Μίσθωση Μ.Ε. για την διάνοιξη δρόμου στην Τ.Κ. Κυλιομένου θέση «ΓΚΟΒΕΡΙΝΟΥ» για την πρόσβαση και ανέλκυση του αεροσκάφους και τον προληπτικό καθαρισμό της ευρύτερης δασικής περιοχής γύρω από το σημείο πτώσης λόγω κινδύνου ανάφλεξης.
Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDFΚωδ: 071 Ειδ.Φορέας: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Κωδ: 03 03 ΠΕ ΖΑΚΥΝΘΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Αρ. Εντάλματος: 000378 2021 Οικονομικό Έτος: Δίνεται εντολή πληρωμής ευρώ: #1.395,00# ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ( χίλια τριακόσια ενενήντα πέντε ευρώ ) Διεύθυνση: ΑΦΜ: Τηλέφωνο: ΛΙΘΑΚΙΑ 107490740 2695051573 στο δικαιούχο ΚΟΡΙΑΝΙΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ Πληρωτέο από: EUROBANK - 0200735353 Αρ. Πρωτ.: 0,68 1 ΑΕΠΠ 0,79 2 ΕΑΑΔΣ 0.07% 89,88 3 ΦΟΡΟΣ ΤΙΜ.ΠΑΡΟΧ.ΥΠΗΡ. 8% 0,02 4 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ ΑΕΠΠ 0,02 5 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ % ΕΑΑΔΣ ΕΝΙΑΙΑΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΔΗΜΟΣΙ 91,39 Σύνολο Κρατήσεων: ΕΚΘΕΣΗ ΑΝΑΛΗΨΗ ΔΑΠΑΝΗΣ 1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ 2 Αρ.Παρ.: ΤΠΥ242 (ΔΣΕ: 4012) - 30/08/2021 3 Η ΥΠ’ ΑΡ. 42-02/13-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ) 4 Η ΥΠ’ ΑΡ.105-04/27-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΙΜΩΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ Μ.Ε.) 5 Η ΥΠ’ ΑΡ. ΟΙΚ.63762/11072/12-8-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 6 ΤΟ ΥΠ’ ΑΡ. 63529/11031/11-8-2021 ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΥΠΑΡΞΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣ. 7 Η ΥΠ’ ΑΡ. 141/11-8-2021 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΙΣΤΩΣΗΣ Π/Υ 8 Η ΥΠ’ ΑΡ. 64129/11164/13-8-2021 ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ Ο.Ε. 9 Η ΥΠ’ ΑΡ. 873-39/18-08-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. 10 ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 11 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 12 ΑΔΕΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 13 A/A KAE Ανάλ. Ποσό 1 5152.03.021.001.001 1.395,00 1445 Σύνολο: 1.395,00 Για:Μίσθωση Μ.Ε. για την διάνοιξη δρόμου στην Τ.Κ. Κυλιομένου θέση «ΓΚΟΒΕΡΙΝΟΥ» για την πρόσβαση και ανέλκυση του αεροσκάφους και τον προληπτικό καθαρισμό της ευρύτερης δασικής περιοχής γύρω από το σημείο πτώσης λόγω κινδύνου αναφλεξης. ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟ: 1.303,61 ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ 20/10/2021 ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΤΡΑΣ ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ Π.Ο.Υ Ο ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΕΥΘΥΜΙΑ ΛΟΥΚΟΠΟΥΛΟΥ Αθεώρητο από το Ελεγκτικό Συνέδριο, βάσει του π.δ. 136/2011 Π Ρ Ω Τ Ο Τ Υ Π Ο
-- 1 of 4 --
Κωδ: 071 Ειδ.Φορέας: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Κωδ: 03 03 ΠΕ ΖΑΚΥΝΘΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Αρ. Εντάλματος: 000378 2021 Οικονομικό Έτος: Δίνεται εντολή πληρωμής ευρώ: #1.395,00# ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ( χίλια τριακόσια ενενήντα πέντε ευρώ ) Διεύθυνση: ΑΦΜ: Τηλέφωνο: ΛΙΘΑΚΙΑ 107490740 2695051573 στο δικαιούχο ΚΟΡΙΑΝΙΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ Πληρωτέο από: EUROBANK - 0200735353 Αρ. Πρωτ.: 0,68 1 ΑΕΠΠ 0,79 2 ΕΑΑΔΣ 0.07% 89,88 3 ΦΟΡΟΣ ΤΙΜ.ΠΑΡΟΧ.ΥΠΗΡ. 8% 0,02 4 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ ΑΕΠΠ 0,02 5 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ % ΕΑΑΔΣ ΕΝΙΑΙΑΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΔΗΜΟΣΙ 91,39 Σύνολο Κρατήσεων: ΕΚΘΕΣΗ ΑΝΑΛΗΨΗ ΔΑΠΑΝΗΣ 1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ 2 Αρ.Παρ.: ΤΠΥ242 (ΔΣΕ: 4012) - 30/08/2021 3 Η ΥΠ’ ΑΡ. 42-02/13-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ) 4 Η ΥΠ’ ΑΡ.105-04/27-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΙΜΩΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ Μ.Ε.) 5 Η ΥΠ’ ΑΡ. ΟΙΚ.63762/11072/12-8-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 6 ΤΟ ΥΠ’ ΑΡ. 63529/11031/11-8-2021 ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΥΠΑΡΞΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣ. 7 Η ΥΠ’ ΑΡ. 141/11-8-2021 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΙΣΤΩΣΗΣ Π/Υ 8 Η ΥΠ’ ΑΡ. 64129/11164/13-8-2021 ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ Ο.Ε. 9 Η ΥΠ’ ΑΡ. 873-39/18-08-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. 10 ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 11 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 12 ΑΔΕΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 13 A/A KAE Ανάλ. Ποσό 1 5152.03.021.001.001 1.395,00 1445 Σύνολο: 1.395,00 Για:Μίσθωση Μ.Ε. για την διάνοιξη δρόμου στην Τ.Κ. Κυλιομένου θέση «ΓΚΟΒΕΡΙΝΟΥ» για την πρόσβαση και ανέλκυση του αεροσκάφους και τον προληπτικό καθαρισμό της ευρύτερης δασικής περιοχής γύρω από το σημείο πτώσης λόγω κινδύνου αναφλεξης. ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟ: 1.303,61 ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ 20/10/2021 ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΤΡΑΣ ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ Π.Ο.Υ Ο ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΕΥΘΥΜΙΑ ΛΟΥΚΟΠΟΥΛΟΥ Αθεώρητο από το Ελεγκτικό Συνέδριο, βάσει του π.δ. 136/2011 Α Ν Τ Ι Γ Ρ Α Φ Ο
-- 2 of 4 --
Κωδ: 071 Ειδ.Φορέας: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Κωδ: 03 03 ΠΕ ΖΑΚΥΝΘΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Αρ. Εντάλματος: 000378 2021 Οικονομικό Έτος: Δίνεται εντολή πληρωμής ευρώ: #1.395,00# ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ( χίλια τριακόσια ενενήντα πέντε ευρώ ) Διεύθυνση: ΑΦΜ: Τηλέφωνο: ΛΙΘΑΚΙΑ 107490740 2695051573 στο δικαιούχο ΚΟΡΙΑΝΙΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ Πληρωτέο από: EUROBANK - 0200735353 Αρ. Πρωτ.: 0,68 1 ΑΕΠΠ 0,79 2 ΕΑΑΔΣ 0.07% 89,88 3 ΦΟΡΟΣ ΤΙΜ.ΠΑΡΟΧ.ΥΠΗΡ. 8% 0,02 4 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ ΑΕΠΠ 0,02 5 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ % ΕΑΑΔΣ ΕΝΙΑΙΑΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΔΗΜΟΣΙ 91,39 Σύνολο Κρατήσεων: ΕΚΘΕΣΗ ΑΝΑΛΗΨΗ ΔΑΠΑΝΗΣ 1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ 2 Αρ.Παρ.: ΤΠΥ242 (ΔΣΕ: 4012) - 30/08/2021 3 Η ΥΠ’ ΑΡ. 42-02/13-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ) 4 Η ΥΠ’ ΑΡ.105-04/27-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΙΜΩΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ Μ.Ε.) 5 Η ΥΠ’ ΑΡ. ΟΙΚ.63762/11072/12-8-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 6 ΤΟ ΥΠ’ ΑΡ. 63529/11031/11-8-2021 ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΥΠΑΡΞΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣ. 7 Η ΥΠ’ ΑΡ. 141/11-8-2021 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΙΣΤΩΣΗΣ Π/Υ 8 Η ΥΠ’ ΑΡ. 64129/11164/13-8-2021 ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ Ο.Ε. 9 Η ΥΠ’ ΑΡ. 873-39/18-08-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. 10 ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 11 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 12 ΑΔΕΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 13 A/A KAE Ανάλ. Ποσό 1 5152.03.021.001.001 1.395,00 1445 Σύνολο: 1.395,00 Για:Μίσθωση Μ.Ε. για την διάνοιξη δρόμου στην Τ.Κ. Κυλιομένου θέση «ΓΚΟΒΕΡΙΝΟΥ» για την πρόσβαση και ανέλκυση του αεροσκάφους και τον προληπτικό καθαρισμό της ευρύτερης δασικής περιοχής γύρω από το σημείο πτώσης λόγω κινδύνου αναφλεξης. ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟ: 1.303,61 ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ 20/10/2021 ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΤΡΑΣ ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ Π.Ο.Υ Ο ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΕΥΘΥΜΙΑ ΛΟΥΚΟΠΟΥΛΟΥ Αθεώρητο από το Ελεγκτικό Συνέδριο, βάσει του π.δ. 136/2011 Σ Τ Ε Λ Ε Χ Ο Σ
-- 3 of 4 --
Κωδ: 071 Ειδ.Φορέας: ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Κωδ: 03 03 ΠΕ ΖΑΚΥΝΘΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Π.Ε. ΖΑΚΥΝΘΟΥ Αρ. Εντάλματος: 000378 2021 Οικονομικό Έτος: Δίνεται εντολή πληρωμής ευρώ: #1.395,00# ΧΡΗΜΑΤΙΚΟ ΕΝΤΑΛΜΑ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ( χίλια τριακόσια ενενήντα πέντε ευρώ ) Διεύθυνση: ΑΦΜ: Τηλέφωνο: ΛΙΘΑΚΙΑ 107490740 2695051573 στο δικαιούχο ΚΟΡΙΑΝΙΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ Πληρωτέο από: EUROBANK - 0200735353 Αρ. Πρωτ.: 0,68 1 ΑΕΠΠ 0,79 2 ΕΑΑΔΣ 0.07% 89,88 3 ΦΟΡΟΣ ΤΙΜ.ΠΑΡΟΧ.ΥΠΗΡ. 8% 0,02 4 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ ΑΕΠΠ 0,02 5 ΧΑΡΤΟΣΗΜΟ % ΕΑΑΔΣ ΕΝΙΑΙΑΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΔΗΜΟΣΙ 91,39 Σύνολο Κρατήσεων: ΕΚΘΕΣΗ ΑΝΑΛΗΨΗ ΔΑΠΑΝΗΣ 1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΔΑΠΑΝΗΣ 2 Αρ.Παρ.: ΤΠΥ242 (ΔΣΕ: 4012) - 30/08/2021 3 Η ΥΠ’ ΑΡ. 42-02/13-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ) 4 Η ΥΠ’ ΑΡ.105-04/27-1-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. (ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΙΜΩΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗΣ Μ.Ε.) 5 Η ΥΠ’ ΑΡ. ΟΙΚ.63762/11072/12-8-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ 6 ΤΟ ΥΠ’ ΑΡ. 63529/11031/11-8-2021 ΑΙΤΗΜΑ ΓΙΑ ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΥΠΑΡΞΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣ. 7 Η ΥΠ’ ΑΡ. 141/11-8-2021 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΙΣΤΩΣΗΣ Π/Υ 8 Η ΥΠ’ ΑΡ. 64129/11164/13-8-2021 ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ Ο.Ε. 9 Η ΥΠ’ ΑΡ. 873-39/18-08-2021 ΑΠΟΦΑΣΗ Ο.Ε. 10 ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 11 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ 12 ΑΔΕΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 13 A/A KAE Ανάλ. Ποσό 1 5152.03.021.001.001 1.395,00 1445 Σύνολο: 1.395,00 Για:Μίσθωση Μ.Ε. για την διάνοιξη δρόμου στην Τ.Κ. Κυλιομένου θέση «ΓΚΟΒΕΡΙΝΟΥ» για την πρόσβαση και ανέλκυση του αεροσκάφους και τον προληπτικό καθαρισμό της ευρύτερης δασικής περιοχής γύρω από το σημείο πτώσης λόγω κινδύνου αναφλεξης. ΕΝΤΕΛΛΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΟ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟ: 1.303,61 ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ 20/10/2021 ΑΝΔΡΕΑΣ ΓΙΑΤΡΑΣ ΜΕ ΕΝΤΟΛΗ Π.Ο.Υ Ο ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΕΥΘΥΜΙΑ ΛΟΥΚΟΠΟΥΛΟΥ Αθεώρητο από το Ελεγκτικό Συνέδριο, βάσει του π.δ. 136/2011 ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ
-- 4 of 4 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.