Απόφαση ανάθεσης του έργου: «Τεχνική υποστήριξη, κάλυψη και διερμηνεία της 3ης Συνεδρίασης της Επιτροπής Παρακολούθησης του Προγράμματος Ελλάδα – Βόρεια Μακεδονία 2021-2027 που θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά στις 07.11.2023 και ώρες 11:00 - 14:00».

σελ. 1 ΕΙΔΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΑΜΕΙΟΥ ΣΥΝΟΧΗΣ ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ INTERREG 2021-2027 ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ Θεσσαλονίκη: 06-11-2023 Αρ. Πρωτ.: 103107 - 06-11-2023 Ταχ. Δ/νση : Λεωφ. Γεωργικής Σχολής 65 Ταχ. Κώδικας : 570 01 Θεσσαλονίκη Πληροφορίες : Δημήτριος Παπαθανασίου Τηλ. : 2310 469 671 E-mail: dpapathanasiou@mou,gr ΠΡΟΣ: Διερμηνευτικό Μεταφραστικό Κέντρο Κανταρτζή Ιωάννα και ΣΙΑ ΟΕ ΘΕΜΑ: Απόφαση ανάθεσης του έργου: «Τεχνική υποστήριξη, κάλυψη και διερμηνεία της 3ης Συνεδρίασης της Επιτροπής Παρακολούθησης του Προγράμματος Ελλάδα – Βόρεια Μακεδονία 2021- 2027 που θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά στις 07.11.2023 και ώρες 11:00 - 14:00». Έχοντας υπόψη: 1. 1.Το άρθρο 90 του Π.Δ. 63/2005 «Κώδικας Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» (ΦΕΚ 98/Α/2005), 2. Το ΠΔ 77/2023 «Σύσταση Υπουργείου και μετονομασία Υπουργείων – Σύσταση, κατάργηση και μετονομασία Γενικών και Ειδικών Γραμματειών – Μεταφορά αρμοδιοτήτων, υπηρεσιακών μονάδων, θέσεων προσωπικού και εποπτευόμενων φορέων» (ΦΕΚ 130/A’/27.06.2023), όπως τροποποιήθηκε με το ΠΔ 82/2023 (ΦΕΚ 139/Α’/01.08.2023), 3. Το ΠΔ 79/2023 «Διορισμός Υπουργών, Αναπληρωτών Υπουργών και Υφυπουργών» (ΦΕΚ 131/Α΄/27.06.2023), 4. Το ΠΔ 63/2020 «Σύσταση και κατάργηση Γενικών και Ειδικών Γραμματειών, μεταφορά αρμοδιοτήτων μεταξύ Γενικών Γραμματειών» (ΦΕΚ 156/Α/5-08-2020), 5. Την υπ’ αριθμ. πρωτ. 86593/2020 86593/13-08-2020 Κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων με τίτλο «Διορισμός Ειδικού Γραμματέα Διαχείρισης Προγραμμάτων Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ταμείου Συνοχής του Υπουργείου Ανάπτυξης και Επενδύσεων» (ΦΕΚ 628/ΥΟΔΔ/13-08-2020),

-- 1 of 4 --

6. Το Ν. 4914/22 «Διαχείριση, έλεγχος και εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την Προγραμματική Περίοδο 2021-2027, σύσταση Ανώνυμης Εταιρείας «Εθνικό Μητρώο Νεοφυών Επιχειρήσεων Α.Ε.» και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ Α 61/21.3.2022), 7. Το Ν.4314/2014 «Για τη διαχείριση, τον έλεγχο και την εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την Προγραμματική Περίοδο 2014−2020» (ΦΕΚ 265/Α/23-12-2014), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, 8. Το Ν.4412/16 «Δημόσιες συμβάσεις έργων, προμηθειών και υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)» (ΦΕΚ 147/Α’/8-8-2016), και ειδικότερα τα άρθρα 118 και 119 αυτού, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, 9. Την υπ’ αριθμ. Πρωτ. 45820/17-05-2023 Απόφαση Υφυπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων περί «Κανόνες επιλεξιμότητας δαπανών, διαδικασία ελέγχου δημοσίων συμβάσεων και διαδικασία υποβολής και αξιολόγησης ενστάσεων των δικαιούχων πράξεων των Προγραμμάτων INTERREG 2021-2027» (ΦΕΚ 3281/Β/17-05-2023), 10. Την υπ’ αριθμ. Πρωτ. 23451/ ΕΥΣΑΑ 493/24-2-2017 απόφαση του Αναπληρωτή Υπουργού Οικονομίας και Ανάπτυξης «Διαδικασίες κατάρτισης, έγκρισης και υλοποίησης προγραμμάτων Τεχνικής Βοήθειας, διαδικασίες δημιουργίας και διατήρησης καταλόγων προμηθευτών για την ανάθεση και υλοποίηση ενεργειών Τεχνικής Βοήθειας» (ΦΕΚ 677/τΒ/3-3-2017), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, 11. Την υπ’ αριθμ. Πρωτ. 3411/16-01-2023 (ΦΕΚ 183/Β/18-01-2023) Απόφαση με θέμα: «Σκοπός αρμοδιότητες και εσωτερική διάρθρωση της «Ειδικής Υπηρεσίας Interreg 2021- 2027» του άρθρου 9 και του άρθρου 65 παρ. 8 του ν. 4914/2022 και των Κοινών Γραμματειών των Προγραμμάτων Interreg του άρθρου 11 και κατάργηση των α) αρ.πρωτ. 109283/ΕΥΘΥ 1012/2015 (Β’ 2362) απόφασης του Υφυπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων και β) αρ. πρωτ. 300539/ΥΔ/1605/2016 (Β’ 1453) κοινής απόφασης των Υπουργών Εσωτερικών και Διοικητικής Ανασυγκρότησης, Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού), 12. Την υπ’ αριθμ. πρωτ. 16681 - 21-02-2023 (ΑΔΑ:ΨΩΤΙ46ΜΤΛΡ-8ΤΔ) υπουργική απόφαση τοποθέτησης της Νεζερίτη Μαρίας στη θέση Προϊσταμένης της Ειδικής Υπηρεσίας INTERREG 2021 – 2027, 13. Την υπ’ αριθμ. πρωτ. 60661/31-05-2021 (ΦΕΚ 2280/Β/31-05-2021) Υπουργική απόφαση ορισμού αποφαινόμενων οργάνων Υπουργείου Ανάπτυξης και Επενδύσεων κατά την παρ.2 του άρθρου 37 του ν. 4622/2019 (Α’ 133), για τις δημόσιες συμβάσεις που αφορούν ενέργειες Τεχνικής Βοήθειας, 14. Tην υπ’ αριθμ. πρωτ. 25347/21-03-2023 (ΑΔΑ: Ψ71Β46ΜΤΛΡ-58Ρ) Υπουργική Απόφαση για ένταξη στο Π.Δ.Ε. 2023, στη ΣΑΕ 419/6 του έργου με κωδικό ενάριθμο : 2015ΣΕ41960000 - TECHNICAL

-- 2 of 4 --

ASSISTANCE OF IPA CBC GREECE - REPUBLIC OF ΝΟRTH MACEDONIA PROGRAMME 2014-2020 (MIS: 5002747), 15. Τις διαθέσιμες πιστώσεις του έργου με κωδ. ΠΔΕ 2015ΣΕ41960000, 16. Τη με αρ. πρωτ. 100816/31-10-2023 (ΑΔΑΜ: 23PROC013675198) Πρόσκληση για υποβολή οικονομικής προσφοράς, 17. Τη με αρ. πρωτ. 101611/01-11-2023 οικονομική προσφορά της εταιρείας, Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ο Υ Μ Ε Την ανάθεση του έργου «Τεχνική υποστήριξη, κάλυψη και διερμηνεία της 3ης Συνεδρίασης της Επιτροπής Παρακολούθησης του Προγράμματος Ελλάδα – Βόρεια Μακεδονία 2021-2027 που θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακά στις 07.11.2023 και ώρες 11:00 - 14:00»., στην εταιρεία «Διερμηνευτικό Μεταφραστικό Κέντρο Κανταρτζή Ιωάννα και ΣΙΑ ΟΕ», που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, Αγίας Σοφίας 5, 54623, με Α.Φ.Μ.: 998677890, ΔOY: Δ’ Θεσσαλονίκης, email: dmk82@otenet.gr. 1. Οι παρεχόμενες υπηρεσίες κατατάσσονται στον ακόλουθο κωδικό του Κοινού Λεξιλογίου δημοσίων συμβάσεων (CPV) : 79540000-1 – Υπηρεσίες διερμηνείας, 2. Η αναλυτική περιγραφή των υπηρεσιών του Αναδόχου περιλαμβάνεται στην με αριθμό πρωτοκόλλου 100816/31-10-2023 (ΑΔΑΜ: 23PROC013675198) Πρόσκληση υποβολής προσφοράς για το εν λόγω έργο, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας. 3. Η συμβατική αξία του έργου, σύμφωνα με την οικονομική προσφορά, ανέρχεται στο ποσό των δύο χιλιάδων πεντακοσίων ευρώ (2.500,00 €) πλέον δαπάνης Φ.Π.Α., συμπεριλαμβανομένων των νόμιμων φόρων και κρατήσεων. 4. Τα παραδοτέα θα παραδοθούν από τον ανάδοχο σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα που ορίζονται στην με αρ. πρωτ 100816/31-10-2023 (ΑΔΑΜ: 23PROC013675198) πρόσκληση. 5. Η εν λόγω δαπάνη βαρύνει την κατηγορία παραδοτέου «Οργάνωση Εκδηλώσεων και συναντήσεων» του έργου Τεχνικής Βοήθειας του Προγράμματος «Ελλάδα-Δημοκρατία τη Βόρειας Μακεδονίας 2014-2020». Η πληρωμή του συμβατικού τιμήματος του Έργου θα γίνει μετά την παραλαβή των παραδοτέων, τη σύνταξη του αντίστοιχου πρωτοκόλλου παραλαβής, την προσκόμιση των δικαιολογητικών που προβλέπονται από τις διατάξεις του άρθρου 200 παρ. 5 του Ν. 4412/2016, καθώς και κάθε άλλου δικαιολογητικού που τυχόν ήθελε ζητηθεί από τις αρμόδιες υπηρεσίες που διενεργούν τον έλεγχο και την πληρωμή, όπως προβλέπονται στην ισχύουσα νομοθεσία και την έκδοση των αντίστοιχων παραστατικών από τον Ανάδοχο, σε μία (1) δόση ως εξής:

-- 3 of 4 --

• «Technical Assistance of IPA CBC Greece - Republic of North Macedonia 2014-2020» με κωδικό ΠΔΕ 2015ΣΕ41960000 ποσό: 2.500,00 € (δύο χιλιάδες πεντακόσια ευρώ και μηδέν λεπτά), πλέον Φ.Π.Α. Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ Ε.Υ. INTERREG 2021-2027 ΜΑΡΙΑ ΝΕΖΕΡΙΤΗ Συνημμένα: • Η με αρ. πρωτ. 100816/31-10-2023 Πρόσκληση για οικονομική προσφορά. • Η με αρ. πρωτ. 101611/01-11-2023 οικονομική προσφορά της εταιρείας Εσωτερική Διανομή: • Γραφείο Ειδικού Γραμματέα Διαχείρισης Προγραμμάτων ΕΤΠΑ & ΤΑ • Ε.Υ. INTERREG 2021-2027: Προϊσταμένη ΕΥ, Μον. Α’ και Δ’ ΑΚΡΙΒΕΣ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ο προϊστάμενος του Τμήματος Εξυπηρέτησης Κοινού και Πρωτοκόλλου Κ.Α.Α. ΜΗΝΑ ΜΑΡΙΑ

-- 4 of 4 --