Έγκριση έναρξης διαδικασίας αδελφοποίησης του Δήμου Κιλκίς με το Δήμο Ακάμα της Κυπριακής Δημοκρατίας

1 ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ ΝΟΜΟ΢ ΚΗΛΚΗ΢ ΓΖΜΟ΢ ΚΗΛΚΗ΢ ΓΖΜΟΣΗΚΟ ΢ΤΜΒΟΤΛΗΟ ΑΡΗΘΜΟ΢ ΑΠΟΦΑ΢Ζ΢: 76η / 2026 Γ. Καπέηα 17 – 61100 Κηιθίο, Πιεξ.: Γ. Βαθείδεο, Σει.: 2341352142, www.e-kilkis.gr Α Π Ο ΢ Π Α ΢ Μ Α (Απφ ηα Ππακηικά ηεο κε αξηζκφ 8 ηρ / 2026 ζπλεδξίαζεο ηνπ ΓΖΜΟΣΗΚΟΤ ΢ΤΜΒΟΤΛΗΟΤ ΚΗΛΚΗ΢) ΢ΤΝΔΓΡΗΑ΢Ζ: Γεκφζηα Tαθηηθή ΢πλεδξίαζε ζην Γεκνηηθφ Καηάζηεκα, ζηηο 23 ηνπ κελφο Ηοςνίος ηνπ έηνπο 2026, εκέξα Σπίηη θαη ψξα 19:00, ζηελ Αίζνπζα ΢πλεδξηάζεσλ Γεκνηηθνχ ΢πκβνπιίνπ Κηιθίο. ΠΡΟ΢ΚΛΖ΢Ζ: Αξ. Πξση. 14193 - 19/6/2026, έγγξαθε Πξφζθιεζε ηνπ Πξνέδξνπ ηνπ Γεκνηηθνχ ΢πκβνπιίνπ, πνπ δεκνζηεχζεθε θαη επηδφζεθε ή γλσζηνπνηήζεθε ζε θάζε ΢χκβνπιν, ζχκθσλα κε ην άξζξν 95 ηνπ Ν. 3463/2006 ΚΓΚ & ην άξζξν 67 ηνπ N. 3852/2010 - Ππόγπαμμα Καλλικπάηηρ. ΢ηε ΢πλεδξίαζε παξαβξέζεθε (αθνχ θιήζεθε θαηά ηελ παξ. 5 ηνπ άξζξνπ 95 ηνπ Ν. 3463/2006 ΚΓΚ & ηελ παξ. 6 ηνπ άξζξνπ 67 ηνπ N. 3852/2010 - Ππόγπαμμα Καλλικπάηηρ) θαη ν Γήκαξρνο Κηιθίο, θνο ΓΖΜΖΣΡΗΟ΢ ΚΤΡΗΑΚΗΓΖ΢. Ο Πξφεδξνο ηνπ Γ΢, αθνχ δηαπίζησζε φηη ππάξρεη απαξηία, δεδνκέλνπ φηη ζε ζχλνιν 35 ΢πκβνχισλ, βξέζεθαλ: ΠΑΡΟΝΣΔ΢ 24: [ΑΒΡΑΜΗΓΖ΢ ΝΗΚΟΛΑΟ΢, ΑΝΘΡΑΚΗΓΖ΢ ΘΔΜΗ΢ΣΟΚΛΖ΢, ΒΑΛΜΑ ΓΔΧΡΓΗΑ, ΒΑΦΔΗΑΓΖ΢ ΘΔΟΓΧΡΟ΢, ΓΔΧΡΓΗΑΓΖ΢ ΦΧΣΗΟ΢, ΓΗΑΝΝΑΚΟΤΛΑ - ΕΗΟΤΣΑ ΑΗΚΑΣΔΡΗΝΖ, ΘΔΟΓΧΡΗΓΖ΢ ΓΖΜΖΣΡΗΟ΢, ΚΑΕΑΝΣΕΗΓΖ΢ ΑΝΑ΢ΣΑ΢ΗΟ΢, ΚΟΚΚΗΝΗΓΖ΢ ΒΑ΢ΗΛΔΗΟ΢, ΚΟ΢ΜΗΓΖ΢ ΘΔΜΗ΢ΣΟΚΛΖ΢, ΚΧ΢ΣΔΛΗΓΖ΢ ΥΡΖ΢ΣΟ΢, ΜΑ΢ΜΑΝΗΓΟΤ - Σ΢ΑΒΑΛΟΤ ΜΑΡΗΑ, ΜΖΣΡΟΤΛΖ΢ ΖΛΗΑ΢, ΜΟΤΡΑΣΗΓΖ΢ ΥΡΗ΢ΣΟΦΟΡΟ΢, ΜΠΑΛΑ΢ΚΑ΢ ΓΔΧΡΓΗΟ΢, ΝΗΚΟΛΑΨΓΖ΢ ΑΗΜΗΛΗΟ΢, ΠΑΠΑΚΧ΢ΣΑ΢ ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΟ΢, ΠΑΣΛΑΚΖ ΔΛΔΝΖ, ΠΟΓΔΛΖ΢ ΑΝΔ΢ΣΖ΢, ΢ΖΜΑΗΟΦΟΡΗΓΖ΢ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟ΢, ΢ΣΑΝΖΜΔΡΟΠΟΤΛΟ΢ ΝΗΚΟΛΑΟ΢, Σ΢ΔΡΚΔΕΖ΢ ΗΧΑΝΝΖ΢, ΦΧΣΗΑΓΖ΢ ΓΖΜΖΣΡΗΟ΢, ΥΑΣΕΖΑΠΟ΢ΣΟΛΟΤ ΗΧΑΝΝΖ΢] ΑΠΟΝΣΔ΢ 11: [Α΢ΛΑΝΗΓΖ΢ ΠΑΝΑΓΗΧΣΖ΢, ΓΗΑΡΖΜΑΓΑ΢ ΝΗΚΟΛΑΟ΢, ΓΖΜΑΚΖ ΑΝΝΑ, ΕΑΡΑΛΖ - ΥΑΡΗΣΧΝΗΓΟΤ ΟΛΓΑ, ΚΑΜΔΝΗΓΖ΢ ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΟ΢, ΚΑΡΤΠΗΓΖ΢ ΔΤ΢ΣΑΘΗΟ΢, ΜΑΤΡΟΤΓΖ΢ ΢ΣΑΤΡΟ΢, ΜΠΛΟΤΚΟ΢ ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΟ΢, ΢ΔΨΣΑΝΗΧΣΖ΢ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟ΢, Σ΢ΑΟΤ΢ΗΓΖ΢ ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΟ΢, ΥΡΤ΢ΟΥΟΨΓΟΤ ΥΡΗ΢ΣΗΝΑ] θήξπμε ηελ έλαξμε ηεο ΢πλεδξίαζεο. Δπίζεο, ζηε ζπλεδξίαζε πξνζήιζε θαη παξέζηε σο γξακκαηέαο ηνπ Γεκνηηθνχ ΢πκβνπιίνπ ν θ. Βαθείδεο Γεκήηξηνο θιάδνπ/εηδηθφηεηαο ΠΔ Γηνηθεηηθνχ Οηθνλνκηθνχ/Γηνηθεηηθνχ Οηθνλνκηθνχ, ππάιιεινο κε βαζκφ Α΄, πξντζηάκελνο ηνπ Απηνηεινχο Σκήκαηνο Πνιηηηθψλ Οξγάλσλ ηνπ Γήκνπ Κηιθίο. ΠΡΟ΢ΖΛΘΑΝ 3: [ΓΖΜΑΚΖ ΑΝΝΑ (κεηά ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο), ΕΑΡΑΛΖ - ΥΑΡΗΣΧΝΗΓΟΤ ΟΛΓΑ (κεηά ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο), ΢ΔΨΣΑΝΗΧΣΖ΢ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟ΢ (κεηά ηελ έλαξμε ηεο ζπλεδξίαζεο)]

-- 1 of 6 --

2 ΑΠΟΥΩΡΖ΢ΔΗ΢ 2: [ΚΑΕΑΝΣΕΗΓΖ΢ ΑΝΑ΢ΣΑ΢ΗΟ΢ (πξηλ ηε ζπδήηεζε ησλ ζεκάησλ Ζ/Γ), ΜΟΤΡΑΣΗΓΖ΢ ΥΡΗ΢ΣΟΦΟΡΟ΢ (πξηλ ηε ζπδήηεζε ηνπ 8νπ ζέκαηνο Ζ/Γ)] ΢ηε ζπλεδξίαζε παξαβξέζεθαλ (αθνχ πξνζθιήζεθαλ ζχκθσλα κε ηελ παξ. 8 ηνπ άξζξνπ 67, ηελ παξ. 3 ηνπ άξζξνπ 80, ηελ παξ. 1β ηνπ άξζξνπ 81 ηνπ N. 3852/2010 - Ππόγπαμμα Καλλικπάηηρ) νη Πξφεδξνη ησλ Κνηλνηήησλ: [ΦΗΛΗΠΠΗΓΖ΢ ΓΔΧΡΓΗΟ΢ (ΚΑΜΠΑΝΖ΢), ΢ΔΦΔΡΗΓΖ΢ ΑΘΑΝΑ΢ΗΟ΢ (ΑΓΗΟΤ ΜΑΡΚΟΤ), ΜΔΛΔΚΗΓΖ΢ ΗΟΡΓΑΝΖ΢ (ΜΑΤΡΟΝΔΡΗΟΤ), ΠΑΡΣ΢Ζ΢ ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΟ΢ (ΜΗΚΡΟΚΑΜΠΟΤ), ΗΧΑΝΝΗΓΟΤ ΦΔΒΡΧΝΗΑ (ΚΗΛΚΗ΢)] Απφληεο Πξφεδξνη Κνηλνηήησλ νη νπνίνη πξνζθιήζεθαλ ζχκθσλα κε ηελ παξ. 8 ηνπ άξζξνπ 67, ηελ παξ. 3 ηνπ άξζξνπ 80, ηελ παξ. 1β ηνπ άξζξνπ 81 ηνπ N. 3852/2010 - Ππόγπαμμα Καλλικπάηηρ: [ΝΗΚΟΛΑΨΓΖ΢ ΑΝΑ΢ΣΑ΢ΗΟ΢ (ΓΑΛΛΗΚΟΤ), ΓΑΨΛΛΗΓΖ΢ ΓΔΧΡΓΗΟ΢ (ΜΑΝΓΡΧΝ), ΓΑΒΡΑ΢ ΥΡΗ΢ΣΟΦΟΡΟ΢ (ΝΔΑ΢ ΢ΑΝΣΑ΢), ΢ΣΔΡΓΗΟΤ ΠΟΛΤΥΡΟΝΖ΢ (ΠΔΓΗΝΟΤ), ΚΑΛΗΝΣΔΡΖ΢ ΣΡΗΑΝΣΑΦΤΛΛΟ΢ (ΥΡΤ΢ΟΠΔΣΡΑ΢), ΠΑΡΑ΢ΣΑΣΗΓΖ΢ ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΟ΢ (ΑΚΡΗΣΑ), ΚΟΠΑΛΗΓΖ΢ ΜΗΥΑΖΛ (ΑΜΑΡΑΝΣΧΝ), ΢ΣΔΦΑΝΗΓΖ΢ ΥΡΤ΢ΟΒΑΛΑΝΣΖ΢ - ΠΔΣΡΟ΢ (ΓΡΟ΢ΑΣΟΤ), ΣΡΗΑΝΣΑΦΤΛΛΗΓΖ΢ ΘΧΜΑ΢ (ΒΑΠΣΗ΢ΣΖ), ΔΜΜΑΝΟΤΖΛΗΓΖ΢ ΘΔΟΓΧΡΟ΢ (ΚΑ΢ΣΑΝΔΧΝ), ΜΟΤΛΛΑ΢ ΑΘΑΝΑ΢ΗΟ΢ (ΚΡΖ΢ΣΧΝΖ΢), ΜΗΥΑΖΛΗΓΖ΢ ΘΔΟΓΧΡΟ΢ (ΛΔΗΦΤΓΡΗΟΤ), ΠΑΠΑΓΟΠΟΤΛΟ΢ ΓΔΧΡΓΗΟ΢ (ΜΔΓΑΛΖ΢ ΒΡΤ΢Ζ΢), ΑΘΑΝΑ΢ΗΑΓΖ΢ ΠΑΝΑΓΗΧΣΖ΢ (ΜΔΛΑΝΘΗΟΤ), ΗΑ΢ΟΝΗΓΖ΢ ΑΝΓΡΔΑ΢ (ΜΔ΢ΗΑΝΟΤ), ΜΑ΢ΜΑΝΗΓΟΤ ΓΖΜΖΣΡΑ (΢ΣΑΤΡΟΥΧΡΗΟΤ), ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΗΓΖ΢ ΢ΠΤΡΗΓΧΝ (ΥΧΡΤΓΗΟΤ), ΚΑΡΑ΢ΑΡΗΓΖ΢ ΝΗΚΟΛΑΟ΢ (ΑΝΑΒΡΤΣΟΤ), ΢ΔΒΛΗΓΖ΢ ΒΑ΢ΗΛΔΗΟ΢ (ΑΝΣΗΓΟΝΔΗΑ΢), ΚΟΤ΢ΗΓΖ΢ ΘΔΟΓΧΡΟ΢ (ΒΑΘΖ΢), ΑΝΓΡΔΑΝΗΓΖ΢ ΢ΑΒΒΑ΢ (ΓΔΡΑΚΑΡΗΟΤ), ΠΟΤΛΣΟΤΡΣΕΗΓΖ΢ ΠΑΝΑΓΗΧΣΖ΢ (ΔΛΛΖΝΗΚΟΤ), ΑΜΟΗΡΗΓΖ΢ ΠΑΝΑΓΗΧΣΖ΢ (ΔΠΣΑΛΟΦΟΤ), ΢ΤΜΠΗΛΗΓΖ΢ ΜΑΡΗΟ΢ (ΔΤΚΑΡΠΗΑ΢), Σ΢ΑΥΟΤΡΗΓΖ΢ ΛΑΕΑΡΟ΢ (ΘΔΟΓΟ΢ΗΑ), ΜΠΑΛΣΑΣΕΖ΢ ΑΠΟ΢ΣΟΛΟ΢ (Η΢ΧΜΑΣΟ΢), ΠΟΗΜΔΝΗΓΖ΢ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟ΢ (ΚΑΣΧ ΘΔΟΓΧΡΑΚΗΟΤ), ΖΛΗΑΓΖ΢ ΢ΑΒΒΑ΢ (ΚΔΝΣΡΗΚΟΤ), ΚΑΡΓΗΟ΢ ΘΔΟΓΧΡΟ΢ (ΚΟΗΛΑΓΗΟΤ), ΥΑΣΕΖ΢ ΗΧΑΝΝΖ΢ (ΚΟΚΚΗΝΗΑ΢), ΠΟΓΔΛΖ΢ ΑΝΔ΢ΣΖ΢ (ΚΟΡΧΝΟΤΓΑ΢), ΚΑ΢ΑΠΗΓΖ΢ ΗΧΑΝΝΖ΢ (ΠΟΝΣΟΚΔΡΑ΢ΔΑ΢), ΥΑ΢ΟΓΛΟΤ ΝΗΚΟΛΑΟ΢ (ΣΔΡΠΤΛΛΟΤ), ΠΔΥΛΗΒΑΝΗΓΖ΢ ΢ΑΒΒΑ΢ (ΣΡΗΠΟΣΑΜΟΤ), Ο΢ΗΠΗΓΖ΢ ΦΧΣΗΟ΢ (ΦΤ΢ΚΑ΢), ΥΑΡΑΛΑΜΠΗΓΖ΢ ΗΟΡΓΑΝΖ΢ (ΑΓΗΑ΢ ΠΑΡΑ΢ΚΔΤΖ΢), ΣΤΡΗΑΚΗΓΖ΢ ΘΔΟΓΧΡΟ΢ (ΜΟΤΡΗΧΝ), ΚΑΛΔΝΓΔΡΖ΢ ΚΧΝ΢ΣΑΝΣΗΝΟ΢ (ΜΤΡΗΟΦΤΣΟΤ), ΦΧΚΑ΢ ΑΠΟ΢ΣΟΛΟ΢ (΢ΣΑΘΜΟΤ ΜΟΤΡΗΧΝ), Σ΢ΗΚΟΤΝΓΟΤΡΑ ΑΝΑ΢ΣΑ΢ΗΑ (ΑΝΘΟΦΤΣΟΤ), ΚΔΛΣ΢ΗΓΖ΢ ΗΟΡΓΑΝΖ΢ (ΝΔΟΤ ΑΓΗΟΝΔΡΗΟΤ), ΓΔΧΡΓΗΑΓΖ΢ ΗΧΑΝΝΖ΢ (ΝΔΟΤ ΓΤΝΑΗΚΟΚΑ΢ΣΡΟΤ), ΚΗΜΟΓΛΟΤ ΗΧΑΝΝΖ΢ (ΞΤΛΟΚΔΡΑΣΔΑ΢), ΓΔΜΟΤΡΣ΢ΗΓΖ΢ ΓΔΧΡΓΗΟ΢ (ΠΑΛΑΗΟΤ ΑΓΗΟΝΔΡΗΟΤ), ΓΗΑΝΝΟΤΛΗΓΖ΢ ΗΧΑΝΝΖ΢ (ΖΛΗΟΛΟΤ΢ΣΟΤ), ΗΧΑΝΝΗΓΖ΢ ΓΗΟΓΔΝΖ΢ (ΜΔΓΑΛΖ΢ ΢ΣΔΡΝΑ΢), ΥΟΤΡ΢ΔΨΓΖ΢ ΓΔΧΡΓΗΟ΢ (ΠΛΑΓΗΑ΢), ΜΠΟΕΗΝΖ΢ ΔΛΔΤΘΔΡΗΟ΢ (ΥΔΡ΢ΟΤ)] ΑΡΗΘΜΟ΢ ΑΠΟΦΑ΢Ζ΢: 76η / 2026 ΘΔΜΑ 7ο: Έγκπιζη έναπξηρ διαδικαζίαρ αδελθοποίηζηρ ηος Γήμος Κιλκίρ με ηο Γήμο Ακάμα ηηρ Κςππιακήρ Γημοκπαηίαρ Ο Πξφεδξνο, γηα ην ζέκα ηεο Ζ/Γ, έδσζε ην ιφγν ζηνλ Αληηδήκαξρν Πνιηηηζκνχ θαη Σνπξηζκνχ θ. Κνζκίδε Θεκηζηνθιή, ν νπνίνο έζεζε ππφςε ησλ κειψλ ηνπ Γεκνηηθνχ ΢πκβνπιίνπ εηζήγεζε, ε νπνία έρεη σο εμήο: Ζ παξνχζα εηζήγεζε αθνξά ηελ έλαξμε θαη έγθξηζε ηεο δηαδηθαζίαο αδειθνπνίεζεο ηνπ Γήκνπ Κηιθίο κε ηνλ Γήκν Αθάκα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο, ζην πιαίζην ηεο ελίζρπζεο ησλ δεζκψλ θηιίαο θαη ζπλεξγαζίαο κεηαμχ ηεο Διιάδαο θαη ηεο Κχπξνπ, ηεο πξνψζεζεο ηεο πνιηηηζηηθήο εμσζηξέθεηαο θαη ηεο αλάπηπμεο δηαδεκνηηθψλ ζπλεξγηψλ ζε ηνκείο θνηλνχ ελδηαθέξνληνο. Ζ ζπλεξγαζία θαη αδειθνπνίεζε κεηαμχ Οξγαληζκψλ Σνπηθήο Απηνδηνίθεζεο πξνβιέπεηαη απφ ην ζεζκηθφ πιαίζην πνπ δηέπεη ηηο δηεζλείο θαη επξσπατθέο ζπλεξγαζίεο ησλ δήκσλ θαζψο θαη απφ ηηο ζρεηηθέο εγθπθιίνπο θαη θαηεπζχλζεηο ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ γηα ηηο δηεζλείο ζπλεξγαζίεο ησλ Ο.Σ.Α. Ζ δηαδηθαζία αδειθνπνίεζεο νινθιεξψλεηαη κε ζρεηηθή απφθαζε ηνπ Γεκνηηθνχ ΢πκβνπιίνπ θαη ηελ ππνγξαθή Πξσηνθφιινπ

-- 2 of 6 --

3 Αδειθνπνίεζεο απφ ηνπο Γεκάξρνπο ησλ δχν Γήκσλ, ζην νπνίν απνηππψλνληαη νη ζθνπνί, νη βαζηθνί άμνλεο ζπλεξγαζίαο θαη ην πιαίζην πινπνίεζεο θνηλψλ δξάζεσλ. Ζ αδειθνπνίεζε ηνπ Γήκνπ Κηιθίο κε ηνλ Γήκν Αθάκα θξίλεηαη ζθφπηκε θαη επσθειήο, θαζψο δεκηνπξγεί ζηαζεξφ πιαίζην ζπλεξγαζίαο αλάκεζα ζε δχν πεξηνρέο κε θνηλέο ηζηνξηθέο, πνιηηηζηηθέο θαη εζληθέο αλαθνξέο, εληζρχνληαο ηνπο δεζκνχο ηνπ ειιεληζκνχ ζε Διιάδα θαη Κχπξν. Οη ηζηνξηθνί δεζκνί πνπ ζεκειηψλνπλ ηελ πξνηεηλφκελε ζπλεξγαζία εδξάδνληαη ζηελ θνηλή ειιεληθή ηαπηφηεηα, ζηε δηαρξνληθή παξνπζία ηνπ ειιεληζκνχ ζηνλ καθεδνληθφ θαη θππξηαθφ ρψξν θαη ζηε ζπιινγηθή ηζηνξηθή κλήκε δχν πεξηνρψλ πνπ ζπλδένληαη κε αγψλεο, πξνζθπγηθέο εκπεηξίεο, πνιηηηζκηθή ζπλέρεηα θαη πξνζήισζε ζηηο αμίεο ηεο ειεπζεξίαο, ηεο δεκνθξαηίαο θαη ηεο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο. Σν Κηιθίο, ηφπνο κε ηδηαίηεξε ηζηνξηθή βαξχηεηα ιφγσ ησλ Βαιθαληθψλ Πνιέκσλ, ηεο Μάρεο ηνπ Κηιθίο θαη ηεο εγθαηάζηαζεο πξνζθπγηθψλ πιεζπζκψλ απφ ηνλ Πφλην, ηε Θξάθε, ηε Μηθξά Αζία θαη άιιεο εζηίεο ηνπ ειιεληζκνχ, δηαηεξεί δσληαλή ηελ παξάδνζε ηεο ηζηνξηθήο κλήκεο, ηεο θηινμελίαο θαη ηεο αιιειεγγχεο. Ζ Κχπξνο, θαη εηδηθφηεξα ε πεξηνρή ηνπ Αθάκα ζηελ επαξρία Πάθνπ, απνηειεί επίζεο ρψξν κε βαζηέο ειιεληθέο ξίδεο, πινχζηα πνιηηηζηηθή θιεξνλνκηά θαη ηδηαίηεξε ζεκαζία γηα ηνλ επξχηεξν ειιεληζκφ. Ζ πξνηεηλφκελε αδειθνπνίεζε δχλαηαη λα απνηειέζεη γέθπξα κλήκεο θαη ζπλεξγαζίαο κεηαμχ Μαθεδνλίαο θαη Κχπξνπ, αλαδεηθλχνληαο θνηλέο αλαθνξέο ζηελ ηζηνξία, ηελ νξζφδνμε παξάδνζε, ηνλ ιατθφ πνιηηηζκφ, ηελ παηδεία θαη ηε δηαηήξεζε ηεο εζληθήο θαη πνιηηηζηηθήο ηαπηφηεηαο. Παξάιιεια, κπνξεί λα πξνζδψζεη ζεζκηθή ζπλέρεηα ζηνπο δεζκνχο θηιίαο ηνπ Γήκνπ Κηιθίο κε θππξηαθνχο δήκνπο θαη θνξείο, εληζρχνληαο πεξαηηέξσ ηελ αδειθηθή ζρέζε ησλ δχν θνηλνηήησλ. Ο Γήκνο Κηιθίο δηαζέηεη ήδε εκπεηξία ζε δηεζλείο θαη θππξηαθέο ζπλεξγαζίεο κέζσ πθηζηάκελσλ αδειθνπνηήζεσλ, ζπκθψλσλ θηιίαο θαη εθπαηδεπηηθψλ ή πνιηηηζηηθψλ αληαιιαγψλ, γεγνλφο πνπ κπνξεί λα αμηνπνηεζεί γηα ηελ αλάπηπμε κηαο νπζηαζηηθήο θαη ιεηηνπξγηθήο ζρέζεο κε ηνλ Γήκν Αθάκα. Αληίζηνηρα, ν Γήκνο Αθάκα, σο λενζχζηαηνο δήκνο ηεο επαξρίαο Πάθνπ κε ζεκαληηθφ θπζηθφ, ηζηνξηθφ, πνιηηηζηηθφ θαη ηνπξηζηηθφ απφζεκα, πξνζθέξεη πξφζθνξν πεδίν αληαιιαγήο εκπεηξηψλ, θαιψλ πξαθηηθψλ θαη θνηλψλ δξάζεσλ κε επίθεληξν ηνλ άλζξσπν, ηελ παξάδνζε θαη ηε βηψζηκε αλάπηπμε.  Δληζρχνληαη νη δεζκνί θηιίαο, αιιειεγγχεο θαη ζπλεξγαζίαο κεηαμχ ησλ δχν Γήκσλ.  Γεκηνπξγνχληαη πξνυπνζέζεηο γηα πνιηηηζηηθέο, εθπαηδεπηηθέο, θνηλσληθέο θαη αλαπηπμηαθέο αληαιιαγέο.  Πξνβάιιεηαη ε ηζηνξηθή θαη πνιηηηζηηθή ηαπηφηεηα ηνπ Γήκνπ Κηιθίο θαη εληζρχεηαη ε δηεζλήο παξνπζία ηνπ.  Αμηνπνηνχληαη δπλαηφηεηεο ζπκκεηνρήο ζε επξσπατθά πξνγξάκκαηα θαη ρξεκαηνδνηνχκελεο δξάζεηο.  Πξνσζείηαη ε ζπλεξγαζία ζε ζέκαηα πεξηβάιινληνο, βηψζηκεο αλάπηπμεο, ηνπξηζκνχ θαη ηνπηθήο νηθνλνκίαο. Ζ παξνχζα ηζηνξηθή ηεθκεξίσζε αλαδεηθλχεη ηα ηζηνξηθά, θνηλσληθά θαη κλεκνληθά ζηνηρεία πνπ ζπλδένπλ ηνλ Γήκν Κηιθίο κε ηελ Πέγεηα, ε νπνία αλήθεη ζηνλ Γήκν Αθάκα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο. Σα ζηνηρεία απηά ζπγθξνηνχλ νπζηαζηηθφ ππφβαζξν γηα ηελ πξνψζεζε ζεζκηθήο ζπλεξγαζίαο ή αδειθνπνίεζεο κεηαμχ ησλ δχν ηνπηθψλ αξρψλ, ζηε βάζε θνηλψλ ηζηνξηθψλ εκπεηξηψλ θαη δηαρξνληθψλ δεζκψλ ηνπ ειιεληζκνχ. Οη ζρέζεηο Διιάδαο θαη Κχπξνπ ραξαθηεξίδνληαη απφ θνηλή ηζηνξηθή πνξεία, πνιηηηζκηθή ζπλέρεηα, γισζζηθή ελφηεηα θαη ακνηβαία ππνζηήξημε ζε θξίζηκεο πεξηφδνπο. Ζ θππξηαθή θνηλσλία παξαθνινχζεζε κε ηδηαίηεξε επαηζζεζία ηα γεγνλφηα ζηε Μαθεδνλία θαη ζηε Βφξεηα Διιάδα, ελψ ε ζπκκεηνρή Κππξίσλ ζε εζληθνχο αγψλεο ηνπ ειιεληζκνχ απνηειεί ζηαζεξφ ζεκείν αλαθνξάο. Ηδηαίηεξε ζέζε ζην ηζηνξηθφ απηφ πιαίζην θαηέρεη ε ζρέζε ηεο Κχπξνπ κε ηνλ Μαθεδνληθφ Αγψλα. Παξά ην γεγνλφο φηη ε Κχπξνο ηεινχζε ηφηε ππφ βξεηαληθή θπξηαξρία θαη βξηζθφηαλ καθξηά απφ ην πεδίν ησλ ζπγθξνχζεσλ, ν ειιεληθφο θππξηαθφο πιεζπζκφο παξαθνινπζνχζε κε ζπγθίλεζε ηηο εμειίμεηο ζηε Μαθεδνλία. Καηά ηελ πξψηε δεθαεηία ηνπ 20νχ αηψλα νξγαλψζεθαλ έξαλνη, δεκνζηεχζεθαλ άξζξα ζηνλ Σχπν, πξαγκαηνπνηήζεθαλ

-- 3 of 6 --

4 νκηιίεο θαη γξάθηεθαλ παηξησηηθά πνηήκαηα ππέξ ηνπ αγψλα, ελψ αξθεηνί Κχπξηνη εζεινληέο κεηέβεζαλ ζηε Μαθεδνλία, πξνζθέξνληαο εζηθή, νηθνλνκηθή θαη αλζξψπηλε ελίζρπζε. Αλάκεζα ζηνπο Κππξίνπο πνπ έιαβαλ κέξνο ζηνλ Μαθεδνληθφ Αγψλα, εμέρνπζα κνξθή ππήξμε ν Γεψξγηνο Αξγπξίνπ Κππξαίνο, θαηαγφκελνο απφ ηελ Πέγεηα ηεο Πάθνπ. Γελλεκέλνο ην 1889, θαηαηάρζεθε εζεινληηθά, ζε ειηθία κφιηο δεθαεπηά εηψλ, ζηα ειιεληθά αληάξηηθα ζψκαηα πνπ δξνχζαλ θπξίσο ζηελ πεξηνρή Μνλαζηεξίνπ-Μνξηρφβνπ. Δθεί δηαθξίζεθε σο νκαδάξρεο ζηα ζψκαηα ησλ Δκκαλνπήι Καηζίγαξε, Παλαγηψηε Γεξνγηάλλε θαη Γεσξγίνπ Βνιάλε, αλαπηχζζνληαο ηδηαίηεξνπο δεζκνχο κε ηελ πεξηνρή. Σνλ ΢επηέκβξην ηνπ 1907 ηξαπκαηίζηεθε ζνβαξά ζηε κάρε ηνπ Ίβελ θαη κεηαθέξζεθε κπζηηθά ζην Μνλαζηήξη, φπνπ λνζειεχζεθε κε ηε θξνληίδα ηνπ Διιεληθνχ Πξνμελείνπ. Ζ πνξεία ηνπ θαηαδεηθλχεη φηη δελ ππήξμε πεξηζηαζηαθφο εζεινληήο, αιιά καρεηήο κε εκπεηξία, γλψζε ηνπ ηφπνπ θαη αλαγλσξηζκέλε πξνζθνξά ζηα ειιεληθά ζψκαηα. Ο ίδηνο απέδηδε ηελ απφθαζή ηνπ λα θαηαηαγεί ζηε ζπγθίλεζε πνπ πξνθάιεζε ζηνλ απαληαρνχ ειιεληζκφ ν ζάλαηνο ηνπ Παχινπ Μειά. Ο Γεψξγηνο Αξγπξίνπ Κππξαίνο πνιέκεζε επίζεο ζηελ απειεπζέξσζε ηεο Λέζβνπ, ηεο Υίνπ θαη ησλ Ησαλλίλσλ, αλήθνληαο ζηε γεληά ησλ αγσληζηψλ πνπ αθηέξσζαλ ηε δσή ηνπο ζηνπο εζληθνχο αγψλεο ησλ αξρψλ ηνπ 20νπ αηψλα. Μεηά ηνπο πνιέκνπο εγθαηαζηάζεθε κφληκα ζην Κηιθίο, φπνπ ζπλάληεζε παιηνχο ζπκπνιεκηζηέο, δεκηνχξγεζε νηθνγέλεηα, αζρνιήζεθε κε ηε γεσξγία θαη ηελ θηελνηξνθία, θαη ζπλέδεζε νξηζηηθά ηε δσή ηνπ κε ηε καθεδνληθή γε γηα ηελ νπνία είρε αγσληζηεί. Ζ πεξηνρή φπνπ θαηνίθεζε ζην Κηιθίο έκεηλε γλσζηή σο «Σα Κππξαίηθα», γεγνλφο πνπ απνηππψλεη ηε βησκαηηθή ζχλδεζε ηεο θππξηαθήο θαηαγσγήο ηνπ κε ηελ ηνπηθή θνηλσλία. Ο Γήκνο Κηιθίο ηίκεζε ηε κλήκε ηνπ δίλνληαο ην φλνκά ηνπ ζε νδφ ηεο πφιεο, ελψ ζηα ηειεπηαία ρξφληα ηεο δσήο ηνπ έγηλε γλσζηφο παλειιαδηθά σο έλαο απφ ηνπο ηειεπηαίνπο επηδψληεο Μαθεδνλνκάρνπο. Απεβίσζε ην 1977, αθήλνληαο ζεκαληηθή ηζηνξηθή παξαθαηαζήθε. Ζ ηζηνξία ηνπ Γεσξγίνπ Αξγπξίνπ Κππξαίνπ απνηειεί δσληαλή γέθπξα αλάκεζα ζηελ Πέγεηα θαη ην Κηιθίο. Ζ δξάζε ηνπ ζηνλ Μαθεδνληθφ Αγψλα, ε εγθαηάζηαζή ηνπ ζην Κηιθίο θαη ε ηηκή πνπ ηνπ απνδφζεθε απφ ηελ ηνπηθή θνηλσλία ζπληζηνχλ ηζρπξφ ηζηνξηθφ θαη ζπκβνιηθφ ζεκέιην γηα ηελ αλάπηπμε ζεζκηθψλ δεζκψλ κεηαμχ ηνπ Γήκνπ Κηιθίο θαη ηνπ Γήκνπ Αθάκα. Παξάιιεια, ε επξχηεξε ζπκκεηνρή ηνπ θππξηαθνχ ειιεληζκνχ ζηνλ Μαθεδνληθφ Αγψλα, κέζσ εζεινληψλ, εξάλσλ, εθδειψζεσλ θαη αξζξνγξαθίαο, απνδεηθλχεη φηη ν αγψλαο απηφο αληηκεησπίζηεθε σο ππφζεζε νιφθιεξνπ ηνπ ειιεληζκνχ θαη φρη απνθιεηζηηθά σο ηνπηθφ γεγνλφο ηεο Μαθεδνλίαο. ΢ην πιαίζην απηφ, αλαδεηθλχνληαη ζεκαληηθέο ζπγθιίζεηο ηαπηφηεηαο κεηαμχ ηνπ Γήκνπ Κηιθίο θαη ηνπ Γήκνπ Αθάκα, φπσο ε ηζρπξή ηνπηθή ηζηνξηθή κλήκε, ε παξάδνζε ζπκκεηνρήο ζε εζληθνχο αγψλεο, νη πξνζθπγηθέο θαη κεηαθηλνχκελεο θνηλφηεηεο πνπ δηακφξθσζαλ ηνλ θνηλσληθφ ηζηφ, θαζψο θαη ε πνιηηηζκηθή ζπλέρεηα, ηα ιατθά έζηκα, ε θηινμελία θαη νη δεζκνί κε ηνλ επξχηεξν ειιεληζκφ. Καηά ζπλέπεηα, ε θνηλή ηζηνξηθή κλήκε, ε ειιεληθή ηαπηφηεηα θαη ε πξνζσπηθή δηαδξνκή ηνπ Γεσξγίνπ Αξγπξίνπ Κππξαίνπ ζπληζηνχλ ηζρπξή ηεθκεξίσζε ππέξ ηεο αλάδεημεο ηεο ηζηνξηθήο απηήο ζχλδεζεο, ηεο αλάπηπμεο πνιηηηζηηθψλ θαη εθπαηδεπηηθψλ αληαιιαγψλ θαη ηεο πξνψζεζεο επίζεκεο αδειθνπνίεζεο ηνπ Γήκνπ Κηιθίο κε ηνλ Γήκν Αθάκα. Πποηεινόμενοι Άξονερ ΢ςνεπγαζίαρ:  Πολιηιζμόρ: αληαιιαγέο ζπιιφγσλ, ζπκκεηνρή ζε θεζηηβάι θαη θνηλέο εθδειψζεηο  Παιδεία και νεολαία: ζρνιηθέο ζπλεξγαζίεο, εθπαηδεπηηθέο αληαιιαγέο θαη δξάζεηο Erasmus+  Αθληηιζμόρ: ζπκκεηνρή νκάδσλ ζε ηνπξλνπά θαη θνηλέο αζιεηηθέο δξάζεηο  Σοςπιζμόρ και ηοπική ανάπηςξη: πξνβνιή πξντφλησλ, πφξσλ θαη αληαιιαγή ηερλνγλσζίαο

-- 4 of 6 --

5  Κοινωνική πολιηική και εθελονηιζμόρ: δξάζεηο θνηλσληθήο ζπλνρήο, αιιειεγγχεο θαη ζηήξημεο επάισησλ νκάδσλ  Πεπιβάλλον και βιώζιμη ανάπηςξη: αληαιιαγή θαιψλ πξαθηηθψλ γηα ηελ πξνζηαζία ηνπ πεξηβάιινληνο θαη ηηο πξάζηλεο πνιηηηθέο Οη δαπάλεο πνπ ελδέρεηαη λα πξνθχςνπλ απφ ηελ πινπνίεζε ηεο αδειθνπνίεζεο, φπσο θηινμελία αληηπξνζσπεηψλ, κεηαθηλήζεηο, δηνξγάλσζε ηειεηψλ, πνιηηηζηηθψλ εθδειψζεσλ θαη θνηλψλ δξάζεσλ, ζα θαιπθζνχλ απφ εγθεθξηκέλνπο θσδηθνχο ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Γήκνπ Κηιθίο, ζχκθσλα κε ηηο ηζρχνπζεο δηαηάμεηο θαη θαηφπηλ ησλ απαηηνχκελσλ δηνηθεηηθψλ θαη νηθνλνκηθψλ εγθξίζεσλ. ΢πκπεξαζκαηηθά, κε ηελ παξνχζα εηζήγεζε πξνηείλεηαη ε έγθξηζε ηεο αδειθνπνίεζεο ηνπ Γήκνπ Κηιθίο κε ηνλ Γήκν Αθάκα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο σο ζαθήο πνιηηηθή θαη ζεζκηθή επηινγή αλάδεημεο ησλ ηζηνξηθψλ δεζκψλ, ηεο θνηλήο κλήκεο θαη ηεο αδειθηθήο ζρέζεο ηνπ ειιεληζκνχ ζε Μαθεδνλία θαη Κχπξν. Ζ έγθξηζε απηή ζεκαηνδνηεί ηε βνχιεζε ηνπ Γήκνπ Κηιθίο λα εληζρχζεη ηηο ζρέζεηο θηιίαο, αιιειεγγχεο θαη ζπλεξγαζίαο κε ηνλ Γήκν Αθάκα θαη λα πξνρσξήζεη, ζχκθσλα κε ην ηζρχνλ ζεζκηθφ πιαίζην, ζε φιεο ηηο απαηηνχκελεο ελέξγεηεο γηα ηε ζχληαμε, ππνγξαθή θαη επηθχξσζε ησλ ζρεηηθψλ Πξσηνθφιισλ Αδειθνπνίεζεο. Δηδηθφηεξα, εηζεγνχκαζηε ζην Γεκνηηθφ ΢πκβνχιην: 1. Σελ έγθξηζε ηεο δηαδηθαζίαο αδειθνπνίεζεο ηνπ Γήκνπ Κηιθίο κε ηνλ Γήκν Αθάκα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο 2. Σελ εμνπζηνδφηεζε ηνπ Γεκάξρνπ Κηιθίο γηα ηελ επηθνηλσλία θαη ζπλεξγαζία κε ηνλ Γήκαξρν Αθάκα θαη ηηο αξκφδηεο ππεξεζίεο ηνπ Γήκνπ Αθάκα 3. Σελ εμνπζηνδφηεζε ηνπ Γεκάξρνπ Κηιθίο γηα ηελ πξνεηνηκαζία, νξηζηηθνπνίεζε θαη ππνγξαθή ηνπ Πξσηνθφιινπ Αδειθνπνίεζεο 4. Σελ νξγάλσζε ησλ ζρεηηθψλ ηειεηψλ, επηζθέςεσλ, εθδειψζεσλ θαη δξάζεσλ πνπ ζα απαηηεζνχλ γηα ηελ πινπνίεζε ηεο αδειθνπνίεζεο 5. Σελ πξφβιεςε θαη εγγξαθή ησλ αλαγθαίσλ πηζηψζεσλ ζηνπο αληίζηνηρνπο Κ.Α.Δ. ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Γήκνπ Κηιθίο, εθφζνλ απαηηεζεί Καηφπηλ ν Πξφεδξνο δήηεζε λα ιεθζεί ζρεηηθή απφθαζε. Σν Γ΢, αθνχ έιαβε ππφςε: 1. Σελ εηζήγεζε ηνπ Αληηδεκάξρνπ Πνιηηηζκνχ θαη Σνπξηζκνχ θ. Κνζκίδε Θεκηζηνθιή θαη χζηεξα απφ δηαινγηθή ζπδήηεζε πνπ έρεη θαηαγξαθεί, ιεπηνκεξψο, ζηα καγλεηνθσλεκέλα πξαθηηθά ΑΠΟΦΑ΢ΗΕΔΗ ΟΜΟΦΩΝΑ 1ο. Δγθξίλεη ηελ αδειθνπνίεζε ηνπ Γήκνπ Κηιθίο κε ηνλ Γήκν Αθάκα ηεο Κππξηαθήο Γεκνθξαηίαο σο ζαθήο πνιηηηθή θαη ζεζκηθή επηινγή αλάδεημεο ησλ ηζηνξηθψλ δεζκψλ, ηεο θνηλήο κλήκεο θαη ηεο αδειθηθήο ζρέζεο ηνπ ειιεληζκνχ ζε Μαθεδνλία θαη Κχπξν, κε πξνηεηλφκελνπο άμνλεο ζπλεξγαζίαο ηνπο θάησζη:  Πολιηιζμόρ: αληαιιαγέο ζπιιφγσλ, ζπκκεηνρή ζε θεζηηβάι θαη θνηλέο εθδειψζεηο  Παιδεία και νεολαία: ζρνιηθέο ζπλεξγαζίεο, εθπαηδεπηηθέο αληαιιαγέο θαη δξάζεηο Erasmus+  Αθληηιζμόρ: ζπκκεηνρή νκάδσλ ζε ηνπξλνπά θαη θνηλέο αζιεηηθέο δξάζεηο  Σοςπιζμόρ και ηοπική ανάπηςξη: πξνβνιή πξντφλησλ, πφξσλ θαη αληαιιαγή ηερλνγλσζίαο  Κοινωνική πολιηική και εθελονηιζμόρ: δξάζεηο θνηλσληθήο ζπλνρήο, αιιειεγγχεο θαη ζηήξημεο επάισησλ νκάδσλ

-- 5 of 6 --

6  Πεπιβάλλον και βιώζιμη ανάπηςξη: αληαιιαγή θαιψλ πξαθηηθψλ γηα ηελ πξνζηαζία ηνπ πεξηβάιινληνο θαη ηηο πξάζηλεο πνιηηηθέο 2ο. Δμνπζηνδνηεί ηνλ Γήκαξρν Κηιθίο θ. Κπξηαθίδε Γεκήηξην γηα ηελ επηθνηλσλία θαη ζπλεξγαζία κε ηνλ Γήκαξρν Αθάκα θ. Λάκπξνπ Μαξίλν θαη ηηο αξκφδηεο ππεξεζίεο ηνπ Γήκνπ Αθάκα 3ο. Δμνπζηνδνηεί ηνλ Γήκαξρν Κηιθίο θ. Κπξηαθίδε Γεκήηξην λα πξνβεί ζε φιεο ηηο απαξαίηεηεο ελέξγεηεο γηα ηελ πξνεηνηκαζία, νξηζηηθνπνίεζε θαη ππνγξαθή ηνπ Πξσηνθφιινπ Αδειθνπνίεζεο καθώς και για νξγάλσζε ησλ ζρεηηθψλ ηειεηψλ, επηζθέςεσλ, εθδειψζεσλ θαη δξάζεσλ πνπ ζα απαηηεζνχλ γηα ηελ πινπνίεζε ηεο αδειθνπνίεζεο 4ο. Ζ Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Γήκνπ Κηιθίο λα πξνβεί ζηελ εγγξαθή ησλ αλαγθαίσλ πηζηψζεσλ ζηνπο αληίζηνηρνπο Α.Λ.Δ. ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Γήκνπ Κηιθίο, εθφζνλ απαηηεζεί Αποηέλεζμα ψηθοθοπίαρ: 26 ππέξ 0 θαηά Ζ απφθαζε απηή πήξε αχμνληα αξηζκφ 76/2026 Αθνχ εμαληιήζεθαλ ηα ζέκαηα ηεο Ζκεξήζηαο Γηάηαμεο, ιχεηαη ε ΢πλεδξίαζε. Σν 8ο/2026 Πξαθηηθφ ηεξείηαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 97 ηνπ Ν. 3463/2006 ΚΓΚ. Ακπιβέρ Απόζπαζμα Ο Ππόεδπορ ηος Γημοηικού ΢ςμβοςλίος ΥΑΣΕΖΑΠΟ΢ΣΟΛΟΤ ΗΩΑΝΝΖ΢

-- 6 of 6 --