ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ-ΜΕΛΕΤΕΣ-ΕΡΕΥΝΕΣ

1 ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΑΣ Ε.05.01/ΓΔ.08 ΑΘΗΝΑ 25-2-2016 Α.Π:1051/10.3.2016 ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Στην Αθήνα σήμερα, είκοσι πέντε (25) Φεβρουαρίου 2016, μεταξύ: 1) Του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Αθήνας (ΒΕΑ), Ν.Π.Δ.Δ, το οποίο εδρεύει στην Αθήνα οδός Ακαδημίας 18, Τ.Κ 106.71, ΑΦΜ 090002303, Δ.Ο.Υ Δ΄ Αθηνών, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο αυτού κ. Παύλο Ραβάνη, κάτοικο Αθηνών και αποκαλούμενο στο εξής Β.Ε.Α και 2) Του Δικτύου Τηλεματικής του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Αθήνας («TELENET-Β.Ε.Α») η οποία εδρεύει στην Αθήνα οδός Ακαδημίας 18, ΤΚ 10671 με ΑΦΜ 090166358, Δ.Ο.Υ Δ΄ Αθηνών, και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο του Δ.Σ αυτής κ. Γεώργιο Παύλου, η οποία παρακάτω θα αποκαλείται «TELENET-BEA» και «Εταιρεία», συμφωνούνται και γίνονται αμοιβαία αποδεκτά τα εξής: Με την υπ΄αρ. 146/4/24-2-2016 απόφαση, η Διοικητική Επιτροπή Β.Ε.Α, αποφάσισε την ανανέωση και ταυτόχρονη τροποποίηση της σύμβασης υπηρεσιών, που έχουν συνάψει οι παραπάνω συμβαλλόμενοι και είχε διάρκεια έως 30 Νοεμβρίου 2015. Συγκεκριμένα, λαμβάνοντας υπόψη τις απαιτήσεις των επιχειρήσεων – μελών του Β.Ε.Α και τις αποφάσεις της Διοίκησης Β.Ε.Α για επιπλέον δράσεις, με την παρούσα, αφενός μεν παρατείνουν τη διάρκεια ισχύος της προηγούμενης σύμβασης, αφετέρου δε, επεκτείνουν και επαναπροσδιορίζουν το είδος των παρεχόμενων υπηρεσιών της TELENET προς το Β.Ε.Α, παράλληλα δε, προσθέτουν τους σχετικούς όρους στη σύμβαση, σε ενιαίο κείμενο. Ρητά συμφωνείται, όπως αποφασίστηκε και από τη Δ.Ε του Β.Ε.Α, ότι ο ενδιάμεσος χρόνος από την τυπική λήξη της προηγούμενης σύμβασης (30-11-2015) μέχρι την υπογραφή της παρούσας, ορίζεται και συνομολογείται ως συμβατικός χρόνος, καθώς και ότι αναγνωρίζονται όλες οι εντός

-- 1 of 5 --

2 ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΑΣ Ε.05.01/ΓΔ.08 αυτού του διαστήματος παρασχεθείσες υπηρεσίες από την TELENET, ως ισχυρές και ανταποκρινόμενες στις συμβατικές της υποχρεώσεις, με βάση τους όρους της ισχύουσας έως 30-11- 2015 σύμβασης. Η τροποποίηση της μεταξύ των παραπάνω συμβαλλομένων σύμβασης υπηρεσιών, έχει ως εξής: 1. ΕΙΔΟΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ – ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ: Οι υπηρεσίες που θα παρέχονται από τη αφετέρου συμβαλλόμενη Εταιρεία, διακρίνονται σε: Α. Σύγχρονες υπηρεσίες τηλεματικής και πληροφορικής για τα εγγεγραμμένα μέλη του Επιμελητηρίου αλλά και τις υπηρεσιακές δομές του. Ειδικότερα: 1. υπηρεσίες ανάπτυξης, διαχείρισης και συντήρησης του portal του Β.Ε.Α και των περιεχομένων του. 2. Υπηρεσίες διαδικτυακής επικοινωνίας του ΒΕΑ με τα μέλη, αλλά και μεταξύ των μελών (μέσα κοινωνικής δικτύωσης), κατασκευή ιστοσελίδων των επιχειρήσεων – μελών και των κλαδικών επαγγελματικών οργανώσεων – μελών του Επιμελητηρίου, υποστήριξη υπηρεσιών ηλεκτρονικού εμπορίου και εξ΄ αποστάσεως εκπαίδευσης των επιχειρηματιών (e-learning), στήριξη δι- επιχειρηματικών συνεργασιών (B2B). 3. Υπηρεσίες υποστήριξης και συντήρησης του μηχανογραφικού εξοπλισμού και δικτύων του Επιμελητηρίου. Β. Υπηρεσίες μελετών και ερευνών, τόσο για το ίδιο το ΒΕΑ όσο και για όλο το φάσμα επιχειρηματικής δράσης των επιχειρήσεων – μελών του, με στόχο την αντιμετώπιση επίκαιρων αναγκών τους. Ειδικότερα για τα μέλη: υπηρεσίες σχετικές με την πιστοποίηση προϊόντων και υπηρεσιών και κατοχύρωσης ελληνικού σήματος. Γ. Υπηρεσίες υποστήριξης στην υλοποίηση ευρωπαϊκών και συγχρηματοδοτούμενων προγραμμάτων της Προγραμματικής Περιόδου 2014-2020, σύμφωνα με το είδος συμμετοχής και τις υποχρεώσεις από πλευράς του Επιμελητηρίου. Υπηρεσίες αξιοποίησης και βέλτιστης διάδοσης αποτελεσμάτων των προγραμμάτων που έχει υλοποιήσει το Β.Ε.Α σε άλλα Επιμελητήρια και φορείς, σε επιχειρήσεις-μέλη ή και επιχειρήσεις πέραν της Περιφέρειάς του. Δ. Υπηρεσίες υποστήριξης των υπηρεσιών και λειτουργιών του Β.Ε.Α, σχετικές με την παροχή ανταποδοτικών υπηρεσιών προς τα μέλη του και τις επιταγές της εκάστοτε ισχύουσας επιμελητηριακής νομοθεσίας, καθώς και παροχή υπηρεσιών βοηθητικού και τεχνικού προσωπικού, για τις εγκαταστάσεις και υποδομές του Επιμελητηρίου.

-- 2 of 5 --

3 ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΑΣ Ε.05.01/ΓΔ.08 Ειδικότερα συμφωνείται, ότι οι υπό στοιχεία Α. και Δ. παραπάνω εργασίες, θα παρέχονται σε μόνιμη βάση, καθημερινά, για την κάλυψη των αναγκών του Β.Ε.Α. Για εργασίες που σχετίζονται με τις υπό στοιχεία Β. και Γ. υπηρεσίες όπως προβλέπονται στο παρόν, θα συντάσσεται -κάθε φορά που θα προκύπτει ανάγκη για την εκτέλεσή τους- πρόσθετη πράξη που θα θεωρείται αναπόσπαστο τμήμα της παρούσας σύμβασης και η οποία θα εξειδικεύει το είδος της υπηρεσίας και το ακριβές ποσόν αμοιβής, στο πλαίσιο των παραπάνω συμφωνηθέντων υπηρεσιών. 2. ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ-ΕΥΘΥΝΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ: Ρητά συμφωνείται, ότι η παροχή των παραπάνω εργασιών, θα γίνεται από το προσωπικό της “TELENET B.E.A” και τους συνεργάτες που απασχολούνται σ΄ αυτήν, με οποιαδήποτε εργασιακή σχέση και για τους οποίους είναι αποκλειστικά υπεύθυνη η Εταιρεία. Για την ορθή και απρόσκοπτη εκτέλεση των παρεχόμενων υπηρεσιών, το προσωπικό της εταιρείας, θα συνεργάζεται με τους υπεύθυνους των υπηρεσιακών μονάδων του Β.Ε.Α. 3. ΔΙΑΡΚΕΙΑ: Η διάρκεια ισχύος της παρούσας, ορίζεται για ένα ημερολογιακό έτος, δηλαδή: από 25-2-2016 έως 31-3- 2017. Η παράταση ισχύος της παρούσας σύμβασης θα γίνεται με συμφωνία των συμβαλλομένων. 4. ΤΙΜΗΜΑ: Το τίμημα της σύμβασης, ορίζεται σε έξι χιλιάδες πεντακόσια ευρώ (6.500 €) ανά μήνα και θα καταβάλλεται με την προσκόμιση τιμολογίου παροχής της Εταιρείας και της ασφαλιστικής – φορολογικής ενημερότητας αυτής. Οι νόμιμες κρατήσεις, χαρτόσημα και αναλογών φόρος, βαρύνουν την Εταιρεία. 5. ΛΟΙΠΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ: Η αφετέρου συμβαλλόμενη, ΤELENET B.E.A, υποχρεούται να παρέχει τις υπηρεσίες της με συνέπεια και επιμέλεια. Οφείλει δε, να αποφεύγει κάθε σύγκρουση ανάμεσα σε εταιρικά της συμφέροντα και στα συμφέροντα του Β.Ε.Α. Οι τυχόν πρωτοβουλίες, προτάσεις και συναφή, του προσωπικού ή των συνεργατών της, πέραν του στενού πλαισίου εκτέλεσης της παρούσας σύμβασης, καθώς και οι τυχόν μελέτες, εργασίες, ή ό,τι άλλο θεωρείται σκόπιμο και ικανό να συμβάλλει στην εκπλήρωση του σκοπού της σύμβασης, θα υποβάλλεται προηγουμένως, απευθείας από την Εταιρεία, στη Διοίκηση του Β.Ε.Α, όπως αυτή νομίμως εκπροσωπείται, για έγκριση. Απαγορεύεται δε, κάθε δημοσιοποίηση των παραπάνω, σε

-- 3 of 5 --

4 ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΑΣ Ε.05.01/ΓΔ.08 τρίτο, ή η κατά οποιονδήποτε τρόπο εκμετάλλευση αυτών, εφόσον αφορά αμέσως ή εμμέσως, τον Οργανισμό του Β.Ε.Α και τις επιχειρήσεις – μέλη αυτού. Το Β.Ε.Α διατηρεί το δικαίωμα να εξειδικεύει - με συμφωνία των μερών, σε πρόσθετη πράξη που θα επισυνάπτεται στην παρούσα σύμβαση – τις επιπλέον εργασίες που αναθέτει στην Εταιρεία, σύμφωνα με τον παραπάνω όρο, καθώς και τις προϋποθέσεις χρήσης και δημοσιοποίησης αυτών. Συμφωνείται ότι στην Εταιρεία θα τηρείται αρχείο των υποθέσεων που της ανατίθενται από το Β.Ε.Α και στο οποίο θα έχει πρόσβαση η Διοίκηση και η υπηρεσία του Β.Ε.Α, εφόσον είναι στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης. Επίσης ρητά συμφωνείται ότι θα τηρεί εχεμύθεια και δεν θα προβαίνει σε ανακοινώσεις ή δημοσιεύσεις οποιωνδήποτε στοιχείων και πληροφοριών, εγγράφων ή άλλου στοιχείου, σχετικά με επιχειρηματικά και οικονομικά δεδομένα επιχειρήσεων - μελών του Β.Ε.Α. καθώς και με θέματα του Επιμελητηρίου, για τα οποία τυχόν έλαβε γνώση μέσω της εκτέλεσης της παρούσας σύμβασης. 6. ΕΠΙΛΥΣΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ – ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΟΡΩΝ: Κάθε διαφορά ή διένεξη μεταξύ των συμβαλλομένων μερών, που αφορά ερμηνεία ή εφαρμογή όρου της παρούσας σύμβασης, θα υπάγεται αποκλειστικά στα αρμόδια Δικαστήρια της Αθήνας. Σε περίπτωση αντιδικίας, τα μέρη συμφωνούν να επιλέγουν πρώτα, τη διαδικασία εξωδικαστικής επίλυσης, με Διαμεσολάβηση. Όλοι οι όροι της παρούσας σύμβασης, είναι ουσιώδεις, η δε παράβαση κάποιου από αυτούς, δίνει δικαίωμα καταγγελίας στο θιγόμενο μέρος. Οποιαδήποτε δε τροποποίηση των όρων της παρούσας, θα γίνεται αποκλειστικά με γραπτή συμφωνία των συμβαλλομένων μερών. Τυχόν μεταβολή στη νομοθεσία ή μερική ή ολική ακυρότητα κάποιου όρου της παρούσας, δεν επηρεάζει την ισχύ ή το κύρος των υπολοίπων όρων. Τα παραπάνω αφού διαβάστηκαν και συμφωνήθηκαν αμοιβαία, υπογράφονται ως ακολούθως: ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθήνας “TELENET – B.E.A” Ο Πρόεδρος Ο Πρόεδρος Π. Ραβάνης Γ. Παύλου

-- 4 of 5 --

5 ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΑΣ Ε.05.01/ΓΔ.08

-- 5 of 5 --