Οδική Μεταφορά Υλικών της 116ΠΜ στο Α/Δ Goia Del Colle της Ιταλίας και Επιστροφής τους στην 116ΠΜ. (Απόφαση Απευθείας Ανάθεσης της Υπ΄ Αριθμ. 51/2023 ΠΥΠ)
Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDFΑΓΑΜ: ΑΓΑ: ΠΡΟ: 116 ΠΣΔΡΤΓΑ ΜΑΥΗ ΣΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΤ Πίλαθαο Απνδεθηώλ ΓΙΑΥΔΙΡΙΗ ΓΑΠΑΝΩΝ Σειεθ. 2693055043 ΚΟΙΝ : Φ.831/19910 .3187 Άξαμνο, 14 επ 23 ΘΔΜΑ: Οδηθή Μεηαθνξά Τιηθώλ ηεο 116ΠΜ ζην Α/Γ Goia Del Colle ηεο Ιηαιίαο θαη Δπηζηξνθήο ηνπο ζηελ 116ΠΜ. (Απόθαζε Απεπζείαο Αλάζεζεο ηεο Τπ΄ Αξηζκ. 51/2023 ΠΤΠ) ΥΔΣ : α. Πξσηνγελέο Αίηεκα κε ΑΓΑΜ: 23REQ013368027 β. Δγθεθξηκέλν Αίηεκα κε ΑΓΑΜ: 23REQ013376442 γ. ΠΤΠ(51) κε ΑΓΑΜ: 23PROC013378163 δ. Φ.831/19615/.3113/08-09-23 1. Έρνληαο ππόςε: α. Σηο δηαηάμεηο ηνπ Ν.Γ. 721/70 (ΦΔΚ Α’ 251/23-11-1970) πεξί «Οηθνλνκηθήο Μεξίκλεο θαη Λνγηζηηθνύ ησλ Δλόπισλ Γπλάκεσλ», όπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρύεη. β. Σηο δηαηάμεηο ηνπ Ν. 4412/16 (ΦΔΚ Α΄ 147/08-08-16) «Γεκόζηεο πκβάζεηο Έξγσλ, Πξνκεζεηώλ θαη Τπεξεζηώλ (πξνζαξκνγή ζηηο Οδεγίεο 2014/24/ΔΔ θαη 2014/25/ΔΔ)» όπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρύεη. γ. Σελ ππ’ αξηζκ. Φ.800/133/134893/19-11-2007 Απόθαζε ΤΔΘΑ (ΦΔΚ Β΄ 2300/03-12-07) «Πεξί Μεηαβίβαζεο Οηθνλνκηθήο Δμνπζίαο ζε Κεληξηθά θαη Πεξηθεξεηαθά Όξγαλα ηεο Γηνίθεζεο ησλ Δλόπισλ Γπλάκεσλ θαη ζε Πξντζηακέλνπο ησλ Τπεξεζηώλ πνπ εμαξηώληαη από απηέο», όπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη ηζρύεη. δ. Σελ ππ΄ αξηζκ. Φ.800/1879/83343/.22957/31-12-2019 Γηαπηζησηηθή Πξάμε ηνπ ΤΔΘΑ «Πεξί νξηζκνύ ρσξηζηώλ επηρεηξεζηαθώλ κνλάδσλ, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 6 παξ. 2 ηνπ λ. 4412/2016 (Α΄147), ηνπ Γεληθνύ Δπηηειείνπ Δζληθήο Άκπλαο (ΓΔΔΘΑ), ηνπ Γεληθνύ Δπηηειείνπ ηξαηνύ (ΓΔ) θαη ηνπ Γεληθνύ Δπηηειείνπ Αεξνπνξίαο (ΓΔΑ)». ε. Σν (α) ζρεηηθό πξσηνγελέο αίηεκα. ζη. Σν (β) ζρεηηθό εγθεθξηκέλν αίηεκα.
-- 1 of 6 --
δ. Σε (γ) ζρεηηθή πξόζθιεζε ππνβνιήο πξνζθνξάο. ε. Σε (δ) ζρεηηθή πξόζθιεζε ππνβνιήο δηθαηνινγεηηθώλ αλάζεζεο. ζ. Σελ αμηνιόγεζε ησλ πξνζθνξώλ, ησλ νηθνλνκηθώλ θνξέσλ πνπ πξνζθιήζεθαλ κε ηε (γ) ζρεηηθή θαη ππέβαιαλ πξνζθνξά, θαζώο θαη ησλ δηθαηνινγεηηθώλ αλάζεζεο από ην Σκήκα Οηθνλνκηθνύ ηεο Μνλάδαο. Απουασίζοσμε 1. Κξίλνπκε απνδεθηέο ηηο πξνζθνξέο ησλ θαησηέξσ πξνκεζεπηώλ, θαζώο θαηαηέζεθαλ εκπξόζεζκα: α. ΟΡΦΔΤ ΒΔΪΝΟΓΛΟΤ ΓΙΔΘΝΗ ΜΔΣΑΦΟΡΙΚΗ Α.Δ. 2. Κξίλνπκε απνδεθηέο ηηο πξνζθνξέο ησλ θαησηέξσ πξνκεζεπηώλ, σο πξνο ηελ πιεξόηεηα ησλ δηθαηνινγεηηθώλ ζπκκεηνρήο, θαζόζνλ πιεξνύλ ηηο απαηηήζεηο ηεο πξόζθιεζεο ππνβνιήο πξνζθνξάο: α. ΟΡΦΔΤ ΒΔΪΝΟΓΛΟΤ ΓΙΔΘΝΗ ΜΔΣΑΦΟΡΙΚΗ Α.Δ. 3. Κξίλνπκε απνδεθηέο ηηο ηερληθέο πξνζθνξέο ησλ θαησηέξσ πξνκεζεπηώλ, θαζόζνλ πιεξνύλ ηηο απαηηήζεηο ηεο πξόζθιεζεο ππνβνιήο πξνζθνξάο: α. ΟΡΦΔΤ ΒΔΪΝΟΓΛΟΤ ΓΙΔΘΝΗ ΜΔΣΑΦΟΡΙΚΗ Α.Δ. 4. Κξίλνπκε απνδεθηέο ηηο νηθνλνκηθέο πξνζθνξέο ησλ θαησηέξσ πξνκεζεπηώλ: α. ΟΡΦΔΤ ΒΔΪΝΟΓΛΟΤ ΓΙΔΘΝΗ ΜΔΣΑΦΟΡΙΚΗ Α.Δ. γηα όζα είδε θξίζεθαλ απνδεθηά θαηά ηελ αμηνιόγεζε ησλ ηερληθώλ πξνζθνξώλ, θαζόζνλ πιεξνύλ ηηο απαηηήζεηο ηεο πξόζθιεζεο ππνβνιήο πξνζθνξάο. 5. Κξίλνπκε απνδεθηά ηα δηθαηνινγεηηθά αλάζεζεο πνπ ππέβαιε ν νηθνλνκηθόο θνξέαο ΟΡΦΔΤ ΒΔΪΝΟΓΛΟΤ ΓΙΔΘΝΗ ΜΔΣΑΦΟΡΙΚΗ Α.Δ. θαηόπηλ ηεο (δ) ζρεηηθήο πξόζθιεζεο, θαζόζνλ ππνβιήζεθαλ εκπξόζεζκα θαη είλαη ζύκθσλα κε ηνπο όξνπο ηεο πξόζθιεζεο ππνβνιήο πξνζθνξάο. 6. Αλαζέηνπκε ζηνλ νηθνλνκηθό θνξέα ΟΡΦΔΤ ΒΔΪΝΟΓΛΟΤ ΓΙΔΘΝΗ ΜΔΣΑΦΟΡΙΚΗ Α.Δ. κε ΑΦΜ 094263543, ΣΗΛ: 2109466137 ησλ ππεξεζηώλ ηνπ παξαθάησ πίλαθα:
-- 2 of 6 --
Α/Α Δίδνο Πεξηγξαθή CPV Μνλάδα Μέηξεζεο (Μ.Μ.) 1 Οδηθή Μεηαθνξά Τιηθώλ ηνπ Παραρτήματος «Α» από ηελ 116ΠΜ ζην Α/Γ Goia Del Colle ηεο Ιηαιίαο θαη Δπηζηξνθήο ηνπο ζηελ 116ΠΜ 6010 0000- 9 ΔΑ (1) πλνιηθή Δθηηκώκελε Αμία (€) ρσξίο ΦΠΑ 21.800,00 Πνζνζηό ΦΠΑ 24% - πλνιηθή Δθηηκώκελε Αμία κε ΦΠΑ 21.800,00 7. ηηο παξαπάλσ ηηκέο πεξηιακβάλνληαη νη ππέξ ηξίησλ θξαηήζεηο πνζνζηνύ 6,2476%, θαζώο θαη θάζε άιιε επηβάξπλζε, ζύκθσλα κε ηελ θείκελε λνκνζεζία, κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ΦΠΑ, γηα παξάδνζε ηεο παξερόκελεο ππεξεζίαο ζηνλ ηόπν θαη κε ηνλ ηξόπν πνπ πξνβιέπεηαη ζηελ παξνύζα απόθαζε. 8. Η δαπάλε ππόθεηηαη ζηελ πξνείζπξαμε Φόξνπ Δηζνδήκαηνο (Φ.Δ.) πνζνζηνύ 8% επί ηεο θαζαξήο αμίαο (αθαηξνπκέλσλ ησλ θξαηήζεσλ) ζύκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 64 ηνπ Ν.4172/13 (όπσο ηζρύεη). 9. Οη πξνο πξνκήζεηα ππεξεζίεο θαιύπηνπλ ηελ ηερληθή απαίηεζε ηεο Τπεξεζίαο ζύκθσλα κε ηνπο όξνπο πνπ πεξηιακβάλεηαη ζηε (γ) ζρεηηθή θαη ζηελ ππνβιεζείζα πξνζθνξά ηνπ κεηνδόηε. 10. Υξόλνο θαη Σόπνο Παξερόκελεο Τπεξεζίαο: Η ππεξεζία ζα πξαγκαηνπνηεζεί ζύκθσλα κε ηνπο αθόινπζνπο όξνπο: α. Παξάδνζε ησλ πιηθώλ ηνπ Παξαξηήκαηνο «Α» από ηελ 116ΠΜ ζηελ κεηαθνξηθή εηαηξεία. Σα πιηθά ζα είλαη δηαζέζηκα γηα θόξησζε από ηηο 25 επ 23 κεηά ηηο 10:00. β. Οινθιήξσζε κεηαθνξάο ησλ ππόςε πιηθώλ ζην Α/Γ Gioia Del Colle ηεο Ιηαιίαο έσο ηηο 28 επ 23 πεξί ηηο 09:00. γ. Παξάδνζε ησλ ελ ιόγσ πιηθώλ ζηελ κεηαθνξηθή εηαηξεία από ην Α/Γ Gioia Del Colle κε πξννξηζκό ηελ 116ΠΜ ζηηο 27 Οθη 23, κεηά ηηο πηήζεηο επηζηξνθήο ησλ Α/Φ F-16M. δ. Δπηζηξνθή θαη παξάδνζε ησλ πιηθώλ ζηελ 116ΠΜ.
-- 3 of 6 --
11. Οη ηκεκαηηθέο/ελδηάκεζεο πξνζεζκίεο έρνπλ σο εμήο: Γελ πθίζηαηαη δπλαηόηεηα. 12. Γηαδηθαζία Παξάδνζεο – Παξαιαβήο: Η παξάδνζε θαη παξαιαβή ησλ πιηθώλ πξνο θαη από ηνλ αλάδνρν ζα γίλεη κε ηελ έθδνζε πξσηνθόιινπ ηεο αξκόδηαο Δπηηξνπήο, ε νπνία ζα νξηζηεί κε κέξηκλα ηεο ΓΤΠ, βάζεη ηεο νηθνλνκηθήο πξνζθνξάο ηνπ αλαδόρνπ. 13. Δγγπεηηθή Δπηζηνιή Καιήο Δθηέιεζεο: : Γελ πθίζηαηαη δπλαηόηεηα 14. Γηθαηνινγεηηθά πιεξσκήο: Απαηηνύληαη ηα εμήο: α. Πξσηόθνιιν ή βεβαίσζε νξηζηηθήο παξαιαβήο ηνπ ηκήκαηνο πνπ αθνξά ε πιεξσκή ή ηνπ ζπλόινπ ηνπ θπζηθνύ αληηθεηκέλνπ. β. Σηκνιόγην ηνπ αλαδόρνπ. γ. Πηζηνπνηεηηθά θνξνινγηθήο θαη αζθαιηζηηθήο ελεκεξόηεηαο, ζύκθσλα κε ηηο θείκελεο δηαηάμεηο (δειαδή γηα είζπξαμε ρξεκάησλ από ηνπο θνξείο ηεο Κεληξηθήο Γηνίθεζεο). 15. Γηαδηθαζία - Υξόλνο Δμόθιεζεο: Η πιεξσκή ηνπ αληηζπκβαιιόκελνπ ζα πξαγκαηνπνηεζεί κε ηελ έθδνζε ηαθηηθνύ Υξεκαηηθνύ Δληάικαηνο (ΣΥΔ), κέζσ ηνπ Γεκόζηνπ ηξαηησηηθνύ Σακείνπ Λάξηζαο, ην αξγόηεξν εληόο ηξηάληα (30) εκεξνινγηαθώλ εκεξώλ από ηελ εκεξνκελία παξαιαβήο από ηελ αλαζέηνπζα αξρή ηνπ ηηκνινγίνπ θαη ησλ ινηπώλ δηθαηνινγεηηθώλ πιεξσκήο. 16. Πνηληθέο ξήηξεο - Κήξπμε ηνπ αλαδόρνπ σο έθπησηνπ - Κπξώζεηο: ε πεξίπησζε κε ζπκκνξθώζεσο ηνπ αλαδόρνπ πξνο ηηο ππνρξεώζεηο ηνπ, εθαξκόδνληαη ηα θαζνξηδόκελα ζηα άξζξα 217, 218 θαη 220 ηνπ Ν.4412/16. 17. Ο αλάδνρνο ζηνλ νπνίν απνζηέιιεηαη ε παξνύζα νθείιεη λα πξνζέιζεη εληόο δύν (2) εκεξώλ από ηελ εκεξνκελία θνηλνπνίεζεο ηεο, δηα ηνπ λνκίκνπ εθπξνζώπνπ ηνπ, ζην Σκήκα Οηθνλνκηθνύ ηεο Μνλάδαο γηα ηελ ππνγξαθή ηνπ πκθσλεηηθνύ. 18. Έλλνκε πξνζηαζία: Όπνηνο έρεη έλλνκν ζπκθέξνλ, κπνξεί λα δεηήζεη ηελ αθύξσζε πξάμεο ή παξάιεηςεο ηεο αλαζέηνπζαο αξρήο, θαζώο θαη ηελ αλαζηνιή εθηέιεζεο, ελώπηνλ ηνπ Γηνηθεηηθνύ Δθεηείνπ ηεο έδξαο ηεο αλαζέηνπζαο αξρήο, ζύκθσλα κε όζα νξίδνληαη ζηα άξζξα 45 έσο 56 ηνπ π.δ. 18/1989 (Α΄ 8), ην νπνίν απνθαίλεηαη ακεηαθιήησο ρσξίο λα επηηξέπεηαη ε πξνεγνύκελε άζθεζε άιιεο εηδηθήο ή ελδηθνθαλνύο δηνηθεηηθήο πξνζθπγήο. Σν παξάβνιν γηα ηελ άζθεζε ηεο αίηεζεο αθύξσζεο θαη ηεο
-- 4 of 6 --
αίηεζεο αλαζηνιήο νξίδεηαη ίζν κε ην πέληε ηνηο εθαηό (5%) επί ηεο εθηηκώκελεο αμίαο ηεο ζύκβαζεο, πξν ΦΠΑ. 19. Η παξαθνινύζεζε ηεο εθηέιεζεο ηνπ πκθσλεηηθνύ αλαηίζεηαη ζηελ ΓΤΠ/Σκ. πληήξεζεο. 20. Πιεξνθνξίεο: Αλζζγόο (Ο) Γθάκπξηει Πίζζαο. Ο Γηνηθεηήο Αθξηβέο Αληίγξαθν κρνο (Ι) Παληειεήκσλ Μπεθηαξόπνπινο Αλζζγόο (Ο) Γθάκπξηει Πίζζαο Γηαρεηξηζηήο Γαπαλώλ 116ΠΜ ΠΙΝΑΚΑ ΑΠΟΓΔΚΣΩΝ Απνδέθηεο γηα Δλέξγεηα «ΟΡΦΔΤ ΒΔΪΝΟΓΛΟΤ ΓΙΔΘΝΗ ΜΔΣΑΦΟΡΙΚΗ Α.Δ.» Απνδέθηεο γηα Πιεξνθνξία 116ΠΜ/ΓΤΠ/Σκ. πληήξεζεο 116ΠΜ/Μ. Δθνδηαζκνύ 116ΠΜ/Σκ. Οηθνλνκηθνύ
-- 5 of 6 --
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ «Α» ΣΟ ΔΓΓΡΑΦΟ Φ.19910/.3187/14 επ 23/116ΠΜ Α/Α ΠΔΡΙΓΡΑΦΗ ΔΞΟΠΛΙΜΟΤ P/N NSN ΠΟΟΣ ΗΣΑ ΜΗΚΟ (m) ΠΛΑΣΟ (m) ΤΦΟ (m) ΒΑΡΟ ΜΟΝΑΓΑ (lbs) ΟΓΚΟ ΜΟΝΑΓΑ (m3) ΤΝΟΛΙΚΟ ΒΑΡΟ (lbs) ΤΝΟΛΙΚΟ ΟΓΚΟ (m3) 1 GENERATOR SET AM32A60-A 69E39110 6115-00-420-8486 1 2,3 1,7 1,7 2800 6,83 2800 6,83 2 TEST STAND, HYDRAULIC 88043-100 4920-01-279-4762 1 3,4 1,9 1,9 5980 12,3 5980 12,3 3 370GAL WT (ΜΔΣΑΦΔΡΟΝΣΑΙ ΔΠΙ ΣΩΝ SCISSOR DOLLY - A/A13) 27-370-48260-13 1560-01-131-6156 2 5,7 1,3 1,8 436 13,3 872 26,6 4 JACK ASSEMBLY (MAIN GEN-CSD) 12A3402-5 1730-00-456-2767 1 1,3 0,5 0,7 125 0,45 125 0,45 5 ADAPTER ASSEMBLY, HANDLING - GENERATOR, CONSTANT SPEED DRIVE (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΠΡΟΑΡΜΟΜΔΝΟ ΔΠΙ ΣΟΤ MAIN GEN-CSD ASSEMBLY - Α/Α 4) 68D230027-1003 1730-01-306-5544 1 0,25 0,25 0,39 10 0,02 10 0,02 6 SGNSC (SELF GENERATING NITROGEN GENERATING CART) 791600-003 3655-01-572-1180 1 2,2 1,9 1,6 3000 6,7 3000 6,7 7 TOW BAR 55J22139-4 1730-01-351-7409 1 7,5 1,5 0,4 500 4,5 500 4,5 8 ΚΛΙΝΔ CFTS 118AR-0 1730-AA-128-0262 2 4,8 1,1 1,5 500 7,9 1000 15,8 9 ΚΑΛA F-16C(LADDER, ENTRANCE - CREW) (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) 9379842 1730-01-390-4570 3 2,1 0,4 0,6 25 0,504 75 1,512 10 C1 MAINTENANCE PLATFORM 48E16919 1730-00-395-2781 1 1 1,3 2,5 200 3,25 200 3,25 11 C-130 PALLET (TYPE 463L) HCU-6A/E 1670-00-820-489 1 2,74 2,23 0 70 0 70 0 12 TRIPOD JACK (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) 50J25178 1730-00-516-2019 3 1,2 0,6 0,9 1113 0,6 3339 1,8 13 SCISSORS LIFT DOLLY 370 GAL WT (EA 2 ΥΡΗΙΜΟΠΟΙΟΤΝΣΑΙ ΓΙΑ ΣΗΝ ΜΔΣΑΦΟΡΑ ΣΩΝ WT - A/A3, EA 1 ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) 9383240-1 1730-01-440-5013 3 1,4 0,7 0,6 360 1,65 1080 4,95 14 CFT SLING (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) HLATNK1111210-501 1730-AA-411-4585 1 2,8 0,6 0,4 65 0,5 65 0,5 15 ΛΑΓΙ Α/Κ (ΜΟΝΑΓΑ ΜΔΣΡΗΗ QT, 24QT=1BX, ΟΓΚΟ & ΒΑΡΟ ΑΝΑ ΒΥ, ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11 ) MIL-PRF-7808 GRADE 3 9150-00-108-5359 120 - - - 276,5 0,18 1382,5 0,9 16 ΤΓΡΑΤΛΙΚΟ ΤΓΡΟ (ΜΟΝΑΓΑ ΜΔΣΡΗΗ QT, 24QT=1BX, ΟΓΚΟ & ΒΑΡΟ ΑΝΑ ΒΥ, ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11 ) MIL-PRF-83282 9150-00-149-7431 192 - - - 288 0,21 1440 1,05 17 HYDRAULIC SYSTEM FILLER AND PRESSURIZATION UNIT (ΡΟΤΛΑ, ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) MIL-PRF-83766 4910-00-895-5394 1 1,4 0,8 1 209 1,15 209 1,15 18 TANK AND PUMP UNIT (ΛΑΓΙΔΡΑ, ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) PMU29E 4930-00-620-2406 1 0,77 0,5 0,6 150 0,231 150 0,231 19 SLING AIRCRAFT HOIST (ΑΜΠΑΝΙ, ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) 16A11480-1 1730-01-117-2987 1 0,6 0,6 0,3 150 0,25 150 0,25 20 MLG WHEEL (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) 3-1486 1630-01-330-4860 2 - - - - - - - 21 MLG TIRE (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) M07707 2620-01-591-4582 2 - - - - - - - 22 NLG WHEEL (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) 3-1617 1630-ND-066-768GXW 1 - - - - - - - 23 NLG TIRE (ΜΔΣΑΦΔΡΔΣΑΙ ΔΠΙ ΣΗ ΠΑΛΔΣΑ - Α/Α 11) M16701 2620-ND-067-409GXW 1 - - - - - - - ΟΓΙΚΗ ΜΔΣΑΦΟΡΑ ΤΛΙΚΧΝ
-- 6 of 6 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.