμφωνα με την υπ’ αριθ. 34/2017 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής, τον ισολογισμό του Δήμου Μεσσήνης χρήσεως 2015, τη Γενική Εκμετάλλευση και τα αποτελέσματα χρήσης, σύμφωνα με την εισήγηση. Αυτή η απόφαση έλαβε αύξοντα αριθμό 70/2017. Αφού συντάχθηκε και αναγνώσθηκε το πρακτικό αυτό, υπογράφεται όπως παρακάτω: Ο Πρόεδρος Τα Μέλη Χριστόπουλος Χρήστος Αναγνωστόπουλος Δημήτριος Γεωργακόπουλος Κωνσταντίνος Καρύδης Χρήστος Κοτταρίδης Νικόλαος Κρασσακόπουλος Σπυρίδων Μπουρίκας Κωνσταντίνος Μυστριώτη Γιαννούλα Ξαρχάκος Νικόλαος Ξενoγιάννης Νικόλαος Παναγόπουλου – Μπρακουμάτσου Γεωργία Τράκας Ανδρέας Τσάμης Κωνσταντίνος Τσερπές Αναστάσιος Χονδρός Νικόλαος Αναστασόπουλος Ευστάθιος Βλαχοδημητρόπουλος Αναστάσιος Γαλιάτσος Δημήτριος Γιαννόπουλος Παναγιώτης Παπαγεωργίου Αναστάσιος Παπαδόπουλος Γεώργιος Αποστολόπουλος Κωνσταντίνος

-- 6 of 6 --