Απόφαση ανάθεσης σύμβασης για την εκτέλεση του Υποέργου 13: «Υπηρεσίες Νομικής υποστήριξης της ΒΘΙΦ σε θέματα πνευματικών δικαιωμάτων και δημοσιοποίησης των αρχείων της» στο πλαίσιο της πράξης με τίτλο «ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΘΕΜΑΤΩΝ ΙΣΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ ΤΗΣ Γ.Γ.Ι.Φ.» (MIS 302157) του Ε.Π. «ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ 2007-2013», που συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο

ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001:2008 - Αριθμ. QA-C-934Rev.1/13 1 ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ Ειδική Υπηρεσία Συντονισμού, ∆ιαχείρισης και Εφαρμογής Συγχρηματοδοτούμενων ∆ράσεων του Υπουργείου Εσωτερικών (ΕΥΣΥ∆Ε ΥΠΕΣ) Μονάδα Γ Υλοποίησης συγχρηματοδοτούμενων πράξεων αρμοδιότητας ΥΠΕΣ Ταχ. ∆/νση : Κοραή 4, 105 64 Αθήνα Πληροφορίες : Γ.Μανώλη Τηλέφωνο : 213 1501480 Fax : 213 1501491, 210 32 31 842 Εmail : gmanoli@mou.gr Α∆Α: Αθήνα, 30/12/2014 Αρ. Πρωτ: 4163 ΘΕΜΑ : Απόφαση ανάθεσης σύμβασης για την εκτέλεση του Υποέργου 13: «Υπηρεσίες Νομικής υποστήριξης της ΒΘΙΦ σε θέματα πνευματικών δικαιωμάτων και δημοσιοποίησης των αρχείων της» στο πλαίσιο της πράξης με τίτλο «ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΘΕΜΑΤΩΝ ΙΣΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ ΤΗΣ Γ.Γ.Ι.Φ.» (MIS 302157) του Ε.Π. «∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ 2007-2013», που συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο. . Α Π Ο Φ Α Σ Η Η ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΙΣΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ Έχοντας υπόψη τις διατάξεις : 1. Το άρθρο 90 του «Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα», όπως κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του Π.∆. 63/2005 (ΦΕΚ Α 98/22.4.2005), έχει τροποποιηθεί και ισχύει 2. Το Ν.2362/1995 (ΦΕΚ Α 247/27-11-1995), «Περί ∆ημοσίου Λογιστικού», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει 3. Το Ν. 2286/95 (ΦΕΚ Α 19/01-02-1995) «Προμήθειες του δημοσίου τομέα και ρυθμίσεις συναφών θεμάτων», όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει

-- 1 of 6 --

ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001:2008 - Αριθμ. QA-C-934Rev.1/13 2 4. Το Ν.3614/2007 (ΦΕΚ Α 267/3-12-2007) «∆ιαχείριση, έλεγχος και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2007-2013» (ΦΕΚ 267/Α), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει 5. Το Ν. 3861/2010 (ΦΕΚ Α 112/13-07-2010) «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραμμα ∆ιαύγεια» και άλλες διατάξεις και τις σχετικές εγκυκλίους. 6. Το Π.∆. 118/07 (ΦΕΚ Α 150/10-7-07) "Κανονισμός Προμηθειών του ∆ημοσίου" εφαρμοζόμενου αναλογικά. 7. Το Π.∆. 5/2008 (ΦΕΚ Α 17/08.02.2008) «Οργανισμός της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Φύλων». 8. Το Π.∆. 65/2011 (ΦΕΚ Α 147 /27-6-2011) «∆ιάσπαση του Υπουργείου Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής ∆ιακυβέρνησης στα Υπουργεία α) Εσωτερικών και β) ∆ιοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής ∆ιακυβέρνησης, συγχώνευση των Υπουργείων Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Θαλάσσιων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και μεταφορά στον Πρωθυπουργό των Γενικών Γραμματειών Ενημέρωσης και Επικοινωνίας και στο Υπουργείο Παιδείας, ∆ια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων της Γενικής Γραμματείας Νέας Γενιάς. 9. Το Π.∆. 88 (ΦΕΚ Α’ 133/10-6-2014) «Αποδοχή παραίτησης Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών». 10. Το Π.∆. 89 (ΦΕΚ Α’ 134/10-6-2014) «∆ιορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών». 11. Την με αριθμό 15331/17.4.2013 ( ΦΕΚ Υ∆Ο∆∆/184/ 25-04-2013) κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Αναπληρωτή Υπουργού Εσωτερικών με την οποία διορίζεται η Βασιλική Κόλλια στη θέση της Γενικής Γραμματέως Ισότητας, 12. Tην με αριθμ. 14053/ΕΥΣ 1749/08 (ΦΕΚ Β 540/27-3-2008) «Υπουργική απόφαση συστήματος διαχείρισης», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, καθώς και το Εγχειρίδιο και τον Οδηγό ∆ιαδικασιών ∆ιαχείρισης και Ελέγχου Συγχρηματοδοτούμενων Πράξεων του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών 13. Την Υπ. Αριθμ 131/18.4.2008 Υπουργική Απόφαση περί «Σύστασης Ειδικής Υπηρεσίας Εφαρμογής «Επιχειρησιακών Προγραμμάτων του ΚΠΣ 2000−2006, του ΕΣΠΑ και λοιπών συγχρηματοδοτούμενων επιχειρησιακών προγραμμάτων» στη Γενική Γραμματεία Ισότητας του Υπουργείου Εσωτερικών» (ΦΕΚ Β’ 887/ /14.05.2008), όπως διορθώθηκε (ΦΕΚ Β’ 1179/2008) και τροποποιήθηκε (ΦΕΚ Β’ 653/4.5.10), σε συνδυασμό με τη με αρ. 16356/24-4-2013 (ΦΕΚ Β/1024/25-4-2013) ΚΥΑ «Αναδιάρθρωση της Ειδικής Υπηρεσίας Εφαρμογής «Επιχειρησιακών Προγραμμάτων του ΚΠΣ 2000−2006, του ΕΣΠΑ και λοιπών συγχρηματοδοτούμενων

-- 2 of 6 --

ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001:2008 - Αριθμ. QA-C-934Rev.1/13 3 επιχειρησιακών προγραμμάτων» στη Γενική Γραμματεία Ισότητας του Υπουργείου Εσωτερικών, σύμφωνα με το άρθρο 5 του ν. 3614/2007» 14. Τη με αρ. πρωτ. 4089/5-9-2011 (ΦΕΚ Β’ 1978/6-9-2011) απόφαση περί Μεταβίβασης αρμοδιοτήτων στη Γενική Γραμματέα της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Φύλων, στους Προϊσταμένους Οργανικών Μονάδων της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Φύλων, καθώς και στον Προϊστάμενο και στους Προϊσταμένους Μονάδων της Ειδικής Υπηρεσίας Εφαρμογής «Επιχειρησιακών Προγραμμάτων, του ΚΠΣ 2000−2006, του ΕΣΠΑ και λοιπών συγχρηματοδοτούμενων προγραμμάτων. 15. Την υπ’ αρ. 35130/739/10 (ΦΕΚ Β’ 1291/11-8-2010) απόφαση υπουργού Οικονομικών: Αύξηση των χρηματικών ποσών του άρθρου 83 παρ. 1 του Ν. 2362/95 για τη σύναψη δημοσίων συμβάσεων που αφορούν προμήθεια προϊόντων, παροχή υπηρεσιών ή εκτέλεση έργων. 16. Την με Α.Π. 3940/2010/11-02-2011 (Α∆Α: 4ΑΛΘΚ-Κ) Απόφαση Ένταξης της πράξης με τίτλο «Αναβάθμιση και διεύρυνση των υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης Θεμάτων Ισότητας των Φύλων της Γ.Γ.Ι.Φ.», της κατηγορίας πράξης 3.1.4 «Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας του πυρήνα παραγωγής των πολιτικών ισότητας για την ενσωμάτωση, παρακολούθηση και αξιολόγηση των πολιτικών ισότητας καθώς και των συμβουλευτικών, συντονιστικών και ελεγκτικών μηχανισμών της ισότητας των φύλων», του Άξονα Προτεραιότητας 8 του Ε.Π. «∆ιοικητική Μεταρρύθμιση 2007- 2013», με κωδικό ΟΠΣ 302157, την με Α.Π. 722/σχετ.444/23.02.2012 (Α∆Α:ΒΟΖΖΧ-ΨΧ4) και την με Α.Π.3097/03.12.2014 (ΩΗ04Χ-ΛΝΕ) 1η και 2η τροποποίηση αυτής, αντίστοιχα. 17. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις αυτής της απόφασης προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού και ειδικότερα του Προγράμματος ∆ημοσίων Επενδύσεων, ΣΑΕ 455/8, με ενάριθμο κωδικό έργου 2012ΣΕ45580005. 18. Τη με αρ. πρωτ 3996/11.12.2014 επιστολή της Γενικής Γραμματέως με τίτλο «∆ιαβίβαση τεχνικών προδιαγραφών» 19. Τη με αρ. πρωτ. 4041/15.12.2014 κατατεθειμένη προσφορά της Χρυσής Πετράκη 20. Τη με αρ. πρωτ. 4042/15.12.2014 κατατεθειμένη προσφορά του Κωνσταντίνου Κονδυλογιάννη 21. Τη με αρ. πρωτ. 4043/15.12.2014 κατατεθειμένη προσφορά της Αρτέμιδος ∆ιδίλη 22. την λήξη της προγραμματικής περιόδου του ΕΣΠΑ την 31.12.2015 και του απαιτουμένου χρονικού διαστήματος για την ολοκλήρωση των διαδικασιών παραλαβής, εκκαθάρισης και αποτύπωσης των συγχρηματοδοτούμενων δαπανών στο ΟΠΣ ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ Την ανάθεση του υποέργου του Υποέργου 13: «Υπηρεσίες Νομικής υποστήριξης της ΒΘΙΦ σε θέματα πνευματικών δικαιωμάτων και δημοσιοποίησης των αρχείων της» στο πλαίσιο της

-- 3 of 6 --

ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001:2008 - Αριθμ. QA-C-934Rev.1/13 4 πράξης με τίτλο «ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΘΕΜΑΤΩΝ ΙΣΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ ΤΗΣ Γ.Γ.Ι.Φ.» (MIS 302157), στην Χρυσή Πετράκη του Μιχαήλ, κάτοικο Αθηνών, οδός Σπετσών 52 Βούλα Αττικής, Τ. Κ. 16673 με AΦΜ 075580358, και ∆OY ΓΛΥΦΑ∆ΑΣ. Η υλοποίηση του εν λογω υποέργου θα γίνει σύμφωνα με την υπ.αρ.πρωτ. 3996/11.12.2014 επιστολή της Γενικής Γραμματέως με τίτλο «∆ιαβίβαση τεχνικών προδιαγραφών» (Παράρτημα Α΄ της παρούσας), όπου αυτή δεν αντιβαίνει την παρούσα. Η διάρκεια παροχής υπηρεσιών νομικής υποστήριξης της ΒΘΙΦ σε θέματα πνευματικών δικαιωμάτων και δημοσιοποίησης των αρχείων της ορίζεται από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης έως και την 30.11.2015. Η διάρκεια του Έργου δύναται να παραταθεί με πρωτοβουλία της Αναθέτουσας Αρχής, χωρίς αύξηση του προϋπολογισμού. Η δαπάνη για την υλοποίηση του εν λόγω έργου, θα ανέρχεται έως του ποσού των δεκαεννέα χιλιάδων εννιακοσίων ογδόντα ευρώ (19.980,00) ευρώ προ ΦΠΑ, ήτοι είκοσι τεσσάρων χιλιάδων πεντακοσίων εβδομήντα πέντε ευρώ και σαράντα λεπτών (24.575,40€) συμπεριλαμβανομένου του αναλογούντος ΦΠΑ, θα βαρύνει το Πρόγραμμα ∆ημοσίων Επενδύσεων και ιδιαίτερα την Σ.Α.Ε. 455/8 με ενάριθμο κωδικό έργου 2012ΣΕ45580005 του Υπουργείου Εσωτερικών. Το ακριβές ποσό θα προσδιοριστεί στην σύμβαση που θα υπογράφει. Το έργο θα παραδοθεί σταδιακά, με τα εξής παραδοτέα, τα οποία θα πρέπει να υποβληθούν στην Ελληνική γλώσσα σε τρία (3) αντίτυπα, σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή (κατάλληλη προς επεξεργασία): Παραδοτέα 1. 1η ∆ιμηνιαία έκθεση πεπραγμένων που θα αφορά στο πρώτο δίμηνο υλοποίησης του Έργου. 2. 2η ∆ιμηνιαία έκθεση πεπραγμένων που θα αφορά στο δεύτερο δίμηνο υλοποίησης του Έργου. 3. 3η ∆ιμηνιαία έκθεση πεπραγμένων που θα αφορά στο τρίτο δίμηνο υλοποίησης του Έργου. 4. 4η ∆ιμηνιαία έκθεση πεπραγμένων που θα αφορά στο τέταρτο δίμηνο υλοποίησης του Έργου. 5. 5η ∆ιμηνιαία έκθεση πεπραγμένων που θα αφορά στο πέμπτο δίμηνο υλοποίησης του Έργου. 6. 6η έκθεση πεπραγμένων που θα αφορά το εναπομένον διάστημα μετά την ολοκλήρωση του πέμπτου διμήνου και έως την 30/11/2015. Η πληρωμή του Αναδόχου θα πραγματοποιείται σταδιακά μετά την οριστική ποιοτική και ποσοτική παραλαβή του κάθε παραδοτέου - που αφορούν στο συγκεκριμένο χρονικό διάστημα - όπως αυτή

-- 4 of 6 --

ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001:2008 - Αριθμ. QA-C-934Rev.1/13 5 θα πιστοποιείται από την αρμόδια Επιτροπή Παρακολούθησης και Παραλαβής Έργου (ΕΠΠΕ) με την έκδοση τμηματικών πρωτόκολλων οριστικής παραλαβής και όπως ειδικότερα θα αποτυπωθεί στην υπογραφείσα σύμβαση. Τα δικαιολογητικά πληρωμής, είναι τα αναφερόμενα στο Άρθρο 35 του Κανονισμού Προμηθειών του ∆ημοσίου (Π.∆. 118/2007), καθώς και στην υπ΄ αριθμό 2024709/601/0026/1998 απόφαση του Υπουργού Οικονομικών (ΦΕΚ 431/Β/7.5.1998). Η πληρωμή του έργου θα γίνει με την προσκόμιση των παραστατικών και δικαιολογητικών που προβλέπονται από τις ανωτέρω διατάξεις καθώς και κάθε άλλου δικαιολογητικού που τυχόν ήθελε ζητηθεί από τις αρμόδιες υπηρεσίες που διενεργούν τον έλεγχο και την πληρωμή. Κατά την πληρωμή θα γίνει παρακράτηση φόρου εισοδήματος για την παροχή υπηρεσιών, σύμφωνα με τον ν. 2238/1994 (ΦΕΚ 151/Α/94 ) όπως ισχύει. Στο ανωτέρω ποσό του προϋπολογισμού του έργου περιλαμβάνονται τα κάθε είδους έξοδα και δαπάνες του Αναδόχου για την εκτέλεση αυτού. Ο ανάδοχος είναι υποχρεωμένος να προσέλθει εντός δέκα (10) ημερών από την ημερομηνία κοινοποίησης της παρούσας απόφασης, να υπογράψει τη σχετική σύμβαση. Ο ανάδοχος μπορεί να προσέλθει για την υπογραφή την σύμβασης το αργότερο μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες από την ημερομηνία κοινοποίησης της απόφασης ανάθεσης. Στην περίπτωση αυτή όμως, ο χρόνος παράδοσης του έργου αρχίζει να υπολογίζεται μετά από δέκα (10) ημέρες από την ημερομηνία κοινοποίησης της ανακοίνωσης (άρθρο 23 του Π∆ 118/07). Αν παρέλθει η παραπάνω προθεσμία, χωρίς ο ανάδοχος να παρουσιασθεί για να υπογράψει τη σύμβαση, κηρύσσεται έκπτωτος με απόφαση της Γενικής Γραμματέως Ισότητας, ύστερα από γνωμοδότηση των αρμοδίων οργάνων, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο Άρθρο 34 του Π.∆.118/07 ( «Κήρυξη Προμηθευτή Έκπτωτου»). Κατά την υπογραφή της σύμβασης, μεταξύ της αναθέτουσας αρχής και της αναδόχου στην οποία θα περιγράφονται αναλυτικά οι γενικοί και ειδικοί όροι υπό τους οποίους θα εκτελεστεί το έργο, η ανάδοχος πρέπει να προσκομίσει:
Πιστοποιητικό φορολογικής ενημερότητας.
Πιστοποιητικό ασφαλιστικής ενημερότητας από όλους τους οργανισμούς κοινωνικής ασφάλισης στους οποίους οφείλει να καταβάλλει εισφορές και αντίστοιχη Υπεύθυνη ∆ήλωση με θεώρηση του γνήσιου της υπογραφής, στην οποία να αναφέρονται όλοι οι ασφαλιστικοί φορείς στους οποίους ο/η Ανάδοχος οφείλει ασφαλιστικές εισφορές.

-- 5 of 6 --

ΕΛΟΤ ΕΝ ISO 9001:2008 - Αριθμ. QA-C-934Rev.1/13 6
Νομιμοποιητικά στοιχεία του φυσικού προσώπου (π.χ. βεβαίωση έναρξης εργασιών επιτηδευματία από την αρμόδια ∆.Ο.Υ κλπ) νομίμως επικυρωμένα. Η ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΙΣΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΦΥΛΩΝ Βάσω Κόλλια ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ∆ΙΑΝΟΜΗ:
Γραφείο Γενικής Γραμματέως Ισότητας των Φύλων
ΕΥΣΥ∆Ε ΥΠΕΣ, Προϊσταμένη/ος Υπηρεσίας
ΕΥΣΥ∆Ε ΥΠΕΣ, Μονάδα Γ΄, Φάκελος έργου Κοινοποίηση : 1) Κωνσταντίνος Κονδυλογιάννης, τηλ. 210 3604640, fax 210 3604640, email kondilaw@yahoo.gr 2) Xρυσή Πετράκη, τηλ. 210 8954723, fax 210 3253195, email chrisip@otenet.gr 3) Άρτεμη ∆ιδίλη, τηλ. 210 3603548, fax 210 3603548, email didiliartemislaw@yahoo.gr 4)Ε.Υ.∆. Ε.Π. «∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ 2007-2013» Μεναίχμου & Θεοφιλοπούλου 18, Τ.Κ.117 43, Αθήνα

-- 6 of 6 --