Έγκριση ανάθεσης σύμβασης παροχής ανεξάρτητων επιστημονικών υπηρεσιών μεταφραστικής υποστήριξης στο Μουσείο Ακρόπολης και δέσμευση πίστωσης ισόποσης δαπάνης.

1 ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ Αυτοτελές Γραφείο Προέδρου Δ.Σ. Διονυσίου Αρεοπαγίτου 15, Τ.Κ 117 42 Αθήνα ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Αναστασία Ασλάνη ΤΗΛ. 210 9000900 εσωτ. 471 Θέμα: Έγκριση ανάθεσης σύμβασης παροχής ανεξάρτητων επιστημονικών υπηρεσιών μεταφραστικής υποστήριξης στο Μουσείο Ακρόπολης και δέσμευση πίστωσης ισόποσης δαπάνης. ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟ Δ.Σ. ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ Έχοντας υπ’ όψιν τα εξής: 1. Τις διατάξεις του ν. 3711/2008, «Ίδρυση νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου με την επωνυμία «ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ» και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α΄224/05.11.2008), όπως τροποποιήθηκε με τον νόμο 3773/2009 και ισχύει και ιδίως τις διατάξεις του άρθρου 2 αυτού. 2. Το Π.Δ. 64/2013 «Οργανισμός του Μουσείου Ακρόπολης» (ΦΕΚ Α΄ 113/20.05.2013). 3. Τις αποφάσεις της Υπουργού Πολιτισμού και Αθλητισμού υπ’ αριθμ. ΥΠΠΟΑ/ΓΔΔΥΗΔ/ΔΔΑΔ/ ΤΔΥΕΦ/411176/28034/23027/1112/23.08.2018 (Υ.Ο.Δ.Δ. 484), ΥΠΠΟΑ/ΓΔΔΥΗΔ/ΔΔΑΔ/ΤΔΥΕΦ/711015/ 53705/52432/1810/20.12.2019 (Υ.Ο.Δ.Δ. 1099), ΥΠΠΟΑ/ΥΓ/ΓΔΔΥΗΔ/ΔΔΑΔ/ΤΔΥΕΦ/454153/39198/33620/ 31994/1017/25.08.2020 (Υ.Ο.Δ.Δ. 699), ΥΠΠΟΑ 36454/29.01.2021 (Υ.Ο.Δ.Δ. 59), ΥΠΠΟΑ 420874/ 07.09.2021 (Υ.Ο.Δ.Δ. 752), ΥΠΠΟΑ/ΓΔΔΥΗΔ/ΔΔΑΔ/ΤΔΥΕΦ/634365/21.12.2022 (ΥΟΔΔ 1192/22.12.2022) για τον διορισμό των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Μουσείου Ακρόπολης. 4. Τις διατάξεις των άρθρων 75-80 του Ν. 4727/2020 «Ψηφιακή Διακυβέρνηση (Ενσωμάτωση στην Ελληνική Νομοθεσία της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/2102 και της Οδηγίας (ΕΕ) 2019/1024) - Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες (Ενσωμάτωση στο Ελληνικό Δίκαιο της Οδηγίας (ΕΕ) 2018/1972) και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α΄ 184/23.9.2020). 5. Τις διατάξεις του άρθρου 118 παρ. 1 του Ν. 4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ) (ΦΕΚ Α΄ 147/8.8.2016), όπως ισχύει. 6. Τις διατάξεις του Π.Δ. 80/2016 «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους διατάκτες» (ΦΕΚ Α΄145/5.8.2016). 7. Τον προϋπολογισμό οικονομικού έτους 2024 του Μουσείου Ακρόπολης. 8. Την ανάγκη ανάθεσης σύμβασης σε επιστήμονα με εξαιρετική γνώση της ιταλικής γλώσσας και της συναφούς επιστημονικής ορολογίας προκειμένου να αναλάβει την επικοινωνία, διερμηνεία, σύνταξη κειμένων, με κάθε αρμόδια ιταλική διοικητική αρχή. 9. Το γεγονός ότι το ποσό της δεσμευόμενης με την παρούσα πίστωσης, είναι εντός του εγκεκριμένου ποσοστού διάθεσης. 10.Την υπ’ αρ. πρωτ: 1501/8.2.2024 απόφαση του Δ.Σ. περί ανάληψης υποχρέωσης (ΑΔΑ: Ψ7Ξ6469ΗΤ0-ΒΣ3). 11.Την αναρτηθείσα στο ΚΗΜΔΗΣ πρόσκληση του Μουσείου Ακρόπολης με αριθμό ΑΔΑΜ: 24PROC014284942. 12.Την από 21.2.2024 οικονομική προσφορά (με τα συνημμένα απαιτούμενα δικαιολογητικά) από την Καθηγήτρια ιταλικής γλώσσας και φιλολογίας με ΑΔΤ ΥΑ****373. 13.Τη σχετική απόφαση της με αριθμό 6/2024 – 6.3.2024 συνεδρίας του Διοικητικού Συμβουλίου του Μουσείου. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ I. Την ανάθεση σύμβασης παροχής ανεξάρτητων επιστημονικών υπηρεσιών σε επιστήμονα με τίτλο κτήσης και με εξαιρετική γνώση της ιταλικής γλώσσας και της συναφούς επιστημονικής ορολογίας προκειμένου να αναλάβει την επικοινωνία, διερμηνεία, σύνταξη κειμένων, με κάθε αρμόδια ιταλική διοικητική αρχή διάρκειας εννέα (9) μηνών με σκοπό την μεταφραστική υποστήριξη του Μουσείου Ακρόπολης για την ολοκλήρωση της μεταφοράς αρχαίων στα πλαίσια διοργάνωσης εκθέσεων με τους όρους και τις προϋποθέσεις που 0000122177

-- 1 of 2 --

2 προβλέπονται στη σχετική σύμβαση, με απ’ ευθείας ανάθεση κατ’ εφαρμογή του άρθρου 118 παρ. 1 του Ν. 4412/2016, όπως ισχύει, στην Καθηγήτρια Ιταλικής Γλώσσας και φιλολογίας με ΑΔΤ ΥΑ****373, έναντι συμβατικού ανταλλάγματος ποσού 10.000,00€. II. τη δέσμευση πίστωσης ποσού δέκα χιλιάδων ευρώ (10.000,00€ μικτά), για την κάλυψη της αντίστοιχης ισόποσης δαπάνης σε βάρος του ΚΑΕ 00.0417 του προϋπολογισμού εξόδων του Μουσείου Ακρόπολης οικονομικού έτους 2024. Ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Μουσείου Ακρόπολης Κωνσταντίνος - Αύγουστος Ρίζος Δικηγόρος Δ.Ν. Αποδέκτες για κοινοποίηση Γενική Διεύθυνση Μουσείου Ακρόπολης

-- 2 of 2 --