Ιδιωτικό συμφωνητικό για την «Παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών για θέματα τουριστικής ανάπτυξης του Δήμου Μυκόνου»

1 ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ (άρθρο 118 Ν. 4412/2016) Στην Παλλήνη, σήμερα την 17η Φεβρουαρίου 2026, ημέρα Τρίτη, στα γραφεία του υποκαταστήματος του Αναπτυξιακού Οργανισμού «ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ Α.Ε.», οι παρακάτω συμβαλλόμενοι: α) η «ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΑΕ – ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ», η οποία εδρεύει επί της Λεωφόρου Βεΐκου 139 στο Γαλάτσι Αττικής, με Α.Φ.Μ. 801624119 - Δ.Ο.Υ. ΚΕΦΟΔΕ ΑΤΤΙΚΗΣ, όπως νόμιμα εκπροσωπείται από τη Διευθύνουσα Σύμβολο κα. Ελένη Παυλοπούλου, εφεξής καλούμενη ο «Εργοδότης», και β) η Εταιρεία με την επωνυμία «ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΙΚΕ», με στοιχεία επικοινωνίας: διεύθυνση: Πατησίων 137, Τ.Κ. 11251, Αθήνα , και Τηλ.: 6979008749, Α.Φ.Μ.: 095495954, Δ.Ο.Υ.: ΚΕΦΟΔΕ ΑΤΤΙΚΗΣ, όπως νόμιμα εκπροσωπείται από την κα. Χρυσαυγή Παπαϊωάννου και την κα. Νικολέττα Παπαϊωάννου, εφεξής καλούμενος η «Ανάδοχος», αφού έλαβαν υπόψη: - Τα άρθρα 118 και 120 του ν. 4412/2016 «Δημόσιες Συμβάσεις Έργων, Προμηθειών και Υπηρεσιών (προσαρμογή στις Οδηγίες 2014/24/ΕΕ και 2014/25/ΕΕ)» (Α’ 147), - Τα άρθρο 2 του ν. 4674/2020 «Στρατηγική αναπτυξιακή προοπτική των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης, ρύθμιση ζητημάτων αρμοδιότητας Υπουργείου Εσωτερικών και άλλες διατάξεις» (Α’ 53), - Την εγκύκλιο 200/Α.Π.37260/16.06.2020 της Γενικής Γραμματείας Εσωτερικών και Οργάνωσης του Υπουργείου Εσωτερικών «Στρατηγική αναπτυξιακή προοπτική των Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης – Σύσταση και λειτουργία Αναπτυξιακών Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης – Κοινοποίηση διατάξεων των ν.4674/2020 (Α΄53) και ν. 4690/2020 (Α΄104)»,

-- 1 of 5 --

2 - Την ανάγκη παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών για θέματα τουριστικής ανάπτυξης του Δήμου Μυκόνου, - Τις πιστώσεις του Προϋπολογισμού οικ. έτους 2026 του Οργανισμού (αριθμ. 61.00.00.0000), - Την υπ’ αριθμ. 24/12.02.2026 Απόφαση Ανάληψης Υποχρέωσης (ΑΔΑ: ΨΟ7146Ν469- ΘΟΛ), - Την υπ’ αριθμ. 124/17.02.2026 Απόφαση Ανάθεσης για τη συγκεκριμένη υπηρεσία, συμφωνούν, συνομολογούν και συναποδέχονται τα ακόλουθα: Άρθρο 1 Αντικείμενο της Σύμβασης 1. Αντικείμενο της παρούσας αποτελεί η συμβουλευτική υποστήριξη του Οργανισμού στη σύνθετη διαδικασία διαχείρισης του τουριστικού προϊόντος της Μυκόνου με κύριο στόχο την ενίσχυση και συνεχή εξέλιξη της τουριστικής δραστηριότητας, ανατροφοδοτώντας έτσι τους υπόλοιπους κλάδους της τοπικής οικονομίας, με στόχο τη δημιουργία ενός τοπικού προτύπου βιώσιμης ανάπτυξης. 2. Στο πλαίσιο αυτό, η ανάδοχος θα συμμετέχει σε ομάδες έργου και συσκέψεις που θα οργανώνει ο Εργοδότης και θα παρέχει την υποστήριξή του. Άρθρο 2 Διάρκεια της Σύμβασης Η διάρκεια της παρούσας σύμβασης παροχής υπηρεσιών αρχίζει από την ημερομηνία υπογραφής της και λήγει την 16.06.2026. Άρθρο 3 Αμοιβή – Τρόπος πληρωμής 1. Η αμοιβή του ανάδοχου για τις παρεχόμενες υπηρεσίες σύμφωνα με τους όρους της παρούσας ανέρχεται στο ποσό είκοσι επτά χιλιάδων οκτακοσίων είκοσι δύο ευρώ και πενήντα οκτώ λεπτών (27.822,58€), χωρίς Φ.Π.Α., ήτοι τριάντα τεσσάρων χιλιάδων πεντακοσίων ευρώ (34.500,00€) με Φ.Π.Α. 2. Η καταβολή της ανωτέρω αμοιβής προς τον Ανάδοχο θα γίνεται από τον Εργοδότη τμηματικά ύστερα από την υποβολή έκθεσης παραχθέντος έργου. Άρθρο 4 Υποχρεώσεις Συμβαλλομένων 1. Ο «Εργοδότης» αναλαμβάνει να παρέχει τα στοιχεία και τα υλικά μέσα που είναι απαραίτητα για την εκπλήρωση του έργου της παρούσας σύμβασης.

-- 2 of 5 --

3 2. Ο «Εργοδότης» υποχρεούται στην εμπρόθεσμη καταβολή της αμοιβής κατά τους όρους που έχουν συμφωνηθεί με την παρούσα σύμβαση. 3. Ο «Ανάδοχος» αναλαμβάνει την εκτέλεση του έργου όπως αυτό αναλύθηκε στο Άρθρο 1. 4. Οι συμβαλλόμενοι υποχρεούνται να τηρούν απόλυτη εχεμύθεια για κάθε πληροφορία και υλικό που πηγάζει από την παρούσα σύμβαση. Η υποχρέωση αυτή εξακολουθεί να δεσμεύει τους συμβαλλόμενους και μετά τη λήξη ή την οποιαδήποτε λύση της σύμβασης αυτής. 5. Ο «Εργοδότης» αναλαμβάνει την επίβλεψη των καθηκόντων που ανατίθενται με την παρούσα στον «Ανάδοχο», δια του Διοικητικού Συμβουλίου. Άρθρο 5 Καταγγελία – Λύση Σύμβασης 1. Η παρούσα σύμβαση μπορεί να καταγγελθεί από οποιονδήποτε από τα συμβαλλόμενα μέλη για σπουδαίο λόγο. 2. Ο «Εργοδότης» διατηρεί το δικαίωμα να καταγγείλει τη σύμβαση οποτεδήποτε, με αιτιολογημένη απόφασή του. Άρθρο 6 Τροποποίηση της Σύμβασης 1. Η παρούσα σύμβαση τροποποιείται μόνον γραπτώς και κατόπιν σύγχρονης συμφωνίας των δύο συμβαλλόμενων μερών. 2. Κάθε τροποποίηση της Σύμβασης προσαρτάται στην παρούσα και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αυτής. Άρθρο 7 Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα 1. Η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που πραγματοποιείται δυνάμει της παρούσας σύμβασης, διέπεται από τις διατάξεις του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 (ΓΚΠΔ) και την εθνική νομοθεσία για την προστασία των προσωπικών δεδομένων (ν. 4624/2019). 2. Για τις ανάγκες συμμόρφωσης και εφαρμογής του ΓΚΠΔ ο «Εργοδότης» είναι υπεύθυνος επεξεργασίας και η «Ανάδοχος» είναι εκτελών την επεξεργασία, υπό την έννοια του άρθρου 4 περ. 7 και 8 του ΓΚΠΔ. 3. Τα Μέρη της παρούσας Σύμβασης διαβεβαιώνουν ότι συμμορφώνονται πλήρως με όλες τις υποχρεώσεις τους, που απορρέουν από τον ΓΚΠΔ και τη σχετική εθνική νομοθεσία. Ειδικότερα η «Ανάδοχος» εγγυάται και διαβεβαιώνει ότι έχει ήδη συμμορφωθεί πλήρως με τις υποχρεώσεις του ΓΚΠΔ για τον υπεύθυνο επεξεργασίας και τον εκτελούντα την επεξεργασία και ιδιαίτερα σε σχέση με τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που επεξεργάζεται για λογαριασμό της Εταιρείας. 4. Ο «Ανάδοχος» συλλέγει και επεξεργάζεται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αποτελούν αντικείμενο της σύμβασης και περιγράφονται σε αυτήν μόνο για την εκπλήρωση

-- 3 of 5 --

4 των υποχρεώσεών του που απορρέουν από τη σύμβαση και σύμφωνα με τις οδηγίες της Εταιρείας και στον βαθμό και με τον τρόπο που ορίζεται στη σύμβαση. 5. Ο «Ανάδοχος» εφαρμόζει τα κατάλληλα οργανωτικά και τεχνικά μέτρα για την προστασία από τυχαία απώλεια, καταστροφή, ζημία, αλλοίωση ή αποκάλυψη των προσωπικών δεδομένων που συλλέγει και επεξεργάζεται δυνάμει της σύμβασης. Τα μέτρα αυτά είναι κατάλληλα για την αποφυγή τυχόν ζημίας που θα πρόκυπτε από οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη ή παράνομη επεξεργασία, τυχαία απώλεια, καταστροφή και λαμβάνοντας υπόψη το μέγεθος και τη φύση των προσωπικών δεδομένων που επεξεργάζεται. 6. Ο «Ανάδοχος» λαμβάνει εύλογα μέτρα για να διασφαλίσει ότι το προσωπικό του που έχει πρόσβαση και επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα δυνάμει της σύμβασης, ενημερώνεται για τον εμπιστευτικό χαρακτήρα της επεξεργασίας των δεδομένων αυτών, δεσμεύεται από υποχρέωση εχεμύθειας και εμπιστευτικότητας και τηρεί τις υποχρεώσεις που καθορίζονται στους παρόντες όρους. 7. Ο «Ανάδοχος» δεν προσλαμβάνει άλλον εκτελούντα την επεξεργασία χωρίς προηγούμενη ειδική ή γενική γραπτή άδεια του υπευθύνου επεξεργασίας. Το ίδιο ισχύει για την αντικατάσταση των εκτελούντων την επεξεργασία ή την προσθήκη άλλων 8. Ο «Ανάδοχος» επικουρεί την Εταιρεία με τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την εκπλήρωση της υποχρέωσης του να απαντά σε αιτήματα για άσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων που προβλέπονται στο κεφάλαιο ΙΙΙ του ΓΚΠΔ. 9. Ο «Ανάδοχος» υποχρεούται να αναφέρει πάραυτα και αμελλητί στην Εταιρεία κάθε περιστατικό παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή κάθε περιστατικό που σχετίζεται με την ασφάλεια των προσωπικών δεδομένων που επεξεργάζεται, τα οποία υποπίπτουν στην αντίληψή του κατά την επεξεργασία των δεδομένων στο πλαίσιο της σύμβασης. 10. Ο «Ανάδοχος» θέτει στη διάθεση της Εταιρείας κάθε απαραίτητη πληροφορία προς απόδειξη της συμμόρφωσης προς τον ΓΚΠΔ και επιτρέπει και διευκολύνει τον έλεγχο από την Εταιρεία των δραστηριοτήτων επεξεργασίας που διενεργούνται για λογαριασμό του με σκοπό τη διαπίστωση της συμμόρφωσης με το παρόν και το ισχύον νομικό πλαίσιο προστασίας δεδομένων. Στο πλαίσιο αυτό παρέχει κατόπιν σχετικού αιτήματος της Εταιρείας έγγραφη περιγραφή των τεχνικών και οργανωτικών μεθόδων που χρησιμοποιεί για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων. 11. Ο «Ανάδοχος» διασφαλίζει ότι όλα τα προσωπικά δεδομένα και τυχόν αντίγραφά τους στα οποία αποκτά πρόσβαση και επεξεργάζεται κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της σύμβασης, θα διαγραφούν ή θα επιστραφούν στην Εταιρεία κατά τη λήξη της σύμβασης, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά από το νόμο. Άρθρο 8 Τελικές Διατάξεις 1. Τα συμβαλλόμενα μέρη αναλαμβάνουν την υποχρέωση να κοινοποιούν το ένα στο άλλο κάθε μεταβολή που μπορεί να έχει σχέση με την εκτέλεση αυτής της σύμβασης και τις μεταξύ των συμβαλλομένων μερών σχέσεις. 2. Όλοι οι όροι του παρόντος συμφωνούνται ως ουσιώδεις.

-- 4 of 5 --

5 3. Κάθε διαφορά που θα προκύψει από την παρούσα σύμβαση, θα ρυθμίζεται σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις της νομοθεσίας και θα επιλύεται από τα αρμόδια Δικαστήρια. Αυτά συμφώνησαν, συνομολόγησαν και συναποδέχθηκαν τα συμβαλλόμενα μέρη και προς απόδειξή τους συντάχθηκε αυτή η σύμβαση και, αφού διαβάσθηκε και βεβαιώθηκε από τα συμβαλλόμενα μέρη, υπογράφηκε σε δύο (2) πρωτότυπα, έλαβε δε κάθε συμβαλλόμενο μέρος ένα για λογαριασμό του ενώ για τη θεώρησή του, θα υποβληθεί στην αρμόδια Δ.Ο.Υ. λίστα συμφωνητικών. ΤΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ Για την ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ Α.Ε. Η Διευθύνουσα Σύμβουλος ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΥ ΕΛΕΝΗ Για τον ΑΝΑΔΟΧΟ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΧΡΥΣΑΥΓΗ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΝΙΚΟΛΕΤΤΑ

-- 5 of 5 --