Σύμβαση παροχής υπηρεσιών για τη στήριξη των τοπικών παραγωγών και επιχειρήσεων, την διαμόρφωση και προώθηση του καλαθιού της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, την προετοιμασία του Τοπικού Συμφώνου Ποιότητας της ΠΒΑ και την προώθηση της τοπικής διατροφικής κουλτούρας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, συνολικού προϋπολογισμού 15.000,00€ συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Γ Ρ Α Φ Ε Ι Ο Π Ε Ρ Ι Φ Ε Ρ Ε Ι Α Ρ Χ Η Μυτιλήνη, 7 Σεπτεμβρίου 2016 Αριθ. Πρωτ: 1266 Σύμβαση παροχής υπηρεσιών για τη στήριξη των τοπικών παραγωγών και επιχειρήσεων, την διαμόρφωση και προώθηση του καλαθιού της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, την προετοιμασία του Τοπικού Συμφώνου Ποιότητας της ΠΒΑ και την προώθηση της τοπικής διατροφικής κουλτούρας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, συνολικού προϋπολογισμού 15.000,00€ συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Στη Μυτιλήνη σήμερα 7 Σεπτεμβρίου , ημέρα Τετάρτη, οι υπογράφοντες, την παρούσα, αφενός το Ν.Π.∆.∆. Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, που εδρεύει στη Μυτιλήνη, Π. Κουντουριώτη 1, Τ.Κ. 81100, Μυτιλήνη, με Α.Φ.Μ. 997817101 & ∆.Ο.Υ. Μυτιλήνης, και εκπροσωπείται νόμιμα από την ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ∆. ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ, Περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, και αφετέρου η αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία με την επωνυμία «Αγροδιατροφική Σύμπραξη της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου – Αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία» που εδρεύει στην Μυτιλήνη, Αργ. Εφταλιώτη 3, Τ.Κ. 81100 τηλ. 2251352107, με Α.Φ.Μ. 997255265 & ∆.Ο.Υ. Μυτιλήνης και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Πρόεδρο του ∆ιοικητικού Συμβουλίου αυτής κ. Νικόλαο Κωστόπουλο, που θα καλείται στο εξής «ανάδοχος», σύμφωνα με το Καταστατικό της εταιρείας και με την υπ αριθ. 1182/15-05-2015 απόφαση της Περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, συμφώνησαν και έκαναν αποδεκτά τα ακόλουθα: Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 669/2016 (Α∆Α:6ΨΥΕ7ΛΩ-ΡΦ7) Απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε, ως προς το εισαγωγικό μέρος αυτής, με την υπ αριθ. 833/2016 απόφαση (Α∆Α: ΩΕΞΓ7ΛΩ-5ΚΡ) κατακυρώθηκε στην ανάδοχο «ΑΓΡΟ∆ΙΑΤΡΟΦΙΚΗ ΣΥΜΠΡΑΞΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ – ΑΣΤΙΚΗ ΜΗ ΚΕΡ∆ΟΣΚΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» η ανάθεση έργου για την παροχή υπηρεσιών για τη στήριξη των τοπικών παραγωγών και επιχειρήσεων, την διαμόρφωση και προώθηση του καλαθιού της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου την προετοιμασία του Τοπικού Συμφώνου Ποιότητας αυτής καθώς και την προώθηση της τοπικής διατροφικής κουλτούρας αυτής και μέχρι του ποσού της προϋπολογισθείσας δαπάνης, ήτοι μέχρι δέκα πέντε χιλιάδες ευρώ (15.000,00 €) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.

-- 1 of 7 --

Ύστερα από τα παραπάνω, οι συμβαλλόμενοι με την ιδιότητα που προαναφέρθηκε, υπογράφουν την σύμβαση αυτή με τους ακόλουθους όρους: ΑΡΘΡΟ 1ο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ Αντικείμενο της παρούσας σύμβασης αποτελεί η στήριξη των τοπικών παραγωγών και επιχειρήσεων, η διαμόρφωση και προώθηση του καλαθιού της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, η προετοιμασία του Τοπικού Συμφώνου Ποιότητας αυτής καθώς και η προώθηση της τοπικής διατροφικής κουλτούρας αυτής. ΑΡΘΡΟ 2ο ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ
ΤΟΥ ΑΝΑ∆ΟΧΟΥ Ο ανάδοχος υποχρεούται: • να δημιουργήσει κατάλογο με τα προϊόντα του καλαθιού προϊόντων του Βορείου Αιγαίου, να διερευνήσει και να εντοπίσει τους μεγάλους παραγωγούς ανά προϊόν και να καταγράψει την παραγωγική τους δυναμικότητα, ενώ θα παραδώσει στις 09/09/2016 αρχεία σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, με την καταγραφή των προϊόντων επιλογής και την ενδεικτική παραγωγική δυναμικότητα για το κάθε ένα. Το κόστος των ανωτέρω υπηρεσιών συμφωνείται στο ποσό των 1500€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). • να συντάξει κατάλογο ΜΜΕ και των διαπιστευμένων δημοσιογράφων στον αγροτοδιατροφικό τομέα, ενώ θα παραδώσει στις 09/09/2016 αρχείο σε έντυπη μορφή με τα ονόματα και τα στοιχεία της επικοινωνίας. Το κόστος των ανωτέρω υπηρεσιών συμφωνείται στο ποσό των 1500€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). • να προετοιμάσει την εφαρμογή του Σήματος του Τοπικού Συμφώνου Ποιότητας της Περιφέρειας ΒΑ (ΤΣΠ της ΠΒΑ). Για το σκοπό αυτό να δημιουργήσει παρουσίαση (ppt) με τα βασικά σημεία της πρωτοβουλίας (concept, προφίλ/ταυτότητα, στόχοι, σκοπός κ.λπ.) των αρχών και της φιλοσοφίας που διέπουν την προώθηση τοπικών προϊόντων μέσω του Τοπικού Συμφώνου Ποιότητας (ΤΣΠ της ΠΒΑ). Να δημιουργήσει αρχεία με τις βασικές αρχές για την εφαρμογή του ενιαίου σήματος, και να παραδώσει στις 09/09/2016 αρχείο σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή αρχεία σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, α/Παρουσίαση του Τοπικού Συμφώνου Ποιότητας (ppt), β/ Αρχεία (PDF) για την εφαρμογή του ΤΣΠ στο χώρο i/ της εστίασης, ii/ μεταποίησης (λάδι, ελιά).

-- 2 of 7 --

Το κόστος των ανωτέρω υπηρεσιών συμφωνείται στο ποσό των 2500€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). • να καταθέσει πρόταση για την προώθηση της τοπικής διατροφικής κουλτούρας και να παραδώσει στις 09/09/2016 αρχεία σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, παρουσίαση της πρότασης, ανάλυση του σκεπτικού, των στόχων, προσδοκώμενα οφέλη, τρόποι εφαρμογής, χρονοδιάγραμμα υλοποίησης. Το κόστος των ανωτέρω υπηρεσιών συμφωνείται στο ποσό των 1500€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). • Να οργανώσει πρόγραμμα ενημέρωσης των τοπικών επιχειρήσεων της ΠΒΑ σχετικά με το καλάθι της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και το Τοπικό Σύμφωνο Ποιότητας, και να παραδώσει στις 20/11/2016 το πρόγραμμα των συναντήσεων, contact report, παρουσιολόγιο (ηλεκτρονικά αρχεία σε PDF). Το κόστος των ανωτέρω υπηρεσιών συμφωνείται στο ποσό των 2.000€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). • να δημιουργήσει ερωτηματολόγιο για τις επιχειρήσεις του Βορείου Αιγαίου με στόχο την μεγαλύτερη οργάνωση της συμμετοχής της ΠΒΑ στις εκθέσεις προώθησης των τοπικών προϊόντων και να παραδώσει στις 09/09/2016 αρχείο σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή του ερωτηματολογίου. Το κόστος των ανωτέρω υπηρεσιών συμφωνείται στο ποσό των 1500€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). • Να οργανώσει τη συμμετοχή της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου στη διεθνή έκθεση τροφίμων ποτών «SIAL» (16 – 20 Οκτωβρίου Γαλλία) και να παραδώσει 20/11/ 2016, τα αρχεία Προετοιμασίας σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή, (φωτογραφικό υλικό) Το κόστος των ανωτέρω υπηρεσιών συμφωνείται στο ποσό των 3000€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). • Να διερευνήσει, να αξιολογήσει και να γνωμοδοτήσει προς την Περιφέρεια ΒΑ για τις διοργανώσεις: Α) ι) «GRECKA – PANORAMA» που διεξάγεται στη Βαρσοβία (03 - 04 ∆εκεμβρίου 2016), ιι) 8ο Φεστιβάλ ελληνικού μελιού & προϊόντων μέλισσας (Αθήνα 2-3-4 ∆εκεμβρίου 2016), ιιι) “ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ-FOOD & LIFE” που διεξάγεται στη Γερμανία (Ιανουάριο 20 – 29 2017) 1, Οι γνωμοδοτήσεις που αφορούν τις ανωτέρω διοργανώσεις θα παραδοθούν έως τις 20/11/2016. *Έργα ενταγμένα τον προγραμματισμό της Περιφέρειας, αριθμ. Πρωτ. 12123/38 (10 Μαρτίου 2016) / Ο ΑΡΙΘ ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΦ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΥΠΑΡ 25/16—3-2016

-- 3 of 7 --

Β) ι) “Agro Quality Festival” που διεξάγεται στην Ελλάδα (14, 15 & 16 Οκτωβρίου 2016.), ιι) «Ελλήνων Γεύσεις» (Αθήνα- Πλατεία Κλαύθμωνος 5- 9 Οκτωβρίου 2016)., Οι γνωμοδοτήσεις που αφορούν τις ανωτέρω διοργανώσεις θα παραδοθούν έως τις 17/09/2016. Το κόστος των ανωτέρω πέντε γνωμοδοτήσεων συμφωνείται στο ποσό των 1500€ (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ).
ΤΟΥ ΦΟΡΕΑ Η παρακολούθηση της παροχής των ανωτέρω υπηρεσιών του αναδόχου και η πιστοποίηση της εκτέλεσης των υποχρεώσεων του, θα γίνεται από την αρμόδια Επιτροπή Παραλαβής των Υπηρεσιών της αρμόδιας Υπηρεσίας. Το παραπάνω όργανο θα εισηγείται στην Οικονομική Επιτροπή για την επιβολή κυρώσεων στον ανάδοχο, σε περίπτωση συμπεριφοράς του αντίθετης προς τα αναφερόμενα στην σύμβαση. Η αρμόδια Επιτροπή κατά την παραλαβή θα ελέγχει το αν τηρήθηκαν οι όροι της σύμβασης. Σε περίπτωση απόκλισης από τα συμφωνηθέντα δεν θα βεβαιώσει την καλή εκτέλεση των παραπάνω παρεχόμενων υπηρεσιών. Η Επιτροπή εφόσον έχουν υλοποιηθεί τα συμφωνηθέντα, εκδίδει βεβαίωση καλής εκτέλεσης των υπηρεσιών. Η Π.Ε. Λέσβου υποχρεούται να καταβάλει την ανάλογη αμοιβή στον ανάδοχο όπως αυτή ορίζεται στην παρούσα σύμβαση. ΑΡΘΡΟ 3ο ΠΛΗΡΩΜΗ -ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ-ΦΟΡΟΙ Η πληρωμή της αξίας των υπηρεσιών στον ανάδοχο θα γίνεται τμηματικά μετά την οριστική, ποιοτική και ποσοτική παραλαβή των παραδοθέντων υπηρεσιών από τις αρμόδιες επιτροπές παραλαβής, μετά την εκπόνηση του κάθε παραδοτέου. Η εξόφληση θα γίνεται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει ο νόμος υπό την προϋπόθεση της προηγούμενης προσκόμισης από τον ανάδοχο των απαιτούμενων από το Νόμο δικαιολογητικών. Τα δικαιολογητικά που απαιτούνται είναι τα παρακάτω: - Τιμολόγιο Παροχής Υπηρεσιών. - Πρωτόκολλο οριστικής ποσοτικής και ποιοτικής παραλαβής των υπηρεσιών. - Φορολογική και ασφαλιστική ενημερότητα. Ο Φ.Π.Α. βαρύνει την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου.

-- 4 of 7 --

Η δαπάνη των δεκαπέντε χιλιάδων ευρώ (15.000,00€) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. βαρύνει τις εγκεκριμένες πιστώσεις του Φορέα 0291, ΚΑΕ 0844.0001 του προϋπολογισμού της Περιφερειακής Ενότητας Λέσβου της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Για τις ανάγκες της παρούσας σύμβασης εκδόθηκε η με α/α 664/28-7-2016 καταχώριση στο Βιβλίο Εγκρίσεων και Εντολών Πληρωμής της Υπηρεσίας ∆ημοσιονομικού Ελέγχου Νομού Λέσβου της Απόφασης Ανάληψης Υποχρέωσης με Αρ. Πρωτ. 35865/3652/11-7-2016 της ∆/νσης Οικονομικού της Π.Ε. Λέσβου της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου με Α∆Α: Ω6ΦΧ7ΛΩ-ΑΨΘ. Κατά την προσκόμιση του κάθε τιμολογίου, ο ανάδοχος υποχρεούται να υποβάλλει συνοδευτικό πίνακα αναλυτικής περιγραφής του κάθε παραδοτέου και της προσφερόμενης τιμής. ΑΡΘΡΟ 4ο ∆ΙΑΡΚΕΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Η σύμβαση θα ισχύει από την υπογραφή της και μέχρι 30/11/2016. Η σύμβαση μπορεί να παραταθεί για τρεις μήνες ακόμα με Απόφαση της Περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου. Το κείμενο της σύμβασης κατισχύει κάθε άλλου κειμένου στο οποίο αυτό στηρίζεται, όπως προσφορά και απόφαση ανάθεσης εκτός από κατάδηλα σφάλματα ή παραδρομές. Η προσφερόμενη τιμή θα παραμείνει σταθερή και αμετάβλητη και δεν θα αναπροσαρμόζεται για οποιονδήποτε λόγο ή αιτία κατά την διάρκεια ισχύος της παρούσας σύμβασης. ΑΡΘΡΟ 5ο ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ-ΛΥΣΗ Σε περίπτωση παράβασης οποιοδήποτε όρου της σύμβασης η αναθέτουσα αρχή θα απευθύνει έγγραφο προς τον ανάδοχο για τη συμμόρφωσή του. Σε περίπτωση μη συμμόρφωσης θα έχει το δικαίωμα να καταγγείλει άμεσα την παρούσα σύμβαση. Η αναθέτουσα αρχή διατηρεί το δικαίωμα να αναθέσει το έργο σε άλλο ανάδοχο. Η σύμβαση λύεται αυτοδίκαια στις ακόλουθες περιπτώσεις: α. Σε περίπτωση κηρύξεως του αναδόχου σε κατάσταση πτώχευσης ή παύσεων των πληρωμών του, β. σε περίπτωση που ο ανάδοχος τεθεί υπό εκκαθάριση οποιασδήποτε μορφής, γ. σε περίπτωση έκδοσης τελεσίδικης απόφασης κατά του αναδόχου για αδίκημα σχετικό με την άσκηση του επαγγέλματός του. ΑΡΘΡΟ 6ο

-- 5 of 7 --

ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ Ο ανάδοχος αποζημιώνει πλήρως την αναθέτουσα αρχή για κάθε ζημία που ενδεχομένως προξενηθεί σε αυτή από τον ίδιο ή από τα πρόσωπα που συνεργάζονται με αυτόν για την υλοποίηση του έργου. ΑΡΘΡΟ 7ο ΚΥΡΩΣΕΙΣ-ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΡΗΤΡΕΣ Ο ανάδοχος κηρύσσεται υποχρεωτικά έκπτωτος από τη σύμβαση και από κάθε δικαίωμά του που απορρέει από αυτή, εφόσον δεν συμμορφωθεί με τα οριζόμενα από τη σύμβαση ή δε φέρει εις πέρας το ανατιθέμενο έργο, εντός της συμβατικής προθεσμίας. Τόσο η αναθέτουσα αρχή όσο και ο ανάδοχος δεν ευθύνονται για τη μη εκπλήρωση των συμβατικών τους υποχρεώσεων, στο μέτρο που η αδυναμία εκπλήρωσης οφείλεται σε περιστατικά ανωτέρας βίας που δεν ήταν δυνατόν να προβλεφτούν. Στον ανάδοχο που κηρύσσεται έκπτωτος από την κατακύρωση, ανάθεση ή σύμβαση, επιβάλλονται οι προβλεπόμενες κυρώσεις των σχετικών διατάξεων του Π∆ 118/2007. Για κάθε παράβαση των όρων της σύμβασης από τον ανάδοχο, η αρμόδια επιτροπή επιβάλλει τις προβλεπόμενες κυρώσεις από τον νόμο 2286/95 και το Π.∆. 118/2007. Η παρούσα σύμβαση διέπεται από τις διατάξεις του Νόμου 2286/95, του άρθρου 100 παράγραφος 3 του Π.∆. 30/96, του Ν. 4412/2016 και τους όρους προσφοράς του αναδόχου. Αρμόδια δικαστήρια για την σύμβαση είναι αυτά της Μυτιλήνης. Η σύμβαση αυτή συντάχθηκε σε τρία (3) όμοια αντίτυπα, διαβιβάστηκε στους συμβαλλόμενους και υπογράφτηκε και από τους δύο. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου Για την ανάδοχο Η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ∆Σ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ∆. ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ ΝΙΚΟΣ ∆. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ

-- 6 of 7 --

-- 7 of 7 --