CROSSTHEGAP_CONTRACT_ΣΜΕ_ΖΟΥΠΙΝΑ.pdf

Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι

Υπογράφει

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΣΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ

Έγγραφο

Κείμενο απόφασης

αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF

1 ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ Στον Πύργο σήμερα 09/01/2019, ημέρα Τετάρτη, στο κατάστημα της Περιφερειακής Ενότητας Ηλείας, μεταξύ αφενός • της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας, ̟ ου εδρεύει στην Π άτρα (Ν.Ε.Ο. Πατρών – Αθηνών 32) με ΑΦΜ 997824337 και εκ̟ροσω̟είται για την υ̟ογραφή τη ς ̟ αρούσας α̟ό τον Γεωργιό̟ουλο Γεώργιο του Πάνου, Αντι̟εριφερειάρχη Περιφερειακής Ενότητας Ηλείας, δυνάμει των υ̟’ αριθ. 6302/60/9-1-2017 (Φ.Ε.Κ. 211/τ. Β΄/30-1-2017) και 134698/1735/18-5-2017 (ΦΕΚ 1875/τ. Β΄/30-5-2017) α̟οφάσεων του Περιφερειάρχη ∆υτικής Ελλάδας̟ ερί «Μεταβίβασης αρμοδιοτήτων στους άμεσα εκλεγμένους Αντι̟εριφερειά ρχες της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας», στο εξής καλούμενη ««Εργοδότης» και αφετέρου, • της ΖΟΥΠΙΝΑ ΦΩΤΕΙΝΗΣ του ΙΩΑΝΝΗ, με ΑΦΜ 127857324 ̟ ου στο εξής ̟ ρος χάριν συντομίας θα αναφέρεται ως «Ανάδοχος», συμφωνείται η σύναψη Σύμβασης Μίσθωσης Έργου λαμβάνοντας ιδίως υ̟όψη: 1. Τις διατάξεις του άρθρου 6 του ν.2527/1997, ό̟ως ισ χύουν (ΦΕΚ 206 Α΄). 2. Τις διατάξεις του άρθρου 39 ̟ αρ. 9 του ν. 4387/2016 , ό̟ως ισχύουν (ΦΕΚ 85 Α΄). 3. Την υ̟’ αριθ. 134698/1735/18-5-2017 Α̟όφαση Περιφερ ειάρχη ∆υτικής Ελλάδας (ΦΕΚ 1875/τ.Β΄/30-5-2017) “Τρο̟ο̟οίηση και συμ̟λήρωση τη ς υ̟’ αριθ. 6302/60/9-1-2017 (ΦΕΚ 211/τ.Β΄/30-1-2017) α̟όφασης Περιφερειάρχη ∆υτικής Ελλάδας «Μεταβίβαση αρμοδιοτήτων στους άμεσα εκλεγμένους Αντι̟εριφερειάρχες της Περι φέρειας ∆υτικής Ελλάδας» ”. 4. Την υ̟’ αριθ. 300488/Υ∆1244/6-4-2016 Κ.Υ.Α. Υ̟ουργώ ν Οικονομίας, Ανά̟τυξης & Τουρισμού και Οικονομικών «Σύστημα διαχείρισης και ελέγχου των ̟ ρογραμμάτων συνεργασίας του στόχου «ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ Ε∆ΑΦΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ» (ΦΕΚ 1099/τ.Β΄/19-4- 2016). 5. Την αρ.88528/23-08-2018 α̟όφαση του Ανα̟ληρωτή υ̟ου ργού Οικονομίας και Ανά̟τυξης ένταξης του έργου στο Πρόγραμμα ∆ημοσίων Ε̟ενδύσεων 2018 με κωδικό έργου 2017ΕΠ60160012 (Α∆Α: Ω9ΜΖ465ΧΙ8-ΨΜΘ). 6. Την υ̟’ αριθ. 47/25-4-2018 Α̟όφαση Περιφερειακού Συ μβουλίου ∆υτικής Ελλάδας «Προσδιορισμός του ωρομισθίου του έκτακτου ̟ ροσω̟ικ ού ̟ ου ̟ ροσλαμβάνεται στην Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας με σύμβαση μίσθωσης έργου στο ̟ λαίσιο συγχρηματοδοτούμενων ̟ ράξεων μέσω Ευρω̟αϊκών ̟ ρογρα μμάτων (Α∆Α: 6ΤΡΒ7Λ6-461). 7. Το υ̟’ αριθ. 87926/5-6-2018 έγγραφο της Α̟οκεντρωμέ νης ∆ιοίκησης Πελ/σου, ∆υτικής Ελλάδας & Ιονίου, σύμφωνα με το ο̟οίο η 47/25-4-201 8 Α̟όφαση Περιφερειακού Συμβουλίου θεωρείται εκτελεστή. 8. Την υ̟' αριθ. 140/28-08-2018 α̟όφαση του Περιφερεια κού Συμβουλίου ∆υτικής Ελλάδας «Πρόσληψη ̟ ροσω̟ικού στην Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδα ς με σύμβαση μίσθωσης έργου στο ̟ λαίσιο συγχρηματοδοτούμενων ̟ ράξεων μέσω διασυνορι ακών/διακρατικών ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Πύργος, 09/01/2019 ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ Π.Ε. ΗΛΕΙΑΣ Αρ. Πρωτ.: οικ. 7536/87

-- 1 of 7 --

2 ̟ ρογραμμάτων Interreg V-A Ελλάδα – Ιταλία 2014-2020 , Interreg Adrion Interreg Balkan - Mediterranean 2014-2020» (Α∆Α: ΩΛΡ7Λ6-ΧΙ6). 9. Την υ̟’ αριθ. 183969/11-09-2018 α̟όφαση του Συντονι στή της Α̟οκεντρωμένης ∆ιοίκησης Πελ/σου, ∆υτ. Ελλάδας & Ιονίου, με την ο̟οία εγκρίθ ηκε η υ̟’ αριθ. 140/28-08-2018 α̟όφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου ∆υτικής Ελλάδας (Α∆Α: 6ΛΚ2ΟΡ1Φ-Ε6Μ). 10. Το α̟ό 15-5-2018 συμφωνητικό των εταίρων (partnersh ip agreement) του έργου CROSS THE GAP. 11. Το α̟ό 31-05-2018 συμφωνητικό (subsidy contract) με ταξύ του Ε̟ικεφαλής Εταίρου του έργου CROSS THE GAP και της ∆ιαχειριστικής Αρχής του ̟ ρογ ράμματος. 12. Το υ̟’ αριθ. 234231/3597/30-07-2018 έγγραφο της ∆/ νσης Ανά̟τυξης Π.Ε. Ηλείας αναφορικά με το έργο CROSS THE GAP. 13. Την υ̟’ αριθ. 234683/10750/01-08-2018 βεβαίωση της ∆/νσης Οικονομικού – ∆ημοσιονομικού Ελέγχου ̟ ερί ύ̟αρξης ̟ ίστωσης για τη ν κάλυψη του κόστους υλο̟οίησης του ̟ ροϋ̟ολογισμού του έργου CROSS THE GAP. 14. Την υ̟’ αριθ. 246862/11350/01-08-2018 (α/α α̟όφασης 2802) Α̟όφαση Περιφερειάρχη ̟ ερί έγκρισης δέσμευσης ̟ ίστωσης ύψους 125.860,00 ευρώ γ ια την ̟ ληρωμή ισό̟οσης δα̟άνης σε βάρος του ̟ ροϋ̟ολογισμού εξόδων του οικονομικού έτο υς 2018 για την κάλυψη του κόστους της ̟ ρόσληψης ̟ ροσω̟ικού και των υ̟ερωριακών δα̟ανώ ν της ομάδας έργου του ευρω̟αϊκού έργου CROSS THE GAP (Α∆Α: 65ΙΠ7Λ6-Η72). 15. Την υ̟’ αριθ. 1913/487/03-01-2019 (α/α α̟όφασης 424 ) Α̟όφαση Περιφερειάρχη ̟ ερί έγκρισης δέσμευσης ̟ ίστωσης ύψους 66.000,00 ευρώ γι α την ̟ ληρωμή ισό̟οσης δα̟άνης σε βάρος του ̟ ροϋ̟ολογισμού εξόδων του οικονομικού έτο υς 2019 για την κάλυψη του κόστους της ̟ ρόσληψης ̟ ροσω̟ικού και των υ̟ερωριακών δα̟ανώ ν της ομάδας έργου του ευρω̟αϊκού έργου CROSS THE GAP (Α∆Α: 9Κ637Λ6-1Ι6). 16. Την υ̟’ αριθ. 2810/2018 α̟όφαση της Οικονομικής Ε̟ι τρο̟ής της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας με θέμα «Έγκριση δα̟άνης και διάθεση ̟ ίστωση ς μέχρι του συνολικού ̟ οσού των 91.800,00€ για σύναψη ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ για την ̟ ρόσληψη ̟ ροσω̟ικού, για χρονικό διάστημα έως 24 μήνες, στο ̟ λαίσιο υλο̟οίησ ης του έργου CROSS THE GAP του ̟ ρογράμματος Interreg V/A Ελλάδα – Ιταλία 2014-2020 » (Α∆Α: 6ΑΖΤ7Λ6-ΝΚΠ). 17. Την υ̟’ αριθ. ΣΜΕ 1/2018 Ανακοίνωση για την σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου με συνολικά δέκα (10) άτομα για την κάλυψη αναγκών της Περιφερειακής Ενότητας Ηλείας / Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας, ̟ ου εδρεύει στον Πύργο , στο ̟ λαίσιο συγχρηματοδοτούμενων ̟ ρογραμμάτων Ευρω̟αϊκής διακρατικής/διασυνοριακής σ υνεργασίας (Α∆Α: ΩΠΜ97Λ6- ΚΘΘ). 18. Τον α̟ό 15-11-2018 ̟ ίνακα ε̟ιτυχόντων της υ̟’ αριθ. ΣΜΕ 1/2018 (Α∆Α: 72ΠΛ7Λ6-155). 19. Το υ̟.αρ. ̟ ρωτ. 374978/6508/29-11-2018 έγγραφο της ∆/νσης ∆ιοικητικού - Οικονομικού Π.Ε. Ηλείας 20. Το υ̟.αρ. ̟ ρωτ. 395225/6812/14-12-2018 έγγραφο της ∆/νσης ∆ιοικητικού - Οικονομικού Π.Ε. Ηλείας 21. Το υ̟.αρ. ̟ ρωτ. 413352/18901/21-12-2018 έγγραφο της ∆/νσης Οικονομικού – ∆ημοσιονομικού Ελέγχου Ο Εργοδότης αναθέτει και ο Ανάδοχος α̟οδέχεται την ανάθεση του έργου, ό̟ως αυτό μνημονεύεται αναλυτικά στο άρθρο 1 της ̟ αρούσας, ως σύμβαση ̟ αροχής έργου για την υλο̟οίηση δράσεων για τις ανάγκες του εγκεκριμένου έργου “CROSS THE GAP : Accessibility for social and cultural inclusion” (∆ιασχίζοντας το κενό: Προσβασιμότητα για κοινωνική και

-- 2 of 7 --

3 ̟ ολιτιστική ένταξη), σύμφωνα με τους ειδικότερους ό ρους της ̟ αρούσας σύμβασης ̟ ου ̟ εριγράφονται αναλυτικά κατωτέρω: Άρθρο 1 - Αντικείμενο Το αντικείμενο της ̟ αρούσας σύμβασης εντάσσεται στο ̟ λαίσιο υλο̟οίησης του έργου CROSS THE GAP και αφορά στην διοικητική, τεχνική και οικονομική ̟ αρακολούθηση, καθώς και στην διαχείριση και υλο̟οίηση όλων των ̟ ακέτων εργασίας, σύμφωνα με την ̟ εριγραφή του τεχνικού δελτίου και τις κατευθυντήριες οδηγίες της ομάδας έργου, με έδρα των ̟ αρεχόμενων υ̟ηρεσιών του «Αναδόχου» την Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας, Περιφερειακή Ενότητα Ηλείας, Μανωλο̟ούλου 47, Τ.Κ. 27131 Πύργος. Το έργο CROSS THE GAP χρηματοδοτείται στo ̟ λαίσιο τ ου εγκεκριμένου ̟ ροϋ̟ολογισμoύ της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας λόγω της ένταξής της, στο ∆ιακρατικό Πρόγραμμα Εδαφικής Συνεργασίας Interreg Ελλάδα-Ιταλία V/A 2014-2020 2014-2020 και γίνεται με την συγχρηματοδότηση της Ευρω̟αϊκής Ένωσης (85%) και α̟ό Εθνικούς Πόρους της Ελλάδας και της Ιταλίας (15%). Πιο συγκεκριμένα τα αντικείμενα εργασίας στα αντίστοιχα ̟ ακέτα εργασίας θα είναι: WP1 – ∆ιαχείριση Έργου (Project Management) σύμφωνα με το τεχνικό δελτίο του έργου και με τις κατευθυντήριες οδηγίες της ομάδας έργου. • Παραδοτέο - 1.4.2 Συντονισμός και διαχείριση • Παραδοτέο - 1.4.3 Εναρκτήρια συνάντηση και τεχνικές συναντήσεις • Παραδοτέο - 1.4.4 Οικονομική ∆ιαχείριση και σύνταξη ̟ εριοδικών αναφορών ̟ ροόδου και ̟ ιστο̟οίηση δα̟ανών • Παραδοτέο - 1.4.5 Πλάνο ̟ αρακολούθησης και αξιολόγη σης του έργου Πιο αναλυτικά: − Υ̟οστήριξη της οργάνωσης στις συναντήσεις των εταίρ ων του έργου και σε ό̟οια άλλη δράση ενημέρωσης & διάχυσης των α̟οτελεσμάτων του έργου κ αι συμμετοχή σε αυτές, εφόσον α̟αιτηθεί. − Η έγκαιρη σύνταξη και ετοιμασία των ̟ εριοδικών αναφ ορών (Progress και Finanacial Reports) για την α̟οστολή τους στον Ε̟ικεφαλής Εταί ρο, στην Κοινή Γραμματεία, στα αρμόδια όργανα διενέργειας ελέγχων διακρίβωσης δα̟α νών και στις Αρχές Πιστο̟οίησης. − Η συνεργασία με τον οικονομικά υ̟εύθυνο του φορέα κ αι με την ομάδα εργασίας της Π∆Ε για την εκτέλεση του εγκεκριμένου ̟ ροϋ̟ολογισμού το υ ̟ ρογράμματος. − Ε̟ικοινωνία των εμ̟λεκόμενων φορέων στα ̟ λαίσια του έργου (Π∆Ε και ε̟ικοινωνία συντονισμός με τους λοι̟ούς εταίρους του έργου). − Οργάνωση όλων των α̟αραίτητων συναντήσεων στα ̟ λαίσ ια του έργου. − Η συμ̟λήρωση μηνιαίων φύλλων χρονοχρέωσης (time she ets). − Παρακολούθηση και ̟ ροετοιμασία τρο̟ο̟οιήσεων του τε χνικού δελτίου του έργου. − Παρακολούθηση των χρονοδιαγραμμάτων υλο̟οίησης του έργου. − Σύνταξη εγγράφων για την υλο̟οίηση του έργου. − Τήρηση ηλεκτρονικού και φυσικού αρχείου του έργου. − Σύνταξη έκθεσης ̟ ε̟ραγμένων για τις ανάγκες υ̟οβολή ς αναφορών ̟ ροόδου και οικονομικών αναφορών.

-- 3 of 7 --

4 WP2 – Πληροφόρηση και ∆ημοσιότητα (Information and Publicity) σύμφωνα με το τεχνικό δελτίο του έργου και με τις κατευθυντήριες οδηγίες της ομάδας έργου • Παραδοτέο - 2.4.1 - Σχεδιασμός και ανα̟αραγωγή φυλλ αδίων, αφισών, ̟ ακέτου ε̟ικοινωνίας και λοι̟ού ̟ ροωθητικού και διαφημιστικού υλικού και υ̟ηρεσιών μετάφρασης ̟ εριεχομένου σε Αγγλικά και Ιταλικά • Παραδοτέο - 2.4.2 - Ανά̟τυξη διαδικτυακής ̟ ύλης του έργου σε 3 γλώσσες Ελληνικά, Αγγλικά και Ιταλικά και δημιουργίας λογαριασμών σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης • Παραδοτέο - 2.4.2 – ∆ιοργάνωση τελικού συνεδρίου WP3 – Κοινωνικά Μοντέλα ̟ ροσβασιμότητας (Social Acc essibility Models) • Παραδοτέο - 3.4.1 Εκ̟όνηση, ανάλυση και ε̟εξεργασία εγχειριδίου διασυνοριακών οδηγιών • Παραδοτέο - 3.4.2 Χαρτογραφική α̟οτύ̟ωση ̟ ολιτιστικ ών ̟ όρων • Παραδοτέο - 3.4.3 Ε̟εξεργασία και διαμόρφωση ̟ ρόσκλ ησης για την ε̟ιλογή δικαιούχων για εκ̟αίδευση WP4 – Παρεμβάσεις φυσικής &εικονικής ̟ ροσβασιμότητα ς (Physical & Virtual Accessibility interventions) • Παραδοτέο - 4.4.1 Εργασίες βελτίωσης ̟ ροσβασιμότητα ς και υ̟οδομών στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Αρχ. Ολυμ̟ίας • Παραδοτέο - 4.4.2 Ε̟εξεργασία ̟ εριεχομένου και μετά φρασης ψηφιακών εργαλείων WP5 – Πολιτιστικό σχέδιο δράσης για την κοινωνική ένταξη (Cultural action plan for social inclusion) • Παραδοτέο - 5.4.1 Ε̟ιστημονική και τεχνική υ̟οστήρι ξη για διαχείριση Μουσικού Εργαστηρίου • Παραδοτέο - 5.4.2 Μετακίνηση συμμετεχόντων δικαιούχων του έργου σε εκδηλώσεις σε Ελλάδα και Ιταλία • Παραδοτέο - 5.4.3 evaluation and contribution in the editing of cross border measures Άρθρο 2 - Χρονική διάρκεια Η διάρκεια της ̟ αρούσας σύμβασης μίσθωσης έργου (ΣΜ Ε) στην ο̟οία θα εκτελεστούν τα ̟ αρα̟άνω αντικείμενα ορίζεται για το χρονικό διάστη μα αρχομένου α̟ό την υ̟ογραφή της, έως και την ημερομηνία λήξης του έργου, δηλαδή στις 30/05/2020, ο̟ότε και λύεται αυτοδίκαια, δηλαδή χωρίς καμία ̟ εραιτέρω ενέργεια α̟ό τα δύο μέ ρη και χωρίς δικαιώματα ή υ̟οχρεώσεις (α̟οζημίωση κλ̟). Ρητώς δηλώνεται ότι με την ̟ αρούσ α σύμβαση δεν υ̟οκρύ̟τεται σχέση εξαρτημένης εργασίας, αντικείμενο δε της ̟ αρούσας ε ίναι η ολοκλήρωση και μόνο του συγκεκριμένου έργου στην ο̟οία α̟οβλέ̟ει α̟οκλειστι κά εντός του συγκεκριμένου χρονικού διαστήματος. Αν κατά τη διάρκεια του έργου δια̟ιστω θεί ότι η εκ̟λήρωση του έργου της ̟ αρούσης σύμβασης α̟ό τον δεύτερο συμβαλλόμενο δεν είναι κατάλληλη, ε̟αρκής, ̟ ροσφερόμενη με ̟ νεύμα καλής συνεργασίας και συνενν όησης και γενικά δεν είναι ικανο̟οιητική κατά την κρίση του υ̟εύθυνου του έργο υ , τότε αυτή μ̟ορεί να λήξει με α̟όφαση του αρμόδιου συλλογικού οργάνου. Σε ̟ ερί̟τωση ̟ αράτ ασης του έργου η σύμβαση δύναται να ̟ αραταθεί για το αντίστοιχο χρονικό διάστημα με την ̟ ροϋ̟όθεση ότι υ̟άρχει διαθέσιμο υ̟όλοι̟ο στην κατηγορία «∆α̟άνες Προσω̟ικού» (Staff costs). Άρθρο 3 - Αμοιβή

-- 4 of 7 --

5 Η συνολική μεικτή αμοιβή του «Αναδόχου» για την εκτέλεση του έργου, συμφωνείται ότι θα ανέλθει έως το ̟ οσό των 23,666.72 €. Το ωρομίσθιο του «Αναδόχου» με βάση τα ̟ ροσόντα και την εμ̟ειρία του και σύμφωνα με όσα ορίζονται στον Ν.4354/2015 (ΦΕΚ 176Α /05.01.2016), καθορίζεται στο ̟ οσό των 9,04 € στο ο̟ οίο συμ̟εριλαμβάνεται και ο ΦΠΑ (24%). Σε ̟ ερί̟τωση ̟ ου ο «Ανάδοχος» δηλώσει ρητώς υ̟ό μορ φή υ̟εύθυνης δήλωσης ότι α̟ό την έναρξη ή κατά τη διάρκεια της ̟ αρούσης σύμβασης υ̟ά γεται στη ρύθμιση του ν. 4387/2016 άρθρο 39 ̟ αρ. 9, (δηλαδή ότι το εισόδημά του ̟ ροέρχεται α̟ ό την άσκηση διαρκούς και όχι ευκαιριακής ε̟αγγελματικής δραστηριότητας, και μόνο α̟ό την α̟α σχόληση σε ένα ή και δύο φυσικά ή νομικά ̟ ρόσω̟α), το ̟ αρα̟άνω ̟ οσό της σύμβασης ̟ ερι λαμβάνει την αμοιβή του, συμ̟εριλαμβανομένων των εισφορών του εργαζομένου, κ αθώς και τις εργοδοτικές εισφορές του άρθρου 38 του Ν. 4387/2016 τις ο̟οίες θα καταβάλει ο εργοδότης. Σε ̟ ερί̟τωση ̟ ου ο «Ανάδοχος» κατά ρητή δήλωσή του υ̟ό μορφή υ̟εύθυνης δήλωσης δηλώσει ότι δεν υ̟άγεται στη ρύθμιση του άρθρου 39 ̟ αρ. 9 τ ου ν. 4387/2016, το ̟ αρα̟άνω αναφερόμενο ̟ οσό της σύμβασης ̟ εριλαμβάνει την αμοιβή του, η ο̟ οία ̟ εριλαμβάνει το σύνολο των κρατήσεων, καθώς και κάθε δα̟άνη για ασφαλιστικές ε ισφορές με τις ο̟οίες βαρύνεται και α̟οδίδει ο ίδιος. Ο «Ανάδοχος» δηλώνει υ̟εύθυνα ότι στην ̟ αρούσα φάση δεν εμ̟ί̟τει στις διατάξεις του άρθρου 39§9 του Ν. 4387/2016, με τις οίκοθεν συνέ̟ειες. Η συνε̟αγόμενη α̟ό την ̟ αρούσα ή ο̟οιαδή̟οτε μελλοντική δήλωση υ̟αγωγή στις εν λόγω ασφαλιστικού δικαίου διατάξεις, ουδόλως συνιστά εκ μέρους του Εργοδότη αναγνώριση οιασδή̟οτ ε σχέσης ή σύμβασης εξαρτημένης εργασίας. Ο «Ανάδοχος» αναλαμβάνει την υ̟οχρέωση, ό̟ως αμελλ ητί ενημερώνει ̟ ερί του εάν υ̟άγεται ή όχι στο άρθρο 39§9 του Ν. 4387/2016, αρμοδίως κι εγγράφως μηνιαίως με υ̟οβολή υ̟εύθυνης δήλωσης στην Οικονομική Υ̟ηρεσία (Τμήμα Μισθοδοσίας ) της Π∆Ε, καθώς και να ενημερώνει σχετικά με τη τυχόν έναρξη συνδρομής των ̟ ροϋ̟οθέσε ων των εν λόγω διατάξεων. Ο «Ανάδοχος» αναλαμβάνει την υ̟οχρέωση, σε ̟ ερί̟τωσ η ̟ ου - αν και έχει δηλώσει ότι δεν υ̟άγεται στη ρύθμιση του άρθρου 39 §9 του Ν. 4387/2 016 η Π∆Ε ε̟ιβαρυνθεί α̟ό τον ΕΦΚΑ με ασφαλιστικές εισφορές ή/και ̟ ρόστιμα/̟ροσαυξήσεις, ό̟ως καταβάλει σε εύλογο χρονικό διάστημα ̟ ρος την Π∆Ε, ό̟οιο ̟ οσό υ̟οχρεωθεί το τελ ευταίο να καταβάλει υ̟έρ αυτού. Η ανωτέρω αμοιβή συμ̟εριλαμβάνει όλα τα έξοδα και τ ο όφελος του «Αναδόχου» εκτός των δα̟ανών μετακινήσεων, σύμφωνα με τα λοι̟ά οριζόμενα στη Σύμβαση, μηδεμίας άλλης οφειλής, α̟αίτησης ή αξίωσης υφισταμένης, ρητώς μνημονευομέν ου ότι ο οφειλόμενος φόρος εισοδήματος, τυχόν εισφορές και τέλη ̟ αντός είδους, σχετιζόμενα ̟ ρος τη Σύμβαση βαρύνουν τον «Ανάδοχο». Τα έξοδα μετακίνησης και διαμονής του Αναδόχου ̟ ου αφορούν στο Έργο, σε ̟ ερί̟τωση ̟ ου ̟ ροκύψουν μετακινήσεις του αναδόχου, θα καταβάλλοντ αι ε̟ι̟ροσθέτως σύμφωνα με τις εκάστοτε εντολές μετακίνησης του «Εργοδότη» α̟ό την κατηγορία δα̟ανών Ταξιδιών και ∆ιαμονής" (Travel and Accommodation) του Έργου και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία ̟ ερί μετακινούμενων του δημοσίου. Άρθρο 4 - Τρό̟ος Πληρωμής Η ανωτέρω αμοιβή ̟ ρος τον Ανάδοχο θα καταβληθεί σε μηνιαίες δόσεις ανάλογα με το χρόνο α̟ασχόλησής του. Προς τούτο θα τηρούνται στον φορέα υλο̟οίησης του έργου, (α) μηνιαία φύλλα χρονοχρέωσης (time sheets) και (β) μηνιαία φύλλα ̟ ε ριγραφής των εργασιών (έκθεση ̟ ε̟ραγμένων) ̟ ου εκτελέστηκαν ̟ ου θα συνυ̟ογράφοντα ι α̟ό τον Εργοδότη και α̟ό τον Ανάδοχο.

-- 5 of 7 --

6 Η αμοιβή θα καταβάλλεται μετά την έκδοση και υ̟οβολ ή των σχετικών φορολογικών̟ αραστατικών (Τ.Π.Υ.) και δικαιολογητικών ̟ ληρωμής α̟ό τον Ανάδοχο. Ρητώς δε ορίζεται δια της ̟ αρούσης ότι, η καταβολή της αμοιβής θα βαρύνει τον εγκεκριμένο ̟ ροϋ̟ολογισμό του έργου CROSS THE GAP και συγκεκριμ ένα την κατηγορία δα̟ανών «∆α̟άνες Προσω̟ικού» (Staff costs). Άρθρο 5 - Εκτέλεση του Έργου Η εκτέλεση του έργου ̟ ου α̟οτελεί το αντικείμενο τη ς ̟ αρούσας σύμβασης, θα ̟ ραγματο̟οιηθεί στoν Πύργο, στο κτίριο της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας, Περιφερειακή Ενότητα Ηλείας, Μανωλο̟ούλου 47, Τ.Κ. 27131. Η εκτέλεση του έργου θα γίνεται εντός του χρονικού διαστήματος του ωραρίου εργασίας των υ̟ηρεσιών της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας, ενώ ο Αν άδοχος θα είναι υ̟εύθυνος για την α̟οτελεσματική οργάνωση και την εφαρμογή του ̟ ροσφο ρότερου τρό̟ου υλο̟οίησης του έργου, σύμφωνα με τους όρους της ̟ αρούσας. Το ωράριο εργασ ίας θα καθοριστεί με α̟όφαση της αρμόδιας Υ̟ηρεσίας υλο̟οίησης του έργου. Άρθρο 6 - Ευθύνη του Αναδόχου Ο Ανάδοχος ευθύνεται για την εμ̟ρόθεσμη και ̟ ροσήκο υσα ολοκλήρωση του έργου, ευθυνόμενος για κάθε υ̟αίτια καθυστέρηση. Ο Εργοδότης διατηρεί το δικαίωμα να μην εγκρίνει το ε̟ί μέρους έργο ̟ ου η εκτέλεσή του θεωρείται μη α̟οδεκτή και στη διακριτική του ευχέρε ια είναι να ζητήσει την ε̟ανάληψη ή α̟οκατάστασή του. Ο Ανάδοχος υ̟οχρεούται να ε̟αναλάβει, διορθώσει ή τ ρο̟ο̟οιήσει τη σχετική εργασία, ώστε να είναι σύμφωνη με τη σύμβαση και α̟οδεκτή α̟ό τον Ερ γοδότη, χωρίς ̟ ρόσθετη αμοιβή. Ο Ανάδοχος υ̟οχρεούται να τηρεί ̟ λήρη εχεμύθεια και να μην α̟οκαλύ̟τει καθ' ο̟οιονδή̟οτε τρό̟ο ̟ ρος τρίτους στοιχεία, λογισμικό ή ̟ ροσω̟ικά δεδομένα, τα ο̟οία θα ̟ εριέλθουν σε γνώση του κατά την εκτέλεση του έργου, ευθυνόμενος α̟οκλε ιστικά για την α̟οκατάσταση κάθε ζημίας και της ηθικής βλάβης, ̟ εριλαμβανόμενης και εκείνης τρίτων ̟ ροσώ̟ων, α̟ό την τυχόν ̟ αράβαση της υ̟οχρέωσης αυτής. Ευθύνη του Αναδόχου ε̟ίσης είναι η ̟ ροετοιμασία όλω ν των α̟αιτούμενων εγγράφων, δράσεων και λοι̟ών δραστηριοτήτων για την ολοκλήρωση-κλείσι μο του Έργου. Ο Ανάδοχος υ̟όσχεται και εγγυάται την κατά τρό̟ο ε̟ ιστημονικά και τεχνικά άρτιο υλο̟οίηση του έργου ̟ ου αναλαμβάνει, λαμβανομένων υ̟όψη των ̟ ροϋ̟οθέσεων του άρθρου 7 της ̟ αρούσας. Άρθρο 7 - Υ̟οχρέωση Εργοδότη Ο Εργοδότης οφείλει να ̟ αράσχει στον Ανάδοχο όλα τα α̟αραίτητα ε̟ίσημα έγγραφα, υλικά και τεχνικά μέσα κ.λ̟. τα ο̟οία έχει στη διάθεσή του κα ι αφορούν στην υλο̟οίηση του Έργου. Άρθρο 8 - Καταγγελία Ο Εργοδότης δύναται αζημίως δι' εαυτόν να καταγγείλει την ̟ αρούσα σύμβαση εφόσον ο Ανάδοχος ̟ αραβαίνει τις υ̟οχρεώσεις του ή δεν συμμο ρφώνεται άμεσα ̟ ρος τις υ̟οδείξεις και εντολές της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας ή δεν τηρεί ̟ οιοτικές ̟ ροδιαγραφές και α̟αιτήσεις του Εργοδότη. Σε κάθε ̟ ερί̟τωση ο Εργοδότης διατηρεί το δικαίωμα και την διακριτική ευχέρεια, κατά την α̟όλυτη κρίση του και για ο̟οιοδή̟οτε λόγο, να κατα γγείλει και να λύσει μονομερώς την ̟ αρούσα σύμβαση, ̟ ριν α̟ό την ημερομηνία λήξης, με έγγραφη εντολή του ̟ ρος τον Ανάδοχο.

-- 6 of 7 --

7 Στην ̟ ερί̟τωση της ως άνω λύσης της σύμβασης, ο Ανά δοχος δικαιούται της αμοιβής του για το τμήμα του έργου ̟ ου έχει ολοκληρώσει μέχρι εκείνη τ η στιγμή και θα ̟ αραδώσει με την εντολή διακο̟ής. Πέραν των ανωτέρω ο Ανάδοχος δεν μ̟ορεί ν α εγείρει καμία α̟αίτηση ή να ζητήσει άλλη α̟οζημίωση α̟ό τον Εργοδότη, για τη μη συνέχισ η του έργου. Ο Ανάδοχος δικαιούται, σε ̟ ερί̟τωση έκτακτης ανάγκη ς, να ζητήσει α̟ό τον Εργοδότη τη λύση της σύμβασης, κοινή συναινέσει. Σε αυτή την ̟ ερί̟τω ση, αφού ̟ αραδώσει το τμήμα του έργου, το ο̟οίο έχει ολοκληρώσει, δε δικαιούται καμία άλλη αμ οιβή. Άρθρο 9 - Λοι̟οί όροι • Η ̟ αρούσα σύμβαση σε καμία ̟ ερί̟τωση δεν συνά̟τεται με σκο̟ό την κάλυψη ̟ άγιων και διαρκών αναγκών της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας, ούτε υ̟οκρύ̟τει ο̟οιαδή̟οτε μορφή εξαρτημένης εργασίας, γεγονός ̟ ου άλλωστε ̟ ροκύ̟τει και α̟ό το ̟ εριεχόμενό της. • Η κυριότητα και όλα τα δικαιώματα ̟ νευματικής ιδιοκ τησίας όλων των α̟οτελεσμάτων ̟ ου ̟ αράγονται κατά την εκτέλεση της ̟ αρούσας σύμβασης ανήκουν στον «Εργοδότη», Το δε δικαίωμα ιδιοκτησίας του εργοδότη ισχύει ό̟ως ̟ εριγ ράφεται στη σύμβαση μεταξύ των εταίρων. Η ̟ νευματική ιδιοκτησία ̟ εριλαμβάνει το δι καίωμα εκμετάλλευσης του έργου (̟εριουσιακό δικαίωμα) και το δικαίωμα της ̟ ροστασί ας του ̟ ροσω̟ικού δεσμού με αυτό (ηθικό δικαίωμα), ό̟ως τα δικαιώματα αυτά αναλύοντα ι στα σχετικά άρθρα του Ν. 2121/93. Α̟αγορεύεται ρητά στον «Ανάδοχο» να ̟ αραχωρήσει ο̟ο ιοδή̟οτε δικαίωμα σε ο̟οιονδή̟οτε τρίτο, ό̟ως ε̟ίσης α̟αγορεύεται στον «Ανάδοχο» να δ ιαθέτει ή να χρησιμο̟οιεί μέρος ή το σύνολο του έργου για ο̟οιοδή̟οτε λόγο, χωρίς τη ̟ ρο ηγούμενη γρα̟τή έγκριση του «Εργοδότη». • Γεγονότα ανωτέρας βίας, τα ο̟οία ̟ ροκαλούν καθυστέρ ηση ή αδυναμία εκτέλεσης, εν όλω ή εν μέρει της σύμβασης, δε συνιστούν αθέτηση εκ μέρους των συμβαλλομένων των υ̟οχρεώσεών τους. • Σε ̟ ερί̟τωση γεγονότος ανωτέρας βίας το μέρος ̟ ου ε μ̟οδίζεται στην εκ̟λήρωση των υ̟οχρεώσεών του ειδο̟οιεί τον αντισυμβαλλόμενο εντό ς τριών (3) ημερών και οφείλει να ζητά εναλλακτικούς τρό̟ους για την εκ̟λήρωση των όρων τη ς ̟ αρούσας. • Ο συμβαλλόμενος δε δικαιούται να υ̟οκατασταθεί ολικ ά ή μερικά α̟ό άλλον δια την ̟ αροχή των συγκεκριμένων υ̟ηρεσιών. • Στην ̟ ερί̟τωση αλλαγής των εθνικών μισθολογικών δια τάξεων θα ̟ ροσαρμόζεται ανάλογα το ωρομίσθιο εφόσον υ̟άρχουν διαθέσιμοι α̟ό το έργο ̟ ό ροι. • Τυχόν τρο̟ο̟οίηση των όρων της ̟ αρούσης σύμβασης θα ̟ ραγματο̟οιηθεί α̟οκλειστικά και μόνο σε έγγραφη μορφή. • Ο Ανάδοχος δηλώνει ότι δέχεται όλα τα ̟ αρα̟άνω και αναλαμβάνει την εκτέλεση του έργου σύμφωνα με τους όρους της ̟ αρούσας σύμβασης. • Οι συμβαλλόμενοι δηλώνουν ότι όλοι οι όροι του ̟ αρό ντος θεωρούνται ουσιώδεις και εκφράζουν τη θέλησή τους. • Η σύμβαση αυτή υ̟ογράφεται σε τρία (3) όμοια ̟ ρωτότ υ̟α, α̟ό τα ο̟οία ̟ αίρνει ένα ο κάθε συμβαλλόμενος και το τρίτο συνοδεύει τα ̟ αραστατικά ̟ ληρωμών του Αναδόχου. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Ο ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ Π.Ε. ΗΛΕΙΑΣ Η ΑΝΑ∆ΟΧΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΣ ΖΟΥΠΙΝΑ ΦΩΤΕΙΝΗ

-- 7 of 7 --

Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.