ΑΝΑΘΕΣΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΥΔΡΑΥΛΙΚΗΣ ΜΕΛΕΤΗΣ του έργου «κατασκευή του αγωγού μεταφοράς - εξωτερικού δικτύου αποχέτευσης της Δ.Κ. Σιδηροκάστρου προς την Ε.Ε.Λ. Καμαρωτού».

1 ΝΟΜΟ΢ ΢ΕΡΡΩΝ ΔΗΜΟ΢ ΢ΙΝΣΙΚΗ΢ Ροδόπολη : 23 / 09 /2016 ΔΗΜΟΣΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗ΢Η Αρ. Πρωτ.: 1459 ΤΔΡΕΤ΢Η΢ – ΑΠΟΧΕΣΕΤ΢Η΢ ΢ΙΝΣΙΚΗ΢ (Δ.Ε.Τ.Α.΢Ι.) ΕΔΡΑ ΡΟΔΟΠΟΛΘ ΢ΤΜΒΑ΢Η ΓΙΑ ΣΗΝ ΑΝΑΘΕ΢Η ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗ΢Η΢ ΤΔΡΑΤΛΙΚΗ΢ ΜΕΛΕΣΗ΢ του ζργου «καταςκευή του αγωγοφ μεταφοράσ - εξωτερικοφ δικτφου αποχζτευςησ τησ Δ.Κ. ΢ιδηροκάςτρου προσ την Ε.Ε.Λ. Καμαρωτοφ». ΢τθ Ροδόπολθ , ςτα γραφεία τθσ ΔΕΤΑ ΢ιντικισ, ςιμερα τθν 23 του μινα ΢επτεμβρίου του ζτουσ 2016, θμζρα τθσ εβδομάδασ Παραςκευι οι παρακάτω ςυμβαλλόμενοι: α. Θ ΔΕΤΑ ΢ιντικισ, θ οποία εκπροςωπείται από τον Πρόεδρο κο. Ακαναςιάδθ ΢. Αναςτάςιο και που κα αποκαλείται ςτο εξισ «Εργοδότθσ» και β. Ο Γεωργάκθσ Ιωάννθσ, Αγρονόμοσ Σοπογράφοσ Μθχανικόσ μελετθτισ, με πτυχίο μελετϊν Αϋ τάξθσ ςτθν κατθγορία 13 (Τδραυλικζσ μελζτεσ), ΑΜ ΓΕΜ 20322 και ζδρα ςτθ Θεςςαλονίκθ, οδόσ Καρακάςθ 9, ΣΚ 54248, με ΑΦΜ 127506327, ΔΟΤ Ηϋ Θεςςαλονίκθσ και που κα αποκαλείται ςτο εξισ «Ανάδοχοσ» Ζχοντασ υπόψθ τισ διατάξεισ: 1. Σθν υπϋ αρικμ. 18/2016 απόφαςθ του Δ.΢. τθσ Δ.Ε.Τ.Α.΢Ι. ςφμφωνα με τθν οποία ηθτιςαμε από τθν Σεχνικι Τπθρεςία του Διμου ΢ιντικισ να προχωριςει ςτθν ολοκλιρωςθ - επικαιροποίθςθ τθσ υπάρχουςασ μελζτθσ για τθν καταςκευι του ζργου "Καταςκευι του αγωγοφ μεταφοράσ - εξωτερικοφ δικτφου αποχζτευςθσ τθσ Δ.Κ. ΢ιδθροκάςτρου προσ τθν Ε.Ε.Λ. Καμαρωτοφ" 2. Σο με αρικμ. Πρωτ. 5568/26-04-2016 ζγγραφο τθσ Σεχνικισ Τπθρεςίασ, ςφμφωνα με το οποίο αδυνατεί να προχωριςει λόγω ζλλειψθσ επαρκοφσ εξειδικευμζνου Σεχνικοφ προςωπικοφ και φόρτου εργαςίασ ςτθν άμεςθ ςφνταξθ τθσ Επικαιροποίθςθσ τθσ μελζτθσ " Καταςκευι του αγωγοφ μεταφοράσ - εξωτερικοφ δικτφου αποχζτευςθσ τθσ Δ.Κ. ΢ιδθροκάςτρου προσ τθν Ε.Ε.Λ. Καμαρωτοφ ". 3. Σο με θμερομθνία ςφνταξθσ 22-03-2016 ζγγραφο προεκτίμθςθ αμοιβισ με βάςθ τα ςτοιχεία του ςχετικοφ φακζλου τθσ μελζτθσ. 4. Σθν υπ’ αρικμ 41/2016 Απόφαςθ του Δ.΢. τθσ Δ.Ε.Τ.Α.΢Ι. περί ανάκεςθσ τθσ μελζτθσ. 5. Σθν με αρικμ πρωτ. 9767/14-6-2016 εγκριτικι τθσ Αποκεντρωμζνθσ Διοίκθςθσ Μακεδονίασ – Θράκθσ Ν.. ΢ερρϊν 6. Σο άρκρο 209 παρ.3 του Ν. 3463/06 (ΔΚΚ), όπωσ ζχει τροποποιθκεί. 7. Σο Ν. 3316/2005 «Περί ανάκεςθσ και εκτζλεςθσ δθμοςίων ςυμβάςεων εκπόνθςθσ μελετϊν και παροχισ υπθρεςιϊν» όπωσ τροποποιικθκε και ςυμπλθρϊκθκε με τουσ Ν. 3481/2006, 3621/2007, 3919/2011 και 4070/2012 και όλεσ οι κανονιςτικζσ πράξεισ (π.δ. και Τ.Α.) που ζχουν εκδοκεί προσ εκτζλεςι τουσ, κακϊσ και όλεσ οι εγκφκλιοι που ζχουν εκδοκεί για τθν ερμθνεία τουσ, και όπωσ ιςχφει ςιμερα. 8. Σθν Απόφαςθ ΔΜΕΟ/α/ο/1257/9-8-2005 Κανονιςμοφ των προεκτιμϊμενων αμοιβϊν μελετϊν (ςφμφωνα με το Ν. 3316/2005), όπωσ ιςχφει ςιμερα, το Π.Δ. 138/2009 «Μθτρϊα Μελετθτϊν

-- 1 of 4 --

2 και Εταιρειϊν Μελετϊν» και τθν Εγκφκλιο 35/2012 (Δ17γ/08/193/ΦΝ449) του Τπουργείου Ανάπτυξθσ, Ανταγωνιςτικότθτασ, Τποδομϊν Μεταφορϊν και Δικτφων. 9. Ν. 4412/2016 (ΦΕΚ 147 Α) που αφορά τθν προςαρμογι τθσ ελλθνικισ νομοκεςίασ ςτισ Οδθγίεσ 2014/24/ ΕΕ και 2014/25/ΕΕ ςχετικά με τισ διαδικαςίεσ ςφναψθσ δθμοςίων ςυμβάςεων ζργων, προμθκειϊν και υπθρεςιϊν. ςυνάπτουν μεταξφ τουσ ςφμβαςθ με τουσ παρακάτω όρουσ : ΑΡΘΡΟ 1. ΑΝΣΙΚΕΙΜΕΝΟ ΢ΤΜΒΑ΢Η΢ 1.1 Με τθν παροφςα ο Εργοδότθσ ανακζτει ςτον Μελετθτι τθν επικαιροποίθςθ τθσ υδραυλικισ μελζτθσ με τίτλο «καταςκευι του αγωγοφ μεταφοράσ - εξωτερικοφ δικτφου αποχζτευςθσ τθσ Δ.Κ. ΢ιδθροκάςτρου προσ τθν Ε.Ε.Λ. Καμαρωτοφ», ςφμφωνα με τθν υπ' αρικμ. 41/2016 Απόφαςθ του Δ.΢. τθσ Δ.Ε.Τ.Α. ΢ιντικισ. Σο αντικείμενο τθσ μελζτθσ αφορά ςτθν επικαιροποίθςθ τθσ υδραυλικισ μελζτθσ «καταςκευι του αγωγοφ μεταφοράσ - εξωτερικοφ δικτφου αποχζτευςθσ τθσ Δ.Κ. ΢ιδθροκάςτρου προσ τθν Ε.Ε.Λ. Καμαρωτοφ» και ςυγκεκριμζνα το τμιμα του εξωτερικοφ δικτφου ακακάρτων μζςω του οποίου παροχετεφονται τα ακάκαρτα τθσ πόλθσ του ΢ιδθροκάςτρου ςτθν υπό καταςκευι ΕΕΛ (Σμιμα αγωγϊν από το πζρασ των εςωτερικοφ δικτφου ΢ιδθροκάςτρου οι οποίοι δια μζςου των αντλιοςταςίων ΑΝ3 και ΑΝ5 παροχετεφουν τα ακάκαρτα ςτθν ΕΕΛ. Διευκρινίηεται ότι δεν περιλαμβάνονται οι αγωγοί των εξωτερικϊν δικτφων των λοιπϊν οικιςμϊν) Θ επικαιροποίθςθ περιλαμβάνει τισ απαραίτθτεσ τροποποιιςεισ που πρζπει να γίνουν, λόγω ετϊν που ζχουν παρζλκει από το χρόνο εκπόνθςθσ – ζγκριςθσ τθσ ζωσ ςιμερα, ϊςτε θ μελζτθ να δφναται να δθμοπρατθκεί για καταςκευι. Θ επικαιροποίθςθ αφορά: α. ςτθν επικαιροποίθςθ του εξωτερικοφ δικτφου λόγω καταςκευισ τθσ Εκνικισ Οδοφ ΢ερρϊν – Προμαχϊνα, β. ςτθν επικαιροποίθςθ τθσ χάραξθσ του αγωγϊν λόγω τθσ ανωτζρω αλλαγισ γ. ςτθν τροποποίθςθ των προδιαγραφϊν ςφμφωνα με τισ ΕΣΕΠ, δ. ςτθν τροποποίθςθ των προμετριςεων, προφπολογιςμοφ και γενικότερα των τευχϊν δθμοπράτθςθσ ςφμφωνα με τα ιςχφοντα Ενιαία Σιμολόγια Δθμοςίων Ζργων – Ιςχφουςα Νομοκεςία. ΑΡΘΡΟ 2. ΧΡΟΝΟ΢ ΤΛΟΠΟΙΗ΢Η΢ Θ μελζτθ κα εκπονθκεί ςε πζντε (5) μινεσ από τθν θμερομθνία παράδοςθσ των απαραίτθτων ςτοιχείων ςτο μελετθτι. Κατά τον υπολογιςμό του ανωτζρω χρόνου ςφνταξθσ τθσ μελζτθσ δεν προςμετρϊνται τυχόν χρόνοι εγκρίςεων που κα απαιτθκοφν για εγκρίςεισ ενδιάμεςων ςταδίων. ΑΡΘΡΟ 3. ΑΜΟΙΒΗ ΣΟΤ ΑΝΑΔΟΧΟΤ – ΣΡΟΠΟ΢ ΠΛΗΡΩΜΗ΢ Θ αμοιβι του «Ανάδοχου» για τθν εκπόνθςθ τθσ μελζτθσ που αναλαμβάνει ανζρχεται ςτο ποςό των 14.115,16 € αφοροφν ςτθν κακαρι αμοιβι χωρίσ το Φ.Π.Α. . Ο Φ.Π.Α. βαρφνει τον εργοδότθ και δεν ςυμπεριλαμβάνεται ςτο όριο αμοιβισ του αναδόχου. Θ αμοιβι υπόκειται ςτισ νόμιμεσ κρατιςεισ, που ιςχφουν κατά τθν θμερομθνία υπογραφισ τθσ ςφμβαςθσ. Θ καταβολι του ανωτζρω ποςοφ κα γίνει ςφμφωνα με τισ ιςχφουςεσ διατάξεισ. ΑΡΘΡΟ 4. ΔΙΕΤΘΤΝ΢Η – ΕΠΙΒΛΕΨΗ – ΕΓΚΡΙ΢Η ΣΗ΢ ΜΕΛΕΣΗ΢ Διευκφνουςα Τπθρεςία ςτθν εκπόνθςθ τθσ ανωτζρω μελζτθσ ορίηεται θ Σεχνικι Τπθρεςία του Διμου ΢ιντικισ, ο δε επιβλζπων αυτισ ορίηεται από τον προϊςτάμενο τθσ ανωτζρω υπθρεςίασ. Θ Τπθρεςία επιβλζπει τισ εργαςίεσ του «Αναδόχου» ςε ςχζςθ με τα προβλεπόμενα ςτθν παροφςα ςφμβαςθ. Ο δε «Ανάδοχοσ» υποχρεοφται να ςυμμορφϊνεται απροφάςιςτα ςτισ υποδείξεισ τθσ Τπθρεςίασ για αναπροςαρμογι και αντικατάςταςθ του τμιματοσ τθσ μελζτθσ χωρίσ καμία οικονομικι επιβάρυνςθ του «Εργοδότθ», ςτα πλαίςια τθσ παροφςασ ςφμβαςθσ. Ο «Ανάδοχοσ» κα παρζχει ςτθν παραπάνω Τπθρεςία κάκε δυνατι διευκόλυνςθ και επεξιγθςθ τθσ πορείασ υλοποίθςθσ τθσ μελζτθσ, ϊςτε να κακίςταται αποτελεςματικι θ άςκθςθ των αρμοδιοτιτων του δεφτερου ςφμφωνα με τισ ςχετικζσ διατάξεισ τθσ παροφςασ ςφμβαςθσ.

-- 2 of 4 --

3 Θ ζγκριςθ, θ παραλαβι και θ καταβολι τθσ αμοιβισ του μελετθτι κα γίνει ςφμφωνα με τθν ιςχφουςα νομοκεςία και ειδικότερα ςφμφωνα με τα άρκρα 30 & 37 του Ν. 3316/05. Θ Διευκφνουςα Τπθρεςία, εάν διαπιςτϊςει ελλείψεισ, παραλείψεισ ι αδυναμίεσ του παραδοκζντοσ μζρουσ ι του τελικοφ παραδοτζου κα ςυντάξει πρωτόκολλο παρατθριςεων το οποίο ανακοινϊνεται εγγράφωσ ςτον «Ανάδοχο» εντόσ δεκαπζντε (15) θμερϊν από τθν παράδοςθ τθσ μελζτθσ. Ο «Ανάδοχοσ» υποχρεοφται μζςα ςε προκεςμία δεκαπζντε (15) θμερϊν από τθν θμερομθνία παραλαβισ του, να ςυμμορφωκεί με τισ παρατθριςεισ τθσ Τπθρεςίασ παραδίδοντασ τα μζρθ ι το ςφνολο τθσ μελζτθσ αντίςτοιχα αφοφ εντάξει τισ υποδειχκείςεσ βελτιϊςεισ ςε ενιαίο κείμενο. Θ διαδικαςία αυτι μπορεί να επαναλθφκεί περιςςότερεσ από μία φορά εφόςον θ Τπθρεςία κρίνει αυτό ςκόπιμο. Εάν ο «Ανάδοχοσ» δεν ςυμμορφωκεί με τισ υποδείξεισ τθσ, θ Τπθρεςία ςυντάςςει απόφαςθ μθ παραλαβισ, αναφζροντασ λεπτομερϊσ τουσ λόγουσ τθσ μθ παραλαβισ. Εάν μετά παρζλευςθ δεκαπζντε (15) θμερϊν από τθν κοινοποίθςθ τθσ ανωτζρω απόφαςθσ ο «Ανάδοχοσ» δεν ςυμμορφωκεί με τισ υποδείξεισ τθσ Τπθρεςίασ, ο «Εργοδότθσ» δφναται να καταγγείλει τθ ΢φμβαςθ. ΑΡΘΡΟ 5. ΠΑΡΑΔΟΣΕΑ Ο «Ανάδοχοσ» υποχρεοφται να παραδϊςει τθ μελζτθ ςτον «Εργοδότθ» ςε τρία (3) αντίγραφα και ςε θλεκτρονικι μορφι (δίςκοσ CD). ΑΡΘΡΟ 6. ΤΠΟΧΡΕΩ΢ΕΙ΢ ΣOY ΑΝΑΔΟΧΟΤ Ο «Ανάδοχοσ» είναι υπεφκυνοσ για τθν επιςτθμονικι και τεχνικι αρτιότθτα και εγκυρότθτα τθσ μελζτθσ, ςφμφωνα με τουσ όρουσ τθσ παροφςασ. Κάκε ελάττωμα ι παράλειψθ τθσ μελζτθσ επανορκϊνεται από τθν «Ανάδοχο» χωρίσ επιπλζον δαπάνθ. Ο «Ανάδοχοσ» υποχρεοφται να ςυμμορφϊνεται προσ τισ υποδείξεισ τθσ Διευκφνουςασ Τπθρεςίασ επί του περιεχομζνου τθσ μελζτθσ, εντόσ των κακοριςμζνων από τθν παροφςα ΢φμβαςθ χρονικϊν ορίων. ΑΡΘΡΟ 7. ΤΠΟΧΡΕΩ΢ΕΙ΢ ΕΡΓΟΔΟΣΗ Ο «Εργοδότθσ» αναλαμβάνει να παράςχει ςτoν «Ανάδοχο» κάκε δυνατι διευκόλυνςθ, παρεμβαίνοντασ όπου απαιτείται, για τθν χοριγθςθ των απαραίτθτων ςτοιχείων από τισ αρμόδιεσ υπθρεςίεσ προσ εκπόνθςθ τθσ μελζτθσ. ΑΡΘΡΟ 8. ΛΤ΢Η ΢ΤΜΒΑ΢Η΢ – ΚΑΣΑΓΓΕΛΙΑ – ΑΠΟΖΗΜΙΩ΢Η Αν ο «Ανάδοχοσ» δεν εκτελεί τθ μελζτθ ςφμφωνα με τθ ΢φμβαςθ ι αν αμελεί να εκπλθρϊςει τισ υποχρεϊςεισ του, ο «Εργοδότθσ» δφναται να παραδϊςει ςτον «Ανάδοχο» ειδοποίθςθ απαιτϊντασ τθν προςικουςα εκπόνθςθ τθσ μελζτθσ ι τθ διόρκωςθ κάκε παραλείψεωσ εντόσ εφλογου χρόνου. Ειδικότερα αν ο «Ανάδοχοσ» (α) αδυνατεί να ςυμμορφωκεί προσ τισ χρονικζσ προκεςμίεσ του άρκρου 2 ι (β) καταςτεί αφερζγγυοσ με οποιοδιποτε τρόπο, ο «Εργοδότθσ» δφναται ζχοντασ δϊςει προθγοφμενθ ειδοποίθςθ προ τριϊν (3) θμερϊν ςτθν «Ανάδοχο», να καταγγείλει τθ ΢φμβαςθ. Αν θ ςφμβαςθ λυκεί από τον εργοδότθ κατά τθν εκπόνθςθ τθσ μελζτθσ, θ αποηθμίωςθ τθσ αναδόχου ανζρχεται ςε τριάντα τοισ εκατό (30%) του υπολειπόμενου χρθματικοφ αντικειμζνου τθσ υπό εκπόνθςθ μελζτθσ. Για τθν αμοιβι του ιδθ εκπονθκζντοσ τμιματοσ τθσ μελζτθσ που διακόπτεται ςυντάςςεται Π.Κ.Σ.Μ.Ν.Ε.. Για τθν πλθρωμι τθσ αποηθμίωςθσ θ ανάδοχοσ υποβάλλει, μζςα ςε ανατρεπτικι προκεςμία ενόσ μθνόσ από τθν κοινοποίθςθ τθσ απόφαςθσ διάλυςθσ, ςτθ Διευκφνουςα Τπθρεςία αίτθςθ, με ανάλυςθ τθσ αποηθμίωςθσ. Θ αποηθμίωςθ προςδιορίηεται με πρωτόκολλο κανονιςμοφ τιμισ μονάδασ νζων εργαςιϊν (Π.Κ.Σ.Μ.Ν.Ε.), που ςυντάςςεται και εγκρίνεται μζςα ςε δφο (2) μινεσ από τθν υποβολι τθσ αίτθςθσ. Θ αποηθμίωςθ τθσ προθγοφμενθσ παραγράφου δεν κίγει τθν οφειλόμενθ αμοιβι για τισ εκτελεςκείςεσ εργαςίεσ ι υπθρεςίεσ. (Άρκρο 36 Ν.3316/05)/

-- 3 of 4 --

4 ΑΡΘΡΟ 9. ΑΝΩΣΕΡΑ ΒΙΑ Σα ςυμβαλλόμενα μζρθ δεν κα ευκφνονται για τθν μθ εκπλιρωςθ των υποχρεϊςεων που απορρζουν από τθν παροφςα ςφμβαςθ για λόγουσ που βρίςκονται πζραν του εφλογου ελζγχου των μερϊν και δεν κα μποροφςαν λογικά να προβλεφκοφν και να αναμζνονται, και για όςο χρόνο το γεγονόσ τθσ ανωτζρασ βίασ διαρκεί. Ενδεικτικά περιπτϊςεισ ανωτζρασ βίασ αποτελοφν οι ακραίεσ καιρικζσ ςυνκικεσ (π.χ. πλθμμφρεσ χιονοπτϊςεισ) , αποκλειςμοί οδϊν και κακυςτεριςεισ διαδικαςιϊν από εμπλεκόμενουσ φορείσ. ΑΡΘΡΟ 10. ΣΡΟΠΟΠΟΙΗ΢ΕΙ΢ Οι όροι τθσ παροφςασ ςφμβαςθσ αποτελοφν τθ ςυνολικι ςυμφωνία μεταξφ των μερϊν αναφορικά με τθν παροχι των ςχετικϊν υπθρεςιϊν και καταργοφν και υπεριςχφουν ζναντι οποιαςδιποτε άλλθσ ςυμφωνίασ ι ςυνεννόθςθσ μεταξφ των μερϊν. Οποιαδιποτε τροποποίθςθ των όρων τθσ παροφςασ κα γίνεται κατόπιν κοινισ ςυμφωνίασ των ςυμβαλλομζνων μερϊν, θ οποία κα αποδεικνφεται μόνον εγγράφωσ. ΑΡΘΡΟ 11. ΕΓΓΤΗ΢ΕΙ΢ ΢τθν παροφςα ςφμβαςθ επιςυνάπτεται θ παρακάτω εγγυθτικι επιςτολι για τθν καλι εκτζλεςθ τθσ επικαιροποίθςθσ τθσ υδραυλικισ μελζτθσ με τίτλο «καταςκευι του αγωγοφ μεταφοράσ - εξωτερικοφ δικτφου αποχζτευςθσ τθσ Δ.Κ. ΢ιδθροκάςτρου προσ τθν Ε.Ε.Λ. Καμαρωτοφ», ποςοφ 706,00€ με αρικμό 555246/30-08-2016 , που εκδόκθκε από το Ε.Σ.Α.Α.-Σ.΢.Μ.Ε.Δ.Ε., προσ εξαςφάλιςθ του Εργοδότθ για τθν καλι εκτζλεςθ των όρων τθσ ςφμβαςθσ. Θ εγγυθτικι επιςτολι κα επιςτραφεί ςτον Ανάδοχο μετά τθν παραλαβι του ςυνόλου του αντικειμζνου τθσ ςφμβαςθσ (υπό τισ προχποκζςεισ του άρκρου 24 του Ν. 3316/2005.) ΑΡΘΡΟ 12. ΕΦΑΡΜΟ΢ΣΕΟ ΔΙΚΑΙΟ – ΔΙΚΑΙΟΔΟ΢ΙΑ Για όλα τα μθ ρυκμιηόμενα κζματα εφαρμόηονται οι διατάξεισ του Ν.3316/05, κακϊσ και του άρκρου 209 παρ.3 του Ν.3463/2006 εφόςον δεν ζρχονται ςε αντίκεςθ με τουσ όρουσ τθσ παροφςασ ςφμβαςθσ. Όλοι οι όροι του παρόντοσ είναι ουςιϊδεισ. Ο δεφτεροσ των ςυμβαλλομζνων διλωςε ότι ζλαβε γνϊςθ όλων των ανωτζρω και αποδζχεται αυτά ανεπιφφλακτα Μετά τθν ανάγνωςθ και βεβαίωςθ τθσ παροφςασ ςφμβαςθσ, οι δφο ςυμβαλλόμενοι υπζγραψαν πζντε (5) όμοια πρωτότυπα, τζςςερα (4) κατατζκθκαν ςτο Πρωτόκολλο τθσ ΔΕΤΑ ΢ιντικισ και ζνα (1) ζλαβε ο ανάδοχοσ. ΟΙ ΢ΤΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για τθ ΔΕΤΑ ΢ιντικισ Για τον Ανάδοχο Ο Πρόεδροσ Ακαναςιάδθσ ΢. Αναςτάςιοσ Γεωργάκθσ Ιωάννθσ

-- 4 of 4 --