ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ_ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ

΢ελύδα 1 από 5 ΢ΥΜΒΑ΢Η ΠΑΡΟΧΗ΢ ΥΠΗΡΕ΢ΙΩΝ ΢την Καβϊλα ςόμερα ςτισ 5 Απριλύου 2018 ημϋρα Πϋμπτη ςτα γραφεύα τησ Δημοτικόσ Κοινωφελούσ Επιχεύρηςησ Καβϊλασ «ΔΗΜΨΥΕΛΕΙΑ», επύ τησ οδού Ομονούασ 117, οι παρακϊτω ςυμβαλλόμενοι: α) η Δημοτικό Κοινωφελόσ Επιχεύρηςη Καβϊλασ με το διακριτικό τύτλο “ΔΗΜΨΥΕΛΕΙΑ”, που εδρεύει ςτην Καβϊλα, επύ τησ οδού Ομονούασ 117, με ΑΥΜ 999867290, ΔΟΤ Καβϊλασ και εκπροςωπεύται νόμιμα από την κ. Ιωςηφύδου Ζ. Αναςταςύα, Πρόεδρο του Διοικητικού ΢υμβουλύου, αποκαλούμενη ςτο εξόσ «ΕΠΙΦΕΙΡΗ΢Η» και β) ο «΢ΑΒΒΟΠΟΤΛΟ΢ ΝΙΚΟ΢ “ARTWARE” – ΓΡΑΥΙ΢ΣΑ΢ – ΑΡΙ΢ΣΟΣΕΛΟΤ΢ 13 – ΚΑΒΑΛΑ– ΑΥΜ 101539473 – ΔΟΤ ΚΑΒΑΛΑ΢ - ΣΗΛ. 2510 223879», αποκαλούμενοσ ςτο εξόσ «΢ΤΝΕΡΓΑΣΗ΢», λαμβϊνοντασ υπ’ όψιν: 1. Σισ διατϊξεισ του ϊρθρου 58 του Ν. 3852/2010. 2. Σισ διατϊξεισ του Ν. 4412/2016 (ΥΕΚ 147/08.08.2016 τεύχοσ Α’): Δημόςιεσ ΢υμβϊςεισ Έργων, Προμηθειών και Τπηρεςιών (προςαρμογό ςτισ Οδηγύεσ 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ). 3. Σισ διατϊξεισ τησ παρ. 9 του ϊρθρου 209 του Ν. 3463/2006, όπωσ προςτϋθηκε με την παρ. 13 του ϊρθρου 20 του Ν. 3731/2008 και διατηρόθηκε ςε ιςχύ με την περύπτωςη 38 τησ παρ. 1 του ϊρθρου 377 του Ν. 4412/2016. 4. Σην παρ. 4 του ϊρθρου 209 του Ν. 3463/2006, όπωσ αναδιατυπώθηκε με την παρ. 3 του ϊρθρου 22 του Ν. 3536/2007. 5. Σισ διατϊξεισ του Π.Δ. 80/2016 «Ανϊληψη υποχρεώςεων από τουσ Διατϊκτεσ» όπωσ ιςχύει (ΥΕΚ 145/05.08.2016/ΣΕΤΦΟ΢ Α’). 6. Σο υπ’ αριθμ. πρωτ. 1786/20.03.2018 Πρωτογενϋσ αύτημα δαπϊνησ. Διεύθυνςη Διοικητικήσ – Οικονομικήσ Υποςτήριξησ Καβϊλα, 05/04/2018 Αρ. Πρωτ.: 2277

-- 1 of 5 --

΢ελύδα 2 από 5 7. Σην υπ’ αριθμό 139/2018 απόφαςη του Διοικητικού ΢υμβουλύου τησ Επιχεύρηςησ με την οπούα αποφαςύςτηκε η ανϊθεςη παροχόσ υπηρεςιών προβολόσ και διαφόμιςησ ςτο πλαύςιο του “7th Kavala AirSea Show 2018” και του “2nd Pageo Flying Day 2018”, ςυμφωνούν και δέχονται τα ακόλουθα: Άρθρο 1ο Ανάθεςη παροχήσ υπηρεςιών Η Πρόεδροσ τησ Δημοτικόσ Κοινωφελούσ Επιχεύρηςησ Καβϊλασ «ΔΗΜΨΥΕΛΕΙΑ» αναθϋτει ςτον ΢υνεργϊτη, την παροχό υπηρεςιών προβολόσ και διαφόμιςησ ςτο πλαύςιο του “7th Kavala AirSea Show 2018” και του “2nd Pageo Flying Day 2018”, για λογαριαςμό τησ επιχεύρηςησ. Άρθρο 2ο Περιγραφή αντικειμένου υπηρεςιών ΢το πλαύςιο προβολόσ και διαφόμιςησ τησ εκδόλωςησ “7th Kavala AirSea Show 2018”, που θα πραγματοποιηθεύ το διόμερο 29 – 30 Ιουνύου 2018 ςτην Καβϊλα και τησ εκδόλωςησ “2nd Pageo Flying Day 2018” που θα πραγματοποιηθεύ ςτην Πϋραμο Καβϊλασ ςτισ 1 Ιουλύου 2018, ο ΢υνεργϊτησ θα αναλϊβει αναλυτικϊ τισ παρακϊτω υπηρεςύεσ, οι οπούεσ διακρύνονται ςε τρεισ φϊςεισ ωσ εξόσ: Φάςη 1η : 1. Δημιουργύα δύο (2) short promo video ςτο πλαύςιο του “7th Kavala AirSea Show 2018”  Δημιουργύα δύο (2) μικρών διαφημιςτικών βύντεο των 30 δευτερολϋπτων ςε δύο (2) γλώςςεσ (ελληνικϊ και αγγλικϊ) πριν την πραγματοπούηςη του Show. Φάςη 2η : 1. Ανανϋωςη ιςτοςελύδασ με νϋο υλικό ςτο πλαύςιο του “7th Kavala AirSea Show 2018”  Ανανϋωςη γραφικών ιςτοςελύδασ και ειςαγωγό νϋων πληροφοριών και υλικού, με ανϊρτηςη νϋων και δελτύων τύπου, φωτογραφιών, ςυμμετοχών αεροπορικών και θαλϊςςιων ομϊδων. Ανανϋωςη φόρμασ εθελοντών και αναβϊθμιςη ιςτοςελύδασ με νϋο κώδικα και plugins. 2. ΢χεδύαςη γραφικών οπτικόσ επικοινωνύασ ςτο πλαύςιο του “7th Kavala AirSea Show 2018” ΢χεδύαςη γραφικών για τισ ανϊγκεσ επικοινωνύασ και προβολόσ του Show των παρακϊτω:  ςχεδιαςμόσ του ϋντυπου προώθηςησ και του προγρϊμματοσ του Show  ςχεδύαςη χορηγικού φακϋλου

-- 2 of 5 --

΢ελύδα 3 από 5  ςχεδιαςμόσ τησ αφύςασ του Show  ςχεδιαςμόσ των υπαύθριων μπϊνερ  ςχεδιαςμόσ καπϋλων και t-shirts διοργϊνωςησ  ςχεδιαςμόσ καρτών προςωπικού 3. Χηφιακό marketing ςτα Social Media ςτο πλαύςιο του “7th Kavala AirSea Show 2018”  ΢χεδιαςμόσ και υλοπούηςη καμπϊνιασ ενημϋρωςησ κοινού μϋςα από το Facebook για την επικοινωνύα του “7th Kavala AirSea Show 2018” ςε Ελλϊδα και εξωτερικό.  ΢χεδύαςη πϋντε (5) ψηφιακών μπϊνερ ςε δύο (2) γλώςςεσ.  Δημιουργύα και ρύθμιςη ψηφιακόσ καμπϊνιασ.  Παρακολούθηςη και βελτιςτοπούηςη καμπϊνιασ. 4. Για την προβολό μϋςα από τα ΜΜΕ (Internet) ςτο πλαύςιο του “2nd Pageo Flyind Day 2018”  ΢χεδιαςμόσ πϋντε (5) ψηφιακών μπϊνερ και δημιουργύα καμπϊνιασ. Ανανϋωςη του περιεχομϋνου τησ ςελύδασ αναφορϊσ τησ εκδόλωςησ μϋςα ςτην ιςτοςελύδα του www.kavala-airshow.com.  ΢χεδιαςμόσ και υλοπούηςη καμπϊνιασ ενημϋρωςησ κοινού μϋςα από το Facebook. 5. Για την προβολό και διαφόμιςη τησ εκδόλωςησ ςτο πλαύςιο του “2nd Pageo Flyind Day 2018”  ΢χεδιαςμόσ αφύςασ, flyer και banner για την προβολό του “2nd Pageo Flying Day 2018”. Φάςη 3η : 1. Δημιουργύα, επεξεργαςύα και μοντϊζ promotional video ςε Full HD ανϊλυςη ςτο πλαύςιο του “7th Kavala AirSea Show 2018”  Δημιουργύα – μοντϊζ High Definition Video, διϊρκειασ τουλϊχιςτον 4 λεπτών για τισ ανϊγκεσ προβολόσ και προώθηςησ του “7th Kavala AirSea Show 2018” ςε κοινωνικϊ δύκτυα, ΜΜΕ, PPC Advertising. Σο βύντεο θα δημιουργηθεύ από αρχεύα βύντεο (λόψεισ) που θα ςυγκεντρωθούν από τισ αεροπορικϋσ ομϊδεσ και από λόψεισ που θα πραγματοποιηθούν κατϊ τη διϊρκεια του event. Άρθρο 3ο Χρονοδιάγραμμα υλοποίηςησ Φάςη 1η: Διϊρκεια: 5 Απριλύου 2018 – 1 Ιουνύου 2018

-- 3 of 5 --

΢ελύδα 4 από 5 Φάςη 2η: Διϊρκεια: 5 Απριλύου 2018 – 30 Ιουλύου 2018 Φάςη 3η: Διϊρκεια: 5 Απριλύου 2018 – 30 ΢επτεμβρύου 2018 Άρθρο 4ο Υποχρεώςεισ των ςυμβαλλομένων Α. Σου ΢υνεργϊτη 1. Ο ΢υνεργϊτησ υποχρεούται να τηρόςει το χρονοδιϊγραμμα υλοπούηςησ των παρεχόμενων υπηρεςιών και να ενημερώςει την επιχεύρηςη ςε περύπτωςη τυχόν οποιαςδόποτε αλλαγόσ. Β. Σησ Δημοτικόσ Κοινωφελούσ Επιχεύρηςησ Καβϊλασ 1. Η Δημοτικό Κοινωφελόσ Επιχεύρηςη Καβϊλασ εύναι υποχρεωμϋνη, εφόςον βεβαιώνεται η πρόοδοσ και η καλό εκτϋλεςη των υπηρεςιών, να καταβϊλει ςτον ΢υνεργϊτη την ανϊλογη αμοιβό. Άρθρο 5ο Χρόνοσ Παράδοςησ Ψσ χρόνοσ παρϊδοςησ των παραπϊνω υπηρεςιών , που αναφϋρονται ςτο ϊρθρο 2 τησ παρούςασ, ορύζεται το χρονικό διϊςτημα από την υπογραφό τησ παρούςασ ςύμβαςησ και ϋωσ τισ 30 ΢επτεμβρύου 2018, οπότε και λόγει αυτοδύκαια η ωσ ϊνω ςύμβαςη παροχόσ υπηρεςιών. Άρθρο 6ο Αμοιβή - Οικονομικοί Όροι Η ανϊθεςη των υπηρεςιών ανϋρχεται ςτο ποςό των δεκαοκτώ χιλιϊδων πεντακοςύων ευρώ (18.500,00€) ςυμπεριλαμβανομϋνου ΥΠΑ 24%. Η πληρωμό του ΢υνεργϊτη θα πραγματοποιηθεύ ςε τρεισ (3) δόςεισ και θα αντιςτοιχεύ ςτισ τρεισ (3) φϊςεισ παρεχόμενων υπηρεςιών ωσ εξόσ:  Κόςτοσ 1ησ Υϊςησ: 3.000,00€ ςυμπεριλαμβανομϋνου ΥΠΑ 24% ϋωσ 01/06/2018.  Κόςτοσ 2ησ Υϊςησ: 11.500,00€ ςυμπεριλαμβανομϋνου ΥΠΑ 24% ϋωσ 30/07/2018.  Κόςτοσ 3ησ Υϊςησ: 4.000,00€ ςυμπεριλαμβανομϋνου ΥΠΑ 24% ϋωσ 30/09/2018. Η καταβολό τησ αμοιβόσ του ΢υνεργϊτη θα γύνεται μετϊ την προςκόμιςη των απαραύτητων νόμιμων δικαιολογητικών (τιμολόγιο, αςφαλιςτικό και φορολογικό

-- 4 of 5 --

΢ελύδα 5 από 5 ενημερότητα) καθώσ και κϊθε ϊλλου δικαιολογητικού που τυχόν όθελε ζητηθεύ από τισ αρμόδιεσ υπηρεςύεσ που διενεργούν τον ϋλεγχο και την πληρωμό, ςυνεκτιμημϋνου και του χρόνου που απαιτεύται για την θεώρηςη του ςχετικού χρηματικού εντϊλματοσ πληρωμόσ από την Τπηρεςύα Επιτρόπου του Ελεγκτικού ΢υνεδρύου. Σον ΢υνεργϊτη βαρύνουν οι παρακϊτω υπϋρ τρύτων κρατόςεισ, μη ςυμπεριλαμβανομϋνου ΥΠΑ: α)Κρϊτηςη ποςοςτού 0,06%, η οπούα υπολογύζεται επύ τησ ςυμβατικόσ αξύασ προ φόρων και κρατόςεων, υπϋρ τησ Ενιαύασ Ανεξϊρτητησ Αρχόσ Δημοςύων ΢υμβϊςεων, βϊςει τησ παρ.3 του ϊρθρου 4 του Ν. 4013/2011, όπωσ αντικαταςτϊθηκε από την παρ. 7 του ϊρθρου 375 του Ν. 4412/2016. β)Κρϊτηςη ποςοςτού 0,06%, η οπούα υπολογύζεται επύ τησ ςυμβατικόσ αξύασ προ φόρων και κρατόςεων, υπϋρ τησ Αρχόσ Εξϋταςησ Προδικαςτικών Προςφυγών (Α.Ε.Π.Π.), βϊςει τησ παρ.3 του ϊρθρου 350 του Ν. 4412/2016 (Α΄ 147). Άρθρο 7ο Λύςη τησ ςύμβαςησ Η ςύμβαςη λύεται με την πϊροδο τησ ημερομηνύασ διϊρκειασ τησ, όπωσ αυτό ορύζεται ςτο ϊρθρο 4 τησ παρούςασ ςύμβαςησ. Για την επύλυςη τυχόν διαφορών που θα προκύψουν μετϊ την υπογραφό τησ παρούςασ ςύμβαςησ, ϋχουν εφαρμογό οι ςχετικϋσ διατϊξεισ του Ν.4412/2016 και τα αρμόδια όργανα του εύναι τα ελληνικϊ δικαςτόρια Καβϊλασ. Αφού αναγνώςθηκε και βεβαιώθηκε το κεύμενο τησ ςυμβϊςεωσ, οι δύο ςυμβαλλόμενοι υπϋγραψαν τϋςςερα [4] όμοια αντύτυπα αυτόσ, ϋνα εκ των οπούων παραδόθηκε ςτον ΢υνεργϊτη. ΟΙ ΢ΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Η Πρόεδροσ του Δ.΢. Ιωςηφίδου Ζ. Αναςταςία Ο ΢υνεργάτησ ΢ΑΒΒΟΠΟΥΛΟ΢ ΝΙΚΟ΢ “ARTWARE”

-- 5 of 5 --