Ανάθεση στην Βλάμη Ρωξάνη (Διερμηνέα), της παροχής υπηρεσιών μετάφρασης/διερμηνείας στο πλαίσιο της Συνάντησης Εργασίας με τίτλο «Περιφερειακή Πολιτική της Ελλάδας μετά το 2020 – Regional policy for Greece post 2020» που θα διεξαχθεί στο Ηράκλειο στις 14, 15 και 16 Ιανουαρίου 2019.

Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά Ταμεία Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης Δουκός Μποφώρ 7 – 71202 Ηράκλειο σελ. 1 ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Π. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΚΡΗΤΗΣ Ταχ. Δ/νση : Δουκός Μποφώρ 7 Ταχ. Κώδικας : 71202 Ηράκλειο Πληροφορίες : Γ. Ανδρουλάκης Τηλέφωνο : 2813 - 404513 Fax: 2810 - 335040 e-mail : geoandr@mou.gr Θέμα: Ανάθεση στην Βλάμη Ρωξάνη (Διερμηνέα), της παροχής υπηρεσιών μετάφρασης/διερμηνείας στο πλαίσιο της Συνάντησης Εργασίας με τίτλο «Περιφερειακή Πολιτική της Ελλάδας μετά το 2020 – Regional policy for Greece post 2020» που θα διεξαχθεί στο Ηράκλειο στις 14, 15 και 16 Ιανουαρίου 2019 Α Π Ο Φ Α Σ Η Η Π Ρ Ο Ϊ Σ Τ Α Μ Ε Ν Η Τ Η Σ Ε . Υ . Δ . Ε . Π . Π Ε Ρ Ι Φ Ε Ρ Ε Ι Α Σ Κ Ρ Η Τ Η Σ Έχοντας υπόψη: 1. Το Νόμο 4314/2014 (Φ.Ε.Κ. 265/τ. Α΄/23-12-2014) «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2014-2020», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 2. Την Εκτελεστική Απόφαση της Επιτροπής των ΕΚ με αριθμό C(2014) 10175 final/18-12- 2014 που αφορά την έγκριση του Ε.Π. «ΚΡΗΤΗ» 2014-2020 (κωδ. 2014GR16M2OP011) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 3. Την αρ. 110427/ΕΥΘΥ/1020/20-10-2016 (Φ.Ε.Κ. 3521/τ. Β΄/1-11-2016) Υ.Α. «Τροποποίηση και αντικατάσταση της υπ' αριθ. 81986/ΕΥΘΥ712/31-7-2015 (Φ.Ε.Κ./τ. Β΄/1822) υπουργικής απόφασης «Εθνικοί κανόνες επιλεξιμότητας δαπανών για τα προγράμματα του ΕΣΠΑ 2014 - 2020 - Έλεγχοι νομιμότητας δημοσίων συμβάσεων συγχρηματοδοτούμενων πράξεων ΕΣΠΑ 2014-2020 από Αρχές Διαχείρισης και Ενδιάμεσους Φορείς - Διαδικασία ενστάσεων επί των αποτελεσμάτων αξιολόγησης πράξεων». 4. Το Ν. 4412/2016 (Φ.Ε.Κ. 147/τ. Α΄/8-8-2016) «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)» και ειδικότερα τις διατάξεις των άρθρων 118, 119. 5. Την με αριθ. πρωτ. 32668/ΕΥΘΥ 326/23-3-2015 (Φ.Ε.Κ. 716/τ. Β΄/24-4-2015) Υπουργική Απόφαση με θέμα «Αναδιάρθρωση της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης σύμφωνα με το άρθρο 7 του Ν.4314/2014 και αντικατάσταση της αρ 41549/Γ΄ ΚΠΣ/2847/8-12-2000 (Φ.Ε.Κ. 1501/τ. Β΄/8-12-2000)» Κ.Υ.Α., όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. 6. Την με αρ. πρωτ. 23451 /ΕΥΣΣΑ 493/24-2-2017 (Φ.Ε.Κ. 677/τ. Β΄/3-3-2017) απόφαση του Υφυπουργού Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού, με θέμα: «Διαδικασίες κατάρτισης, έγκρισης, ανάθεσης και υλοποίησης ενεργειών τεχνικής βοήθειας».

-- 1 of 3 --

Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά Ταμεία Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης Δουκός Μποφώρ 7 – 71202 Ηράκλειο σελ. 2 7. Την με αρ. πρωτ. 134453/23-12-2015 Κ.Υ.Α. (Φ.Ε.Κ. 2857/τ. Β΄/28-12-2015) «Ρυθμίσεις για τις πληρωμές των Δαπανών του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων – ΠΔΕ (Τροποποίηση και αντικατάσταση της Κ.Υ.Α. 46274/26-9-2014 (Φ.Ε.Κ. 2573/τ. Β΄))». 8. Την με αρ. πρωτ. 1021/11-3-2016 (ΑΔΑ: ΩΩΛΡ7ΛΚ-ΝΨΔ) απόφαση του Περιφερειάρχη Κρήτης, με την οποία εντάχθηκε η Πράξη «Οργάνωση εκδηλώσεων - συνεδριάσεων - συσκέψεων» με κωδικό ΟΠΣ 5000455 στο Ε.Π. "Κρήτη 2014-2020". 9. Την με αρ. πρωτ. 54544/15-5-2017 (ΑΔΑ: ΨΨΟΠ465ΧΙ8-ΛΔΡ) απόφαση του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομίας και Ανάπτυξης, με την οποία εγκρίθηκε η ανωτέρω (σχετ. 8) πράξη στο Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων (Π.Δ.Ε.) 2017 στη 0021 με Κωδικό 2016ΕΠ00210005. 10. Την με αρ. πρωτ. 1105/18-3-2016 (ΑΔΑ: Ψ9ΥΓ7ΛΚ-Φ4Χ) απόφαση του Περιφερειάρχη Κρήτης για την υλοποίηση με ίδια μέσα του Υποέργου (1) «Οργάνωση εκδηλώσεων - συνεδριάσεων - συσκέψεων» της Πράξης «Οργάνωση εκδηλώσεων - συνεδριάσεων - συσκέψεων», με κωδικό ΟΠΣ (MIS) 5000455. 11. Την αρ. 6/3-1-2019 (ΑΔΑ: 6ΑΚΧ7ΛΚ-ΠΛ3) απόφαση του Περιφερειάρχη Κρήτης με την οποία συγκροτήθηκε η τριμελής Επιτροπή Επίβλεψης – Παραλαβής (Ε.Ε.Π.) υλικών και εργασιών αρμοδιότητας της Eιδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης για το έτος 2019. 12. Την από 12-12-2018 ηλεκτρονική επιστολή της ΕΥΣΣΑ με θέμα «Στρατηγική για την Περιφερειακή Ανάπτυξη στην Ελλάδα μετά το 2020 - Πραγματοποίηση συναντήσεων εργασίας στην Περιφέρεια Κρήτης» 13. Την από 24/12/2018 προσφορά της εταιρείας Ρωξάνη Βλάμη ( ΑΠ Εισερχ ΕΥΔ ΕΠ Περιφ. Κρήτης 5297/24-12-2018). Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ο Υ Μ Ε 1. Την ανάθεση στην εταιρία Ρωξάνη Βλάμη, που έχει έδρα στο Χανιά, Αρμένοι Αποκορώνου, Τ.Κ.:73003, Α.Φ.Μ.:114574255, Δ.Ο.Υ. :Χανίων, της παροχής υπηρεσιών ταυτόχρονης διερμηνείας από τα Αγγλικά προς τα Ελληνικά και αντίστροφα στα πλαίσια της Συνάντησης Εργασίας που θα πραγματοποιηθεί στο Ηράκλειο Κρήτης στις 14, 15 & 16 Ιανουαρίου 2019. Για τις ανάγκες διερμηνείας θα απασχοληθούν δύο επαγγελματίες διερμηνείς. 2. Ο προϋπολογισμός της εν λόγω δαπάνης εκτιμάται ότι θα ανέλθει στο ποσό των δύο χιλιάδων τετρακοσίων ευρώ (2400 €) πλέον του Φ.Π.Α.. 3. Η χρηματοδότηση θα γίνει από το ΥΠΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Α΄ της Τεχνικής Βοήθειας του Ε.Π. «Κρήτη 2014-2020» και συγκεκριμένα από τις πιστώσεις του έργου «Οργάνωση εκδηλώσεων - συνεδριάσεων - συσκέψεων» της ΣΑ 0021 με Κωδικό ΟΠΣ: 5000455 και με Κ.Α. στο Π.Δ.Ε. 2016ΕΠ00210005. Το έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) και από εθνικούς πόρους. 4. Για την πληρωμή του ο Ανάδοχος θα εκδώσει τα αντίστοιχα παραστατικά, προς την Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης, Δουκός Μποφώρ 7, Α.Φ.Μ. 999981732, Δ.Ο.Υ. Ηρακλείου, Τ.Κ. 71202. 5. Η εξόφληση του παραστατικού θα γίνει μετά το τέλος της Εκδήλωσης, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην 134453/23-12-2015 Κ.Υ.Α. (σχετ. 7). Στο ποσό πληρωμής του αναδόχου

-- 2 of 3 --

Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά Ταμεία Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης Δουκός Μποφώρ 7 – 71202 Ηράκλειο σελ. 3 θα γίνει παρακράτηση του αναλογούντα φόρου στην προ Φ.Π.Α. αξία του τιμολογίου, καθώς και ενδεχόμενες άλλες κρατήσεις, όπως ΕΑΑΔΗΣΥ κλπ. Οι παραπάνω κρατήσεις θα αποδοθούν από τον Υπεύθυνο λογαριασμού στο Δημόσιο και στους λοιπούς δικαιούχους. 6. Η παραλαβή της προμήθειας θα γίνει από την τριμελή Επιτροπή Επίβλεψης – Παραλαβής (Ε.Ε.Π.) υλικών και εργασιών αρμοδιότητας της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης που έχει συγκροτηθεί για το έτος 2019 (σχετικό 11). Κοινοποίηση: Ρωξάνη Βλάμη Η Προϊστάμενη Εσωτερική Διανομή: της Ε.Υ.Δ. Ε.Π. Περιφέρειας Κρήτης 1. Φάκελος Έργου 2. Μέλη Επιτροπής 3. Λογιστήριο 4. Χρονολογικό Αρχείο Μαρία Κασωτάκη Χημικός Μηχανικός με Α΄ βαθμό

-- 3 of 3 --