ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΕΡΓΟΥ ΓΙΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ "Justice Action Grant" με τίτλο “Training for a European Area of Justice”

Στη του ΕΥΡ 1, Φ ΧΡΙΣ και ΔΕΣ Καθ Μακ 033 «συ συμ 1. Σ (Αρ Gran συμ σε ο αρμ στο προ «εγχ υλικ απα επιμ pack 2. Τ έργο σύμ σχέσ Θεσσαλονίκ νομικού πρ ΡΩΠΑΪΚΟΥ Φοίνικας, Κ ΣΤΙΑΝΟ, Διε της ΣΠΟΙΝΑΣ θηγήτριας κεδονίας, κ 727950, Δ μβαλλόμενη μφωνήθηκαν Στο πλαίσιο ιθμός πρωτ nt με τίτλο μβαλλόμενη ομάδα εργα μοδιότητες ( θέμα τη οετοιμασία χειριδίου α κού, επιστη αντήσεων» μέλεια και kages). Τόπος εκτέλ ου θα γίνει μβαση ανάθε ση εξαρτημέ κη σήμερα τ ροσώπου ιδ ΟΙΚΟΝΟΜΙ Καλαμαριά ευθυντή του ΑΝΑΓΝΩΣ Τμήματος κατοίκου Πα ΟΥ Ζ Θεσσ η» ν, συνομολο της Συμφω τ. 22411/21 ο “Training το ακόλουθ ασίας, Ομάδ (α) Διοργάνω ς ομάδας – συλλογή αυτό‐διδασκ ημονική επ (Q/A Book συγγραφή λεσης της σύ χωρίς δεσμ εσης έργου ένης εργασί ΣΥΜΒΑΣΗ την 15/12/2 διωτικού δικ ΙΚΟΥ ΔΙΚΑ και εκπροσ υ ΚΔΕΟΔ, κα ΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Διεθνών ανοράματος σαλονίκης, ογήθηκαν κα ωνίας Συνερ 1.8.17) και for a Euro θο έργο: συν α 1: Comba ωση και επι εργασίας ή υλικού, ε καλίας (self πιμέλεια κα klets), δ) π ή ηλεκτρον ύμβασης ορ μεύσεις συγ για παροχή ίας μεταξύ τ Η ΑΝΑΘΕΣΗ 2017, μεταξύ καίου με τη ΑΙΟΥ, που εδ σωπείται ν αλούμενου ε Υ του και Ευρω ς Θεσσαλον ΑΔΤ ΑΝ 2 αι έγιναν αμ ργασίας του σε εκτέλεσ opean Area ντονισμό ‐ σ ating Hate S ιστημονική και προετ επιστημονικ f‐training m αι συγγραφ προετοιμασ νικού εκπα ρίζεται η πό γκεκριμένου ή υπηρεσίας του ΚΔΕΟΔ κ ΗΣ ΕΡΓΟΥ ύ ν επωνυμία δρεύει στη όμιμα από φεξής «ΚΔΕ Γεώργιου‐Ε ωπαϊκών νίκης (Εμμα 234650, πο οιβαία αποδ υ ΚΔΕΟΔ με η του έργο of Justice” συμμετοχή κ Speech and επιμέλεια ει τοιμασία ε κή επιμέλει manual), γ) φή μέρους ία – συλλο αιδευτικού λη της Θεσσ υ ωραρίου. ς και δεν δη και της συμβ α ΚΕΝΤΡΟ Δ Θεσσαλονίκ τον Καθηγ ΕΟΔ» Ερρίκου, Α Σπουδών ανουήλ Παπ ου στο εξή δεκτά τα ακ την Ευρωπ ου 763861 – ”, το ΚΔΕΟΔ και επιστημ Hate Crime ιδικού σεμιν εκπαιδευτικ ια και συγ προετοιμα 2 βιβλίων ογή υλικού υλικού (O σαλονίκης. Η παρούσα ημιουργεί ού βαλλόμενης ΔΙΕΘΝΟΥΣ κη, οδός Ικά γητή ΒΑΣΙΛ Αναπληρώτ Πανεπιστη ππά 12), Α ής θα καλε κόλουθα: παϊκή Επιτρ – Justice Ac Δ αναθέτει μονική επιμέ es in the EU ναρίου 25 ω κού υλικού γγραφή μέρ ασία – συλλ ν «ερωτήσε ύ, επιστημο Online teac Η εκτέλεση α σύμβαση ε ύτε υποκρύ . 1 ΚΑΙ άρων ΛΕΙΟ τριας μίου ΑΦΜ είται ροπή ction στη έλεια U με ωρών ύ β) ρους λογή εων‐ ονική ching του είναι ύπτει

-- 1 of 3 --

2 3. Η διάρκεια της σύμβασης αρχίζει από την ημερομηνία της υπογραφής της παρούσας και λήγει με τη λήξη του προγράμματος, στις 31 Μαρτίου 2019, υπό τον όρο ότι υπάρχει σχετική χρηματοδότηση από το προαναφερόμενο πρόγραμμα. Σε περίπτωση διακοπής της χρηματοδότησης, οπότε και συντρέχει λόγος ανωτέρας βίας, η σύμβαση λύεται αυτοδικαίως και αζημίως. Οφείλονται μόνο αμοιβές για τις παρασχεθείσες υπηρεσίες μέχρι τη χρονική στιγμή λύσης της σύμβασης. Τυχόν συνέχιση του έργου που γίνεται από επιστημονικό ή άλλο ενδιαφέρον της δεν δημιουργεί δικαίωμα προς αποζημίωση. 4. Το συνολικό ποσό, που θα δαπανηθεί από το έργο 763861 – Justice Action Grant με τίτλο “Training for a European Area of Justice” για την κάλυψη του κόστους των παρεχόμενων υπηρεσιών στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των δύο χιλιάδων ευρώ (2.000 Ευρώ). Στο ποσό αυτό συμπεριλαμβάνονται: (α) η αμοιβή της συμβαλλόμενης, (β) παρακρατούμενος φόρος και αποδιδόμενος με ευθύνη του ΚΔΕΟΔ, (γ) ασφαλιστικές εισφορές σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία καθώς και όλες οι νόμιμες κρατήσεις και άμεσοι ή έμμεσοι φόροι, όπως ισχύουν από κατά την υπογραφή της σύμβασης ή πρόκειται να ισχύσουν κατά τη διάρκεια ισχύος της. Το ΚΔΕΟΔ δεν έχει καμία άλλη οικονομική υποχρέωση έναντι του συμβαλλόμενης πέρα της καταβολής των ανωτέρω. Για το ποσό της αμοιβής το ΚΔΕΟΔ εκδίδει τίτλο κτήσης και χορηγεί στο τέλος του έτους αντίστοιχη βεβαίωση φόρου εισοδήματος. 5. Το ΚΔΕΟΔ έχει την υποχρέωση να παρέχει στη συμβαλλόμενη την κατάλληλη υλικοτεχνική υποδομή και εν γένει όλα τα απαραίτητα μέσα για την αποτελεσματική άσκηση των καθηκόντων της. Βαρύνεται με όλες τις σχετικές δαπάνες μετακίνησης και διαμονής του εργολήπτη εκτός Θεσσαλονίκης για τις ανάγκες του προγράμματος. 6. Η συμβαλλόμενη παραιτείται ρητά και ανεπιφύλακτα από κάθε δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας επί των παραδοτέων κάθε μορφής της σύμβασής της με το ΚΔΕΟΔ, το οποίο και μόνο μπορεί να τα διαχειρίζεται και να τα εκμεταλλεύεται με κάθε νόμιμο τρόπο. Όλα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που προϋπάρχουν της υπογραφής της παρούσης σύμβασης παραμένουν δικαιώματα της συμβαλλόμενης. Ειδικότερα, δεσμεύεται: (α) να μην χρησιμοποιεί, δημοσιεύει ή με άλλο τρόπο εκμεταλλεύεται τα έγγραφα και εν γένει τα προϊόντα που παράγονται με αφορμή και με την ευκαιρία της σύμβασής της, για σκοπούς διαφορετικούς από την εκτέλεση της σύμβασης, εκτός και εάν λάβει ειδική έγγραφη έγκριση εκ μέρους του ΚΔΕΟΔ, (β) να μην παρέχει το παραγόμενο προϊόν σε τρίτους, (γ) να παραδώσει νόμιμα και εγγράφως στο ΚΔΕΟΔ όλα τα παραγόμενα σχετικά με τη σύμβαση προϊόντα, σε εύλογο χρόνο μετά την καθ’ οποιονδήποτε τρόπο λήξη ή λύση της σύμβασης. Σε περίπτωση παραβίασης της ως άνω υποχρέωσης, η συμβαλλόμενη υποχρεούται σε αποζημίωση.

-- 2 of 3 --

3 7. Η συμβαλλόμενη υπογράφει ειδικό έγγραφο χρονοχρέωσης (Timesheet) σε μηνιαία βάση. Τα δύο συμβαλλόμενα μέρη αφού ανέγνωσαν το παρόν το υπέγραψαν σε τρία πρωτότυπα και έκαστο έλαβε από ένα, ενώ το τρίτο θα κατατεθεί στην αρμόδια φορολογική αρχή. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για το ΚΔΕΟΔ Η συμβαλλόμενη Καθηγητής Βασίλειος Χριστιανός Δέσποινα Αναγνωστοπούλου Διευθυντής του ΚΔΕΟΔ

-- 3 of 3 --