ΑΝΑΘΕΣΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΜΙΑΣ ΚΛΗΣΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΥ,ΜΙΑΣ ΚΛΗΣΗΣ ΜΑΡΤΥΡΑ ΚΑΙ ΔΥΟ ΑΙΤΗΜΑΤΩΝ ΔΙΚΑΣΤΙΚΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΥ ΠΡΑΞΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 25/ 2022 Η Αντεισαγγελέας Πρωτοδικών Μεσολογγίου Ντούκα Ευστρατία Αφού έλαβα υπόψη: 1. Τις διατάξεις του ν. 4412/2016 «Προμήθειες Δημοσίου Τομέα και ρυθμίσεις συναφών θεμάτων [ΦΕΚ 147Α], 2. Τις διατάξεις του Προεδρικού Διατάγματος 80/2016 «Ανάληψη Υποχρεώσεων από τους Διατάκτες» [ΦΕΚ 145Α], 3. Την υπ’ αριθ. Π23ΜΕΤ-34908/19.07.2021 απόφαση του Υπουργού Εξωτερικών [ΦΕΚ 3149Β] περί κατάρτισης «Μητρώου Πιστοποιημένων Μεταφραστών» 4. Την υπ’ αριθ. 092.1/ΑΣ 4151 κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Εξωτερικών [ΦΕΚ 3903Β] περί καθορισμού ελάχιστης νόμιμης αμοιβής ανά σελίδα μετάφρασης και ανά κατηγορία προς μετάφραση εγγράφου, σύμφωνα με την κατάταξη του άρθρου 148 του ν. 4781/2021, 5. Την ανάγκη της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Μεσολογγίου για μετάφραση μίας κλήσης κατηγορούμενου, μιας κλήσης μάρτυρα και δύο αιτημάτων δικαστικής συνδρομής , 6. Την από 27/06/2022 οικονομική προσφορά της ΖΩΡΑ ΣΟΦΙΑΣ ΤΟΥ ΣΠΥΡΙΔΩΝ , πιστοποιημένου μεταφραστή του Υπουργείου Εξωτερικών με Α.Μ. 037, 7. Την υπ΄ αρ. πρωτ. 2304/17-1-2022 (ΑΔΑ: 6ΜΕ9Ω-ΨΧΒ) απόφαση ανάληψης υποχρέωσης του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Γενική Διεύθυνση προϋπολογισμού και Οικονομικής Διαχείρισης, τμήμα Εκτέλεσης Προϋπολογισμού και Εκκαθάρισης Δαπανών, με την οποία εγκρίνεται η δέσμευση πίστωσης για μεταφραστικά δικαιώματα ποσού των τεσσάρων χιλιάδων (4.000,00) ευρώ, ΑΝΑΘΕΤΟΥΜΕ Στην ΖΩΡΑ ΣΟΦΙΑ του ΣΠΥΡΙΔΩΝ , πιστοποιημένο μεταφραστή του Υπουργείου Εξωτερικών , με ΑΜ 037 την μετάφραση από τα Ελληνικά στα Ιταλικά μίας κλήσης κατηγορούμενου, μιας κλήσης μάρτυρα και δύο αιτημάτων δικαστικής συνδρομής με αριθ. κλήσης Μ17-253 της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Μεσολογγίου, συνολικού ποσού 59,52 ευρώ μαζί με το ΦΠΑ . Μεσολόγγι 27-06-2022 Η Αντεισαγγελέας Ντούκα Ευστρατία Αντεισαγγελέας Πρωτοδικών

-- 1 of 1 --