Προμήθεια Ενός (1) Υπερηχοκαρδιογράφου (3D) και Παροχή Υπηρεσιών Συντήρησής του για Διάστημα Δέκα (10) Ετών
Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF1 ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ Ε2 ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ ΤΗΛ : 0030-210-65 51 519 GR FAX : 0030-210-65 51 731 GR Σύμβαση 10 /16 του ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ / Ε2 ΧΟΛΑΡΓΟΣ και της G. E. HEALTHCARE AE – (Ελλάδα) για την «Προμήθεια Ενός (1) Υπερηχοκαρδιογράφου (3D) και την Παροχή Υπηρεσιών Συντήρησής του για ∆ιάστημα ∆έκα (10) Ετών»
-- 1 of 23 --
2 ΣΥΜΒΑΣΗ με αριθμό ……. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ................................................................................................................3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ – ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΟΡΩΝ – ΟΡΙΣΜΟΙ ................................................4 Άρθρο 1 .........................................................................................................................................4 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ .......................................................................................................4 Άρθρο 2 .........................................................................................................................................4 ΑΡΜΟΔΙΟΙ ΦΟΡΕΙΣ.........................................................................................................................4 Άρθρο 3 .........................................................................................................................................5 ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ ΤΙΜΗΜΑ .....................................................................................................................5 Άρθρο 4 .........................................................................................................................................5 ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ .....................................................................................................................................5 Άρθρο 5 .........................................................................................................................................6 ΦΟΡΟΙ ...........................................................................................................................................6 Άρθρο 6 .........................................................................................................................................6 ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ......................................................................................................................................6 Άρθρο 7 .........................................................................................................................................6 ΠΛΗΡΩΜΕΣ ....................................................................................................................................6 Άρθρο 8 .........................................................................................................................................7 ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ.............................................................................................................7 Άρθρο 9 .........................................................................................................................................8 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ...................................................................................................................................9 Άρθρο 10 .......................................................................................................................................9 ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ.....................................................................................................................9 Άρθρο 11 ..................................................................................................................................... 10 ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΥΛΙΚΩΝ...................................................................................................................... 10 Άρθρο 12 ..................................................................................................................................... 11 ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΥ ΧΡΟΝΟΥ................................................................................................ 11 Άρθρο 13 ..................................................................................................................................... 12 ΠΑΡΑΛΑΒΗ .................................................................................................................................. 12 Άρθρο 14 ..................................................................................................................................... 15 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - ΠΡΟΤΥΠΑ - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ .................................................................. 15 Άρθρο 15 ..................................................................................................................................... 16
-- 2 of 23 --
3 ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ .................................................................................................................................... 16 Άρθρο 16 ..................................................................................................................................... 17 ΕΓΓΥΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ................................................................................................................ 17 Άρθρο 17 ..................................................................................................................................... 18 ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ (ΠΡΟΣΤΙΜΟ) .................................................................................................... 18 Άρθρο 18 ..................................................................................................................................... 19 ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ ............................................................................................................................... 19 Άρθρο 19 ..................................................................................................................................... 20 ΔΑΣΜΟΙ – ΤΕΛΗ – ΑΔΕΙΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ – ΑΔΕΙΕΣ ΕΞΑΓΩΓΗΣ ............................................................ 20 Άρθρο 20 ..................................................................................................................................... 21 ΕΥΘΥΝΕΣ ...................................................................................................................................... 21 Άρθρο 21 ..................................................................................................................................... 21 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ.................................................................................................................. 21 Άρθρο 22 ..................................................................................................................................... 22 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ .......................................................................................................... 22 Άρθρο 23 ..................................................................................................................................... 22 ΕΚΤΕΛΕΣΗ (ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ) ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ .................................................................................. 22 Άρθρο 24 ..................................................................................................................................... 23 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ................................................................................................... 23 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ Η παρούσα σύμβαση συνάπτεται και υπογράφεται μεταξύ των: α. Εκδόθηκε και υπογράφεται στην Αθήνα, την 21 Απριλίου 2016 από τη μια πλευρά, που εφεξής θα καλείται ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ: Γενικό Επιτελείο Ναυτικού του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Ελληνικής Δημοκρατίας, εκπροσωπούμενου από τον Διευθυντή της Διευθύνσεως Ε2, του Κλάδου Ε΄, Πλοίαρχου (Ο) Δ. Ρυζιώτη ΠΝ, νομίμως εξουσιοδοτημένου με την υπ’ αριθ. ΑΔ Φ.646.3/1/164497/Σ.1867//29 Ιουλ 15/ΓΕΝ/ΔΥΓ2-ΙΙ (ΕΔΠ), και β. υπογράφεται στην Αθήνα, την 18 Απριλίου 2016 από την άλλη πλευρά που εφεξής θα αποκαλείται ΑΝΑΔΟΧΟΣ (Πάροχος Υπηρεσιών): «GE HEALTHCARE ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ, ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ–GE HEALTHCARE A.E.» νομίμως εκπροσωπούμενη από τον Ko EΛΕΥΕΘΡΑΚΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ κατοίκου ΙΛΙΟΥ οδός ΘΕΤΙΔΟΣ , Αριθμός 98 αριθ. Τηλεφώνου 210 8930600 κατόχου του υπ’ αριθ. ΑΚ 776958/18.10.2013 ΑΔΤ, ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΥΠΕΡΗΧΟΤΟΜΟΓΡΑΦΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (Τίτλος εργασίας), ενεργώντας σύμφωνα με το ΦΕΚ 6480/2013, όπως συμπληρώθηκε με το από 14.01.2016 ΠΡΑΚΤΙΚΟ του διοικητικού συμβουλίου της εταιρείας,
-- 3 of 23 --
4 συμφωνήθηκαν και έγιναν αποδεκτά τα εξής ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ – ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΟΡΩΝ – ΟΡΙΣΜΟΙ - «ΓΕΝ» ή «ΠΝ» ή «Εργοδότης» ή «Υπηρεσία» ή αντωνυμία αντί αυτών, το ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΝΑΥΤΙΚΟΥ και η εντολοδόχος Υπηρεσία για την εκτέλεση της ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ - «Εργολάβος» ή «Ανάδοχος» ή «Πάροχος» ή «Προμηθευτής» ή «Προμηθεύτρια» ή αντωνυμία αντί αυτών, η εταιρεία «GE HEALTHCARE ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ, ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ – GE HEALTHCARE A.E» - «Συμβαλλόμενοι»: Ο Εργολάβος και ο Εργοδότης (ΓΕΝ). - «Σύμβαση»: Το επίσημο κείμενο που έχει υπογραφεί ανάμεσα στον Εργολάβο και τον Εργοδότη και αποτελείται από τα παρακάτω άρθρα της παρούσης. Άρθρο 1 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Η Προμηθεύτρια αναλαμβάνει, στα πλαίσια της ανατιθέμενης σε αυτήν με τη παρούσα, να παρέξει την «Προμήθεια Ενός (1) Υπερηχοκαρδιογράφου (3D) και την Παροχή Υπηρεσιών Συντήρησής του για ∆ιάστημα ∆έκα (10) Ετών, Συμπεριλαμβανομένων και των ∆ύο (2) Ετών της Εγγύησης Λειτουργίας, Τελικού Κόστους Εκατόν Εξήντα Εννέα Χιλιάδων Ευρώ (169.000,00€) Άνευ ΦΠΑ, Συμπεριλαμβανομένων Κρατήσεων» σύμφωνα με τις Τεχνικές Προδιαγραφές Παραρτήματος «Ε», Διαγωνισμού 12/15/ΓΕΝ/Ε2-ΙΙΙ και την προσφορά προμηθεύτριας στο Διαγωνισμό 12/15/ΓΕΝ/Ε2-ΙΙΙ. 2. Το συμβόλαιο συντήρησης του Υπερηχοκαρδιογράφου (3D) είναι πλήρης και περιλαμβάνει τουλάχιστον τα παρακάτω: α. Αντικατάσταση μίας (1) διαθωρακικής και μίας (1) διοισοφαγείου τρισδιάστατης κεφαλής. β. Όσες προληπτικές συντηρήσεις και ανταλλακτικά χρειαστούν, συμπεριλαμβανομένου του κόστους εργασίας. γ. Συνεχή αναβάθμιση με μελλοντικά λογισμικά λειτουργίας που αφορούν τόσο τις επιδόσεις, όσο και την ασφάλεια του υπερηχοκαρδιογράφου. Αντικατάσταση απεριορίστου αριθμού ανταλλακτικών. δ. Απεριόριστο αριθμό επισκέψεων μηχανικού, όποτε αυτό χρειαστεί. Άρθρο 2 ΑΡΜΟΔΙΟΙ ΦΟΡΕΙΣ 1 Αρμόδιοι Φορείς εκ μέρους του ΠΝ για την παρούσα ορίζονται οι ακόλουθοι: α. Επιχειρησιακός Φορέας: ΓΕΝ/ΔΥΓ2 β. Αναθέτουσα Αρχή: ΓΕΝ/Ε2 γ. Φορέας Πιστώσεων: ΝΝΑ και MTN/ΝΙΝ
-- 4 of 23 --
5 δ. Φορέας Πληρωμής: ΔΤΠΝ, ΝΝΑ ε. Φορέας Υποδοχής: ΝΝΑ στ. Φορέας Παράδοσης: ΝΝΑ ζ. Φορέας Παραλαβής: Φορέας Παράδοσης. Άρθρο 3 ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ ΤΙΜΗΜΑ 1. Το συνολικό συμβατικό τίμημα της παρούσας ανέρχεται σε Εκατόν Εξήντα Εννέα Χιλιάδες Ευρώ (169.000,00€) άνευ ΦΠΑ, συμπεριλαμβανομένων κρατήσεων Δημοσίου και Ταμείων ΠΝ και επιβαρύνεται τυχόν τραπεζικών εξόδων. 2. Η παρούσα προμήθεια επιβαρύνεται με ΦΠΑ 23%. 3. Η προμήθεια του μηχανήματος κοστίζει εκατόν δεκαεπτά χιλιάδες ευρώ (117.000,00€) άνευ ΦΠΑ, και η συντήρησή του 6.500,00€ / έτος, άνευ ΦΠΑ (ήτοι 52.000,00€ για τα 8 έτη κοστολογημένης συντήρησης). Άρθρο 4 ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ 1. Η παρούσα προμήθεια επιβαρύνεται με τις κάτωθι κρατήσεις: Α/Α Υπέρ ΦΟΡΕΑ/ΤΑΜΕΙΟ ΠΟΣΟΣΤΟ (%) 1 ΜΤΝ 4 2 ΜΤΝ/ΕΛΟΑΝ 2 3 Χαρτοσήμου 0,12 4 ΟΓΑ 0,024 5 ΕΑΑΔΗΣΥ 0,10 6 Χαρτόσημο 3% επί κράτησης ΕΑΑΔΗΣΥ 0,003 7 ΟΓΑ 20% επί χαρτοσήμου 0,0006 ΣΥΝΟΛΟ 6,2476 Παρακράτηση Φόρου Εισοδήματος επί της καθαρής αξίας σύμφωνα με τις διατάξεις του Άρθρου 64 (παράγραφος 2) του Ν.4172/2013 σε ποσοστό 4% (για την προμήθεια του μηχανήματος) ή 8% (για τις εργασίες συντήρησης). 2. Υπολογισμός κρατήσεων: Επί της καθαρής αξίας οικείας προσφοράς, όπως αυτή έχει επικαιροποιηθεί και ισχύει, ανά συμβατική αποπληρωμή. 3. Παρακράτηση ΕΑΑΔΗΣΥ: Άπαξ, με την πρώτη πληρωμή επί του συνολικού τιμήματος, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παράγραφο 3 του Άρθρου 4 του Ν.4013/2011 (ΦΕΚ Α’ 204/15-09-2011) όπως αυτό τροποποιήθηκε με την παράγραφο 2β του Άρθρου 238 του Ν.4072/12 (ΦΕΚ Α' 86/11-04-2012). 4. Τα έξοδα δημοσίευσης των ανακοινώσεων στον Ελληνικό Τύπο βαρύνουν τον Ανάδοχο και θα αποδοθούν με μέριμνά του στην εταιρεία «ΕΛΜΑ ΔΙΑΦΙΜΙΣΤΙΚΗ ΕΠΕ», Λέκκα 26, ΤΚ 10562, Αθήνα, τηλ: 2103220800.
-- 5 of 23 --
6 Άρθρο 5 ΦΟΡΟΙ 1. Σε περίπτωση που καταλογισθούν ή επιβληθούν στην Ελλάδα φόροι, κρατήσεις ή κρατικές επιβαρύνσεις, αυτοί θα επιβαρύνουν τον ΑΓΟΡΑΣΤΗ, επιπλέον του συμβατικού τιμήματος. 2. Σε περίπτωση που καταλογισθούν ή επιβληθούν στη χώρα έδρα / προέλευσης της Προμηθεύτριας φόροι, κρατήσεις ή κρατικές επιβαρύνσεις, αυτοί δεν θα επιβαρύνουν τον ΑΓΟΡΑΣΤΗ. 3. Σε περίπτωση παροχής επιτοπίως υπηρεσιών (στην Ελλάδα), και προς αποφυγή διπλής φορολόγησης, και, εφόσον η έδρα της Προμηθεύτριας είναι εκτός Ελλάδας, τότε η Προμηθεύτρια υποχρεούται στην υποβολή «Αίτησης Αποφυγής Διπλής Φορολόγησης», αρτίως θεωρημένη από την οικεία φορολογική αρχή της χώρας έδρας της, με πρωτότυπη θεώρηση σε ένα (1) φύλλο δύο (2) σελίδων. Άρθρο 6 ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ 1. Οι απαιτούμενες για την προμήθεια πιστώσεις θα ανέλθουν στο ποσό των διακοσίων εξήντα τεσσάρων χιλιάδων ευρώ πεντακοσίων ευρώ (264.500,00€), συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ και κρατήσεων. Οι πιστώσεις θα διατεθούν από κονδύλια ΝΙΝ/ΜΤΝ και Διαχείρισης Νοσηλίων του Ναυτικού Νοσοκομείου Αθηνών (ΝΝΑ), ως κάτωθι: α. ποσό 184.500,00€, εφ’ άπαξ από πιστώσεις ΝΙΝ/ΜΤΝ, (για την προμήθεια του μηχανήματος) β. ποσό 10.000,00€, ανά έτος από κονδύλια Διαχείρισης Νοσηλίων ΝΝΑ (για την συντήρηση του ανωτέρω μηχανήματος), με πρώτο έτος καταβολής του ποσού, το τρίτο έτος από την ημερομηνία πρόσκτησης, καθόσον τα δύο (2) πρώτα έτη θα συμπεριλαμβάνονται στην εγγύηση καλής λειτουργίας. 2. Η πληρωμή θα πραγματοποιηθεί μέσω Τακτικού Χρηματικού Εντάλματος (ΤΧΕ) ή με επιταγή από το Ταμείο Διαχείρισης Νοσηλίων του ΝΝΑ. Άρθρο 7 ΠΛΗΡΩΜΕΣ 1. Το συμβατικό τίμημα θεωρείται εκτελεστέο, ήτοι καταβλητέο, τριάντα (30) ημέρες από την παραλαβή του συνόλου των παραστατικών εκάστης πληρωμής, τα οποία κατατίθενται με μέριμνα της προμηθεύτριας. 2. Η πληρωμή θα πραγματοποιηθεί σε ΕΥΡΩ μετά την παράδοση άπαξ μέσω του Δημοσίου Ταμείου Πολεμικού Ναυτικού (Δ.Τ.Π.Ν.) με έμβασμα ή με έκδοση επιταγής από το Ταμείο Διαχείρισης Νοσηλίων του ΝΝΑ. 3. Με μέριμνα της Προμηθεύτριας καθορίσθηκαν στη σύμβαση τα ακόλουθα:
-- 6 of 23 --
7 α. Πλήρη Στοιχεία Προμηθεύτριας (Επωνυμία): GE HEALTHCARE ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ, ΕΜΠΟΡΙΚΗ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ–GE HEALTHCARE A.E. β. Στοιχεία Δικαιούχου Λογαριασμού: G.E. HEALTHCARE AE γ. Διεύθυνση Έδρας:ΣΩΡΟΥ 8-10, 15125 ΜΑΡΟΥΣΙ δ. Στοιχεία Τραπεζικού Λογαριασμού (1) Επωνυμία Τραπεζικού Ιδρύματος:ALPHA ΒΑΝΚ (2) Στοιχεία Δικαιούχου Λογαριασμού: G.E. HEALTHCARE AE (3) Αριθμός Λογαριασμού:346002002005141 (4) Διεύθυνση Τράπεζας: Κηφισίας 60 Μαρούσι, (5) IBAN/ABA ROUTINE: GR 6001403460346002002005141 (6) SWIFT CODE: CRBAGRAA 4. Παρακράτηση Φόρου Εισοδήματος: Διενεργείται από το Δημόσιο Ταμείο ή το Ταμείο Διαχείρισης Νοσηλίων του ΝΝΑ και αποδίδεται με μέριμνα τους στην αρμόδια ΔΟΥ. 5. Σε περίπτωση που δεν κατατεθούν εμπρόθεσμα τα παραστατικά πληρωμής, τότε η πληρωμή μετατίθεται ισοχρόνως και πλέον του χρόνου που το συμβατικό τίμημα είναι εκτελεστέο, αυτοδίκαια από το Φορέα Πληρωμής. 6. Σε περίπτωση που προκύψουν ενδείξεις επιβολής προστίμων (ποινικές ρήτρες), το συμβατικό τίμημα θεωρείται εκτελεστέο, ένα (1) μήνα μετά την εκτέλεση της επιβολής και είσπραξης αυτών, ή, της οριστικής απόφασης μη επιβολής αυτών. Άρθρο 8 ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ 1. Για την πληρωμή του 100% του συμβατικού τιμήματος απαιτείται να υποβληθούν στο Φορέα Πληρωμής τα ακόλουθα πρωτότυπα παραστατικά: α/α Παραστατικά Πληρωμής Προμηθεύτρια Βεβαιούμενα από Επιτροπή Παραλαβής 1 Εγγυητική Επιστολή Καλής Λειτουργίας. Χ 2 Τιμολόγιο – Δελτίο αποστολής της ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΡΙΑΣ. Χ 3 Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής (Ποιοτικής και Ποσοτικής) με επιτροπή που θα οριστεί από το ΓΕΝ. Χ Χ 4 Αποδεικτικό ενημερότητας για χρέη προς το Δημόσιο (εφόσον το ποσό των τιμολογίων υπερβαίνει τα 1.500 €). Χ 5 Ασφαλιστική ενημερότητα του για το απασχολούμενο προσωπικό. (εφόσον το ποσό των τιμολογίων υπερβαίνει τα 3.000 €). Χ 6 Πιστοποιητικό Καταγωγής Χ
-- 7 of 23 --
8 (Certificate of Origin – CoO). 7 Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης (Certificate of Conformity – CoC Κρατικού Φορέα Προέλευσης) Χ 8 Εγγύηση Καλής Λειτουργίας Χ 9 Αποτελέσματα Λειτουργικών Δοκιμών Χ 10 Βεβαίωση ότι όλα τα προσφερόμενα υλικά είναι καινούρια, πλήρη, αμεταχείριστα και πρόσφατης κατασκευής όχι μεγαλύτερης των (12) μηνών από την ημερομηνία παράδοσης των υλικών Χ 11 Αποδεικτικό εισαγωγής του υλικού στην αποθήκη της Υπηρεσίας. Χ 12 Λοιπά δικαιολογητικά / παραστατικά που θα ζητηθούν έγκαιρα από την Υπηρεσία σύμφωνα με τα καθοριζόμενα στο άρθρο 35 του ΠΔ 118/07 Χ 13 Λοιπά παραστατικά που τυχόν προβλέπονται στο Παράρτημα της Τεχνικής Προδιαγραφής Χ 2. Τα ανωτέρω κατατίθενται με μέριμνα και ευθύνη της προμηθεύτριας. 3. Παραστατικά που δεν είναι σύμφωνα με της όρους της παρούσας, δεν παραλαμβάνονται και επιστρέφονται από το Φορέα Πληρωμής στην Προμηθεύτρια, ως μη αποδεκτά. 4. Για το εκτελεστέο της πληρωμής, προαπαιτούνται τα ‘Βεβαιούμενα από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής, υπηρεσιακά προωθημένα πρωτότυπα παραστατικά, σύμφωνα με της όρους παραλαβής της παρούσας. 5. Με την προϋπόθεση ότι έχουν υποβληθεί από τον Προμηθευτή τα σχετικά παραστατικά πληρωμής στο Φορέα Πληρωμής, ο Φορέας οφείλει εντός της αποκλειστικής προθεσμίας των δεκαοκτώ (18) εργασίμων ημερών από την παραλαβή του Πρωτοκόλλου Οριστικής Παραλαβής να διαβιβάζει όλα τα σχετιζόμενα με την πληρωμή δικαιολογητικά (εντολές πληρωμής ή παραστατικά Δημοσιονομικού Ελέγχου). 6. Στις ανωτέρω προθεσμίες, δε συμπεριλαμβάνονται ανακύπτουσες καθυστερήσεις που δεν ανάγονται σε υπαιτιότητα του Φορέα Πληρωμής, αλλά έτερων κρατικών φορέων. 7. Όλα τα παραστατικά πρέπει να αναφέρονται στο οικονομικό έτος πληρωμής, να φέρουν την ένδειξη (αριθμός) της παρούσας και να είναι σύννομα θεωρημένα. Άρθρο 9
-- 8 of 23 --
9 ΜΕΤΑΦΟΡΑ 1. Η μεταφορά θα εκτελεστεί: με μέριμνα και ευθύνη Προμηθεύτριας. 2. Τα συμβατικά αντικείμενα θα παραδοθούν DDP στο Φορέα Υποδοχής σύμφωνα με του όρους “INCOTERMS 2000” του Διεθνούς Εμπορικού Επιμελητηρίου. 3. Η προμηθεύτρια υποχρεούται να εκτελέσει την μεταφορά του συνόλου των συμβατικών αντικειμένων. Το συμβατικό αντικείμενο θα είναι συσκευασμένο στο ειδικό κυτίο μεταφοράς και με μέριμνα του Φορέα Παραλαβής θα αναγραφεί το S/N κυτίου στα Πρωτόκολλα Οριστικής Παραλαβής. 4. Η προμηθεύτρια υποχρεούται να ειδοποιήσει τον Επιχειρησιακό Φορέα πέντε (5) εργάσιμες ημέρες προ της ανάληψης υποχρέωσης μεταφοράς του συμβατικού αντικειμένου και να ασφαλίσει τα υλικά κατά τη μεταφορά τους και μέχρι την παράδοσή τους στο Φορέα Υποδοχής. 5. Η μεταφορά πρέπει να εκτελείται εντός του συμβατικού χρόνου παράδοσης. 6. Σε περίπτωση εκπρόθεσμης μεταφοράς ο Επιχειρησιακός Φορέας υποχρεούται να γνωστοποιήσει αιτιολογημένα το γεγονός στο Φορέα Πληρωμής, προς ανάληψη τυχόν απαιτουμένων ενεργειών. 7. Η προμηθεύτρια υποχρεούται να αποστείλει εγγράφως (απλό) αντίγραφο του παραστατικού φόρτωσης (ανάληψης υποχρέωσης του Φορέα Μεταφοράς) στον Φορέα Υποδοχής. 8. Ο Επιχειρησιακός Φορέας υποχρεούται να γνωστοποιήσει την πραγμάτωση της φόρτωσης άμεσα και εγγράφως στους: α. Φορέα Πληρωμής. β. Φορέα Υποδοχής. γ. Φορέα Παραλαβής. 9. Για τα υπό παραλαβή υλικά που τελούν σε καθεστώς διαιτησίας ή δικαστικής διαμάχης ισχύουν τα αναγραφόμενα στο άρθρο περί εγγυήσεων παρούσης. 10. Δαπάνη Μεταφοράς: Βαρύνει την Προμηθεύτρια. Άρθρο 10 ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ 1. Τα συμβατικά αντικείμενα θα παραδοθούν άπαξ εντός εξήντα (60) ημερολογιακών ημερών, από την υπογραφή της Σύμβασης. 2. Χρόνος εκτέλεσης: Η ημερομηνία άφιξης σύμφωνα με το παραστατικό του Φορέα Υποδοχής.
-- 9 of 23 --
10 3. Η εμπρόθεσμη εκτέλεση των συμβατικών υποχρεώσεων πιστοποιείται με την ημερομηνία παράδοσης, όπως αυτή προκύπτει από τα παραστατικά υποδοχής του Φορέα Υποδοχής. 4. Ο Φορέας Υποδοχής υποχρεούται στην έγγραφη σηματική αναφορά/γνωστοποίηση εκτέλεσης της παράδοσης των συμβατικών αντικειμένων, προς Επιχειρησιακό Φορέα και Αναθέτουσα Αρχή. 5. Δυσχέρειες στην εξασφάλιση άδειας εξαγωγής, δεν επιβαρύνουν τον Αγοραστή ούτε μεταθέτουν το συμβατικό χρόνο. Άρθρο 11 ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΥΛΙΚΩΝ 1. Η προμηθεύτρια υποχρεούται να παραδώσει το σύνολο των συμβατικών αντικειμένων σύμφωνα με τους όρους της παρούσας και εντός του καθορισθέντος χρόνου παράδοσης. 2. Η προμηθεύτρια κηρύσσεται έκπτωτη εάν λήξει ο συμβατικός χρόνος παράδοσης και δεν υποβλήθηκε έγκαιρα αίτημα παράτασης του ή έληξε ο παραταθείς κατά τα ανωτέρω χρόνος χωρίς να παραδώσει. 3. Η παράδοση θα γίνει με μέριμνα και ευθύνη της προμηθεύτριας. Η παράδοση του μηχανήματος, το οποίο θα πρέπει να είναι απολύτως κατάλληλο για τη χρήση που προορίζεται, θα γίνει στον χώρο που έχει καθορισθεί στη διακήρυξη από την Υπηρεσία, με έξοδα και ευθύνη του Προμηθευτή. Μαζί με τα είδη, ο Προμηθευτής οφείλει να παραδίδει εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης ή άλλο κατάλληλο έντυπο με οδηγίες χρήσης και συντήρησης αυτών στην Ελληνική γλώσσα, καθώς και κάθε άλλο τεχνικό έγγραφο ή βοήθημα, το οποίο βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας πρέπει να συνοδεύει τα είδη της προμήθειας. 4. Η προμηθεύτρια υποχρεούται να ειδοποιεί τον Επιχειρησιακό Φορέα, το Φορέα Υποδοχής και τον Φορέα Παράδοσης για την ημερομηνία που προτίθεται να παραδώσει, πέντε (5) εργάσιμες ημέρες πριν. 5. Η προμηθεύτρια παραδίδει τα συμβατικά αντικείμενα στην: Υπηρεσία Υποδοχής. 6. Ο Φορέας Υποδοχής ειδοποιεί / αναφέρει με σηματική αλληλογραφία περί της άφιξης των συμβατικών αντικειμένων, τους: α. Επιχειρησιακό Φορέα. β. Φορέα Πληρωμής. γ. Φορέα Παραλαβής. 7. Η Προμηθεύτρια υποχρεούται να ανακοινώνει τον προγραμματισμό παράδοσης των συμβατικών αντικειμένων τουλάχιστον πέντε (5) εργάσιμες ημέρες νωρίτερα όπως καθορίζεται στο παρόν άρθρο, στον Επιχειρησιακό Φορέα. 8. Ο Επιχειρησιακός Φορέας, θα ειδοποιεί: το Φορέα Υποδοχής, την Αναθέτουσα Αρχή, το Φορέα Παραλαβής προς συντονισμό της Επιτροπής
-- 10 of 23 --
11 Ελέγχου, και το Φορέα Πληρωμής προς προγραμματισμό συμβατικών πληρωμών. 9. Μετά από κάθε παράδοση συμβατικών αντικειμένων στο Φορέα Υποδοχής, η Προμηθεύτρια υποχρεούται να υποβάλλει στην Αναθέτουσα Αρχή, αποδεικτικό θεωρημένο από το Φορέα Υποδοχής. 10. Στο αποδεικτικό θα αναφέρονται με μέριμνα της Προμηθεύτριας τα ακόλουθα: α. Η ημερομηνία παράδοσης. β. Το συμβατικό αντικείμενο. γ. Η συμβατική ποσότητα. δ. Ο αριθμός της σύμβασης. 11. Το αποδεικτικό δύναται να αντικατασταθεί με φορτωτικά έγγραφα, εφ’ όσον πληρούν τους όρους του οικείου άρθρου και εφόσον ο συμβατικός τρόπος παράδοσης το επιτρέπει. 12. Σε αντικειμενικά δικαιολογημένες περιπτώσεις και μετά από υποβολή αιτιολογημένου αιτήματος παράτασης της Προμηθεύτριας είναι δυνατό να εξετασθεί το εν λόγω αίτημα, σύμφωνα με τους όρους του οικείου άρθρου, και πάντα κατά την κρίση του κατακυρώσαντος. 13. Στην περίπτωση παράτασης, δεν επιβάλλονται κυρώσεις. 14. Εάν υπάρξει περίπτωση ανωτέρας βίας ο χρόνος παράδοσης μπορεί να μετατεθεί με απόφαση του κατακυρώσαντος και δεν επιβάλλονται κυρώσεις. 15. Προϋπόθεση για την παραλαβή των ειδών είναι η επίδειξη της λειτουργίας τους, η διενέργεια των απαραίτητων ποιοτικών ελέγχων, η διαπίστωση της καλής τους κατάστασης και της συμφωνίας των τεχνικών τους χαρακτηριστικών προς τις τεχνικές προδιαγραφές της παρούσας και τους όρους της σύμβασης, η εκπαίδευση του προσωπικού στη χρήση τους και η διεξαγωγή τυχόν απαιτούμενων μετρήσεων που αφoρoύv την ασφάλεια, τα τεχνικά χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες των υλικών, για όσες ημέρες παραστεί αναγκαίο. Για τον σκοπό αυτό, ο προμηθευτής έχει υποχρέωση να θέσει στη διάθεση της Υπηρεσίας έναν (1) τουλάχιστον εξειδικευμένο υπάλληλό του, εφόσον του ζητηθεί. Άρθρο 12 ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΥ ΧΡΟΝΟΥ 1. Αίτημα παράτασης υποβάλλεται με ευθύνη και μέριμνα της προμηθεύτριας. 2. Ο χρόνος παράδοσης δύναται να παρατείνεται, κατά τη κρίση του κατακυρώσαντος, ύστερα από σχετικό αίτημα της προμηθεύτριας που υποβάλλεται υποχρεωτικά στην Αναθέτουσα Αρχή, πριν τη λήξη του συμβατικού χρόνου παράδοσης.
-- 11 of 23 --
12 α. Σε αντικειμενικά δικαιολογημένες περιπτώσεις ο συμβατικός χρόνος φόρτωσης ή/και παράδοσης δύναται να παρατείνεται μέχρι το ¼ αυτού, με αιτιολογημένη απόφαση του αρμόδιου οργάνου του Αγοραστή. β. Εφ’ όσον λήξει ο συμβατικός χρόνος φόρτωσης ή/και παράδοσης, χωρίς να υποβληθεί εγκαίρως αίτημα παράτασης, η Προμηθεύτρια κηρύσσεται έκπτωτη. γ. Εφ’ όσον λήξει ο παραταθείς χρόνος φόρτωσης ή/και παράδοσης, χωρίς να παραδοθεί το υλικό κατά τα προβλεπόμενα στην παρούσα, η Προμηθεύτρια κηρύσσεται έκπτωτη. 3. Εάν ο χρόνος παράδοσης δεν είναι μεγαλύτερος από τριάντα (30) ημερολογιακές ημέρες, δύναται να παρατείνεται μέχρι το ½ αυτού, κατά τη κρίση του κατακυρώσαντος. 4. Στις περιπτώσεις παρατάσεως επιβάλλονται οι κυρώσεις σύμφωνα με τα οριζόμενα στις οικείες διατάξεις περί προστίμων της παρούσας. 5. Μετά τη λήξη του συμβατικού χρόνου παράδοσης, το υλικό δεν παραλαμβάνεται από την επιτροπή παραλαβής, μέχρι την έκδοση απόφασης σχετικά με την αιτηθείσα παράταση. 6. Κατά τον υπολογισμό του χρόνου παράτασης, κλάσμα ημέρας θεωρείται ολόκληρη ημέρα. 7. Κάθε αίτημα παράτασης πρέπει: α. Να υποβληθεί από την προμηθεύτρια προ της εκπνοής του αρχικώς καθορισθέντος συμβατικού χρόνου. β. Να στοιχειοθετείται αιτιολογημένα βασισμένο σε αντικειμενικά δικαιολογημένες περιπτώσεις. γ. Να υποβληθεί στην Αναθέτουσα Αρχή. Άρθρο 13 ΠΑΡΑΛΑΒΗ 1. Η παραλαβή εκτελείται εντός του καθορισμένου συμβατικού χρόνου, προσαυξημένου κατά δέκα (10) εργάσιμες ημέρες με επιτροπή που θα καθοριστεί από ΓΕΝ, παρουσία του προμηθευτή ή του νομίμου αντιπροσώπου του. 2. Μετά τη λήξη του συμβατικού χρόνου παράδοσης, δεν εκτελείται παραλαβή και συντάσσεται Πρωτόκολλο Οριστικής Απόρριψης λόγω Εκπρόθεσμου από την Επιτροπή Φορέα Παραλαβής. 3. Η παραλαβή θα εκτελεσθεί: α. Με μακροσκοπικό έλεγχο. β. Με λειτουργικές δοκιμές. γ. Με άπαξ παράδοση. δ. Βεβαιούμενη από ένα (1) Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής. ε. Από Φορέα Παραλαβής
-- 12 of 23 --
13 στ. Ο Φορέας Παραλαβής θα συντάσσει Πρωτόκολλα Οριστικής Παραλαβής, το αργότερο εντός δέκα (10) ημερών από την ημερομηνία ειδοποίησης από το Φορέα Παράδοσης. 4. Τα παραστατικά βαρύνουν την Προμηθεύτρια. 5. Για το μακροσκοπικό έλεγχο, απαιτούνται πρωτότυπα παραστατικά ως ακολούθως: α/α Παραστατικά ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ 1 Πιστοποιητικό Καταγωγής (Certificate of Origin – CoO). Ναι 2 Πιστοποιητικό Συμμόρφωσης (Certificate of Conformity – CoC Κρατικού Φορέα Προέλευσης) Ναι 3 Εγγύηση καλής λειτουργίας Ναι 4 Πιστοποιητικό ISO 9001:2008 ή ισοδύναμο Ναι 5 Εγγύηση τεχνικής βοήθειας / διαθεσιμότητας ανταλλακτικών για διάστημα 10 ετών Ναι 6 Αποτελέσματα λειτουργικών δοκιμών Υποβαλλόμενη 7 Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής (Ποιοτικής και Ποσοτικής). Υποβαλλόμενη 8 Βεβαίωση ότι όλα τα προσφερόμενα υλικά είναι καινούρια, πλήρη, αμεταχείριστα και πρόσφατης κατασκευής όχι μεγαλύτερης των δώδεκα (12) μηνών από την ημερομηνία παράδοσης των υλικών Υποβαλλόμενη 9 Αποδεικτικό εισαγωγής του υλικού στην αποθήκη της Υπηρεσίας Υποβαλλόμενο 10 Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής (Ποιοτικής και Ποσοτικής) με επιτροπή που θα οριστεί από το ΓΕΝ. Υποβαλλόμενο 11 Βεβαίωση Κωδικοποίησης υλικών Εφόσον απαιτηθεί 12 Πρόσφατες τεχνικές οδηγίες κατασκευαστού (έτους παράδοσης) Ναι 13 Λοιπά παραστατικά που τυχόν απαιτούνται στο Παράρτημα της Τεχνικής Προδιαγραφής Υποβαλλόμενη 6. Ο Φορέας Παραλαβής δύναται να ζητήσει συνδρομή για το μακροσκοπικό έλεγχο από εξειδικευμένο προσωπικό, οπότε η Επιτροπή Μακροσκοπικού Ελέγχου θα καθορισθεί με μέριμνα του Επιχειρησιακού Φορέα ή από Υπηρεσία που θα καθορίσει ο Επιχειρησιακός Φορέας. 7. Η Επιτροπή Μακροσκοπικού Ελέγχου συντάσσει Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής, σύμφωνα με τα παραστατικά του μακροσκοπικού ελέγχου ανά είδος, ποσότητα και συμβατικό αντικείμενο. 8. Το Πρωτόκολλο Οριστικής Παραλαβής προωθείται εντός δέκα (10) ημερών σε ένα (1) πρωτότυπο αντίτυπο στον Επιχειρησιακό Φορέα, και σε ένα (1) πρωτότυπο αντίτυπο στο Φορέα Πληρωμής, με μέριμνα του Προέδρου της προς τούτο Επιτροπής.
-- 13 of 23 --
14 9. Με μέριμνα του Επιχειρησιακού Φορέα, γνωστοποιείται άμεσα η κανονικότητα της παραλαβής στον Φορέα Πληρωμής. 10. Παραλαβή εκτελείται μόνον εντός του καθορισμένου συμβατικού χρόνου. 11. Ο συμβατικός χρόνος παραλαβής αρχίζει από την ημερομηνία που είναι σε θέση ο Αγοραστής να προβεί στην διαδικασία παραλαβής. 12. Η παραλαβή εκτελείται από Επιτροπές Ελέγχου που καθορίζονται με μέριμνα ΝΝΑ. 13. Κατά τη διαδικασία παραλαβής των υλικών καλείται να παραστεί η Προμηθεύτρια (ή εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπός της), εφ' όσον το επιθυμεί, η οποία προσυπογράφει το Πρωτόκολλο και το παραλαμβάνει θεωρημένο αυθημερόν. α. Η πρόσκληση ή / και άρνηση ή αδυναμία της Προμηθεύτριας να παραστεί μνημονεύεται και συνοδεύει το πρωτόκολλο, με μέριμνα της Επιτροπής Ελέγχου. β. Όλα τα Πρωτόκολλα που συντάσσονται από Επιτροπές Ελέγχου κοινοποιούνται με μέριμνα των Προέδρων τους στην Προμηθεύτρια, ή παραλαμβάνονται από εκπρόσωπό της. 14. Τα πρωτότυπα παραστατικά φυλάσσονται από την Υπηρεσία που θα καθορίσει ο Επιχειρησιακός Φορέας, εφ' όσον ορίζεται έτσι στη σύμβαση, εκτός από τα παραστατικά που συνοδεύουν το Πρωτόκολλο και τα οποία μνημονεύονται σε αυτό. 15. Σε περίπτωση που η Επιτροπή απορρίψει αντικείμενο αναφέρει σχετικά στο πρωτόκολλο τις παρεκκλίσεις που παρουσιάζει σύμφωνα με τη σύμβαση, καθώς και τους λόγους απόρριψης. 16. Πρωτόκολλο Απόρριψης (καθώς και κάθε παραστατικό αυτού) προωθείται, με μέριμνα του Προέδρου της Επιτροπής Ελέγχου, κατά προτεραιότητα, στο Φορέα Πληρωμής και στον Επιχειρησιακό Φορέα, προς ανάληψη περαιτέρω ενεργειών αρμοδιότητάς τους. 17. Με αιτιολογημένη απόφαση του αρμοδίου οργάνου του Αγοραστή μπορεί να εγκριθεί η παραλαβή των συμβατικών αντικειμένων που απορρίφθηκαν από την Επιτροπή Ελέγχου, με έκπτωση επί της συμβατικής τιμής. 18 Σε εκτέλεση της απόφασης η Επιτροπή Ελέγχου υποχρεούται να προβεί στην παραλαβή των συμβατικών αντικειμένων, και να συντάξει σχετικό Πρωτόκολλο Παραλαβής ως εντέλλεται από αυτή. 19. Παραπέμπονται σε Δευτεροβάθμια Επιτροπή Παραλαβής για επανεξέταση περιπτώσεις συμβατικών αντικειμένων που απορρίφθηκαν ή κρίθηκαν παραληπτέα παρά τις αποκλίσεις.
-- 14 of 23 --
15 α. Η παραπομπή γίνεται ύστερα από σχετικό αίτημα της Προμηθεύτριας ή αυτεπάγγελτα από Φορέα του Αγοραστή. β. Το αίτημα της Προμηθεύτριας για επανεξέταση συμβατικού αντικειμένου σε Δευτεροβάθμια Επιτροπή υποβάλλεται μέσα στην ανατρεπτική προθεσμία των είκοσι (20) ημερών από την ημερομηνία που έλαβε γνώση της πρωτοβάθμιας απόφασης ή του πρωτοκόλλου Επιτροπής Ελέγχου. γ. Η Δευτεροβάθμια Επιτροπή προβαίνει σε όλους του προβλεπόμενους από τη σύμβαση ελέγχους και συντάσσει σχετικό Πρωτόκολλο Παραλαβής ή Απόρριψης. δ. Το Πρωτόκολλο της Δευτεροβάθμιας Επιτροπής κοινοποιείται υποχρεωτικά στην Προμηθεύτρια. ε. Τα έξοδα της Δευτεροβάθμιας Επιτροπής βαρύνουν την Προμηθεύτρια ανεξάρτητα με το Φορέα που προκαλεί την επανεξέταση και εκπίπτουν από το λαβείν της Προμηθεύτριας ή καταπίπτουν από την εγγυητική καλής εκτέλεσης ή με βεβαίωση κατάθεσης υπέρ του Αγοραστή, σύμφωνα με την απόφαση συγκρότησης της εν λόγω Επιτροπής. 20 Συμβατικά αντικείμενα τίθενται σε επιχειρησιακή εκμετάλλευση ΜΟΝΟ μετά από Οριστική Παραλαβή. 21. Σε περίπτωση που η σύνταξη του Οριστικού Πρωτοκόλλου δεν πραγματοποιηθεί μέσα στο οριζόμενο από τη σύμβαση χρόνο, η παραλαβή θεωρείται ότι εκτελέστηκε αυτοδίκαια. α. Για την πληρωμή απαιτείται απόφαση οργάνου του Αγοραστή προς εκτέλεση πληρωμής λόγω αυτοδίκαιης παραλαβής με μόνο το παραστατικό του Φορέα Υποδοχής και του αποδεικτικού του Φορέα Υποδοχής, και (για υλικά) του δελτίου εισαγωγής και εγγραφής στο βιβλίο αποθήκης. β. Ανεξάρτητα από την αυτοδίκαιη παραλαβή με απόφαση του οργάνου του Αγοραστή, πραγματοποιούνται οι προβλεπόμενοι από τη σύμβαση έλεγχοι από επιτροπή που καθορίζεται με την εν λόγω απόφαση. Στην καθορισθείσα επιτροπή δε δύναται να μετέχουν τα πρόσωπα της Επιτροπής Ελέγχου που δεν πραγματοποίησε εμπρόθεσμα το συμβατικό έλεγχο. Άρθρο 14 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - ΠΡΟΤΥΠΑ - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 1. Το σύνολο των συμβατικών αντικειμένων θα βρίσκεται σε συμφωνία με τις Τεχνικές Προδιαγραφές της Υπηρεσίας, όπως έχουν καταγραφεί στο Παράρτημα «Ε» του Διαγωνισμού 12/15/ΓΕΝ/Ε2-ΙΙΙ. 2. Το σύνολο των συμβατικών αντικειμένων θα βρίσκεται σε συμφωνία με τη εγκεκριμένη Τεχνική Προσφορά. 3. Το σύνολο των συμβατικών αντικειμένων θα πρέπει να είναι καινούρια, πλήρη, κατασκευής ΟΕΜ αυθεντικά και αμεταχείριστα.
-- 15 of 23 --
16 4. Το σύνολο των συμβατικών αντικειμένων υπόκεινται στο Σύστημα Διασφάλισης του Κατασκευαστικού Οίκου, πιστοποιούμενο κατά (κατ’ελάχιστον) ISO 9001:2008. Άρθρο 15 ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ 1. Μετά την οριστική παραλαβή του υπερηχοκαρδιογράφου αρχίζει η περίοδος της εγγύησης καλής λειτουργίας. Η διάρκεια της εγγύησης ορίζεται σε δύο (2) έτη (ή όσο επιπλέον χρονικό διάστημα αναφέρεται ενδεχομένως στην προσφορά του Προμηθευτή). Στη διάρκεια της περιόδου αυτής, ο Προμηθευτής εγγυάται την καλή λειτουργία του μηχανήματος που θα προμηθεύσει την Υπηρεσία, σύμφωνα με τις τεχνικές προδιαγραφές, τους γενικούς όρους και τους λοιπούς συναφείς όρους της διακήρυξης του διαγωνισμού, τα στοιχεία της τεχνικής του προσφοράς, τα τεχνικά φυλλάδια και κάθε άλλο τεχνικό έγγραφο που έχει προσκομίσει. Η εγγύηση καλύπτει την Υπηρεσία για όλες τις περιπτώσεις βλάβης, δυσλειτουργίας ή/και ασυμφωνίας των λειτουργικών και τεχνικών χαρακτηριστικών του είδους προς τα συμφωνηθέντα. Η Προμηθεύτρια θα παρέξει εγγύηση καλής λειτουργίας είκοσι επτά (27) μηνών, από την ημερομηνία υπογραφής του Πρωτοκόλλου Οριστικής Παραλαβής των συμβατικών αντικειμένων. Σε κάθε περίπτωση ο Αγοραστής, οφείλει να ενημερώσει την Προμηθεύτρια το αργότερο εξήντα (60) ημέρες από τον εντοπισμό καθ’ εκάστου ελαττώματος και πάντα εντός της περιόδου εγγυήσεως. 2. Ο προμηθευτής παρέχει για το ολοκληρωμένο μηχάνημα, εγγύηση διαθεσιμότητας ανταλλακτικών τουλάχιστον για διάστημα δέκα (10) ετών, από την ημερομηνία υπογραφής του πρωτοκόλλου ποσοτικής και ποιοτικής παραλαβής. 3. Σε περίπτωση εντοπισμού ελαττώματος, τα έξοδα μεταφοράς (συμπεριλαμβανομένων εξόδων που σχετίζονται με την εισαγωγή και εξαγωγή), αποθήκευσης και ασφάλισης μέχρι τη λήξη της συμβατικής περιόδου εγγυήσεως καλής λειτουργίας, για την επιστροφή του μηχανήματος ή εξαρτημάτων αυτού στην Προμηθεύτρια και η επαναποστολή τους στον Αγοραστή καθώς και ο εκ της μεταφοράς κίνδυνος απώλειας ή φθοράς θα βαρύνουν την Προμηθεύτρια. Διαδικαστικά, ο Αγοραστής θα έχει προηγουμένως ειδοποιήσει την Προμηθεύτρια ώστε να εκδοθεί εντολή επισκευής υπό εγγύηση (RSA-WARRANTY CLAIM) και θα κάνει χρήση του επιλεγμένου από την Προμηθεύτρια μεταφορέα για οποιεσδήποτε υπό εγγύηση επισκευές προκύψουν. 4. Για τα υπό παραλαβή υλικά που τελούν σε καθεστώς διαιτησίας ή δικαστικής διαμάχης και μέχρι την οριστική/τελεσίδικη λήψη απόφασης, τα συμβατικά αντικείμενα θα είναι αποθηκευμένα στις εγκαταστάσεις του μεταφορέα της Προμηθεύτριας, προκειμένου τα απορρέοντα έξοδα (μεταφορά, ασφάλιση, αποθήκευση και ενοικίαση) κατά την περίοδο αυτή βαρύνουν την ίδια την Προμηθεύτρια. 5. Σε περίπτωση που απαιτηθεί επισκευή στα πλαίσια εγγυήσεως μέρους ή του συνόλου του προμηθευτέου το οποίο έχει ήδη παραληφθεί από τον Αγοραστή, η μεταφορά – επισκευή - ασφάλιση από και προς τον υπηρεσιακό φορέα που θα καθορισθεί, βαρύνει εξ ολοκλήρου τον προμηθευτή, λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτές δεν αποτιμώνται.
-- 16 of 23 --
17 6. Σε όλες τις πιο πάνω περιπτώσεις, ο Προμηθευτής οφείλει απροφάσιστα και χωρίς καμία οικονομική επιβάρυνση της Υπηρεσίας να αποκαθιστά τη βλάβη, δυσλειτουργία ή/ και ασυμφωνία των λειτουργικών και τεχνικών χαρακτηριστικών του είδους, ακόμη και με μερική ή ολική αντικατάσταση αυτού. 7. Στην εγγύηση καλής λειτουργίας περιλαμβάνεται το κόστος των ανταλλακτικών, του κάθε είδους και της αμοιβής των τεχνικών που θα απαιτηθεί για την αποκατάσταση της καλής λειτουργίας του είδους, καθώς επίσης και των εργασιών προληπτικής συντήρησης που θα πραγματοποιούνται στο διάστημα που ισχύει η εγγύηση. Το σύνολο της σχετικής δαπάνης βαρύνει τον Προμηθευτή. 8. Ο χρόνος ανταπόκρισης του Προμηθευτή για την αποκατάσταση της καλής λειτουργίας του είδους είναι αυτός που ορίζεται στην οικεία θέση της διακήρυξης. 9. Σε περίπτωση κατά την οποία ο Προμηθευτής δεν συμμορφώνεται με τις ως άνω υποχρεώσεις του, η Υπηρεσία μπορεί να προχωρήσει στις απαραίτητες ενέργειες (π.χ. επισκευή ή αντικατάσταση) με δικά του έξοδα, με ταυτόχρονη κατάπτωση της εγγυητικής επιστολής καλής λειτουργίας. 10. Κατ’ εξαίρεση, η εγγύηση καλής λειτουργίας του είδους δεν καλύπτει τις εξής περιπτώσεις: α. Αποδεδειγμένα κακή ή μη ενδεδειγμένη χρήση του είδους από υπαλλήλους της Υπηρεσίας ή τρίτους. β. Επεμβάσεις στο είδος από αναρμόδιους υπαλλήλους της Υπηρεσίας ή τρίτα πρόσωπα, μη εξουσιοδοτημένα από τον Προμηθευτή. γ. Περιπτώσεις ζημίας ή καταστροφής προκαλούμενης από θεομηνίες (σεισμούς, πλημμύρες κ.λ.π.) ή από ανθρώπινες ενέργειες, κακόβουλες ή μη (πυρκαγιές, εκρήξεις κ.λ.π.). δ. Προσβολή του εξοπλισμού από κάθε είδους υγρά ή χημικές ουσίες (νερό, αναψυκτικά, όξινα ή βασικά διαλύματα κ.λ.π.). 11. Ο Προμηθευτής εγγυάται την ύπαρξη ανταλλακτικών για την εξασφάλιση της καλής λειτουργίας του είδους για τη συντήρηση, την εν γένει τεχνική υποστήριξη και επισκευή του είδους που προσφέρει, για όσο χρόνο τουλάχιστον καθορίζεται κατά περίπτωση από τη διακήρυξη. 12. Ο προμηθευτής υποχρεούται να παρέχει υποστήριξης σε ανταλλακτικά για τουλάχιστον δέκα (10) χρόνια μετά τη λήξη της περιόδου εγγυήσεως. Τα παραγγελλόμενα από το ΠΝ ανταλλακτικά παραδίδονται εντός το πολύ δεκαπέντε (15) εργάσιμων ημερών. Άρθρο 16 ΕΓΓΥΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ 1. Η Προμηθεύτρια υποχρεούται να καταθέσει:
-- 17 of 23 --
18 α. Εγγυητική Επιστολή Καλής Εκτέλεσης, ύψους 5% επί του συμβατικού τιμήματος. (1) Χρόνος: Κατατίθεται κατά την υπογραφή της σύμβασης. (2) Φορέας Κατάθεσης: Φορέας Πληρωμής (3) Διάρκεια: Κατ’ ελάχιστον εκατόν είκοσι έξι (126) μηνών από την ενεργοποίηση της σύμβασης. (4) Εκδότης: Τραπεζικό Ίδρυμα διαπιστευμένο από την Τράπεζα της Ελλάδος. (5) Απομείωση: Δεν επιτρέπεται. (6) Υπόδειγμα: Παράρτημα «Δ» παρούσης. (7) Φορέας Επιστροφής: Αναθέτουσα Αρχή (8) Ημερομηνία Επιστροφής: Μετά από έγγραφη απαίτηση της Προμηθεύτριας και μετά την κατάθεση παραστατικού εξόφλησης του συνολικού συμβατικού τιμήματος. β. Εγγυητική Επιστολή Καλής Λειτουργίας, ύψους 3% της αξίας των συμβατικών αντικειμένων. (1) Χρόνος: Κατατίθεται την ημέρα κατάθεσης των παραστατικών πληρωμής. (2) Υπηρεσία: Κατατίθεται στην Αναθέτουσα Αρχή. (3) Διάρκεια: Κατ' ελάχιστον είκοσι επτά (27) μήνες από την ημερομηνία υπογραφής Πρωτοκόλλων Οριστικής Παραλαβής. (4) Εκδότης: Τραπεζικό Ίδρυμα διαπιστευμένο από την Τράπεζα της Ελλάδος. (5) Απομείωση: Δεν επιτρέπεται. (6) Υπόδειγμα: Παράρτημα «Δ» παρούσης. (7) Υπηρεσία Επιστροφής: Αναθέτουσα Αρχή. (8) Ημερομηνία Επιστροφής: Κατ’ ελάχιστον τρεις (3) μήνες μετά από την ολοκλήρωση των συμβατικών υποχρεώσεων. (9) Πρόκριμα Επιστροφής: Η ολοκλήρωση του συνόλου των συμβατικών υποχρεώσεων, η εκπνοή όλων των συμβατικών προθεσμιών και η χρηματοοικονομική εκκαθάριση αμφότερων των μερών. Άρθρο 17 ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ (ΠΡΟΣΤΙΜΟ) 1. Η Προμηθεύτρια αποδέχεται την επιβολή ποινικών ρητρών για εκπρόθεσμη εκτέλεση της παροχής, σύμφωνα με το άρθρο 32 του ΠΔ 118/07 (2004/18/EC). 2. Ήτοι, καθυστερημένη παράδοση τελεί υπό τη διακριτική ευχέρεια του Αγοραστή να επιβάλει, ανεξάρτητα οποιασδήποτε άλλης συμβατικής επιβάρυνσης, πρόστιμο για την καθυστερημένη παράδοση. 3. Σε περίπτωση που συμβατικό αντικείμενο φορτωθεί – παραδοθεί μετά τη λήξη του συμβατικού χρόνου, όπως αυτός διαμορφώθηκε με τυχόν παράταση από ΠΝ, επιβάλλεται πρόστιμο. 4. Το πρόστιμο υπολογίζεται ως εξής:
-- 18 of 23 --
19 α. Για καθυστέρηση μέχρι το ¼ του μέγιστου συμβατικώς προβλεπομένου: Ποσοστό 1% επί του συμβατικού τιμήματος του εκπρόθεσμου συμβατικού αντικειμένου. β. Για καθυστέρηση από το ¼ μέχρι το ½ του μέγιστου συμβατικώς προβλεπομένου: Ποσοστό 3% επί του συμβατικού τιμήματος του εκπρόθεσμου συμβατικού αντικειμένου. γ. Για καθυστέρηση άνω του ½ του μέγιστου συμβατικώς προβλεπομένου: Ποσοστό 5% επί του συμβατικού τιμήματος του εκπρόθεσμου αντικειμένου. 5. Το ποσοστά προστίμων υπολογίζονται επί του συμβατικού τιμήματος άνευ ΦΠΑ και μόνο ως προς την εκπρόθεσμη ποσότητα και αντικείμενο. 6. Οι ημέρες υπολογίζονται εις ολόκληρον, ήτοι κλάσμα αυτών θεωρείται ως ολόκληρη ημέρα. 7. Εφόσον η εκπρόθεσμη συμβατική ποσότητα ή το εκπρόθεσμο συμβατικό αντικείμενο επηρεάζει τη χρησιμοποίηση ποσότητας ή αντικείμενο που παραδόθηκε εμπρόθεσμα, τότε το πρόστιμο υπολογίζεται επί του συνολικού συμβατικού τιμήματος. 8. Η είσπραξη του προστίμου γίνεται κατά κρίση του Φορέα Πληρωμής, διαζευτικά: α. Από την υφιστάμενη ή επόμενη πληρωμή του προμηθευτή. β. Με ισόποση κατάπτωση της εγγυητικής επιστολής 'εις χείρας' του φορέα πληρωμής. γ. Με κατάθεση του ποσού απευθείας από τον προμηθευτή υπέρ ΠΝ. 9. Οι ποινικές ρήτρες δεν ενεργοποιούνται σε περίπτωση σύννομης επίκλησης «Ανωτέρας Βίας». Άρθρο 18 ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ 1. Η προμηθεύτρια που επικαλείται ανωτέρα βία υποχρεούται, μέσα σε είκοσι (20) ημέρες από τότε που συνέβησαν τα περιστατικά που συνιστούν την ανωτέρα βία, να τα αναφέρει εγγράφως στον Επιχειρησιακό Φορέα, καθώς και να προσκομίσει τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία. 2. Με μέριμνα του Επιχειρησιακού Φορέα το αίτημα και τα αποδεικτικά στοιχεία της εν λόγω επίκλησης προωθούνται με τα σχετικά σχόλια / απόψεις του στο Φορέα Πληρωμής προς ανάληψη περαιτέρω ενεργειών και υποβολή εισήγησης, αποδοχής ή απόρριψης εν λόγω αιτήματος. 3. Η Προμηθεύτρια δε θα είναι υπεύθυνη για καθυστέρηση υπό τους όρους της παρούσας που οφείλεται σε άμεσες ή έμμεσες θεομηνίες, κυβερνητικές πράξεις ή παραλείψεις και ενέργειες, οποιαδήποτε εχθρική ενέργεια, απεργίες,
-- 19 of 23 --
20 βιομηχανικές διαφωνίες, ζημιές στις εγκαταστάσεις παραγωγής, διαδηλώσεις ή οποιαδήποτε έτερη αιτία για την οποία η Προμηθεύτρια έχει ειδοποιήσει τον ΑΓΟΡΑΣΤΗ εγγράφως για το γεγονός / γεγονότα εξαιτίας των οποίων για την κατ' επίκληση καθυστέρηση. 4. Η Προμηθεύτρια υποχρεούται να παράσχει αναφορά για τις εκτιμώμενες επιπτώσεις. Οποιαδήποτε καθυστέρηση κατ' επίκληση της παρούσας παραγράφου, θα θεωρείται δικαιολογημένη καθυστέρηση. 5. Η καθυστέρηση που αφορά στους υποκατασκευαστές της Προμηθεύτριας, στο πνεύμα του παρόντος άρθρου, θα θεωρείται επίσης ως δικαιολογημένη καθυστέρηση. 6. Η Προμηθεύτρια δεν θα θεωρείται ότι ευθύνεται για τις συμβατικές υποχρεώσεις, καθ' όσον η εκτέλεση των αποτρέπεται κατ' επίκληση ανωτέρας βίας, και το χρονοδιάγραμμα της εκτέλεσης των συμβατικών υποχρεώσεων θα παρατείνεται αναλόγως κατ' ισότιμη περίοδο, κατά την οποία οι επιδράσεις της Ανωτέρας Βίας εξακολουθούν. Άρθρο 19 ΔΑΣΜΟΙ – ΤΕΛΗ – ΑΔΕΙΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ – ΑΔΕΙΕΣ ΕΞΑΓΩΓΗΣ 1. Οι δασμοί, τέλη, άδειες εισαγωγής βαρύνουν την προμηθεύτρια για το συμβατικό αντικείμενο. 2. Τα ανωτέρω θα πρέπει να εξασφαλισθούν εμπρόθεσμα εντός του χρόνου ολοκλήρωσης των συμβατικών υποχρεώσεων (χρόνος παράδοσης) από την Προμηθεύτρια. 3. Σε περίπτωση που καταλογισθούν ή επιβληθούν στην Ελλάδα δασμοί, κρατήσεις ή κρατικές επιβαρύνσεις, αυτοί ΔΕΝ θα επιβαρύνουν τον ΑΓΟΡΑΣΤΗ, επιπλέον του συμβατικού τιμήματος, εκτός και αν άλλως έχει συμφωνηθεί στο παρόν άρθρο. 4. Σε περίπτωση που καταλογισθούν ή επιβληθούν στη χώρα έδρα / προέλευσης της Προμηθεύτριας δασμοί, κρατήσεις ή κρατικές επιβαρύνσεις, αυτοί δε θα επιβαρύνουν τον Αγοραστή. 5. Σε περίπτωση που απαιτηθεί άδεια εξαγωγής των συμβατικών αντικειμένων αυτή βαρύνει την Προμηθεύτρια. α. Μετά από αίτημα της Προμηθεύτριας και με την υποβολή από την Προμηθεύτρια πλήρως αιτιολογημένου προς τούτου προτιμολογίου, με μέριμνα του Αγοραστή θα εκδοθεί μέσω του αρμόδιου φορέα, Πιστοποιητικό Τελικού Χρήστη ή Βεβαίωση Χρήσης. β. Οι άδειες εξαγωγής βαρύνουν την Προμηθεύτρια για κάθε συμβατικό αντικείμενο. γ. Οι άδειες εξαγωγής θα πρέπει να εξασφαλισθούν εμπρόθεσμα εντός του χρόνου ολοκλήρωσης των συμβατικών υποχρεώσεων (χρόνος παράδοσης) από την Προμηθεύτρια.
-- 20 of 23 --
21 6. Η συμβατική αξία απαλλάσσεται από ΦΠΑ στην Ελλάδα, μόνο εφόσον ρητά αναγράφεται η απαλλαγή στο οικείο άρθρο της παρούσας. 7. Η συμβατική αξία ως εισόδημα φυσικού ή νομικού προσώπου της Προμηθεύτριας απαλλάσσεται μόνο εφόσον κατατεθούν παραστατικά, με μέριμνα της Προμηθεύτριας και ισχύουν οι προϋποθέσεις οικείου άρθρου της παρούσας. Άρθρο 20 ΕΥΘΥΝΕΣ 1. Η συνολική παντός είδους ευθύνη της προμηθεύτριας, σε σχέση με κάθε απαίτηση για ζημιές, που είναι δυνατό να προκύψουν από ή αναφορικά με την εκτέλεση της παρούσης, ανέρχεται και δεν θα υπερβεί το 100% του συνολικού συμβατικού τιμήματος συμπεριλαμβανομένων οποιωνδήποτε επιπρόσθετων απαιτήσεων ή οικονομικής ζημίας από την πλευρά του ΑΓΟΡΑΣΤΗ. Τα προβλεπόμενα στην παρούσα παράγραφο θα παραμείνουν δεσμευτικά για τα συμβαλλόμενα μέρη μετά την λήξη της παρούσης Συμβάσεως. 2. Η ευθύνη της προμηθεύτριας είναι εις ολόκληρον, χωρίς δυνατότητα κατάτμησης. 3. Σε περίπτωση παροχής Υπηρεσιών, ο Αγοραστής δε φέρει ευθύνη για το προσωπικό της προμηθεύτριας, ο οποίος Αγοραστής οφείλει να το έχει ασφαλίσει συνολικά. 4. Σε περίπτωση παροχής Υπηρεσιών, η προμηθεύτρια δε φέρει ευθύνη για το προσωπικό του Αγοραστή, η οποία προμηθεύτρια οφείλει να το έχει ασφαλίσει συνολικά. 5. Σε περίπτωση παροχής υπηρεσιών εντός εγκαταστάσεων και μονάδων του Αγοραστή, ο Αγοραστής δε φέρει ευθύνη για το προσωπικό της προμηθεύτριας. Η προμηθεύτρια οφείλει να έχει ασφαλίσει το προσωπικό του συνολικά, να έχει διατυπώσει εγγράφως τις απαιτήσεις υγιεινής και ασφάλειας έγκαιρα, ώστε το Αγοραστής να τις έχει εξασφαλίσει, πλέον των υπηρεσιακών προβλέψεων. 6. Σε περίπτωση παροχής υπηρεσιών επί εγκαταστάσεων και μονάδων του Αγοραστή, η προμηθεύτρια δεσμεύεται συνολικά για το προσωπικό του για τη διασφάλιση διαβαθμισμένων πληροφοριών και τη διενέργεια ελέγχων ασφαλείας. Άρθρο 21 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ 1. Η κατάρτιση της Σύμβασης θα εκτελεσθεί με βάση τα αποτελέσματα του 11/15 Διαγωνισμού, την οικεία προσφορά στον Διαγωνισμό 11/15, την οικεία Κατακυρωτική Απόφαση, το νόμο υπαγωγής της εν λόγω προμήθειας (όπως ισχύει σήμερα), και τις διατάξεις που διέπουν τις προμήθειες των Ε.Δ., σύμφωνα με τη νομοθεσία του Ελληνικού Κράτους(ΠΔ 118/2007). 2. Η επίλυση τυχόν διαφορών θα υλοποιείται στα πλαίσια του ισχύοντος νομοθετικού πλαισίου του Ελληνικού Κράτους.
-- 21 of 23 --
22 3. Πρόβλεψη Γλώσσας: Δεν απαιτείται. 4. Η παρούσα σύμβαση διέπεται αποκλειστικά από την ισχύουσα νομοθεσία του Ελληνικού Κράτους. 5. Όλα τα συμβατικά παραστατικά, αναφορές και επικοινωνία μεταξύ των συμβαλλομένων μερών θα είναι στα Ελληνικά και δυνητικά στα Αγγλικά, εφόσον υφίσταται αντίστοιχη πρόβλεψη στην παρούσα. 6. Το Ελληνικό κείμενο υπερισχύει όλων των άλλων. 7. Ως εφαρμοστέο δίκαιο για την επίλυση διαφορών που θα ανακύψουν καθορίζεται το Ελληνικό Δίκαιο. Άρθρο 22 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Η σύμβαση τροποποιείται όταν αυτό προβλέπεται ρητά από το παρόν άρθρο. 2. Η σύμβαση δύναται να τροποποιείται μετά από συμφωνία των δύο μερών της παρούσης μόνο για ΜΗ θεμελιώσεις συμβατικές διατάξεις και ύστερα από απόφαση του οικείου Οργάνου (Κατακυρώσας). 3. Με απλή συμφωνία των μερών της παρούσης ΔΕΝ γίνεται τροποποίηση της σύμβασης, όταν οι τροποποιήσεις αναφέρονται σε όρους που προκαλείται βλάβη στα συμφέροντα του Δημοσίου (του Αγοραστή). 4. Όροι που επιτρέπεται η τροποποίηση με απόφαση του κατακυρώσαντος είναι οι ακόλουθοι: α. Μεταβολή των συμβατικών χρόνων εκτέλεσης (παράδοσης ή αντικατάστασης) των συμβατικών αντικειμένων. β. Απαλλαγή της προμηθεύτριας από την παράδοση του υπολοίπου που δεν υπερβαίνει το 10% της συμβατικής ποσότητας, λόγω ειδικών συνθηκών, με επιβολή ή όχι προστίμου σε αυτόν. Άρθρο 23 ΕΚΤΕΛΕΣΗ (ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ) ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Η σύμβαση θεωρείται ότι εκτελέστηκε (ολοκληρώθηκε) όταν: α. Παραδόθηκε ολόκληρη η ποσότητα ή, σε περίπτωση διαιρετού, εάν η ποσότητα που παραδόθηκε υπολείπεται της συμβατικής, κατά μέρος που κρίνεται από το αρμόδιο προς τούτο όργανο του Αγοραστή, ως ασήμαντο. β. Παραλήφθηκε Οριστικά η ποσότητα που παραδόθηκε. γ. Έγινε η αποπληρωμή του συμβατικού τιμήματος, αφού προηγουμένως επιβλήθηκαν τυχόν κυρώσεις ή εκπτώσεις.
-- 22 of 23 --
23 δ. Εκπληρώθηκαν και οι τυχόν λοιπές συμβατικές υποχρεώσεις και από τα δύο (συμβαλλόμενα) μέρη. ε. Αποδεσμεύτηκαν οι σχετικές εγγυητικές κατά τα προβλεπόμενα από τη παρούσα. Άρθρο 24 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Ενεργοποίηση Σύμβαση: Η υπογραφή της παρούσας και από τα δύο μέρη. 2. Η παρούσα συντάχθηκε: Στην Ελληνική γλώσσα. 3. Η παρούσα εκδόθηκε σε δύο (2) Πρωτότυπα. 4. Τα μέρη υπέγραψαν δύο (2) πρωτότυπα κείμενα στην Ελληνική γλώσσα. 5. Σε περίπτωση μη ταυτόχρονης υπογραφής, ως ημερομηνία ενεργοποίησης καθορίζεται η ημερομηνία της ύστερης και τελευταίας, ημερολογιακά, υπογραφής. 6. Οι συμβατικές υποχρεώσεις της παρούσας άρχονται την ημερομηνία ενεργοποίησης της σύμβασης. Για το ΓΕΝ/Ε2 Για την I (Όνομα-Τίτλος Υπογράφοντος) (Όνομα-Τίτλος Υπογράφοντος) (Υπογραφή) (Υπογραφή) (Τόπος - Ημερομηνία) (Τόπος - Ημερομηνία) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ «Α» Τεχνικές Προδιαγραφές
-- 23 of 23 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.