Α Π Ο Φ Α Σ Η Κατακύρωσης Παροχής Υπηρεσιών Επέκτασης Πιστοποίησης Συγκολλητηρίου / Welding Workshop Εγκαταστάσεων ΕΝΑΕ σύμφωνα με το DIN 2303 (Άρθρου 26 Ν.4258/2014)

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ∆ΙΑ∆ΙΚΤΥΟ Α∆Α Α∆ΙΑΒΑΘΜΗΤΟ ΚΟΙΝΟ ΠΡΟΣ: DNV-GL SE E-mail: nina.kolmorgen@dnvgl.com Τηλ.:+49 40 36149 222 ΚΟΙΝ : ΝΚ ΣΚΑΡΑΜΑΓΚΑ nk_skar@navy.mil.gr ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΝΑΥΤΙΚΟΥ Ε΄ ΚΛΑ∆ΟΣ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ Ε2 ΤΜΗΜΑ I Τηλέφ. 210 - 6551690 Φ. 601.4/14B14/ 280692 Σ. 344 Συνημμένα: Σχέδιο Σύμβασης / Γενικοί Όροι και το σχετικό (ι). (με μέριμνα χειριστή ηλεκτρονικά) Α Π Ο Φ Α Σ Η Κατακύρωσης Παροχής Υπηρεσιών Επέκτασης Πιστοποίησης Συγκολλητηρίου / Welding Workshop Εγκαταστάσεων ΕΝΑΕ σύμφωνα με το DIN 2303 (Άρθρου 26 Ν.4258/2014) Έχοντας υπόψη : α. Ν. 3885/2010 (Ά 170) β. Ν. 4258/2014 Άρθρο 26 (Α’ 94) γ. Ν. 2286/95 (Α΄19), όπως τροποποιήθηκε με το Ν.2323/95 (Ά 145) δ. Αιτιολογική Έκθεση της 04-04-2014 με αριθμ. Γεν. 1385 Ειδ. 172 από 09-04- 2014/ΒτΕ ε. Ν. 2362/95 “Περί ∆ημοσίου Λογιστικού, ελέγχου και δαπανών του Κράτους και άλλες διατάξεις”, όπως τροποποιήθηκε, συμπληρώθηκε και ισχύει με με Ν.3871/2010 (Α’ 141) στ. Κοινή απόφαση Πρωθυπουργού και ΥΕΘΑ με αριθμό 249139 από 20-09-07 ( Β΄1929). ζ. Απόφαση ΥΕΘΑ Φ. 800/133/134893 (Β΄ 2300) “Μεταβίβαση Οικονομικής Εξουσίας των ΥΦΕΘΑ σε Κεντρικά και Περιφερειακά Όργανα ∆ιοίκησης των Ε.∆.” ως έχει συμπληρωθεί – τροποποιηθεί με Φ.800/88/131798//25-07-08 (Β΄1753) Απόφαση ΥΦΕΘΑ. η. Απόφαση 248334 Πρωθυπουργού και Υπουργού Εθνικής Άμυνας. (Β΄1881). θ. Φ.601.4/14Ν/283443/Σ.3443/05-11-14//ΓΕΝ/Ε2-Ι(Ρυθμιστική Απόφαση Ν.4258/14). ι. Μήνυμα Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου από 19-01-15/ DNV-GL SE (Οικονομική Προσφορά με αριθμό πρωτοκόλλου : MCADE696-14-257//16-01-15) ια. Τιμολόγιο Νο 10864704/30-12-11//GL SE ιβ. ΦΕΣ 0591/25-11-14//∆ΕΞ/∆.ΠΡ.Υ/Β (Έγκριση Σκοπιμότητας) ιγ. Πιστοποιητικό Q2/BK1/038/2002//28-12-11/GL Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ο Υ Μ Ε 1. Σε εκτέλεση όρων άρθρου 26 σχετικού (β) Νόμου, την κατακύρωση στην εταιρεία «DNV-GL SE», για «Παροχή Υπηρεσιών Επέκτασης Πιστοποίησης Συγκολλητηρίου / Welding Workshop Εγκαταστάσεων ΕΝΑΕ σύμφωνα με DIN 2303» ως κάτωθι: α. Για κάλυψη αναγκών επέκτασης πιστοποίησης συγκολλητηρίου / welding workshop συνολικής οροφής: 6.103,28€ (συμπεριλαμβανομένων κρατήσεων).

-- 1 of 5 --

Α∆ΙΑΒΑΘΜΗΤΟ -2- β. Για κάλυψη εξόδων ταξιδίου και διαμονής των επιθεωρητών της εταιρείας στην Ελλάδα, συνολικού ποσού που θα καθοριστεί από τα πραγματοποιηθέντα έξοδα κατά τον χρόνο ταξιδίου και παραμονής τους. γ. Για κάλυψη αναγκών επιπλέον ελέγχων και επιθεωρήσεων που τυχόν απαιτηθούν, γεγονός που θα προκύψει κατά την επιθεώρηση για την επέκταση πιστοποίησης, συνολικού κόστους όπως τελικά διαμορφωθεί. 2. Εν λόγω αντικείμενα παρέχονται στα πλαίσια της ολοκλήρωσης των απαραίτητων εργασιών και δοκιμών για την πιστοποίηση και επιχειρησιακή ένταξη των Υποβρυχίων «ΠΙΠΙΝΟΣ», «ΜΑΤΡΩΖΟΣ», «ΚΑΤΣΩΝΗΣ» και «ΩΚΕΑΝΟΣ» σύμφωνα με άρθρο 26 σχετικού (β) Νόμου. 3. Αντικείμενο κατακύρωσης ως ακολούθως: α. Κύριο αντικείμενο A/A ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ 1 Επέκταση Πιστοποίησης, ως σχετικό (ιγ) Πιστοπιητικό, Συγκολλητηρίου / Welding Workshop Εγκαταστάσεων ΕΝΑΕ σύμφωνα με το DIN 2303 ισχύος τριών (3) ετών. 2 Έξοδα διαμονής και ταξιδίου των επιθεωρητών της εταιρείας. β. Προαιρετικό αντικείμενο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Επιπλέον Έλεγχοι και Επιθεωρήσεις που τυχόν απαιτηθούν, γεγονός που θα προκύψει κατά την επιθεώρηση για την επέκταση πιστοποίησης, μετά από υποβολή ξεχωριστής επι μέρους προσφοράς και αποδοχής αυτής από την Υπηρεσία. 4. Η εταιρεία αναλαμβάνει, στα πλαίσια της παρούσης, να προβεί στην παροχή υπηρεσιών ανωτέρω παραγράφου 3. 5. Μετά την γνωστοποίηση του συνολικού κόστους ταξιδίου και διαμονής επιθεωρητών ως ανωτέρω αντικείμενο 3 α 2, θα ακολουθήσει συμπλήρωση της παρούσης κατακυρωτικής απόφασης. 6. Aν κατά την παροχή υπηρεσιών επέκτασης πιστοποίησης κυρίου αντικειμένου της παρούσας προκύψει η ανάγκη διενέργειας επιπλέον ελέγχων και επιθεωρήσεων αντικειμένου 3 β, τότε με μέριμνα και ευθύνη της εταιρείας θα προηγειθεί η υποβολή οικονομικής προσφοράς και η αποδοχή αυτής από την Υπηρεσία προκειμένου ακολουθήσει συμπλήρωση της παρούσης κατακυρωτικής απόφασης και υποβολή νέας παραγγελίας. 7. Η παρούσα πληρεί όρους παραγράφου 4 άρθρου 26 σχετικού (β) νόμου λόγω πρότερης και προϋπάρχουσας συνεργασίας μερών, ως σχετικό (ια) Τιμολόγιο εταιρείας « GL» για την παροχή υπηρεσιών επέκτασης πιστοποίησης welding εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΝΑΥΠΗΓΕΙΑ Α.Ε.» και εκδοθέν (ιγ) Πιστοποιητικό. 8. Ανάλυση κόστους κατακύρωσης:

-- 2 of 5 --

Α∆ΙΑΒΑΘΜΗΤΟ -3- α. Κύριο Αντικείμενο A/A ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Τιμή Υπηρεσίας (€) 1 Επέκταση Πιστοποίησης Συγκολλητηρίου / Welding Workshop Εγκαταστάσεων ΕΝΑΕ σύμφωνα με το DIN 2303 . 6.103,28 2 Έξοδα διαμονής και ταξιδίου των επιθεωρητών της εταιρείας. Όπως θα διαμορφωθούν σε πραγματικό χρόνο. ΣΥΝΟΛΟ: 6.103,28 Φ.Π.Α. 23%: - ΤΕΛΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ: 6.103,28 β. Προαιρετικό Αντικείμενο: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Τιμή Υπηρεσίας (€) Επιπλέον Έλεγχοι και Επιθεωρήσεις που τυχόν απαιτηθούν Όπως θα διαμορφωθεί. ΣΥΝΟΛΟ: Όπως θα διαμορφωθεί. Φ.Π.Α. 23%: - ΤΕΛΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ: Όπως θα διαμορφωθεί. 9. Στο συνολικό κόστος προμήθειας περιλαμβάνονται: α. Κρατήσεις 6,144% β. Τυχόν έξοδα τραπέζης Πιστώσεις 10. Η απαιτούμενη για την παρούσα πίστωση βαρύνει πιστώσεις προϋπολογισμού ΥΠΕΘΑ KAE 6912, ΕΜΠΑΕ πρόγραμμα 1Α & 2Α. Οι πληρωμές θα πραγματοποιούνται από πιστώσεις Εντάλματος που θα εκδοθεί για την χρηματοδοτική εξυπηρέτηση δαπανών σχετικού (β) νόμου. 11. Το συνολικό κόστος της παρούσας θα εξυπηρετηθεί εκ του ποσού οροφής 75.500.000,00€ σύμφωνα με τη σχετική (θ) απόφαση και το άρθρο 26 σχετικού (β) νόμου. Χρόνος Παράδοσης 12. Ο χρόνος έναρξης παράδοσης των αντικειμένων της παρούσας κατακύρωσης ως ακολούθως : α. Για την αρχική επέκταση της πιστοποίησης, ως υπό α/α 1 ανωτέρω παραγράφου 3α, άμεσα από την ημέρα λήψης της παρούσης. β. Για την πραγματοποίση τυχόν επιπλέον ελέγχων ως ανωτέρω παραγράφου 3β, άμεσα από την ημέρα λήψης της επιπλεόν παραγγελίας. Τόπος Παραλαβής - Παράδοσης 13. Ναυτικό Κλιμάκιο Σκαραμαγκά (ΝΚΣ - Εγκαταστάσεις ΕΝΑΕ).

-- 3 of 5 --

Α∆ΙΑΒΑΘΜΗΤΟ -4- Εξουσιοδοτήσεις 14. Με τη παρούσα εξουσιοδοτείται ο ΓΕΝ/Ε2 για την έκδοση και υπογραφή του συμφωνητικού/τοποθέτησης παραγγελίας/συμφωνίας/σύμβασης. Εγγυήσεις 15. Για την καλή εκτέλεση των όρων της συμβάσεως, ο ανάδοχος υποχρεούται, κατά την υπογραφή αυτής, να καταθέσει στον εργοδότη, εγγυητική επιστολή χρονικής ισχύος μέχρι δύο (2) μήνες μετά την λήξη της αξίας ίσης με ποσοστό 10% συμβατικού τιμήματος, ήτοι ποσού 610,33 € : ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ. Παραστατικά Πληρωμής 16. Για την πληρωμή, με μέριμνα της Προμηθεύτριας, θα υποβληθούν στο ΓΕΝ/Ε2 τα ακόλουθα (απευθείας όσα σημειώνονται στο πεδίο της Προμηθεύτριας και μέσω της επιτροπής όσα σημειώνονται στο πεδίο της Επιτροπής Παραλαβής) : α/α Παραστατικά πληρωμής Προμηθεύτρια Βεβαιούμενα από Επιτροπή Παραλαβής 1 Εγγυητική Επιστολή Χ 2 Τιμολόγιο – ∆ελτίο αποστολής της ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΡΙΑΣ, που θα φέρει την ένδειξη ότι έχει εξοφληθεί. Χ 3 Νόμιμο αποδεικτικό εξόφλησης της προμηθεύτριας (απαιτείται εφόσον το ανωτέρω τιμολόγιο δεν φέρει ένδειξη ότι εξοφλήθηκε). Χ 4 Φορτωτικά Έγγραφα / Packing List Freight Documents ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 5 Βεβαίωση Ασφαλιστικής Ενημερότητας (Επικαιροποιημένο) ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 6 Πιστοποιητικό Φορολογικής Ενημερότητας (Επικαιροποιημένο) ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 7 Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής (Ποιοτικής και Ποσοτικής). Χ (Προσυπογραφή) Χ (Εκδιδόμενο από την Επιτροπή Παραλαβής) 8 Πιστοποιητικό Καταγωγής (Certificate of Origin - CoO). ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 9 Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης (Certificate of Conformity – CoC Κρατικού Φορέα Προέλευσης) ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 10 Βεβαίωση Κωδικοποίησης των υλικών από την ΑΥΚΥ ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 11 Αποδεικτικό εισαγωγής του υλικού στην αποθήκη της Υπηρεσίας. ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 12 Ειδοποίηση της Προμηθεύτριας για την παράδοση ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 13 Εκδοθείσα Επέκταση Πιστοποίησης. Χ Χ

-- 4 of 5 --

Α∆ΙΑΒΑΘΜΗΤΟ -5- 14 Πιστοποιητικό Ικανοποίησης Προδιαγραφής ∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ 15 Αίτηση Αποφυγής ∆ιπλής Φορολόγησης Χ 16 Πιστοποιητικό Μονίμου Κατοικίας Χ Eνέργειες για την πλήρωμή 17. Μετά την έκδοση Πρωτοκόλλου Ποιοτικής-Ποσοτικής Παραλαβής με μέριμνα και ευθύνη της εταιρείας εκδίδεται τιμολόγιο το οποίο, συνοδευόμενο από πιστοποιητικά με α/α 15 και 16 ανωτέρω παραγράφου 16, αποστέλλεται ή κατατίθεται: α. Γενικό Επιτελείο Ναυτικού / ∆ιεύθυνση Συμβάσεων (ΓΕΝ/Ε2) β. ∆ιέυθυνση: Λ. Μεσογείων 229, Χολαργός – Αθήνα Τ.Κ.: 15561 γ. Τηλεφωνική Επικοινωνία: 210-6551689, 210-6551690. Λοιπά 18. ∆/ΝΚΣ εντέλλεται για την έκδοση διαταγών συγκρότησης επιτροπών ποιοτικής και ποσοτικής παραλαβής υπηρεσιών ανωτέρω παραγράφου 3 παρούσης. 19. Ανάδοχος εταιρεία «DNV-GL SE» παρακαλείται μεριμνήσει για την έγγραφη αποδοχή της παρούσης. 20. Το σχέδιο της παρούσας θεωρήθηκε από ΟΕΠΝ/∆ΙΠΕ για τον προληπτικό έλεγχο. 21. Η παρούσα είναι «Αναρτητέα στο ∆ιαδίκτυο» σύμφωνα με τις προβλέψεις παραγράφου 4 άρθρου 2 Ν. 3861/2010 (Α’ 112). Αθήνα, 30 Ιανουαρίου 2015 Υποναύαρχος Π. Παστουσέας ΠΝ Ακριβές Αντίγραφο Υπαρχηγός ΓΕΝ ΜΠΥ ΠΕ ∆ΙΟΙΚ.-ΟΙΚ. Β΄ ΒΑΘΜΟΥ Α. Κυριάκου ∆ιευθύντρια ∆Γ/ΓΕΝ ΕΣΩΤ. ∆ΙΑΝΟΜΗ: E2, ∆ΚΕ, ∆ΕΞ.- ΜΝ

-- 5 of 5 --