Ανάθεση εργασιών για τη διοργάνωση Συνεδρίων και Λογοτεχνικής Σκηνής στις εκδηλώσεις «ΠΑΡΑ ΘΙΝ΄ΑΛΟΣ 2014».

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Καλαμαριά 11/09/2014 ΝΟΜΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Αριθμ. Πρωτ : 36038 Ανάθεση εργασιών για τη διοργάνωση Συνεδρίων και Λογοτεχνικής Σκηνής στις εκδηλώσεις «ΠΑΡΑ ΘΙΝ΄ΑΛΟΣ 2014». ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις: α) Του άρθρου 209 του Ν. 3463/2006, όπως συμπληρώθηκε με το άρθρο 20 § 13 του Ν.3731/2008, περίπτωση 9 «περί έγκρισης τεχνικών προδιαγραφών και απ’ ευθείας ανάθεση από το Δήμαρχο». β) Του Π.Δ. 28/80. γ) Την υπ’ αριθμ. 35130/739/2010 (Φ.Ε.Κ. 1291/Β/11-08-2010) απόφαση του Υπουργού Οικονομικών. 2. Την υπ’ αριθμ. 32958/18-08-2014 Απόφαση Δημάρχου, με την οποία εγκρίθηκε η έκθεση προδιαγραφών - δαπανών εργασιών, για τη διοργάνωση Συνεδρίων και Λογοτεχνικής Σκηνής στις εκδηλώσεις «ΠΑΡΑ ΘΙΝ΄ΑΛΟΣ 2014». 3. Την υπ’ αριθμ. 303/2014 Α.Δ.Σ. (ΑΔΑ: 67ΓΚΩΕΡ-2ΩΜ) με την οποία εγκρίθηκε η διοργάνωση των εκδηλώσεων “ΠΑΡΑ ΘΙΝ΄ΑΛΟΣ 2014”, η διενέργεια των προμηθειών, η ανάθεση των εργασιών και των μισθώσεων σε τρίτους και διατέθηκε συνολική πίστωση ποσού 25.000,00 € σε βάρος του Κ.Α. 15.6471-04 (Εκδηλώσεις “Παρά θίν’ αλός”) του προϋπολογισμού οικονομικού έτους 2014. 4. Τις προσφορές που κατατέθηκαν από τους : “ΚΩΣΤΑ Θ. ΒΟΜΒΟΛΟ”, Συνθέτη, οδός Π. Π. Γερμανού, αριθμός 33, Τ.Κ. 54622, Θεσσαλονίκη, Α.Φ.Μ. 029228002, Δ.Ο.Υ. Δ΄ Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310286056, για την επιμέλεια του Μουσικού Συνεδρίου, ποσού 3.645,34 € συμπεριλαμβανομένων των εργοδοτικών εισφορών και του Φ.Π.Α. “ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ”, Σωματείο μη κερδοσκοπικό, οδός Δεσπεραί, αριθμός 9, Τ.Κ. 54621, Θεσσαλονίκη, Α.Φ.Μ. 090067541, Δ.Ο.Υ. Δ΄ Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310279607, για την επιμέλεια, παραγωγή και εκτέλεση της Λογοτεχνικής Σκηνής, ποσού 6.580,50 € συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. “ΣΟΟΥ ΤΕΚ ΜΟΝ. Ε.Π.Ε.”, Υπηρεσίες οργάνωσης επιστ. & πολιτιστικών εκδηλώσεων – ενοικίαση οπτικοακουστικών μέσων, οδός Ευριπίδου, αριθμός 2, Τ.Κ. 55134, Καλαμαριά, Α.Φ.Μ. 099250063, Δ.Ο.Υ. Καλαμαριάς, τηλ. 2310488790, για την εργασία των μεταφράσεων του Εικαστικού Συνεδρίου, ποσού 1.845,00 € συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. “ΤΟΞΕ Α.Ε. “METROPOLITAN HOTEL”, οδός Βασ. Όλγας, αριθμός 65, Τ.Κ. 54642, Θεσσαλονίκη, Α.Φ.Μ. 094201288, Δ.Ο.Υ. Φ.Α.Ε. Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310824221, για τη φιλοξενία των συμμετεχόντων του Μουσικού Συνεδρίου, ποσού 235,00 € συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.

-- 1 of 2 --

ΑΝΑΘΕΤΟΥΜΕ Α) Στον “ΚΩΣΤΑ Θ. ΒΟΜΒΟΛΟ”, Συνθέτη, οδός Π. Π. Γερμανού, αριθμός 33, Τ.Κ. 54622, Θεσσαλονίκη, Α.Φ.Μ. 029228002, Δ.Ο.Υ. Δ΄ Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310286056, την επιμέλεια του Μουσικού Συνεδρίου, ως εξής : ΕΙΔΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΑΠΑΝΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Επιλογή των συμμετεχόντων, δομή του προγράμματος, συντονισμός των εισηγήσεων και ομιλιών, οργάνωση παρουσιάσεων, επιμέλεια συμμετεχόντων και οργανωτικών θεμάτων. 2.650,00 € ΣΥΝΟΛΟ 2.650,00 € Φ.Π.Α. 13% 344,50 € Ι.Κ.Α. 24,56 % 650,84 € ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 3.645,34 € Β) Στην “ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΕΧΝΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ”, Σωματείο μη κερδοσκοπικό, οδός Δεσπεραί, αριθμός 9, Τ.Κ. 54621, Θεσσαλονίκη, Α.Φ.Μ. 090067541, Δ.Ο.Υ. Δ΄ Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310279607, την επιμέλεια, παραγωγή και εκτέλεση της Λογοτεχνικής Σκηνής, ως εξής : ΕΙΔΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΑΠΑΝΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ , ΠΑΡΑΓΩΓΗ & ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ Επιλογή των συμμετεχόντων, δομή του προγράμματος, συντονισμός των εισηγήσεων και ομιλιών, οργάνωση παρουσιάσεων, επιμέλεια συμμετεχόντων και οργανωτικών θεμάτων, έξοδα παραγωγής (μεταφορές, διαμονές, κλπ) και εκτέλεση των 3-μερων εκδηλώσεων. 5.350,00 € ΣΥΝΟΛΟ 5.350,00 € Φ.Π.Α. 23% 1.230,50 € ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 6.580,50 € Γ) Στην “ΣΟΟΥ ΤΕΚ ΜΟΝ. Ε.Π.Ε.”, Υπηρεσίες οργάνωσης επιστ. & πολιτιστικών εκδηλώσεων – ενοικίαση οπτικοακουστικών μέσων, οδός Ευριπίδου, αριθμός 2, Τ.Κ. 55134, Καλαμαριά, Α.Φ.Μ. 099250063, Δ.Ο.Υ. Καλαμαριάς, τηλ. 2310488790, την εργασία των μεταφράσεων του Εικαστικού Συνεδρίου, ως εξής : ΕΙΔΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΑΠΑΝΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ για το Εικαστικό Συνέδριο Εγκατάσταση και λειτουργία μεταφραστικού συστήματος για 200 άτομα (δέκτες, πομποί, χειριστήρια, ακουστικά, κλπ), υπηρεσία προφορικών μεταφράσεων με 2 διερμηνείς από Αγγλικά σε Ελληνικά και αντιστρόφως, στις 13/09/2014, στο Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς “ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ”. 1.500,00 € ΣΥΝΟΛΟ 1.500,00 € Φ.Π.Α. 23% 345,00 € ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 1.845,00 € Δ) Στην “ΤΟΞΕ Α.Ε. “METROPOLITAN HOTEL”, οδός Βασ. Όλγας, αριθμός 65, Τ.Κ. 54642, Θεσσαλονίκη, Α.Φ.Μ. 094201288, Δ.Ο.Υ. Φ.Α.Ε. Θεσσαλονίκης, τηλ.2310824221,τη φιλοξενία των συμμετεχόντων του Μουσικού Συνεδρίου,ωςεξής: ΕΙΔΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΔΑΠΑΝΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ για το Μουσικό Συνέδριο 5 διανυκτερεύσεις 3 ατόμων σε μονόκλινο δωμάτιο με πρωινό (5 Χ 47,00 € με Φ.Π.Α. = 235,00 €) 235,00 € ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ 235,00 € Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΠΑΚΟΓΛΙΔΗΣ ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ

-- 2 of 2 --