HORIZON 2020 κωδ.945105 “HEART - HEAlthier Cities through Blue-Green Regenerative Technologies: The HEART Approach” Παροχή Υπηρεσιών μετάφρασης «HOLISTIC SOLUTIONS ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ»

Σίνα 11 τηλ. +30 210 9220430 e-mail: ptapatt@patt.gov.gr Αθήνα, ΤΚ 106 80 www.ptapatt.gr ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ Αθήνα, 07 /09 / 2022 ΚΑΙ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Αριθμ. Πρωτ.: 5101 Πληροφορίες :Α. ΓΑΛΙΑΤΣΑΤΟΥ Ταχ. Δ/νση :Σίνα 11 Ταχ. Κώδικας :106 80 Τηλέφωνο :210 9220430 Email : a.galiatsatou@patt.gov.gr Ιστότοπος : www.ptapatt.gr, ptapatt@patt.gov.gr ΠΡΟΣ Τμήμα Οικονομικών Υπηρεσιών Π.Τ.Α. Αττικής 1η ΕΝΤΟΛΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Έργο HORIZON 2020 κωδ.945105 “HEART - HEAlthier Cities through Blue-Green Regenerative Technologies: The HEART Approach” Εργολαβία Παροχή Υπηρεσιών μετάφρασης Ανάδοχος «HOLISTIC SOLUTIONS ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» Ποσό 9.176,00 € Έχοντας υπόψη: 1. Την εγκεκριμένη πρόταση ID: SEP-210653163 του έργου “HEART - HEAlthier Cities through Blue Green Regenerative Technologies: The HEART Approach 2. Την υπ’ αρ. 43/2021 (ΑΔΑ: ΨΑΜΕΚΝ3-ΠΧ6) Απόφαση της 6ης /17-05-2021 Συνεδρίασης ΔΣ ΠΤΑ Αττικής, με την οποία εγκρίθηκε ο ορισμός του ΝΠΙΔ ΠΤΑ Αττικής ως υπόλογου διαχειριστή για το έργο “HEART - HEAlthier Cities through Blue-Green Regenerative Technologies: The HEART Approach”, στο πλαίσιο του προγράμματος Horizon 2020 3. Την αριθμ. 60/2021 - Πρακτικό 8ης Συνεδρίασης/18-06-2021 (ΑΔΑ : ΨΟ5ΟΚΝ3-2ΡΩ) Απόφαση του Δ.Σ. με θέμα«Δημιουργία τραπεζικού λογαριασμού για το έργο με τίτλο HEART - HEAlthier Cities through Blue-Green Regenerative Technologies: The HEART Approach” , στο πλαίσιο του προγράμματος Horizon 2020. 4. Τον προϋπολογισμό του έργου. 5. Την ανάγκη υλοποίησης του έργου. 6. Την αρ. 17/2022 (ΑΔΑΜ: 22SYMV010858961) σύμβαση μεταξύ της Περιφέρειας Αττικής και της ατομικής επιχείρησης «HOLISTIC SOLUTIONS ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» για την υπηρεσία με τίτλο «Παροχή υπηρεσιών Επιστημονικής Υποστήριξης για το έργο ‘’HEART – HEAlthier Cities by Implementing Advanced urban Blue – Green – based Regenerative Technologies: the HEART approach ( HEART – Υγιέστερες Πόλεις διαμέσου της εφαρμογής εξελιγμένων, αστικών, μπλε – πράσινων τεχνολογιών για την αναζωογόνηση: η ποσέγγιση HEART)” του προγράμματος Horizon 2020». 7. Την αρ. 766266/05-08-2022 εισήγηση για πληρωμή της υπηρεσίας με τίτλο «Παροχή υπηρεσιών Επιστημονικής Υποστήριξης για το έργο ‘’HEART – HEAlthier Cities by Implementing Advanced urban Blue – Green – based Regenerative Technologies: the HEART approach ( HEART – Υγιέστερες Πόλεις διαμέσου της εφαρμογής εξελιγμένων, αστικών, μπλε – πράσινων τεχνολογιών για την αναζωογόνηση: η ποσέγγιση HEART)” του προγράμματος Horizon 2020» 8. Την από 26-07-2022 βεβαίωση καλής εκτέλεσης υπηρεσιών και προμηθειών της Διεύθυνσης Αναπτυξιακού Προγραμματισμού για την ανάθεση με τίτλο: «Παροχή υπηρεσιών

-- 1 of 2 --

Σίνα 11 τηλ. +30 210 9220430 e-mail: ptapatt@patt.gov.gr Αθήνα, ΤΚ 106 80 www.ptapatt.gr Επιστημονικής Υποστήριξης για το έργο ‘’HEART – HEAlthier Cities by Implementing Advanced urban Blue – Green – based Regenerative Technologies: the HEART approach ( HEART – Υγιέστερες Πόλεις διαμέσου της εφαρμογής εξελιγμένων, αστικών, μπλε – πράσινων τεχνολογιών για την αναζωογόνηση: η ποσέγγιση HEART)” του προγράμματος Horizon 2020» 9. Το με αριθμό 01/03-08-2022 Τιμολόγιο Παροχής Υπηρεσιών της εταιρείας «HOLISTIC SOLUTIONS ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» 10. Τα υποβληθέντα παραστατικά. Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ο Υ Μ Ε Εντελλόμαστε στο Τμήμα Οικονομικών Υπηρεσιών την πληρωμή ποσού επτά χιλιάδων τετρακοσίων ευρώ και μηδέν λεπτά (€ 7.400,00) πλέον ΦΠΑ 24% (€ 1.776,00) ήτοι €9.176,00 (συμπ. ΦΠΑ 24%) στην «HOLISTIC SOLUTIONS ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», ως αμοιβή για την πληρωμή της υπηρεσίας με τίτλο «Παροχή υπηρεσιών Επιστημονικής Υποστήριξης για το έργο ‘’HEART – HEAlthier Cities by Implementing Advanced urban Blue – Green – based Regenerative Technologies: the HEART approach ( HEART – Υγιέστερες Πόλεις διαμέσου της εφαρμογής εξελιγμένων, αστικών, μπλε – πράσινων τεχνολογιών για την αναζωογόνηση: η προσέγγιση HEART)” του προγράμματος Horizon 2020», μετά την προσκόμιση των απαραίτητων δικαιολογητικών. - Η - - Ο - - Ο - ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. Π.Τ.Α. ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΓΑΛΙΑΤΣΑΤΟΥ Σ.ΝΙΚΟΛΑΡΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΤΟΥΛΗΣ

-- 2 of 2 --