ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ Ελληνικού Ινστιτούτου Εσωτερικών Ελεγκτών ΓΙΑ ΤΗ Συμμετοχή σε πρόγραμμα εκπαίδευσης του Ελληνικού Ινστιτούτου Εσωτερικών Ελεγκτών δεκαπέντε (15) Οικονομικών Επιθεωρητών που υπηρετούν στην Γενική Διεύθυνση Οικονομικής Επιθεώρησης

ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Αθήνα, 15 – 10 – 2014 Αρ. Πρωτ. : Δ ΠΡΟΜ Α 1138581 ΕΞ 2014 ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ Ελληνικού Ινστιτούτου Εσωτερικών Ελεγκτών ΓΙΑ ΤΗ Σ Συ υμ μμ με ετ το οχ χή ή σ σε ε π πρ ρό όγ γρ ρα αμ μμ μα α ε εκ κπ πα αίίδ δε ευ υσ ση ης ς τ το ου υ Ε Ελ λλ λη ην νιικ κο ού ύ ΙΙν νσ στ τιιτ το ού ύτ το ου υ Ε Εσ σω ωτ τε ερ ριικ κώ ών ν Ε Ελ λε εγ γκ κτ τώ ών ν δ δε εκ κα απ πέ έν ντ τε ε ((1 15 5)) Ο Οιικ κο ον νο ομ μιικ κώ ών ν Ε Επ πιιθ θε εω ωρ ρη ητ τώ ών ν π πο ου υ υ υπ πη ηρ ρε ετ το ού ύν ν σ στ τη ην ν Γ Γε εν νιικ κή ή Δ Διιε εύ ύθ θυ υν νσ ση η Ο Οιικ κο ον νο ομ μιικ κή ής ς Ε Επ πιιθ θε εώ ώρ ρη ησ ση ης ς

-- 1 of 5 --

22 ΣΥΜΒΑΣΗ «Σ Συυμμμμεεττοοχχήή σ σεε π πρρόόγγρρααμμμμαα εεκκπ πααίίδδεευυσ σηηςς ττοουυ Ε Ελλλληηννιικκοούύ ΙΙννσ σττιιττοούύττοουυ Ε Εσ σω ωττεερριικκώ ώνν Ε Ελλεεγγκκττώ ώνν δδεεκκααπ πέέννττεε ((1155)) Ο Οιικκοοννοομμιικκώ ώνν Ε Επ πιιθθεεω ωρρηηττώ ώνν π ποουυ υυπ πηηρρεεττοούύνν σ σττηηνν ΓΓεεννιικκήή Δ Διιεεύύθθυυννσ σηη Ο Οιικκοοννοομμιικκήήςς Ε Επ πιιθθεεώ ώρρηησ σηηςς » 1. Γενικοί όροι Συμβολαίου Στην Αθήνα σήμερα την 15η του μηνός Οκτωβρίου του έτους 2014, ημέρα Τετάρτη οι πιο κάτω συμβαλλόμενοι: Αφενός Το Ελληνικό Δημόσιο, νομίμως εκπροσωπούμενο από τον Διευθυντή Προμηθειών, Διαχείρισης Υλικού & Υποδομών κ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΒΙΔΑΛΗ, καλούμενο εφεξής στην παρούσα ΣΥΜΒΑΣΗ με τη συντετμημένη λέξη «ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ» χάριν του οποίου καταρτίζεται η παρούσα ΣΥΜΒΑΣΗ ύστερα από την αριθμ. πρωτ. Δ ΠΡΟΜ Α 1136321 ΕΞ 2014/9-10-14 απόφαση Ανάθεσης και αφετέρου το Ελληνικό Ινστιτούτο Εσωτερικών Ελεγκτών, που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Γ΄ Σεπτεμβρίου 101, Πλατεία Βικτωρίας, Τ.Κ. 104 34, έχει αριθμό φορολογικού μητρώου 099043418 υπάγεται στη ΔΟΥ Δ’ ΑΘΗΝΩΝ, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο του Δ.Σ. αυτού κ. ΓΕΩΡΓΙΟ ΚΑΛΟΡΙΤΗ με ΑΔΤ ΑΙ 015813, το οποίο αποκαλείται στο εξής «ΑΝΑΔΟΧΟΣ», συμφώνησαν και έκαναν αμοιβαία αποδεκτά τα ακόλουθα: σύμφωνα με την παραπάνω απόφαση, ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ αναλαμβάνει στο πλαίσιο της ΣΥΜΒΑΣΗΣ αυτής την εκπαίδευση δδεεκκααπ πέέννττεε ((1155)) Ο Οιικκοοννοομμιικκώ ώνν Ε Επ πιιθθεεω ωρρηηττώ ώνν π ποουυ υυπ πηηρρεεττοούύνν σ σττηηνν ΓΓεεννιικκήή Δ Διιεεύύθθυυννσ σηη Ο Οιικκοοννοομμιικκήήςς Ε Επ πιιθθεεώ ώρρηησ σηηςς δδιιααμμέέσ σοουυ ττηηςς σ συυμμμμεεττοοχχήήςς ααυυττώ ώνν σ σεε π πρρόόγγρρααμμμμαα εεκκπ πααίίδδεευυσ σηηςς ττοουυ Ε Ελλλληηννιικκοούύ ΙΙννσ σττιιττοούύττοουυ Ε Εσ σω ωττεερριικκώ ώνν Ε Ελλεεγγκκττώ ώνν. Ο κύκλος των σεμιναρίων θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με την από 23/9/2014 ΠΡΟΣΦΟΡΑ του ΑΝΑΔΟΧΟΥ, σε συνδυασμό με τους όρους της αριθμ. πρωτ. Δ ΠΡΟΜ Α 1136321 ΕΞ 2014/9-10-14 απόφασης Ανάθεσης του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ, ως κάτωθι: ΆΡΘΡΟ 1 ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Το περιεχόμενο του ανωτέρω κύκλου θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα 5 σεμινάρια διάρκειας οκτώ (8) ωρών το καθένα: 1. Το υπόδειγμα οργάνωσης του Συστήματος Εσωτερικού Ελέγχου COSO / ERM. 2. Αξιολόγησης κινδύνων και κατάρτιση ετησίου προγράμματος ελέγχου. 3. Δειγματοληψία για τον έλεγχο ασφάλειας διαδικασίας. 4. Εισαγωγή στον έλεγχο πληροφοριακών συστημάτων. 5. Συνεντεύξεις και συσκέψεις στο πλαίσιο εσωτερικών ελέγχων.

-- 2 of 5 --

33 ΆΡΘΡΟ 2 ΣΥΜΒΑΤΙΚΟ ΤΙΜΗΜΑ – ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Το συνολικό κόστος των σεμιναρίων ανέρχεται στο ποσό των τεσσάρων χιλιάδων ΕΥΡΩ # 4.000,00€ #, το οποίο απαλλάσσεται από τον Φ.Π.Α. βάσει του Ν. 2859/2000 (ιδίως το άρθρο 22, παρ. 1ιβ) περί απαλλαγής από το φόρο στο εσωτερικό της χώρας) περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας (Φ.Π.Α.) όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 3336/2005 (ΦΕΚ 96 Α), Ν. 3899/2010 (άρθ. 4 & 19) (ΦΕΚ 212Α/17.12.2010 «Περί διαμόρφωσης των συντελεστών Φ.Π.Α.») και την ΠΟΛ 1018/6.3.2010. Στις παραπάνω τιμές περιλαμβάνονται οι νόμιμες κρατήσεις: - Yπέρ Μ.Τ.Π.Υ 3%. - Χαρτόσημο 2% επί του Μ.Τ.Π.Υ. - ΟΓΑ χαρτοσήμου 20% επί του χαρτοσήμου. - 0,10% υπέρ της Ανεξάρτητης Ενιαίας Αρχής Δημοσίων Συμβάσεων. Ο παρακρατούμενος Φόρος εισοδήματος είναι 8% επί της καθαρής αξίας του τιμολογίου. Το ανωτέρω συνολικό κόστος των τεσσάρων χιλιάδων ΕΥΡΩ #4.000,00€# θα βαρύνει τις πιστώσεις του προϋπολογισμού εξόδων του Υπουργείου Οικονομικών, οικονομικού έτους 2014, και συγκεκριμένα τον ειδικό φορέα 23 180 με Κ.Α.Ε. 0873. Η πληρωμή της αναδόχου εταιρείας θα γίνει μετά την οριστική ποιοτική και ποσοτική παραλαβή των ανωτέρω εργασιών από την αρμόδια επιτροπή παραλαβής. Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ αναλαμβάνει την εκτέλεση της ΣΥΜΒΑΣΗΣ θεωρώντας το συμβατικό αντάλλαγμα επαρκές, νόμιμο και εύλογο για την εκτέλεση του αντικειμένου της παρούσας. Πέραν του ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΥ ΤΙΜΗΜΑΤΟΣ ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ δεν έχει καμία απαίτηση κατά του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ για δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε κατά την εκτέλεση των ανωτέρω σεμιναρίων ή εξ αφορμής αυτών. ΆΡΘΡΟ 3 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙ Σ – ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ Οι όροι της παρούσας ΣΥΜΒΑΣΗΣ τροποποιούνται, εφόσον το ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ κρίνει αυτό απαραίτητο και τα δύο συμβαλλόμενα μέρη συμφωνήσουν εγγράφως προς τούτο. ΆΡΘΡΟ 4 ΠΤΩΧΕΥΣΗ - ΕΚΧΩΡΗΣΕΙ Σ - ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΕΙ Σ Εάν ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ κηρυχθεί σε κατάσταση πτώχευσης, ή σε αναγκαστική διαχείριση ή εκδοθεί εντολή κατάσχεσης εναντίον του ή συμβιβαστεί με τους πιστωτές του ή αρχίσει να διαλύεται χωρίς τούτο να αποτελεί εκούσια διάλυση με σκοπό την ανασυγκρότηση ή συγχώνευση και συνέχιση των εργασιών του, το ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ δύναται να τερματίσει τη ΣΥΜΒΑΣΗ πάραυτα με έγγραφη δήλωσή του προς τον ΑΝΑΔΟΧΟ, το σύνδικο ή τον εκκαθαριστή ή προς οποιοδήποτε πρόσωπο ανατίθεται η εκτέλεση αυτής της ΣΥΜΒΑΣΗΣ.

-- 3 of 5 --

44 Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ δεν μπορεί να εκχωρήσει ή να μεταβιβάσει τη ΣΥΜΒΑΣΗ ή μέρος αυτής, ή οποιοδήποτε δικαίωμα ή υποχρέωση απορρέει από αυτήν σε οποιονδήποτε τρίτο, χωρίς προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ. ΆΡΘΡΟ 6 ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η ΣΥΜΒΑΣΗ θεωρείται ότι έχει εκτελεστεί όταν ολοκληρωθεί ο κύκλος των ανωτέρω 5 σεμιναρίων, γίνει η αποπληρωμή του ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΥ ΤΙΜΗΜΑΤΟΣ και εκπληρωθούν οι τυχόν λοιπές συμβατικές υποχρεώσεις από τα συμβαλλόμενα μέρη. ΆΡΘΡΟ 7 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ Η ΣΥΜΒΑΣΗ διέπεται από την Ελληνική και Κοινοτική νομοθεσία. Κάθε διαφορά που θα προκύψει μεταξύ του ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ και του ΑΝΑΔΟΧΟΥ, η οποία θα αφορά στην εκτέλεση, στην εφαρμογή ή γενικά στις σχέσεις των συμβαλλομένων μερών που δημιουργούνται από τη ΣΥΜΒΑΣΗ, θα λυθεί από τα εδρεύοντα στην Αθήνα αρμόδια Δικαστήρια, εφαρμοστέο δε δίκαιο είναι πάντοτε το Ελληνικό. Εκτός από τους ειδικά αναφερόμενους όρους της παρούσας ΣΥΜΒΑΣΗΣ, το κείμενο της οποίας κατισχύει κάθε άλλου κειμένου στο οποίο αυτή στηρίζεται, εκτός βεβαίως καταδήλων σφαλμάτων ή παραδρομών, ισχύουν όλα τα παρακάτω αναφερόμενα κείμενα με την ακόλουθη σειρά ιεραρχίας: α. η παρούσα ΣΥΜΒΑΣΗ. β. η αριθμ. πρωτ. Δ ΠΡΟΜ Α 1136321 ΕΞ 2014/9-10-14 απόφαση ανάθεσης. γ. η από 23/9/2014 ΠΡΟΣΦΟΡΑ του ΑΝΑΔΟΧΟΥ. ΆΡΘΡΟ 8 ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ δεν ευθύνεται για παράλειψη εκπλήρωσης των συμβατικών υποχρεώσεών του αν η παράλειψη αυτή είναι απόρροια ανωτέρας βίας, υπό την προϋπόθεση ότι η επικαλούμενη ανωτέρα βία αποδεικνύεται δεόντως και επαρκώς και ότι ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ που πλήττεται από το περιστατικό ανωτέρας βίας προβαίνει σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες για να ελαχιστοποιήσει τις επιπτώσεις του γεγονότος ανωτέρας βίας. Σαν ανωτέρα βία εννοείται κάθε γεγονός απρόβλεπτο και αναπότρεπτο που καθιστά απολύτως αδύνατη την εκτέλεση της ΣΥΜΒΑΣΗΣ. Σε περίπτωση ανωτέρας βίας, η απόδειξη αυτής βαρύνει εξ’ ολοκλήρου τον ΑΝΑΔΟΧΟ, ο οποίος υποχρεούται, μέσα σε είκοσι (20) ημέρες μέρες από τότε που συνέβησαν τα περιστατικά που συνιστούν την ανωτέρα βία και δεδομένου ότι εντός αυτών των 20 ημερών κατέβαλε όλες τις απαραίτητες προσπάθειες να αποκαταστήσει μερικώς ή ολικώς την παράλειψη αυτή αλλά αποδεδειγμένα δεν κατέστη εφικτό χωρίς δική του υπαιτιότητα, να τα αναφέρει εγγράφως και να προσκομίσει στο ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία. Σε περίπτωση που ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ μέσα στην ανωτέρω προθεσμία δεν αναφέρει τα περιστατικά και δεν προσκομίσει τα απαιτούμενα αποδεικτικά στοιχεία, στερείται του δικαιώματος να επικαλεσθεί την ύπαρξη ανωτέρας βίας. ΆΡΘΡΟ 9 ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η ΣΥΜΒΑΣΗ συντάσσεται στην Ελληνική Γλώσσα.

-- 4 of 5 --

55 Η παρούσα ΣΥΜΒΑΣΗ διαβάστηκε, βεβαιώθηκε και υπογράφηκε νόμιμα από τους συμβαλλόμενους σε τέσσερα (4) πρωτότυπα. Από τα τέσσερα (4) πρωτότυπα, τα τρία (3) κατατέθηκαν στο ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ, ενώ το ένα (1) έλαβε ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Ο ΑΝΑΔΟΧΟΣ ΓΙΑ ΤΟ Ελληνικό Ινστιτούτο Εσωτερικών Ελεγκτών ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΛΟΡΙΤΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΗΜΟΣΙΟ Ο ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΤΗΣ Δ/ΝΣΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΥΛΙΚΟΥ & ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΒΙΔΑΛΗΣ Ακριβές Αντίγραφο

-- 5 of 5 --