Ανάθεση του έργου του δημιουργικού σχεδιασμού, της εκτύπωσης, και της αναπαραγωγής σε CD της ελληνικής και της αγγλικής έκδοσης των Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ καθώς και του δημιουργικού σχεδιασμού της Επισκόπησης Αγορών στην ελληνική και αγγλική γλώσσα για το έτος 2014

“Αναρτητέα στο διαδίκτυο” Μαρούσι, 12-02-2015 ΑΠ: 749/ 29 ΑΠΟΦΑΣΗ Ανάθεση του έργου του δημιουργικού σχεδιασμού, της εκτύπωσης, και της αναπαραγωγής σε CD της ελληνικής και της αγγλικής έκδοσης των Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ καθώς και του δημιουργικού σχεδιασμού της Επισκόπησης Αγορών στην ελληνική και αγγλική γλώσσα για το έτος 2014 Η Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (EETT), Έχοντας υπόψη: α. το Ν.4070/2012 «Ρυθμίσεις Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών, Μεταφορών, Δημοσίων Έργων και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 82/Α/10.04.2012), ιδίως το άρθρο 6 και το άρθρο 12, στοιχείο λζ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 60 παρ. 3 του νόμου 4313/2014 (ΦΕΚ 26 / Α / 17-12-2014), β. το Ν.3861/2010 «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών, και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραμμα Διαύγεια» και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 112/Α/13.07.2010), γ. το Ν. 4281/2014 «Μέτρα στήριξης και ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας, οργανωτικά θέματα Υπουργείου Οικονομικών και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 160/Α/8-8- 2014), δ. την Κοινή Υπουργική Απόφαση αριθ. 78870/2001 «Κανονισμός Σύναψης Συμβάσεων Προμηθειών, Υπηρεσιών και Μελετών της ΕΕΤT» (ΦΕΚ 1750/Β/2001), όπως έχει τροποποιηθεί με την Απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ:383/17/13-4-2006 «Τροποποίηση Ποσών του Κανονισμού Σύναψης Συμβάσεων Προμηθειών, Υπηρεσιών και Μελετών της ΕΕΤΤ» (ΦΕΚ 647/Β/2006), καθώς και την Απόφαση ΑΠ: 469/24/22-2-2008 «Τροποποίηση Ποσών του Κανονισμού Σύναψης Συμβάσεων Προμηθειών, Υπηρεσιών και Μελετών της ΕΕΤΤ» (ΦΕΚ 424/Β/13-03-2008), ε. την Κοινή Υπουργική Απόφαση αριθ. 62189/2001 «Κανονισμός Οικονομικής Διαχείρισης της ΕΕΤΤ» (ΦΕΚ 1391/Β/2001), στ. την Απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ.:237/84/3-12-2001 «Κανονισμός Διαχείρισης Δαπανών της ΕΕΤΤ και Παροχή σχετικών Εξουσιοδοτήσεων» (ΦΕΚ 1701/Β/2001), 1

-- 1 of 3 --

ζ. το γεγονός ότι, σύμφωνα με το άρθρο 6. παρ. 2 του Ν. 4070/2012, η ΕΕΤΤ υποβάλλει στον Πρόεδρο της Βουλής και στον Υπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, την Έκθεση Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ, η. την ανάγκη ενημέρωσης της Ελληνικής Πολιτείας, της αγοράς των ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδρομικών υπηρεσιών και του ευρύτερου κοινού για το έργο της ΕΕΤΤ, κατά τη διάρκεια του 2014, θ. το γεγονός ότι, το αρμόδιο Τμήμα της ΕΕΤΤ (Δημοσίων Σχέσεων) διενήργησε συνοπτική έρευνα αγοράς, απευθύνοντας πρόσκληση σε πέντε εταιρείες («ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ», «IRIS ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΕΒΕ», «INFORM P. LYKOS SA» “ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΟΕΕ ΑΕ» «PRESSIOUS ARVANITIDIS”) και συγκέντρωσε προσφορές σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 8, παρ. 4 του Κανονισμού Σύναψης Συμβάσεων Προμηθειών, Υπηρεσιών και Μελετών της ΕΕΤT» (ΦΕΚ 1750/Β/2001), ως ισχύει, για την επιλογή αναδόχου για την παροχή του έργου του δημιουργικού σχεδιασμού, της εκτύπωσης, και της αναπαραγωγής σε CD της ελληνικής και της αγγλικής έκδοσης των Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ, καθώς και του δημιουργικού σχεδιασμού της Επισκόπησης Αγορών στην ελληνική και την αγγλική γλώσσα για το έτος 2014, ι. το γεγονός ότι στην πρόσκληση ανταποκρίθηκαν οι τρείς από τις πέντε εταιρείες και συγκεντρώθηκαν οι ακόλουθες συνημμένες προσφορές: (i) η με Αριθ. Πρωτ ΕΕΤΤ 5019/06-02-2015 οικονομική προσφορά της εταιρίας «PRESSIOUS ARVANITIDIS με κόστος €15.466,02 συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, (ii) η με Αριθ. Πρωτ ΕΕΤΤ 5020/06-02-2015 οικονομική προσφορά της εταιρίας ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΟΕΕ ΑΕ με κόστος €12.632,10 συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, (iii) η με Αριθ. Πρωτ ΕΕΤΤ 5294/9-2-2015 οικονομική προσφορά της εταιρίας «IRIS ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΕΒΕ» με κόστος €15.200,34, συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. Οι υπόλοιπες εταιρείες με τις επιστολές τους υπ’ αριθ. πρωτ. ΕΕΤΤ 5101/06-02-2015 («INFORM P. LYKOS SA) και 5021/06-02-2015 («ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ ΑΕΒΕ») απάντησαν ότι δε δύνανται να υποβάλουν προσφορά. ια. το γεγονός ότι, όπως προκύπτει και από τις συνημμένες στην παρούσα προσφορές, την πιο συμφέρουσα προσφορά για τo ανωτέρω έργο παρέχει η εταιρία ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΟΕΕ ΑΕ, με τίμημα €12.632,10 (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 23%) για: (α) το δημιουργικό σχεδιασμό της ελληνικής και της αγγλικής έκδοσης των Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ, (β) το δημιουργικό σχεδιασμό της ελληνικής και της αγγλικής έκδοσης της Επισκόπησης Αγορών της ΕΕΤΤ (γ) την εκτύπωση 200 τεμαχίων της ελληνικής έκδοσης των Πεπραγμένων και 50 τεμαχίων της αγγλικής έκδοσης των Πεπραγμένων, (δ) την αναπαραγωγή 600 cds των Πεπραγμένων στην ελληνική γλώσσα προς αποστολή σε μέλη της κυβέρνησης, Πρόεδρο Δημοκρατίας, προέδρους κομμάτων, προεδρείο και μέλη του ελληνικού κοινοβουλίου, επικεφαλής ανεξάρτητων αρχών, μέλη των επιτροπών θεσμών & διαφάνειας και έρευνας & τεχνολογίας, Αντιπροσωπεία ΕΕ στην Ελλάδα, ευρωβουλευτές, επικεφαλής εταιριών 2

-- 2 of 3 --

παρόχων ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ταχυδρομικών υπηρεσιών, ΜΜΕ και επικεφαλής διαφόρων οργανισμών και φορέων (ΚΤΠ, ΣΕΠΕ, ΓΕΡΗΕΤ). ιβ. την εισήγηση Αριθ. 30009 / Φ.600/06 -02-2015 της αρμόδιας υπηρεσίας της ΕΕΤΤ, και κατόπιν προφορικής εισήγησης του Αντιπροέδρου της ΕΕΤΤ, Ν. Παπαουλάκη, Αποφασίζει 1. Εγκρίνει τη σκοπιμότητα ανάδειξης με τη διαδικασία της απευθείας αναθέσεως του Αναδόχου για την παροχή του έργου του δημιουργικού σχεδιασμού, της εκτύπωσης, και της αναπαραγωγής σε CD της ελληνικής και της αγγλικής έκδοσης των Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ καθώς και του δημιουργικού σχεδιασμού της Επισκόπησης Αγορών στην ελληνική και την αγγλική γλώσσα για το έτος 2014, για λογαριασμό της ΕΕΤΤ. 2. Εγκρίνει την ανάθεση του έργου αυτού στην εταιρία ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΟΕΕ ΑΕ, που υπέβαλε την πλέον συμφέρουσα οικονομική προσφορά. 3. Εγκρίνει την απαιτούμενη δαπάνη ανερχόμενη στο ποσό δώδεκα χιλιάδων εξακοσίων τριάντα δύο ευρώ και δέκα λεπτών (€12.632,10) συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ 23%, ποσό που θα καλυφθεί από τον Προϋπολογισμό της ΕΕΤΤ χρήσεως 2015 και θα καταβληθεί ισόποσα σε τέσσερις δόσεις : α) με την ολοκλήρωση του έργου του δημιουργικού σχεδιασμού, της εκτύπωσης, και της αναπαραγωγής σε CD των Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ στην ελληνική γλώσσα β) με την ολοκλήρωση του δημιουργικού σχεδιασμού και της εκτύπωσης των Πεπραγμένων της ΕΕΤΤ στην αγγλική γλώσσα, γ) με την ολοκλήρωση του δημιουργικού σχεδιασμού της Επισκόπησης Αγορών στην ελληνική γλώσσα, και δ) με την ολοκλήρωση του δημιουργικού σχεδιασμού της Επισκόπησης Αγορών στην αγγλική γλώσσα. 4. Συγκροτεί Επιτροπή Παρακολούθησης του Έργου, αποτελούμενης από τους:  Ιωάννα Αλεξοπούλου, Προϊσταμένη του Τμήματος Δημοσίων Σχέσεων της ΕΕΤΤ, ως Πρόεδρο  Γρηγόρη Καρίμαλη, Ειδικό Επιστήμονα της ΕΕΤΤ, ως Μέλος  Νικόλαο Κιτωνάκη, Ειδικό Επιστήμονα της ΕΕΤΤ, ως Μέλος 3. Εξουσιοδοτεί τον Πρόεδρο της ΕΕΤΤ ή/και τον Αντιπρόεδρο Ηλεκτρονικών Υπηρεσιών ή/και τον Αντιπρόεδρο Ταχυδρομικών Υπηρεσιών να προβεί στην υπογραφή της σύμβασης για την εκτέλεση του ως άνω έργου. Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΩΝ Δρ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΟΥΛΑΚΗΣ Δρ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΔΕΛΗΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ 3

-- 3 of 3 --