Έγκριση 1ο Πρακτικού και κατακύρωση του αποτελέσματος του διαγωνισμού για την ανάθεση με την διαδικασία μέσω καταλόγου του 1ου υποέργου «Υποστήριξη της Περιφέρειας Πελοποννήσου και όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: 'Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ'» της Πράξης «Υποστήριξη όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ », με κωδικό ΟΠΣ 5007937, στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2014-2020».
Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDFΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 1 από 12 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Μονάδα Γ΄ : Οργάνωσης – Υποστήριξης ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Ταχ. Δ/νση : Τέρμα Ερυθρού Σταυρού Ταχ. Κώδικας : 22 131 ΤΡΙΠΟΛΗ Τρίπολη, 22-11-2017 Αρ. Πρωτ.: 2971 Πληροφορίες: Αντώνης Ψαράκης Γεώργιος Μπούσγας Αγγελική Αλεξάνδρου Tηλ. : Fax. : e-mail: : 2713 601 348, 354, 377 2710 234 711 geormpou@mou.gr, aalexandrou@mou.gr ΑΠΟΦΑΣΗ ΘΕΜΑ: Έγκριση 1ο Πρακτικού και κατακύρωση του αποτελέσματος του διαγωνισμού για την ανάθεση με την διαδικασία μέσω καταλόγου του 1ου υποέργου «Υποστήριξη της Περιφέρειας Πελοποννήσου και όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: 'Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ'» της Πράξης «Υποστήριξη όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ », με κωδικό ΟΠΣ 5007937, στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2014-2020». Έχοντας υπόψη: 1. Τον Κανονισμό (ΕΕ) με αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβου- λίου της 17ης Δεκεμβρίου 2013 «περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασ- σας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περι- φερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρω- παϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006».
-- 1 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 2 από 12 2. Το άρθρο 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.Δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 / Α / 22-04-2005). 3. Το Ν. 4314/2014 για τη διαχείριση, τον έλεγχο και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2014-2020» (ΦΕΚ 265/Α/23.12.2014). 4. To Ν. 4270/2014 «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) - δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις». 5. Την Υπουργική Απόφαση με αρ. πρωτ. ΥΠΑΝΑΝ / 79473 / 30-12-2014 για την Τοποθέτηση Προϊσταμένου στην Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του ΕΠ «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλ- λον και Αειφόρος Ανάπτυξη». 6. Την Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με αριθμό C (2014) 10160 final / 18-12-2014 (CCI 2014GR16M1OP001) που αφορά στην έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Υπο- δομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» 2014-2020. 7. Την υπ. αρ. πρωτ. 34686 / 27-03-2015 Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οι- κονομίας, Υποδομών, Ναυτιλίας και Τουρισμού (ΦΕΚ 178 / 27-03-2015 του Τεύχους Υπαλ- λήλων Ειδικών Θέσεων και Οργάνων Διοίκησης Φορέων του Δημόσιου και ευρύτερου Δη- μόσιου Τομέα) για το Διορισμό της Ειδικής Γραμματέως στην Ειδική Γραμματεία Διαχείρι- σης Τομεακών Επιχειρησιακών Προγραμμάτων (Ε.Π) του ΕΤΠΑ και ΤΣ. 8. Την Υπουργική Απόφαση (ΥΑ) με αρ. 53683 / ΕΥΘΥ 459 / 18-05-2015 (ΦΕΚ 981 / Β / 28-05- 2015) με την οποία (α) ορίζεται η Διάρθρωση της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης του Επι- χειρησιακού Προγράμματος (Ε.Π.) «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανά- πτυξη» - Ε.Υ.Δ. Ε.Π. Υ.ΜΕ.ΠΕΡ.Α.Α. 9. Την Υπουργική Απόφαση (ΥΑ) με αριθ. 32672/ΕΥΘΥ 329 (2) (ΦΕΚ715/Β/24.04.2015) με την οποία συστάθηκε / αναδιαρθρώθηκε η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Ε.Π. Περιφέρειας Πελοποννήσου. 10. Την με αρ. πρωτ. 81986 / ΕΥΘΥ 712 / 31.07.2015 (ΦΕΚ 1822Β/ 24.08.2015) Υπουργική Από- φαση Συστήματος Διαχείρισης «Εθνικοί Κανόνες Επιλεξιμότητας Δαπανών για τα Προγράμ- ματα του ΕΣΠΑ 2014 - 2020 - Έλεγχοι νομιμότητας δημοσιών συμβάσεων συγχρηματοδο- τούμενων πράξεων ΕΣΠΑ 2014 - 2020 από Αρχές Διαχείρισης και Ενδιάμεσους Φορείς - Δι- αδικασία ενστάσεων επί των αποτελεσμάτων αξιολόγησης πράξεων», όπως έχει τροποποι- ηθεί με την απόφαση 110427/ΕΥΘΥ/1020/ΦΕΚ 3521Β/1.11.2016 και ισχύει. 11. Την ΚΥΑ 134453/23-12-2015 (ΦΕΚ 2857 Β΄/28-12-2015) «Ρυθμίσεις για τις πληρωμές των δαπανών του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων – ΠΔΕ (Τροποποίηση και αντικατά- σταση της ΚΥΑ 46274/26.09.2014 (ΦΕΚ 2573 Β’)».
-- 2 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 3 από 12 12. Την με αριθ. Πρωτ. 1564/10-02-2016 (ΑΔΑ: ΩΘΙΠ4653Ο7-ΚΩΘ) απόφαση της Ειδικής Γραμματέως Διαχείρισης Τομεακών Ε.Π. του ΕΤΠΑ & ΤΣ για την «Έγκριση Συγχρηματοδο- τούμενου Σκέλους Προγράμματος Ενεργειών Τεχνικής Βοήθειας Της ΕΥΔ ΕΠ ΥΜΕΠΕΡΑΑ» όπως τροπ. με την αριθ. Πρωτ. 8615/24-07-2017 (ΑΔΑ Ω136465ΧΙ8-ΝΘΕ ) όμοια απόφαση. 13. Το Σύστημα Διαχείρισης και Ελέγχου (ΣΔΕ), όπως εγκρίθηκε από την Επιτροπή Δημοσιονο- μικού Ελέγχου (ΕΔΕΛ), στις 6 Νοεμβρίου 2015 και ισχύει. 14. Το ν. 4412/2016 (ΦΕΚ 147 / Α΄ / 08/08/2016) «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών, και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ) , όπως ισχύει. 15. Το Προεδρικό Διάταγμα υπ' αριθμ. 123 / 2016 (ΦΕΚ 208 / Α / 04-11-2016) για την Ανασύ- σταση και μετονομασία του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Δια- κυβέρνησης, ανασύσταση του Υπουργείου Τουρισμού, σύσταση Υπουργείου Μεταναστευ- τικής Πολιτικής και Υπουργείου Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών και Ενημέρωσης, μετονομασία Υπουργείων Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης, Οικονομίας, Ανά- πτυξης και Τουρισμού και Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. 16. Το Π.Δ. υπ' αριθ. 125 (ΦΕΚ 210Α/05.11.2016) «Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουρ- γών και Υφυπουργών». 17. Την από 03.07.2015 απόφαση της 1ης Επ. Παρακολούθησης του Ε.Π. «ΥΠΟΔΟΜΕΣ ΜΕΤΑ- ΦΟΡΩΝ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ» 2014 - 2020 με την οποία εγκρίθηκαν η μεθοδολογία και τα κριτήρια επιλογής των πράξεων του/ων Άξονα/ων Προτεραιότητας. 18. Την υπ' αριθμ. 5076/28-04-2016 απόφαση, της Επ. Παρακολούθησης του Ε.Π. «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» 2014-2020, με την οποία εγκρίθηκαν η μεθοδολογία, η διαδικασία και το περιεχόμενο της 2ης εξειδίκευσης του ΕΠ («Έγγραφο 2ης Εξειδίκευσης Εφαρμογής του Ε.Π - Υ.ΜΕ.ΠΕΡ.Α.Α 2014-2020»), ο προγραμματισμός των προσκλήσεων και των εντάξεων και οι τεθέντες κατ' έτος στόχοι, καθώς και η μεθοδολογία και τα κριτήρια επιλογής πράξεων. 19. Την με αριθ. πρωτ. 10073/24.8.2016 απόφαση, της Επ. Παρακολούθησης του Ε.Π. «ΥΠΟ- ΔΟΜΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ» 2014 - 2020 με την οποία εγκρίθηκαν η μεθοδολογία, η διαδικασία και το περιεχόμενο της 3ης εξειδίκευσης Εφαρμο- γής του Ε.Π - Υ.ΜΕ.ΠΕΡ.Α.Α 2014-2020, ο προγραμματισμός των προσκλήσεων και των ε- ντάξεων και οι τεθέντες κατ' έτος στόχοι, καθώς και η μεθοδολογία και τα κριτήρια επιλο- γής πράξεων. 20. Την με αριθ. πρωτ. οικ. 11748/06.10.2016 απόφαση, της Επ. Παρακολούθησης του Ε.Π. «Υ- ΠΟΔΟΜΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ» 2014 - 2020 με την ο- ποία εγκρίθηκαν η μεθοδολογία, η διαδικασία και το περιεχόμενο της 4ης εξειδίκευσης Εφαρμογής του Ε.Π - Υ.ΜΕ.ΠΕΡ.Α.Α 2014-2020, ο προγραμματισμός των προσκλήσεων και
-- 3 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 4 από 12 των εντάξεων και οι τεθέντες κατ' έτος στόχοι, καθώς και η μεθοδολογία και τα κριτήρια ε- πιλογής πράξεων. 21. Την από 24.10.2016 απόφαση της 2ης Επ. Παρακολούθησης του Ε.Π. «ΥΠΟΔΟΜΕΣ ΜΕΤΑ- ΦΟΡΩΝ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ» 2014 - 2020 με την οποία εγκρίθηκαν η μεθοδολογία, η διαδικασία και το περιεχόμενο της 5ης εξειδίκευσης Εφαρμογής του Ε.Π - Υ.ΜΕ.ΠΕΡ.Α.Α 2014-2020, 22. Την Κοινή Υπουργική Απόφαση (ΚΥΑ) με αρ. 173729 / 12-12-2014 για την έγκριση της Στρα- τηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Υποδο- μές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» 2014 - 2020 (ΑΔΑ: 6ΨΣΗ0-ΑΨ9). 23. Την Υπουργική Απόφαση με Αριθμ. 18709/ΕΥΣΣΑ 413/24-02-2016 (ΦΕΚ 449 / Β) «Διαδικα- σίες κατάρτισης, έγκρισης, ανάθεσης και υλοποίησης ενεργειών τεχνικής βοήθειας». 24. Την Υπουργική Απόφαση 23451/ΕΥΣΣΑ 493/24.02.2017 (ΦΕΚ 677/τ.Β’/3.03.2017)] «Διαδι- κασίες κατάρτισης, έγκρισης και υλοποίησης προγραμμάτων Τεχνικής Βοήθειας, διαδικασί- ες δημιουργίας και διατήρησης καταλόγων προμηθευτών για την ανάθεση και υλοποίηση ενεργειών Τεχνικής Βοήθειας». 25. Την υπ’ αριθ. 8188/13-07-2017 (ΑΔΑ ΩΙΘ2465ΧΙ8-2Φ7) Απόφαση της Ειδικής Γραμματέως Διαχείρισης Τομεακών Ε.Π. ΕΤΠΑ και ΤΣ, ένταξης της Πράξης «Υποστήριξη όλων των ε- μπλεκόμενων μερών για το Έργο: Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ» με κωδικό MIS 5007937, στο Ε.Π. «Υποδομές Μεταφορών Περι- βάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2014-2020», όπως τροπ. με την υπ΄ αριθμ. 10057/22-09- 2017 (ΑΔΑ : Ω510465ΧΙ8-ΝΘ3) όμοια απόφαση στην οποία περιλαμβάνεται το υποέργο 1 «Υποστήριξη της Περιφέρειας Πελοποννήσου και όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: 'Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ'». 26. Την με αρ. πρωτ. 80217/18-7-2017 (ΑΔΑ: 6Μ44465ΧΙ8-ΛΒΡ) απόφαση του Αναπληρωτή Υ- πουργού Οικονομίας και Ανάπτυξης με την οποία εγκρίθηκε η ένταξη της ανωτέρω Πράξης στο Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων (ΠΔΕ) 2017 στη ΣΑΕ-275/1 με Κωδικό 2017ΣΕ27510090. 27. Το υπ’ αριθμ. πρωτ. 9795/13-9-2017 έγγραφο της ΕΥΔ /ΕΠ-ΥΜΕΠΕΡΑΑ, με το οποίο απο- σταλεί στην Υπηρεσία μας ο κατάλογος Προμηθευτών και Παρόχων Υπηρεσιών τους, βάση του οποίου στην κατηγορία Β.2 –Εκπόνηση Μελετών-Εμπειρογνωμοσυνών-Ερευνών είναι εγγεγραμμένη η εταιρία VM & A. ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΑΕ. 28. Την υπ’ αριθμ. πρωτ 2473/10-10-2017 (ΑΔΑ: 6ΑΨΒ7Λ1-ΙΞΤ) Πρόσκληση εκδήλωσης ενδι- αφέροντος για την ανάθεση με την διαδικασία μέσω καταλόγου του 1ου υποέργου «Υπο- στήριξη της Περιφέρειας Πελοποννήσου και όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: 'Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ'» της
-- 4 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 5 από 12 Πράξης «Υποστήριξη όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: Ολοκληρωμένη Διαχείρι- ση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ», με κωδικό ΟΠΣ 5007937, στο Επι- χειρησιακό Πρόγραμμα «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2014- 2020». 29. Την με αριθμ. πρωτ. 4054/18-10-2017 (αριθμ. εισ. πρωτ. 2559/19-10-2017) υποβολή προσφοράς της εταιρίας VM & A. ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΑΕ 30. Το υπ΄αριθμ. 2679/30-10-2017 έγγραφο της ΕΥΔ ΕΠ Περιφέρειας Πελοποννήσου προς την εταιρία «VM & A. ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΑΕ», για την υποβολή των δικαιολογητικών ανάθεσης που αναφέρονται στην υπ’ αριθμ. 2473/10-10-2017 (ΑΔΑ: 6ΑΨΒ7Λ1-ΙΞΤ) Πρόσκλησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. 31. Το με αριθμ. πρωτ. 4064/02-11-2017 (αριθμ. εισ. πρωτ. 2768/03-11-2017) έγγραφο της εταιρίας VM & A. ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΑΕ, με το οποίο υποβλήθηκαν τα ως άνω δικαιολογητικά ανάθεσης. 32. Την υπ΄αριθμ. 2931/17-11-2017 (ΑΔΑ: 6ΑΥΤ7Λ1-25Ν) Απόφαση περί συγκρότησης της Επιτροπής Αξιολόγησης Προσφοράς του διαγωνισμού. 33. To από 21/11/2017 1ο Πρακτικό της Επιτροπής Αξιολόγησης Προσφοράς του διαγωνισμού, όπως διαβιβάστηκε στην Μονάδα Γ’ ΕΥΔ ΕΠ Πελ/σου στις 21/11/2017 και έλαβε το υπ΄αριθμ. 2958 /21-11-2017 πρωτόκολλο. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ 1. Την έγκριση του από 21/11/2017, ως άνω, 1ου Πρακτικού της Επιτροπής Αξιολόγησης Προσφοράς του διαγωνισμού του υποέργου 1 «Υποστήριξη της Περιφέρειας Πελοποννήσου και όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: 'Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ'» της Πράξης Υποστήριξη όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ» (κωδ. MIS:5007937), σύμφωνα με την 2473/10-10-2017 (ΑΔΑ: 6ΑΨΒ7Λ1-ΙΞΤ) Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της παρούσας Απόφασης. 2. Την κατακύρωση του αποτελέσματος του ως άνω διενεργηθέντος διαγωνισμού για την ανάθεση με την διαδικασία μέσω καταλόγου του 1ου υποέργου Υποστήριξη της Περιφέρειας Πελοποννήσου και όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: 'Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ'» της Πράξης «Υποστήριξη όλων των εμπλεκόμενων μερών για το Έργο: Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ», με κωδικό
-- 5 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 6 από 12 ΟΠΣ 5007937, στην εταιρεία: «VM & A. ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΑΕ», Πινδάρου 22, ΤΚ 10673 Αθήνα, ΑΦΜ: 999607627, ΔΟΥ ΦΑΕ ΑΘΗΝΩΝ, προϋπολογισμού τριάντα εννέα χιλιάδων ευρώ (39.000,00 €), μη συμπεριλαμβανομένου του αναλογούντος ΦΠΑ, ο οποίος ανέρχεται στο ποσό των εννέα χιλιάδων τρακοσίων εξήντα ευρώ (9.360,00€) ήτοι συνολικά σαράντα οκτώ χιλιάδες τριακόσια εξήντα ευρώ (48.360,00€). Το αντικείμενο του έργου είναι το κάτωθι: Η Περιφέρεια Πελοποννήσου, ως Αναθέτουσα Αρχή και Δικαιούχος στο μεγάλο περιβαλλοντικό έργο υποδομής με τίτλο: «Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ» και δυνάμει της με Α.Π. 2291/21.9.2017 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ (ΚΩΔ. ΠΡΟΣΚ. ΤΣ4) για την υποβολή προτάσεων στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «ΥΠΟΔΟΜΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ» ΑΞΟΝΑ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ 14: «ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ – ΠΡΟΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΑΠΟΔΟΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΟΡΩΝ (ΤΑΜΕΙΟ ΣΥΝΟΧΗΣ)» οφείλει να υποβάλει φάκελο αίτησης μεγάλου έργου και μελέτη κόστους οφέλους, προκειμένου να ενταχθεί και να χρηματοδοτηθεί το Έργο. Αντικείμενο του παρόντος έργου είναι η παροχή εξειδικευμένης υποστήριξης όλων των εμπλεκόμε- νων μερών, για το Έργο: ‘Ολοκληρωμένη Διαχείριση Απορριμμάτων Περιφέρειας Πελοποννήσου με ΣΔΙΤ’, σε ότι αφορά στην επιτυχή προετοιμασία φακέλου αίτησης μεγάλου έργου και μελέτης κό- στους οφέλους προκειμένου να ενταχθεί και να χρηματοδοτηθεί σύμφωνα με τους όρους και τις απαιτήσεις της ως άνω πρόσκλησης αλλά και της Σύμβασης Σύμπραξης. Ειδικότερα το έργο θα αφο- ρά την υποστήριξη για τα κάτωθι: Αίτηση Επιβεβαίωσης Συνδρομής (ΑΙΕΣ) Μεγάλου Έργου Υποδομής Πακέτo Ενεργειών: Ε1: Ανάλυση Φορέα/ων που είναι υπεύθυνος/οι υλοποίησης του μεγάλου έργου και αιτιολόγηση της τεχνικής, νομικής, χρηματοοικονομικής και διοικητικής του/τους ικανότητα E2: Παροχή πληροφοριών σχετικά με το σύνολο των συναφών θεσμικών ρυθμίσεων που έχουν προ- γραμματιστεί και, ενδεχομένως, συμφωνηθεί με τρίτους για την υλοποίηση του έργου και την επι- τυχή λειτουργία των εγκαταστάσεων που θα προκύψουν Ε3: Απαιτήσεις διαδικασίας κρατικών ενισχύσεων σε σχέση με την ΑΙΕΣ E4: Περιγραφή της επένδυσης και της γεωγραφικής της θέσης – εξήγηση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το μεγάλο έργο είναι συνεπές προς τους συναφείς Άξονες Προτεραιότητας του/των Επι- χειρησιακού/-ων προγράμματος/-των, η προσδοκώμενη συμβολή του στην εκπλήρωση των ειδικών
-- 6 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 7 από 12 στόχων αυτών των Αξόνων προτεραιότητας και η προσδοκώμενη συμβολή του στην κοινωνικοοικο- νομική ανάπτυξη E5: Προσδιορισμός Συνολικού Κόστους και Συνολικού Επιλέξιμου Κόστους Εξακρίβωση της συμμόρφωσης προς τους κανόνες περί κρατικών ενισχύσεων Υπολογισμός του συνολικού επιλέξιμου κόστους Ε6: Αποτύπωση υφιστάμενων μελετών σκοπιμότητας, συμπεριλαμβανομένης ανάλυσης εναλλακτι- κών επιλογών, και τα αποτελέσματα Ε7: Ανάλυση Κόστους – Ωφέλειας, συμπεριλαμβανομένης χρηματοοικονομικής και οικονομικής α- νάλυσης και αξιολόγησης κινδύνου Ε8: Ανάλυση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων, λαμβανομένης υπόψη της προσαρμογής στην κλι- ματική αλλαγή και των αναγκών μετριασμού της, καθώς και της ανθεκτικότητας στις καταστροφές Ε9: Αποτύπωση Σχεδίου Χρηματοδότησης E10: Χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του μεγάλου έργου
-- 7 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 8 από 12 Μελέτη Κόστους Οφέλους (Κ/Ο) Πακέτο ενεργειών : Ε1: Διερεύνηση κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος στην Περιφέρεια Πελοποννήσου και προσδι- ορισμός των στόχων του Έργου σύμφωνα με την υφιστάμενη νομοθεσία Ε2: Αναλυτική καταγραφή υφιστάμενης κατάστασης σχετικά με την υφιστάμενη διαχείριση αστικών στερεών αποβλήτων (ΑΣΑ) στην Περιφέρεια Πελοποννήσου Ε3: Αναλυτική Παρουσίαση Ταυτότητας Έργου Παρουσίαση Ιστορικού του προτεινόμενου έργου Περιγραφή του προτεινόμενου έργου Παρουσίαση Γεωγραφικής θέσης Διερεύνηση τεχνολογικών χαρακτηριστικών Εκτίμηση και αξιολόγηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων Χρονοδιάγραμμα Υλοποίησης Έργου Ε4: Τεκμηρίωση Σκοπιμότητας του έργου και διερεύνηση εναλλακτικών λύσεων Ανάλυση αναγκαιότητας για τη διαχείριση των αποβλήτων Εξυπηρετούμενος πληθυσμός της υπό εξέτασης γεωγραφικής περιοχής Προσδιορισμός της παραγομένης ποσότητας δημοτικών αποβλήτων Αξιολόγηση υφιστάμενης κατάστασης και προγραμματιζόμενων έργων Παρουσίαση ποιοτικής σύστασης των δημοτικών στερεών αποβλήτων Ανάλυση εναλλακτικών σεναρίων Ε5: Χρηματοοικονομική Ανάλυση Προσδιορισμός Παραδοχών Σχεδιασμού o Κόστος Κατασκευής o Χρονική Προοπτική o Κόστος Λειτουργίας o Έσοδα Έργου Ανάλυση διαθεσιμότητας πληρωμής (affordability analysis) τέλους διαχείρισης
-- 8 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 9 από 12 Χρηματοοικονομική Ανάλυση Ε6: Οικονομική Ανάλυση Ε7: Αναλύσεις Ευαισθησίας και ρίσκου ΠΑΡΑΔΟΤΕΑ ΕΡΓΟΥ Ο Ανάδοχος οφείλει να τηρήσει το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα και να υποβάλει στην ΕΥΔ ΕΠ «Πελο- πόννησος» 2014-2020, τα παρακάτω παραδοτέα: 1ο παραδοτέο: Αίτηση Επιβεβαίωσης Συνδρομής (ΑΙΕΣ) μεγάλου έργου υποδομής Το παρόν πα- ραδοτέο υποβάλλεται στην ΕΥΔ με τη λήξη της σύμβασης. 2ο παραδοτέο: Μελέτη Κόστους Οφέλους (Κ/Ο). Το παρόν παραδοτέο υποβάλλεται στην ΕΥΔ με τη λήξη της σύμβασης. A. Παραδοτέο: Αίτηση Επιβεβαίωσης Συνδρομής (ΑΙΕΣ) Μεγάλου Έργου Υποδομής 9,5 (Α/Μ) Πακέτo Ενεργειών: Ε1: Ανάλυση Φορέα/ων που είναι υπεύθυνος/οι υλοποίησης του μεγάλου έργου και αιτιολόγηση της τεχνικής, νομικής, χρηματοοικονομικής και διοικητικής του/τους ικα- νότητα 0,5 E2: Παροχή πληροφοριών σχετικά με το σύνολο των συναφών θεσμικών ρυθμίσεων που έχουν προγραμματιστεί και, ενδεχομένως, συμφωνηθεί με τρίτους για την υλο- ποίηση του έργου και την επιτυχή λειτουργία των εγκαταστάσεων που θα προκύψουν 0,5 Ε3: Απαιτήσεις διαδικασίας κρατικών ενισχύσεων σε σχέση με την ΑΙΕΣ 3,5 E4: Περιγραφή της επένδυσης και της γεωγραφικής της θέσης – εξήγηση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το μεγάλο έργο είναι συνεπές προς τους συναφείς Άξονες Προ- τεραιότητας του/των Επιχειρησιακού/-ων προγράμματος/-των, η προσδοκώμενη συμ- βολή του στην εκπλήρωση των ειδικών στόχων αυτών των Αξόνων προτεραιότητας και η προσδοκώμενη συμβολή του στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη 1 E5: Προσδιορισμός Συνολικού Κόστους και Συνολικού Επιλέξιμου Κόστους 0 · Εξακρίβωση της συμμόρφωσης προς τους κανόνες περί κρατικών ενισχύσεων 0 · Υπολογισμός του συνολικού επιλέξιμου κόστους 0 Ε6: Αποτύπωση υφιστάμενων μελετών σκοπιμότητας, συμπεριλαμβανομένης ανάλυ- σης εναλλακτικών επιλογών, και τα αποτελέσματα 1 Ε7: Ανάλυση Κόστους – Ωφέλειας, συμπεριλαμβανομένης χρηματοοικονομικής και οικονομικής ανάλυσης και αξιολόγησης κινδύνου 1 Ε8: Ανάλυση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων, λαμβανομένης υπόψη της προσαρμο- γής στην κλιματική αλλαγή και των αναγκών μετριασμού της, καθώς και της ανθεκτι- κότητας στις καταστροφές 1 Ε9: Αποτύπωση Σχεδίου Χρηματοδότησης 0,5 E10: Χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του μεγάλου έργου 0,5
-- 9 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 10 από 12 B. Παραδοτέο: Μελέτη Κόστους Οφέλους (Κ/Ο) 11,3 (Α/Μ) Πακέτο ενεργειών : Ε1: Διερεύνηση κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος στην Περιφέρεια Πελοποννήσου και προσδιορισμός των στόχων του Έργου σύμφωνα με την υφιστάμενη νομοθεσία 1 Ε2: Αναλυτική καταγραφή υφιστάμενης κατάστασης σχετικά με την υφιστάμενη δια- χείριση αστικών στερεών αποβλήτων (ΑΣΑ) στην Περιφέρεια Πελοποννήσου 1 Ε3: Αναλυτική Παρουσίαση Ταυτότητας Έργου 2 · Παρουσίαση Ιστορικού του προτεινόμενου έργου · Περιγραφή του προτεινόμενου έργου · Παρουσίαση Γεωγραφικής θέσης · Διερεύνηση τεχνολογικών χαρακτηριστικών · Εκτίμηση και αξιολόγηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων · Χρονοδιάγραμμα Υλοποίησης Έργου Ε4: Τεκμηρίωση Σκοπιμότητας του έργου και διερεύνηση εναλλακτικών λύσεων 2 · Ανάλυση αναγκαιότητας για τη διαχείριση των αποβλήτων · Εξυπηρετούμενος πληθυσμός της υπό εξέτασης γεωγραφικής περιοχής · Προσδιορισμός της παραγομένης ποσότητας δημοτικών αποβλήτων · Αξιολόγηση υφιστάμενης κατάστασης και προγραμματιζόμενων έργων · Παρουσίαση ποιοτικής σύστασης των δημοτικών στερεών αποβλήτων · Ανάλυση εναλλακτικών σεναρίων Ε5: Χρηματοοικονομική Ανάλυση 3 · Προσδιορισμός Παραδοχών Σχεδιασμού o Κόστος Κατασκευής o Χρονική Προοπτική o Κόστος Λειτουργίας o Έσοδα Έργου · Ανάλυση διαθεσιμότητας πληρωμής (affordability analysis) τέλους διαχείρισης · Χρηματοοικονομική Ανάλυση Ε6: Οικονομική Ανάλυση 1,1 Ε7: Αναλύσεις Ευαισθησίας και ρίσκου 1,2 ΣΥΝΟΛΟ (Α/Μ) 20,8 Τα παραδοτέα θα υποβάλλονται από τον Ανάδοχο στην ΕΥΔ ΕΠ Περιφέρειας Πελοποννήσου σε έ- ντυπη και ηλεκτρονική μορφή (σε cd). Το σύνολο της συμβατικής αμοιβής του αναδόχου θα καταβληθεί με την οριστική παραλαβή του 1ου και του 2ου παραδοτέου, και ως εκ τούτου του συνόλου του έργου, από την Αναθέτουσα Αρχή. Στη συμβατική αμοιβή του Αναδόχου περιλαμβάνονται όλες οι αμοιβές και δαπάνες, που θα απαι- τηθούν για την εκτέλεση του Έργου, άνευ ουδεμίας περαιτέρω επιβάρυνσης της Αναθέτουσας Αρ- χής έστω και για επιγενόμενη αιτία. Η καταβολή της αμοιβής γίνεται με ευθύνη του Εργοδότη.
-- 10 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 11 από 12 Όλες οι πληρωμές θα γίνονται σε ευρώ, με την προσκόμιση των νόμιμων δικαιολογητικών που προ- βλέπονται από τις ισχύουσες διατάξεις κατά το χρόνο πληρωμής και σε χρόνο προσδιοριζόμενο από την αναγκαία διοικητική διαδικασία για έκδοση των σχετικών χρηματικών ενταλμάτων. Οι παρεχόμενες υπηρεσίες κατατάσσονται στον ακόλουθο κωδικό του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 79930000-2 Ειδικές υπηρεσίες μελετών Η εκτέλεση της σύμβασης διέπεται από την κείμενη νομοθεσία και τις κατ' εξουσιοδότηση αυτής εκδοθείσες κανονιστικές πράξεις, όπως ισχύουν και ιδίως: α) του ν. 4412/2016 (Α' 147) "Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)», β) της Υπουργικής Απόφασης με αριθ. πρ. 23451/ΕΥΣΣΑ493 /24-02-2107 (ΦΕΚ 667Β/03-03-2017) «Διαδικασίες κατάρτισης, έγκρισης και υλοποίησης προγραμμάτων τεχνικής βοήθειας, διαδικασίες δημιουργίας και διατήρησης καταλόγων προμηθευτών για την ανάθεση και υλοποίηση ενεργειών Τεχνικής Βοήθειας», και θα υλοποιηθεί σύμφωνα με την 2473/10-10-2017 (ΑΔΑ: 6ΑΨΒ7Λ1-ΙΞΤ) Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος και την υποβληθείσα με αρ. πρωτ. 4054/18-10-2017 (αριθμ. εισ. πρωτ. 2559/19-10- 2017) προσφορά της «VM & A. ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΑΕ», αναδόχου του έργου. Για τις ανάγκες του έργου ο Ανάδοχος θα διαθέσει εννεαμελή (9) Ομάδα έργου, σύμφωνα με την Προσφορά του, και το σύνολο των ανθρωπομηνών απασχόλησης της Ομάδας Έργου θα ανέρχεται, κατ’ ελάχιστον, σε είκοσι (20,8) ανθρωπομήνες. Έναρξη υλοποίησης του έργου ορίζεται η ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης και η διάρκειά του είναι 2,20 μήνες (66 ημερολογιακές ημέρες). Το έργο χρηματοδοτείται από το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα «Υποδομές Μεταφορών, Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη 2014-2020» και συγχρηματοδοτείται από το Ταμείο Συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης και από Εθνικούς πόρους και η συνολική δαπάνη θα βαρύνει την ΣΑΕ-275/1 (κωδικός έργου 2017ΣΕ27510090). Στη σύμβαση που θα υπογραφεί μεταξύ της ΕΥΔ Ε.Π. Περιφέρειας Πελοποννήσου και του αναδόχου, θα περιγράφονται αναλυτικά οι γενικοί και ειδικοί όροι υπό τους οποίους θα εκτελεστεί το έργο.
-- 11 of 12 --
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ Τέρμα Ερυθρού Σταυρού, 22 131 Τρίπολη Τηλεφωνικό Κέντρο: 2 713 601 300, Fax: 2710 234 711, www.eydpelop.gr 12 από 12 Η παραλαβή του έργου θα γίνεται από Τριμελή Επιτροπή Παραλαβής που θα συσταθεί στην ΕΥΔ Ε.Π. Π. Πελ/σου. Ο Περιφερειάρχης Πελοποννήσου Πέτρος Τατούλης Κοιν.: 1. Ε.Π - Υ.ΜΕ.ΠΕΡ.Α.Α (Μονάδα Β1 ), Αερ. Παπαναστασίου 34, Αθήνα 11527 2. Επιτροπή Αξιολόγησης Προσφοράς
-- 12 of 12 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.