«Άλλες ∆απάνες»(Μετάφραση)

Διεύθυνση Γραφείων Τηλέφωνο E-mail Website Αδριανουπόλεως 45 210 33 53 003 I.Melliopoulou@elta-net.gr www.elta.gr 16070 Καισαριανή ΑΜ ΓΕΜΗ 001092101000 ∆ιεύθυνση Marketing ΣΧΕΔΙΟ Πληρ.: Ι.Μελλιοπούλου Τηλ.: 210 3353003 Hμερ.: 24.10.2022 Α.Π.: 6.2./ 273 Α Π Ο Φ Α Σ Η ΘΕΜΑ: «Άλλες ∆απάνες» (Μετάφραση) Έχοντας υπόψη: α. Τις διατάξεις του θεσμικού και κανονιστικού πλαισίου λειτουργίας της Εταιρείας που αφορούν στην άσκηση ή στη μεταβίβαση αρμοδιοτήτων, καθώς και τις διατάξεις του καταστατικού της. β. Την ανάγκη μετάφρασης 2 αρχείων για την επικείμενη συνεργασία με το eBay, από τα αγγλικά σε ελληνικά και συγκεκριμένα - 1 σύμβαση εμπιστευτικότητας και 1 μνημόνιο συνεργασίας. γ. Tο υπ’ αρ. 391/24-10-2022 τιμολόγιο παροχής υπηρεσιών της TEXTO ΛΕΞΙΚΟΠΩΛΕΙΟ, Στασινού 13-116 35 ΑΘΗΝΑ, ΑΦΜ: 095526818 συνολικού ποσού διακοσίων δέκα ευρώ και ογδόντα λεπτών (210,80 €), συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 24%, που αφορά στην παροχή υπηρεσιών μετάφρασης δύο κειμένων από τα αγγλικά στα ελληνικά ως εξής: Κείμενο σύμβασης εμπιστευτικότητας & κείμενο μνημονίου συνεργασίας. Αποφασίζουμε Την έγκριση συνολικής δαπάνης ποσού διακοσίων δέκα ευρώ και ογδόντα λεπτών (210,80 €) στην εταιρία TEXTO ΛΕΞΙΚΟΠΩΛΕΙΟ, Στασινού 13, 116 35 ΑΘΗΝΑ, ΑΦΜ: 095526818, για την παροχή υπηρεσιών μετάφρασης των δύο κειμένων που περιγράφονται παραπάνω. Η ∆ιεύθυνση Οικονομικών να καταβάλει στο δικαιούχο το ανωτέρω ποσό στον παρακάτω τραπεζικό λογαριασμό: Bank: EFG Eurobank Ergasias A.E. Swift code: ERBKGRAA IBAN: GR57 0260 0340 0007 9020 0428 738 Account: 0026.0034.7902.00428738 Address: Eftichidou 23- 11634 Athens - Greece ∆ικαιούχος: ΤΕΧΤΟ ΛΕΞΙΚΟΠΩΛΕΙΟ Εμπόριο Βιβλίων & Πολιτιστικές Υπηρεσίες Μον. ΕΠΕ

-- 1 of 2 --

Διεύθυνση Γραφείων Τηλέφωνο E-mail Website Αδριανουπόλεως 45 210 33 53 003 I.Melliopoulou@elta-net.gr www.elta.gr 16070 Καισαριανή ΑΜ ΓΕΜΗ 001092101000 Η παραπάνω δαπάνη έχει προβλεφθεί στον Προϋπολογισμό Εκμετάλλευσης της ∆ιεύθυνσης Marketing έτους 2022 και βαρύνει τον Κ.Α.∆. 61 00 08 (Αμοιβές & Έξοδα Μεταφράσεων). Επισυνάπτεται: Το 391/24-10-2022, τιμολόγιο παροχής υπηρεσιών Κοινοποίηση: Ο ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ 1.∆ιεύθυνση Οικονομικών ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΡΑΔΗΜΑΣ

-- 2 of 2 --