ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟΥ ΣΠΟΤ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΔΡΑΣΗΣ «ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ – ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ» ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΙΚΟΥ ΆΞΟΝΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 4 ΤΟΥ ΤΟΜΕΑΚΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ»

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΥΚΤΙΟ 1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Σάμος, 19/12/2014 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΑΜΟΥ Αρ. Πρωτ: 62632/5187 ΕΡΓΟ: ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟΥ ΣΠΟΤ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΔΡΑΣΗΣ «ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ – ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ» ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΙΚΟΥ ΆΞΟΝΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 4 ΤΟΥ ΤΟΜΕΑΚΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ» ΑΝΑΔΟΧΟΣ:.ΣΑΜΙΑΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΟΥ ΠΟΣΟΥ 986,00€ (με Φ.Π.Α) Στη Σάμο, σήμερα, Παρασκευή 19/12/2014 2014 και ώρα 11:00 π.μ., στην έδρα της Περιφερειακής Ενότητας Σάμου (Δερβενακίων και Αλέξη Αλέξη, Τ.Η. 83100, Σάμος):  Αφενός μεν η Περιφερειακή Ενότητα Σάμου, με Α.Φ.Μ. 997817101/ Δ.Ο.Υ Μυτιλήνης, νομίμως εκπροσωπούμενη, στην παρούσα από την κα Χριστιάνα Καλογήρου, Περιφερειάρχη Β. Αιγαίου (εφεξής: η «Αναθέτουσα Αρχή» και  Αφετέρου η εταιρεία ΣΑΜΙΑΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, με Α.Φ.Μ. 094166940, εδρεύουσα στην Σάμο, επί της Θεμιστοκλή Σοφούλη 5, Τ.Κ. 83100/ Δ.Ο.Υ ΣΑΜΟΥ (εφεξής: ο «Ανάδοχος») Έχοντας υπόψη: 1. Την με αρ.399/2014 (ΑΔΑ:ΒΙ077ΛΩ-ΜΔ2) απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής της Π.Β.Α. με την οποία εγκρίνεται η δαπάνη για την διοργάνωση Ημερίδας στο πλαίσιο της Δράσης «Ενημέρωση - Πληροφόρηση» του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού» 2. Την με αρ.20619/1769/25-04-2014 (ΑΔΑ:ΒΙΦΖ7ΛΩ-ΣΓΕ) Απόφαση Ανάληψη Υποχρέωσης 3. Το υπ’ αριθμ 21367/1840/29-4-2014 αίτημα αποστολής οικονομικής προσφοράς για την παραγωγή τηλεοπτικού από την Τοπική Τηλεόραση 4. Την υπ. αριθμ 664/2014 Απόφαση Ανάθεσης της Οικονομικής Επιτροπής της Π.Β.Α. για την υλοποίηση με απευθείας ανάθεση της επιμέρους Δράσης «Διοργάνωση Ημερίδας» της Δράσης 3 με τίτλο «ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ – ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ» της Πράξης ΙΣΟΤΗΤΑ του Θεματικού Άξονα προτεραιότητας 4, του εταίρου ΠΕ Σάμου, στο πλαίσιο του Τομεακού Επιχειρησιακού Προγράμματος «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ» 5. Την υπ. αριθμ 62231/5173/12-12-2014 Προσφορά του Αναδόχου

-- 1 of 4 --

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΥΚΤΙΟ 2 ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΜΕ ΚΑΙ ΣΥΝΑΠΟΔΕΧΘΗΚΑΜΕ ΤΑ ΕΞΗΣ: Άρθρο 1: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Ο πρώτος εκ των συμβαλλομένων με την ιδιότητά του, όπως αναφέρθηκε ανωτέρω, Α Ν Α Θ Ε Τ Ε Ι στο δεύτερο εκ των συμβαλλομένων (Ανάδοχο) την εκτέλεση του έργου ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟΥ ΣΠΟΤ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΙΔΑΣ ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΔΡΑΣΗΣ «ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ – ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗ» ΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ ΙΣΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΙΚΟΥ ΆΞΟΝΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 4 ΤΟΥ ΤΟΜΕΑΚΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ» Ο Ανάδοχος έχει την υποχρέωση της παραγωγής τηλεοπτικού σποτ και αναμετάδοσης αυτού επτά (7) ημέρες πριν την ημερομηνία διεξαγωγής της Ημερίδας. Το σποτ θα πρέπει να αναμεταδίδεται πέντε (5) φορές ημερησίως. Άρθρο 2: ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ ΤΙΜΗΜΑ Το συμβατικό τίμημα για την παροχή υπηρεσιών του Αναδόχου προς την Αναθέτουσα Αρχή, στο πλαίσιο της εκτέλεσης της παρούσας σύμβασης, ανέρχεται στο ποσόν: ΕΥΡΩ εννιακοσίων ογδόντα έξι (986,00€) συμπεριλαμβανομένου αναλογούντος Φ.Π.Α. Στο ανωτέρω ποσόν συμπεριλαμβάνονται τυχόν κρατήσεις υπέρ τρίτων, φόροι, δασμοί, έξοδα προετοιμασίας, μετακίνησης και διαμονής προσωπικού, άλλα δημόσια τέλη και λοιπές δημοσιονομικές επιβαρύνσεις, καθώς και κάθε άλλη δαπάνη, που θα απαιτηθεί για την πλήρη εκτέλεση του έργου. Το συμβατικό τίμημα του έργου δεν υπόκειται σε μεταβολή και, κατά συνέπεια, ο Ανάδοχος του έργου δεν δικαιούται σε καμία περίπτωση να εγείρει αξίωση για πρόσθετη χρηματοδότηση. Άρθρο 3: ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Η πληρωμή από την Αναθέτουσα Αρχή προς τον Ανάδοχο θα γίνε με εφάπαξ καταβολή του ποσού, όπως αυτό αναφέρεται στο Άρθρο 2 της Σύμβασης. Για την πληρωμή η οποία θα καταβληθεί στον Ανάδοχο, αυτός απαιτείται να προσκομίσει τα εξής δικαιολογητικά: (α) Τιμολόγιο Παροχής Υπηρεσιών. (β) Πιστοποιητικά που εκδίδονται από αρμόδια κατά περίπτωση Αρχή, από τα οποία να προκύπτει ότι ο υποψήφιος ανάδοχος είναι ενήμερος ως προς ασφαλιστικές και φορολογικές του υποχρεώσεις.

-- 2 of 4 --

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΥΚΤΙΟ 3 Άρθρο 4: ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΝΑΔΟΧΟΥ Ο Ανάδοχος υποχρεούται : (1) Να φέρει σε πέρας το ανατεθέν Έργο μέσα στα χρονικά πλαίσια που περιγράφονται στη παρούσα σύμβαση. Το Έργο αυτό οφείλει να εκτελεστεί σύμφωνα με τους όρους της παρούσας σύμβασης και το ισχύον περί εκτελέσεως δημοσίων συμβάσεων νομικό πλαίσιο. (2) Να ενεργεί με επιμέλεια και φροντίδα, ώστε να εμποδίζει πράξεις ή παραλείψεις, που θα μπορούσαν να έχουν αποτέλεσμα αντίθετο με το συμφέρον της Αναθέτουσας Αρχής. (3) Να συνεργάζεται στενά με την Αναθέτουσα Αρχή και να λαμβάνει υπόψη του οποιεσδήποτε παρατηρήσεις της σχετικά με την εκτέλεση του έργου. (4) Να επιδεικνύει στους εκπροσώπους της Αναθέτουσας Αρχής επαρκή στοιχεία που αποδεικνύουν την ομαλή εξέλιξη του έργου, σύμφωνα με τη παρούσα σύμβαση. Ο Ανάδοχος θα είναι πλήρως και αποκλειστικά μόνος υπεύθυνος για την τήρηση της ισχύουσας νομοθεσίας ως προς το απασχολούμενο από αυτόν προσωπικό για την εκτέλεση των υποχρεώσεων της σύμβασης. Για την τήρηση των όρων της παρούσας σύμβασης την ευθύνη έναντι της Αναθέτουσας Αρχής φέρει ο νόμιμος εκπρόσωπος του Αναδόχου Άρθρο 5: ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ Η Αναθέτουσα Αρχή αναλαμβάνει την υποχρέωση καταβολής των πληρωμών προς τον Ανάδοχο, σύμφωνα με τους όρους πληρωμής του Άρθρου 3 της παρούσας. Άρθρο 6: ΜΗ ΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΛΗΜΜΕΛΗΣ ΤΗΡΗΣΗ ΔΕΣΜΕΥΣΕΩΝ Η τήρηση από τους φορείς των δεσμεύσεων που έχουν αναλάβει, καθώς και των στοιχείων και διαδικασιών που απορρέουν από το ισχύον νομικό πλαίσιο, είναι υποχρεωτική. Η μη τήρηση ή η πλημμελής τήρηση αυτών μπορεί να επιφέρει την περικοπή δαπανών, τη διόρθωση του εγκριθέντος συνολικού κόστους που απαιτείται σε σχέση με την παρατυπία, ή ακόμα και την ακύρωση των δράσεων και την επιστροφή τυχόν εισπραχθέντων χρηματικών ποσών ως παρανόμως ή αχρεωστήτως καταβληθέντων. Άρθρο 7: ΕΚΧΩΡΗΣΗ / ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ Δεν επιτρέπεται η εκχώρηση ή μεταβίβαση της παρούσας σύμβασης ή μέρους αυτής ή οποιουδήποτε δικαιώματος ή υποχρέωσης απορρέει από αυτήν. Κατ’ εξαίρεση επιτρέπεται η εκχώρηση μέρους ή ολόκληρων των απαιτήσεων (πληρωμών) μόνο προς Τράπεζες ή Πιστωτικούς Οργανισμούς προς χρηματική διευκόλυνση του αναδόχου, υπό τις εξής απαραίτητες προϋποθέσεις: (α) Ο εκδοχέας αναγνωρίζει όλους τους όρους της παρούσας σύμβασης, και (β) Η Αναθέτουσα Αρχή μπορεί να αντιτάξει κατά του εκδοχέα όλες τις ενστάσεις που είχε κατά του εκχωρητή και μετά την αναγγελία της εκχώρησης.

-- 3 of 4 --

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΥΚΤΙΟ 4 Άρθρο 8: ΕΝΑΡΞΗ ΙΣΧΥΟΣ – ΔΙΑΡΚΕΙΑ Η ισχύς της παρούσας σύμβασης αρχίζει από την υπογραφή της και η διάρκειά της ορίζεται έως την 18/12/2014. Η διάρκεια ισχύος της παρούσας σύμβασης είναι δυνατόν να παραταθεί για οποιονδήποτε μεν λόγο μετά από γραπτή συμφωνία των συμβαλλομένων μερών, ειδικά δε λόγω παρατάσεως της διάρκειας υλοποίησης του έργου ΤΟΠΕΚΟ μέχρι την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου αυτού. Άρθρο 9: ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ – ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ Ο Ανάδοχος του έργου και η Αναθέτουσα Αρχή θα προσπαθούν να ρυθμίζουν φιλικά κάθε διαφορά, που τυχόν προκύψει στις μεταξύ τους σχέσεις κατά την διάρκεια της ισχύος της σύμβασης. Επί διαφωνίας, κάθε διαφορά θα λύεται από τα Ελληνικά Δικαστήρια, εφαρμοστέο δε δίκαιο είναι πάντοτε το Ελληνικό. Δεν αποκλείεται όμως, για ορισμένες περιπτώσεις εφόσον συμφωνούν και τα δύο μέρη, να προβλεφθεί στη σύμβαση προσφυγή των συμβαλλομένων, αντί των δικαστηρίων, σε διαιτησία σύμφωνα πάντα με την Ελληνική Νομοθεσία και με όσα μεταξύ τους συμφωνήσουν. Αν δεν επέλθει τέτοια συμφωνία, η αρμοδιότητα για την επίλυση της διαφοράς ανήκει στα Ελληνικά Δικαστήρια κατά τα ανωτέρω οριζόμενα. Σε πίστωση των ανωτέρω συντάχθηκε η παρούσα Σύμβαση σε τέσσερα (4) πρωτότυπα αντίτυπα, εκ των οποίων κάθε μέρος δύο (2) έλαβε η Αναθέτουσα Αρχή και δύο (2) έλαβε ο Ανάδοχος. Σάμος,19/12/2014 ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΑΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΔΟΧΟ Η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΥΡΙΑΧΗΣ Ο ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΣΑΜΙΑΚΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

-- 4 of 4 --