ΕΝΤΟΛΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ 1771-10/07/2023

Εκκαθάριση-εντολή πληρωμής της ΣΑ ΕΠ0221 με τίτλο Ε.Π. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ 2014-2020 συνολικού ποσού 1.310,40 ευρώ για το έργο/α: 2016ΕΠ02210022 Επωνυμία δικαιούχου/ων: P&A INTERPRETERS ΙΚΕ (PC) ΑΠΟΦΑΣΗ Έχοντας υπόψη: 1. Το Ν. 4314/2014 για τη «Διαχείριση, τον Έλεγχο και Εφαρμογή Αναπτυξιακών Παρεμβάσεων για την Προγραμματική περίοδο 2014-2020» (ΦΕΚ 265/Α’/23.12.2014). 2 . Την Απόφαση της Eυρωπαϊκής Επιτροπής με αριθμό C (2014) 10165/18.12.2014 που αφορά στην έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος 2014-2020 Ιόνια Νησιά (CCI 2014GR16M2OP009). 3 . Την υπ’ αριθμ. 77788/2022 (ΦΕΚ 4177/Β/05.08.2022) Υπουργική Απόφαση με θέμα «Αναδιάρθρωση της Ειδικής Υπηρεσίας Διαχείρισης Προγράμματος «Ιόνια Νησιά». 4 . Την Υπουργική Απόφαση με αρ. πρωτ. 137675/EΥΘΥ1016/19-12-2018 με θέμα Αντικατάσταση της υπ’ αριθ. 110427/EΥΘΥ/1020/20.10.2016 (ΦΕΚ Β΄3521) υπουργικής απόφασης με τίτλο «Τροποποίηση και αντικατάσταση της υπ’ αριθ. 81986/ΕΥΘΥ712/31.07.2015 (ΦΕΚ Β΄1822) υπουργικής απόφασης « Εθνικοί κανόνες επιλεξιμότητας δαπανών για τα προγράμματα του ΕΣΠΑ 2014 ? 2020 - Έλεγχοι νομιμότητας δημοσίων συμβάσεων συγχρηματοδοτούμενων πράξεων ΕΣΠΑ 2014-2020 από Αρχές Διαχείρισης και Ενδιάμεσους Φορείς ? Διαδικασία ενστάσεων επί των αποτελεσμάτων αξιολόγησης πράξεων».», όπως ισχύει. 5 . Τον Νόμο 4412/08-08-2016 (ΦΕΚ Α΄ 147) με θέμα «Δημόσιες συμβάσεις έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (Προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)», όπως ισχύει. 6 . Την υπ’ αρ. πρωτ. 23451/ΕΥΣΣΑ493/24.02.2017 (ΦΕΚ 677/Β/03.03.2017) Απόφαση του αναπληρωτή Υπουργού Οικονομίας & Ανάπτυξης με θέμα «Διαδικασίες κατάρτισης, έγκρισης και υλοποίησης προγραμμάτων τεχνικής βοήθειας, διαδικασίες δημιουργίας και διατήρησης καταλόγων προμηθευτών για την ανάθεση και υλοποίηση ενεργειών τεχνικής βοήθειας», όπως ισχύει. 7 . Τις ΥΑ υπ. αριθμ. πρωτ. 44009/ΔΕ 5154/08.10.2013 (ΦΕΚ 2595/Β/15.10.2013) και υπ’ αρ. 134453/23.12.2015 (ΦΕΚ 2857 Β/28.12.2015) σχετικά με ρυθμίσεις για τις πληρωμές δαπανών του ΠΔΕ (τροποποίηση και αντικατάσταση της ΚΥΑ 46274/22.09.2014 - ΦΕΚ 2573/Β/26-09-2014). 8 . Τα υπ. αριθμ. Πρωτ. Οικ. 40/13.01.2016 και 78/22.02.2016 έγγραφα περί αντικατάστασης του ΥΠΕΥΘΥΝΟΥ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΕΡΓΩΝ της Τεχνικής Υποστήριξης Εφαρμογής στο πλαίσιο υλοποίησης του ΕΠ ΔΕΠΙΝ 2007-2013 και ΕΠ ΠΙΝ 2014-2020. 9 . Την υπ’ αρ. πρωτ. 232/25.01.2021 Απόφαση ορισμού εισηγητών εκκαθάρισης δαπάνης για την έκδοση ηλεκτρονικών εντολών πληρωμών στο Ηλεκτρονικό Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων (e-pde). 10. Την υπ’ αρ. πρωτ. 809/14.04.2016 Απόφαση έγκρισης του Περιφερειάρχη Ιονίων Νήσων του προγράμματος συγχρηματοδοτούμενων ενεργειών Τεχνικής Βοήθειας του Επιχειρησιακού Προγράμματος Περιφέρειας Ιονίων Νήσων 2014- 2020, όπως ισχύει. 11. Την υπ’ αρ. 2196/04.10.2016 απόφαση ένταξης της πράξης με τίτλο «Οργάνωση εκδηλώσεων ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ - ΕΤΠΑ» στο ΕΠ ΠΙΝ 2014-2020 (κωδ. ΟΠΣ 5002622) και στο ΠΔΕ 2016 με ενάριθμο κωδικό ΣΑΕΠ 2016ΕΠ02210022 για την οποία υπάρχουν διαθέσιμες πιστώσεις, όπως ισχύει. 12. Το από 09.05.2023 (αρ. πρωτ. ΕΥΔ ΠΙΝ 1350/17.05.2023) ηλεκτρονικό μήνυμα της Ειδικής Υπηρεσίας Συντονισμού των Περιφερειακών Προγραμμάτων του Υπουργείου Ανάπτυξης και Επενδύσεων, σχετικά με τον προγραμματισμό των Επιτροπών Παρακολούθησης για το 2023. 13. Την υπ΄αριθμ. οικ. 1408/25.05.2023 πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος στην εταιρεία P&A INTERPRETERS ΙΚΕ (PC) σχετικά με την παροχή υπηρεσιών διερμηνείας στην Κέρκυρα, κατά τη διάρκεια επίσκεψης εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις 14 & 15.06.2023, καθώς και της της 2ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2021-2027 και της 7ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2014-2020 στις 16.06.2023. 14. Την από 30.05.2023 (αρ. πρωτ. ΕΥΔ ΠΙΝ 1460/30.05.2023) προσφορά της εταιρείας P&A INTERPRETERS ΙΚΕ (PC) σχετικά με την παροχή υπηρεσιών διερμηνείας στην Κέρκυρα, κατά τη διάρκεια επίσκεψης εκπροσώπου της ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Ε.Π. ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ Αριθμός Πρωτ.-Ημερομηνία: ΘΕΜΑ: 1771 / 10-07-2023 Ταχ. Δ/νση: ΕΘΝΙΚΗ ΠΑΛΑΙΟΚΑΣΤΡΙΤΣΑΣ, ΑΛΥΚΕΣ ΠΟΤΑΜΟΥ ΚΕΡΚΥΡΑ Ταχ.Κώδικας: 49100 Πληροφορίες: ΛΑΜΑΚΙΑ ΒΙΚΕΝΤΙΑ Τηλέφωνο: 2661360007 E-mail: vlamakia@mou.gr ΠΡΟΣ: Πίνακας Αποδεκτών ΑΔΑΜ: 23PAY013044895 1

-- 1 of 4 --

Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις 14 & 15.06.2023, καθώς και της της 2ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2021-2027 και της 7ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2014-2020 στις 16.06.2023. 15. Την υπ’ αριθμ. 1460/31.05.2023 απόφαση ανάθεσης προς την εταιρεία P&A INTERPRETERS ΙΚΕ (PC) με αντικείμενο την παροχή υπηρεσιών διερμηνείας στην Κέρκυρα, κατά τη διάρκεια επίσκεψης εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις 14 & 15.06.2023, καθώς και της 2ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2021-2027 και της 7ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2014-2020 στις 16.06.2023. 16. Το από 06.06.2023 (αρ. πρωτ. ΕΥΔ ΠΙΝ 1558/06.06.2023) ηλεκτρονικό μήνυμα του Προϊσταμένου της ΕΥΔ ΠΙΝ, με το οποίο ενημερώνει ότι δεν θα απαιτηθεί υπηρεσία διερμηνείας κατά τη διάρκεια της 2ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2021-2027 και της 7ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2014-2020 στις 16.06.2023. 17. Το από 13.06.2023 (αρ. πρωτ. ΕΥΔ ΠΙΝ 1644/13.06.2023) ηλεκτρονικό μήνυμα της Προϊσταμένης της Μονάδας Γ΄ της ΕΥΔ ΠΙΝ, με το οποίο ενημερώνει ότι δεν θα απαιτηθεί υπηρεσία διερμηνείας κατά τη διάρκεια επίσκεψης εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις 14 & 15.06.2023. 18. Το από 28.06.2023 Πρακτικό της Επιτροπής Παρακολούθησης και Παραλαβής του έργου «Οργάνωση εκδηλώσεων ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ - ΕΤΠΑ». 19. Τις ανάγκες υλοποίησης των Επιτροπών Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2014-2020 και του ΕΣΠΑ 2021-2027. ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ στην Υπεύθυνη Λογαριασμού του Έργου με κωδικό ΣΑΕΠ 2016ΕΠ02210022 Σοφία Κεφαλλωνίτη, Στέλεχος Μονάδας Γ΄ με ΑΦΜ 045466108 Β. Δίνουμε εντολή Α. την εντολή πληρωμής - εκκαθάρισης έργου/ων της ΣΑ ΕΠ0221 του Συγχρηματοδοτούμενου Σκέλους του Προϋπολογισμού Δημοσίων Επενδύσεων έτους 2023. Η πληρωμή αυτή αποτελεί ΑΜΕΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗ και είναι πληρωμή ΕΚΤΟΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ. όπως προβεί στην εκτέλεση της ηλεκτρονικης εντολής μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος epde για το/τα κάτωθι έργο/α ως εξής: ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΡΓΟΥ: 2016ΕΠ02210022 ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΗΣ ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ-ΕΤΠΑ ΤΙΤΛΟΣ ΕΡΓΟΥ: GR5301000230000002022460221 IBAN ΧΡΕΩΣΗΣ ΤτΕ: ΤΙΤΛΟΣ ΥΠΟΕΡΓΟΥ: Οργάνωση εκδηλώσεων της ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ-ΕΤΠΑ ΚΩΔΙΚΟΣ ΥΠΟΕΡΓΟΥ: 1 ΤΙΤΛΟΣ ΝΟΜΙΚΗΣ ΔΕΣΜΕΥΣΗΣ: Οργάνωση εκδηλώσεων της ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ-ΕΤΠΑ ΑΔΑΜ ΝΟΜΙΚΗΣ ΔΕΣΜΕΥΣΗΣ: 25825 ΚΩΔΙΚΟΣ ΝΟΜΙΚΗΣ ΔΕΣΜΕΥΣΗΣ ΣΤΟ EPDE: 25825 2

-- 2 of 4 --

ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 174 Τιμολόγιο ΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΣΤ/ΚΟΥ 174 ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ 26-06-2023 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ ΑΦΜ ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗ 800802176 P A INTERPRETERS Ι Κ Ε ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟY 760,00 ΑΞΙΑ ΦΠΑ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ 182,40 ΜΕΙΩΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ 0,00 ΑΞΙΑ ΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΩΝ 0,00 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ 942,40 ΚΩΔΙΚΟΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ IBAN ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΟΣΟ ΣΧΟΛΙΟ ΠΙΣΤΩΣΗΣ/ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Περιγραφή Πληρωμής ΛΙΣΤΑ ΠΛΗΡΩΤΕΩΝ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 174 90871987 ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΣΗ ΦΟΡΟΥ 8% ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 60,80 90509 90871978 ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.E. 881,60 P&A INTERPRETERS IKE ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1771 Λοιπά ΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΣΤ/ΚΟΥ 1771 ΗΜΕΡ/ΝΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ 28-06-2023 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΔΑ ΔΙΕΡΜΗΝΕΩΝ ΑΦΜ ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗ 800802176 P A INTERPRETERS Ι Κ Ε ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟY 368,00 ΑΞΙΑ ΦΠΑ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ 0,00 ΜΕΙΩΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΣ 0,00 ΑΞΙΑ ΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΩΝ 0,00 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ 368,00 ΚΩΔΙΚΟΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ IBAN ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΟΣΟ ΣΧΟΛΙΟ ΠΙΣΤΩΣΗΣ/ΚΩΔΙΚΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Περιγραφή Πληρωμής ΛΙΣΤΑ ΠΛΗΡΩΤΕΩΝ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 1771 90872014 ΕΞΟΔΑ ΔΙΕΡΜΗΝΕΩΝ ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.E. 368,00 P&A INTERPRETERS IKE 3

-- 3 of 4 --

Γ. Βεβαιώνουμε τη νομιμότητα και κανονικότητα της δαπάνης που αφορά σε καταβολή στην εταιρεία P&A INTERPRETERS ΙΚΕ (PC) ΑΦΜ 800802176 - ΔΟΥ Ηλιούπολης, ποσού χιλίων τριακοσίων δέκα ευρώ και σαράντα λεπτών (1.310,40 €), για προγραμματισμένη παροχή υπηρεσιών διερμηνείας -η οποία δεν πραγματοποιήθηκε λόγω ακύρωσης συμμετοχής εκπροσώπων της ΕΕ- κατά τη διάρκεια επίσκεψης σε έργα στις 14 & 15.06.2023, καθώς και κατά τη διάρκεια της 2ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2021-2027 και της 7ης Επιτροπής Παρακολούθησης του ΕΣΠΑ 2014-2020 στις 16.06.2023 στην Κέρκυρα, στο πλαίσιο υλοποίησης του υποέργου «Οργάνωση εκδηλώσεων ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ - ΕΤΠΑ» του ομότιτλου έργου. Η υπεύθυνη λογαριασμού του ανωτέρω έργου εντέλλεται έγκυρα και εμπρόθεσμα - να μεταφέρει το πληρωτέο ποσό με ηλεκτρονική εντολή πληρωμής από τον λογαριασμό του Έργου «Οργάνωση εκδηλώσεων ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ - ΕΤΠΑ» με κωδικό ΣΑΕΠ 2016ΕΠ02210022 που τηρείται στην Τράπεζα της Ελλάδος σε πίστωση του τραπεζικού λογαριασμού του δικαιούχου GR53 0172 0850 0050 8508 5890 178 στην Τράπεζα Πειραιώς - να παρακρατήσει και αποδώσει άμεσα τις νόμιμες κρατήσεις και - να μεριμνήσει για την απόδοση της πληρωμής Το ανωτέρω ποσό θα βαρύνει τις πιστώσεις του έργου «Οργάνωση εκδηλώσεων ΕΥΔ ΕΠ ΠΙΝ - ΕΤΠΑ» με ενάριθμο κωδικό 2016ΕΠ02210022 της ΣΑΕΠ 022/1 (συγχρηματοδότηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση/Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Εθνικούς πόρους). Η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΡΟΔΗ ΚΡΑΤΣΑ ΤΣΑΓΚΑΡΟΠΟΥΛΟΥ Σ ύ ν ο λ ο εντολής πληρωμής: 1.310,40 ευρώ Πίνακας Αποδεκτών: - Υπεύθυνη Λογαριασμού του Έργου με κωδικό ΣΑΕΠ 2016ΕΠ02210022 - Χρονολογικό Αρχείο - Μονάδες ΕΥΠ ΕΠ ΠΙΝ Β1 και Γ - Γραφείο Περιφερειάρχη 4

-- 4 of 4 --