ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ

Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι

Υπογράφει

ΜΑΡΙΝΗΣ ΜΠΕΡΕΤΣΟΣΔιευθύνων Σύμβουλος

Έγγραφο

Κείμενο απόφασης

αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF

- 1 - ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ Στο Λεωνίδιο Αρκαδίας σήμερα, ημέρα Παρασκευή 25/04/2025, στα γραφεία της «Αναπτυξιακής Πάρνωνα Ανώνυμη Εταιρεία. Αναπτυξιακός Οργανισμός Τοπικής Αυτοδιοίκησης» οι παρακάτω συμβαλλόμενοι: 1. Η «Αναπτυξιακή Πάρνωνα Ανώνυμη Εταιρεία. Αναπτυξιακός Οργανισμός Τοπικής Αυτοδιοίκησης» που εδρεύει στο Λεωνίδιο Αρκαδίας, με αριθ. ΓΕΜΗ 29117314000 (πρώην ΜΑΕ 34250/21/B/95/005), Α.Φ.Μ.: 094268680, Δ.Ο.Υ.: Τρίπολης και εκπροσωπείται κατά το νόμο από τον Διευθύνοντα Σύμβουλο, κ. Μαρίνη Μπερέτσο, κατόπιν του υπ’ αριθ. 4/01-02-2024 πρακτικού συνεδρίασης του Δ.Σ. της Εταιρείας, και η οποία στη συνέχεια θα αναφέρεται ως «Εταιρεία», και 2. O Μιχαήλ Παρασκευόπουλος του Σωτηρίου, Πολιτικός Μηχανικός MSc, με Α.Δ.Τ. ΑΝ 035470 και Α.Φ.Μ. 021577207, Δ.Ο.Υ. Δ Αθηνών, με έδρα την Αθήνα, (Πλαπούτα 2, Τ.Κ. 11473, e-mail:info@mpp.gr), ο οποίος στη συνέχεια θα αναφέρεται ως «Συνεργάτης», αφού έλαβαν υπόψη τους: 1. Το Νόμο 2190/1920 περί Ανωνύμων Εταιρειών όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με τον νόμο υπ’ αριθμ. 4548/2018 (ΦΕΚ 104/ 13-06-2018) «Αναμόρφωση του δικαίου των ανωνύμων εταιρειών. 2. Το ισχύον καταστατικό της «Αναπτυξιακής Πάρνωνα Α.Ε. Α.Ο.Τ.Α.» με αρ. ΓΕΜΗ 2911731400. 3. Το άρθρο 30 του Ν. 4314/2014 (ΦΕΚ Α’265/23.12.2014), με το οποίο εισήχθη εξαίρεση από το πεδίο εφαρμογής του Ν. 2527/1997 για τις συγχρηματοδοτούμενες συμβάσεις μίσθωσης Έργου. 4. Την παράγραφο 5 του άρθρου 14 του Ν.4403/2016 (ΦΕΚ Α’125)/07.07.2016, που αφορά στις συγχρηματοδοτούμενες Σ.Μ.Ε. και συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου. 5. Την με Αριθ. Πρωτ.: ΔΙΠΑΑΔ/Φ.2.9/48/οικ.26059/10.10.2016 Εγκύκλιο με Θέμα: Προσλήψεις προσωπικού ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και σύναψη συμβάσεων μίσθωσης έργου στο πλαίσιο συγχρηματοδοτούμενων προγραμμάτων. 6. Το νόμο υπ΄ αριθ. 4452 /2017 (άρθρο 21). 7. Τα άρθρα 2 και 121 του Ν.4674/2020. 8. Τον Κανονισμό Εσωτερικής Υπηρεσίας της Εταιρείας, και το Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας ISO 9001:2015 που εφαρμόζει η Εταιρεία. 9. Τη με αρ. πρωτ. 814/30-03-2020 Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος για τη σύναψη συμβάσεων μίσθωσης έργου ιδιωτικού δικαίου στο πλαίσιο υλοποίησης του Έργου «Υποστήριξη Προγραμματικών Συμβάσεων, Έργων ΕΣΠΑ και Αναπτυξιακών Προγραμμάτων της περιόδου 2014-2020». 10. Το υπ’ αριθ. 13/24-04-2020 πρακτικό συνεδρίασης του Δ.Σ. της Εταιρείας με το οποίο αποφασίστηκε η σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου, 11. Το υπ’ αριθ. 6/23-04-2021 πρακτικό συνεδρίασης του Δ.Σ. της Εταιρείας με το οποίο αποφασίστηκε η τροποποίηση της σύμβασης ως προς τα άρθρα 2 και 3, 12. Το υπ’ αριθ. 8/14-04-2022 πρακτικό συνεδρίασης του Δ.Σ. της Εταιρείας με το οποίο αποφασίστηκε η τροποποίηση της σύμβασης ως προς τα άρθρα 2 και 3, 13. Το υπ’ αριθ. 8/26-04-2023 πρακτικό συνεδρίασης του Δ.Σ. της Εταιρείας με το οποίο αποφασίστηκε η τροποποίηση της σύμβασης ως προς τα άρθρα 2 και 3, 14. Το υπ’ αριθ. 13/15-04-2024 πρακτικό συνεδρίασης του Δ.Σ. της Εταιρείας με το οποίο αποφασίστηκε η τροποποίηση της σύμβασης ως προς τα άρθρα 2 και 3, 15. Το υπ’ αριθ. 7/15-04-2025 πρακτικό συνεδρίασης του Δ.Σ. της Εταιρείας με το οποίο αποφασίστηκε η τροποποίηση της σύμβασης ως προς τα άρθρα 2 και 3, συμφωνούνται και γίνονται αμοιβαία δεκτά τα εξής: Με την παρούσα σύμβαση τροποποιούν τους όρους και συμφωνίες της από 27/04/2020 μεταξύ τους σύμβασης μίσθωσης έργου και τις τροποποιητικές της συμφωνίες με τα από 28/04/2021, 28/04/2022, 28/04/2023 και 26/04/2024 συμφωνητικά ώστε στο εξής, όλοι οι όροι που την ρυθμίζουν έχουν ως ακολούθως:

-- 1 of 6 --

- 2 - Άρθρο 1 Αντικείμενο της σύμβασης Στο πλαίσιο υλοποίησης του έργου: «Υποστήριξη Προγραμματικών Συμβάσεων, Έργων ΕΣΠΑ και Αναπτυξιακών Προγραμμάτων της περιόδου 2014-2020», η Εταιρεία δια της Τεχνικής της Υπηρεσίας είναι υπεύθυνη για την ορθή και σύννομη υλοποίηση των συγχρηματοδοτούμενων έργων, βάσει του σχετικού Κοινοτικού και Εθνικού θεσμικού πλαισίου. Με στόχο την αποτελεσματικότερη και ταχύτερη υλοποίηση του έργου η Εταιρεία αποφάσισε να συνεργαστεί με τον «Συνεργάτη», ο οποίος θα ενταχθεί στην ομάδα έργου της, συμβάλλοντας στην προετοιμασία και υλοποίηση των έργων σύμφωνα με τα ανωτέρω, με την υλοποίηση τμήματος των υποχρεώσεων που έχει αναλάβει η Εταιρεία στο πλαίσιο της Τεχνικής Στήριξης των ΟΤΑ μετόχων της. Ειδικότερα, με την παρούσα σύμβαση η Εταιρεία αναθέτει με σύμβαση μίσθωσης έργου και ο Συνεργάτης αναλαμβάνει με την ειδικότητα «Πολίτικος Μηχανικός MSc» να παρέχει τις παρακάτω υπηρεσίες: Συμμετοχή στην ομάδα έργου στο πλαίσιο υποστήριξης Προγραμματικών Συμβάσεων, Έργων ΕΣΠΑ και Αναπτυξιακών Προγραμμάτων της Περιόδου 2014-2020 που υλοποιεί η Εταιρεία, με τις κάτωθι αρμοδιότητες: • Συμμετοχή στις διαδικασίες ωρίμανσης τεχνικών έργων. • Υποστήριξη στην εκπόνηση τοπογραφικών, στατικών, συγκοινωνιακών, υδραυλικών και περιβαλλοντικών μελετών και υπηρεσιών, καθώς και κάθε πεδίο που άπτεται του γνωστικού αντικειμένου του Πολιτικού Μηχανικού που του ανατίθεται από την Εταιρεία. • Συμμετοχή στις διαδικασίες δημιουργίας αιτήσεων χρηματοδότησης πράξεων. Το αντικείμενο του Συνεργάτη θα περιγράφεται με εσωτερικά σημειώματα που θα παραδίδονται από την Προϊσταμένη της Τεχνικής Υπηρεσίας, ανάλογα με τη φύση των έργων και προγραμμάτων. Τα εσωτερικά αυτά σημειώματα, αφού υπογραφούν και από τα δύο μέρη, θα έχουν θέση παραρτήματος της παρούσας σύμβασης. Αν στη διάρκεια της παρούσας σύμβασης για οποιοδήποτε λόγο δεν ανατεθεί συγκεκριμένο αντικείμενο με εσωτερικό σημείωμα δεν θεμελιώνεται κανένα δικαίωμα αμοιβής του Συνεργάτη από την Εταιρεία. Παραδοτέα: Τοπογραφικές, στατικές, συγκοινωνιακές, υδραυλικές περιβαλλοντικές και λιμενικές - ακτομηχανικές μελέτες σε επίπεδο προμελετών, οριστικών και μελετών εφαρμογής όπου απαιτείται. Ο προγραμματισμός των παραπάνω εργασιών θα γίνεται από την Προϊστάμενη της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών σε συνεργασία με τον Διευθύνοντα Σύμβουλο της Εταιρείας Τα επιμέρους παραδοτέα του αντικειμένου της σύμβασης θα αποτυπώνονται στις αντίστοιχες εκθέσεις καταγραφής ενεργειών από τον Συνεργάτη, θα ελέγχονται από τον Υπεύθυνο έργου και θα παραλαμβάνονται αρμοδίως, ανάλογα με τις ανάγκες υλοποίησης του αντικειμένου. Όλα τα παραπάνω καθήκοντα και αρμοδιότητες του Συνεργάτη εκτελούνται σύμφωνα με το πιστοποιημένο Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας βάσει του προτύπου ISO 9001:2015 που εφαρμόζει η Εταιρεία. ΑΡΘΡΟ 2 ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Η διάρκεια της σύμβασης αρχίζει την 28/04/2025 και λήγει την 27/04/2026 με δυνατότητα παράτασης μέχρι την ολοκλήρωση του έργου. 2. Η ισχύς της σύμβασης μπορεί να παραταθεί με κοινή έγγραφη συμφωνία των συμβαλλομένων μερών, μόνον αν οι ανάγκες του αναλαμβανόμενου έργου το

-- 2 of 6 --

- 3 - επιβάλλουν. Εφόσον η παρούσα δεν παραταθεί λήγει αυτοδίκαια κατά την συμφωνηθείσα λήξη της. ΑΡΘΡΟ 3 ΑΜΟΙΒΗ - ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ 1. Η αμοιβή του Συνεργάτη για τις υπηρεσίες που αναλαμβάνει με τη σύμβαση αυτή συμφωνείται στο ποσό των τριάντα χιλιάδων ευρώ (30.000,00€) πλέον Φ.Π.Α., και θα καταβάλλεται περιοδικά και τμηματικά ανάλογα, με την πρόοδο του εκτελεσθέντος και συμφωνηθέντος εκτελεσθεισομένου έργου, όπως αυτό θα προσδιορίζεται με τα παραδοτέα του, με την έκδοση του αντίστοιχου παραστατικού (τιμολόγιο παροχής υπηρεσιών) και αφαιρουμένων των νομίμων κρατήσεων και υπό τον όρο ύπαρξης διαθέσιμων ποσών από το έργο, σε εξόφληση αντίστοιχης Απόδειξης Παροχής Υπηρεσιών 2. Στο παραπάνω ποσό συμπεριλαμβάνονται οι ασφαλιστικές εισφορές και πάσης φύσεως φορολογικές και άλλες επιβαρύνσεις υπέρ του Δημοσίου ή οποιουδήποτε τρίτου. Ο Φ.Π.Α. βαρύνει κατά το Νόμο τον Εργοδότη. Η παρούσα σύμβαση συνιστά σύμβαση έργου όπως αναγνωρίζουν και δηλώνουν αμφότερα τα μέρη και επ' ουδενί σύμβαση εργασίας ορισμένου ή αορίστου χρόνου, όπως άλλωστε προκύπτει και από το περιεχόμενό της και τους όρους της. Τα μέρη δηλώνουν ανεπιφύλακτα ότι γνωρίζουν τις διαφορετικές υποχρεώσεις που απορρέουν από τη σύμβαση εργασίας σε σχέση με τη σύμβαση έργου και ότι επ' ουδενί αποσκοπούν στη σύναψη σύμβασης εργασίας ορισμένου ή αορίστου χρόνου. Η αμοιβή του Συνεργάτη της εταιρείας ανέρχεται αποκλειστικά στο ως άνω σαφώς προσδιοριζόμενο ποσό, το οποίο επ' ουδενί μπορεί να υπερβεί για οιονδήποτε λόγο ή αιτία. Το συνολικό κόστος θα καλυφθεί από τα έσοδα του έργου: «Υποστήριξη Προγραμματικών Συμβάσεων, Έργων ΕΣΠΑ και Αναπτυξιακών Προγραμμάτων της περιόδου 2014-2020», που υλοποιεί η Εταιρεία. 3. Οποιεσδήποτε διορθώσεις απαιτηθούν από τις Υπηρεσίες κατά τη διαδικασία έγκρισης των διαφόρων σταδίων του παραδοθέντος έργου ή κατά την παράδοσή του στην Εταιρεία, θα γίνονται από τον Συνεργάτη το ταχύτερο δυνατό και σύμφωνα με τις απαιτήσεις, χωρίς καμιά επιπλέον οικονομική επιβάρυνση για την Εταιρεία. ΑΡΘΡΟ 4 ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ Η παρακολούθηση της πορείας εκτέλεσης του έργου και η πιστοποίηση υλοποίησής του θα γίνεται από την Προϊσταμένη της Τεχνικής Υπηρεσίας της Εταιρεία, η οποία θα έχει τον έλεγχο και θα πιστοποιεί είτε ολικά είτε τμηματικά την ποιοτική και ποσοτική εκτέλεση του έργου που αναλαμβάνει ο Συνεργάτης. ΑΡΘΡΟ 5 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ Για την ολοκλήρωση του αντικειμένου της παρούσης σύμβασης τα συμβαλλόμενα μέρη έχουν τις ακόλουθες υποχρεώσεις και δικαιώματα : 1. Ο Συνεργάτης θα παρέχει τις υπηρεσίες του τόσο στην έδρα της Εταιρείας στο Λεωνίδιο Αρκαδίας, όσο και όπου αλλού απαιτηθεί σύμφωνα με τις ανάγκες έργου που υλοποιεί. Θα έχει επίσης την υποχρέωση να συνεργάζεται με τον Υπεύθυνο του Έργου και τα υπόλοιπα μέλη των Ομάδων Έργου που θα ενταχθεί. 2. Ο Συνεργάτης οφείλει να συνεργάζεται με την Εταιρεία σε όλα τα στάδια και φάσεις του έργου που εκτελεί ως μέλος Ομάδας Έργου για την σωστή, πλήρη, αποτελεσματική και έγκαιρη ολοκλήρωση και παράδοσή του ενώ δεν καλύπτει πάγιες και διαρκείς ανάγκες της. 3. .Ο Συνεργάτης διεκπεραιώνει τις υπηρεσίες που αναλαμβάνει με την παρούσα σύμβαση, σύμφωνα με χρονοπρογραμματισμό της Εταιρείας με βάση τις ανάγκες των έργων και προγραμμάτων που υλοποιεί. 4. Ο Συνεργάτης αναλαμβάνει την υποχρέωση να παραδώσει στον καθορισμένο χρόνο τις υπηρεσίες που έχει αναλάβει με την παρούσα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που έχουν συμφωνηθεί. 5. Ο Συνεργάτης υποχρεούται για την εμπροθέσμως, άρτια υλοποίηση του αντικειμένου της σύμβασης αυτής, κατά τις υποδείξεις της Εταιρείας και των Υπεύθυνων της σύμβασης αυτής.

-- 3 of 6 --

- 4 - 6. Ο Συνεργάτης υποχρεούται στην εκτέλεση συμπληρωματικών ή ειδικών εργασιών, εφόσον προκύψουν τέτοιες κατά τη διάρκεια της σύμβασης αυτής και συναφείς με το παρόν αντικείμενο. 7. Ο Συνεργάτης έχει την υποχρέωση να συμμετέχει σε συσκέψεις οποτεδήποτε κριθεί τούτο σκόπιμο από την Εταιρεία, ώστε έγκαιρα να διευκρινίζονται τα αναγκαία στοιχεία και πληροφορίες και να επιτυγχάνεται η αποτελεσματικότερη εκτέλεση των υπηρεσιών αυτής της σύμβασης. 8. Ο Συνεργάτης απαγορεύεται να υποκατασταθεί κατά την εκτέλεση των υπηρεσιών από άλλο πρόσωπο. 9. Η Εταιρεία αναλαμβάνει να παρέχει στοιχεία τα οποία είναι απαραίτητα για την εκπλήρωση των υπηρεσιών της παρούσης. 10. Πριν από την ολοκλήρωση του υπόψη έργου, η σύμβαση μίσθωσης έργου λύεται για σπουδαίο λόγο (π.χ. λόγοι ανωτέρας βίας, διακοπή χρηματοδότησης του προγράμματος κλπ.), οπότε γίνεται καταγραφή του μέχρι τότε παραχθέντος έργου και καταβάλλεται η ανάλογη αμοιβή στον Συνεργάτη, εφόσον έχουν τηρηθεί οι συμβατικές υποχρεώσεις και δεσμεύσεις. Συγχρόνως ο Συνεργάτης παραδίδει στην Εταιρεία όλα τα έγγραφα, μελέτες ή άλλα στοιχεία που είναι προϊόν των υπηρεσιών του στο πλαίσιο της παρούσας σύμβασης. 11. Η Εταιρεία έχει τη δυνατότητα να σταματήσει σ' οποιοδήποτε χρονικό διάστημα το έργο για οποιοδήποτε σπουδαίο λόγο (π.χ. αντισυμβατική συμπεριφορά του Συνεργάτη, μη ορθή και σύμφωνα με τους κανόνες της επιστήμης εκτέλεση του έργου που αναλαμβάνει ο Συνεργάτης, μη τήρηση αναληφθεισών και συμφωνηθεισών υποχρεώσεων, κ.λπ.). 12. Η Εταιρεία υποχρεούται στην έγκαιρη ειδοποίηση του Συνεργάτη στην περίπτωση ανάληψης συμπληρωματικών εργασιών. 13. Κατά τα λοιπά η παρούσα σύμβαση διέπεται από τις διατάξεις του Άρθρου 681 και έπειτα του Αστικού Κώδικα (Α.Κ.) περί συμβάσεων μίσθωσης έργου και σε καμία περίπτωση ο «Συνεργάτης» δε συνδέεται με την Εταιρεία με σχέση εξαρτημένης εργασίας. 14. Εξ΄ αυτού, ο Συνεργάτης δε δικαιούται κανένα από τα επιδόματα που απορρέουν από την εργατική νομοθεσία. 15. Η παρούσα σύμβαση μίσθωσης έργου μπορεί να τροποποιηθεί μόνον εγγράφως και κατόπιν συμφωνίας των συμβαλλόμενων μερών. ΑΡΘΡΟ 6 ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ - ΛΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ 1. Η παρούσα μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα συμβαλλόμενα μέλη για σπουδαίο λόγο. 2. Σε περίπτωση που ο Συνεργάτης για λόγους που οφείλονται σε αυτόν δεν εκπληρώνει όπως αρμόζει τις συμβατικές του υποχρεώσεις, η Εταιρεία δικαιούται να υπαναχωρήσει αζήμια από τη σύμβαση αυτή και να ζητήσει την αποκατάσταση κάθε σχετικής ζημίας την οποία υφίσταται. 3. Η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να καταγγείλει αζήμια τη σύμβαση οποτεδήποτε, με αιτιολογημένη απόφασή της, ενημερώνοντας το Συνεργάτη 30 ημερολογιακές ημέρες πριν. Στην περίπτωση αυτή τυχόν πραγματοποιηθείσες πληρωμές για παρασχεθέν έργο δεν αναζητούνται και το αναλογούν ποσόν μέχρι τη διακοπή της σύμβασης ορίζεται κατά δίκαιη κρίση ανάλογα με το παρασχεθέν έργο του Συνεργάτη. Σε κάθε περίπτωση μετά την ως άνω καταγγελία ο Συνεργάτης δεν διατηρεί καμία απαίτηση για το υπόλοιπο της προβλεπόμενης συνολικής αμοιβής του. 4. Σε κάθε περίπτωση μετά την ως άνω καταγγελία εφαρμόζεται η σχετική νομοθεσία. ΑΡΘΡΟ 7 ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΕΧΕΜΥΘΕΙΑΣ / ΑΣΥΜΒΙΒΑΣΤΟ 1. Ο Συνεργάτης καθ’ όλη τη διάρκεια της παρούσας σύμβασης, αλλά και για 5 (πέντε) χρόνια μετά τη λήξη της, οφείλει να τηρεί αυστηρά το απόρρητο σχετικά με οποιαδήποτε πληροφορία, γεγονός, υπηρεσιακή πρακτική, σχεδιασμό και μεθόδους εργασίας, επιχειρηματικά σχέδια, κ.λπ. που αφορούν την Εταιρεία και /ή τους πελάτες της, των οποίων έλαβε γνώση εξαιτίας ή με αφορμή το παρόν και να μην μεταδίδει αλλά και να εμποδίζει ή να μην διευκολύνει την μετάδοσή τους σε οποιονδήποτε τρίτο. 2. Κατά τη λήξη της παρούσας οφείλει να επιστρέψει αμέσως στην Εταιρεία οποιοδήποτε έγγραφο ή άλλο στοιχείο τέθηκε στη διάθεσή του εξαιτίας ή επ' ευκαιρία της παρούσας.

-- 4 of 6 --

- 5 - 3. Ο Συνεργάτης υποχρεούται στην τήρηση του Κώδικα Δεοντολογίας Προσωπικού, ο οποίος αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι). Κάθε παραβίαση του Κώδικα Δεοντολογίας συνεπάγεται αυτόματα και τη λύση και καταγγελία της σύμβασης έργου. ΑΡΘΡΟ 8 ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ 1. Η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που πραγματοποιείται δυνάμει της παρούσας σύμβασης, διέπεται από τις διατάξεις του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 (ΓΚΠΔ) και την εθνική νομοθεσία για την προστασία των προσωπικών δεδομένων όπως κάθε φορά ισχύει. 2. Για τις ανάγκες συμμόρφωσης και εφαρμογής του ΓΚΠΔ η Εταιρεία είναι υπεύθυνη επεξεργασίας και ο Συνεργάτης είναι εκτελών την επεξεργασία υπό την έννοια του άρθρου 4 περιπτώσεις 7 και 8, αντίστοιχα, του ΓΚΠΔ. 3. Τα Μέρη διαβεβαιώνουν ότι συμμορφώνονται πλήρως με όλες τις υποχρεώσεις τους, που απορρέουν από τον ΓΚΠΔ και τη σχετική εθνική νομοθεσία. Ειδικότερα ο Συνεργάτης εγγυάται και διαβεβαιώνει ότι έχει ήδη συμμορφωθεί πλήρως με τις υποχρεώσεις του ΓΚΠΔ για τον υπεύθυνο επεξεργασίας και τον εκτελούντα την επεξεργασία και ιδιαίτερα σε σχέση με τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που επεξεργάζεται για λογαριασμό της Εταιρείας. 4. Ο Συνεργάτης συλλέγει και επεξεργάζεται τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αποτελούν αντικείμενο της σύμβασης και περιγράφονται σε αυτήν μόνο για την εκπλήρωση των υποχρεώσεών του που απορρέουν από τη σύμβαση και σύμφωνα με τις οδηγίες της Εταιρείας και στον βαθμό και με τον τρόπο που ορίζεται στη σύμβαση. 5. Ο Συνεργάτης εφαρμόζει τα κατάλληλα οργανωτικά και τεχνικά μέτρα για την προστασία από τυχαία απώλεια, καταστροφή, ζημία, αλλοίωση ή αποκάλυψη των προσωπικών δεδομένων που συλλέγει και επεξεργάζεται δυνάμει της σύμβασης. Τα μέτρα αυτά είναι κατάλληλα για την αποφυγή τυχόν ζημίας που θα πρόκυπτε από οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη ή παράνομη επεξεργασία, τυχαία απώλεια, καταστροφή και λαμβάνοντας υπόψη το μέγεθος και τη φύση των προσωπικών δεδομένων που επεξεργάζεται. 6. Ο Συνεργάτης λαμβάνει εύλογα μέτρα για να διασφαλίσει ότι το προσωπικό του που έχει πρόσβαση και επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα δυνάμει της σύμβασης, ενημερώνεται για τον εμπιστευτικό χαρακτήρα της επεξεργασίας των δεδομένων αυτών, δεσμεύεται από υποχρέωση εχεμύθειας και εμπιστευτικότητας και τηρεί τις υποχρεώσεις που καθορίζονται στους παρόντες όρους. 7. Ο Συνεργάτης δεν προσλαμβάνει άλλον εκτελούντα την επεξεργασία χωρίς προηγούμενη ειδική ή γενική γραπτή άδεια του υπευθύνου επεξεργασίας. Το ίδιο ισχύει για την αντικατάσταση των εκτελούντων την επεξεργασία ή την προσθήκη άλλων. 8. Ο Συνεργάτης επικουρεί την Εταιρεία με τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την εκπλήρωση της υποχρέωσης του να απαντά σε αιτήματα για άσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων που προβλέπονται στο κεφάλαιο ΙΙΙ του ΓΚΠΔ. 9. Ο Συνεργάτης υποχρεούται να αναφέρει πάραυτα και αμελλητί στην Εταιρεία κάθε περιστατικό παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή κάθε περιστατικό που σχετίζεται με την ασφάλεια των προσωπικών δεδομένων που επεξεργάζεται, τα οποία υποπίπτουν στην αντίληψή του κατά την επεξεργασία των δεδομένων στο πλαίσιο της σύμβασης. 10. Ο Συνεργάτης θέτει στη διάθεση της Εταιρείας κάθε απαραίτητη πληροφορία προς απόδειξη της συμμόρφωσης προς τον ΓΚΠΔ και επιτρέπει και διευκολύνει τον έλεγχο από την Εταιρεία των δραστηριοτήτων επεξεργασίας που διενεργούνται για λογαριασμό του με σκοπό τη διαπίστωση της συμμόρφωσης με το παρόν και το ισχύον νομικό πλαίσιο προστασίας δεδομένων. Στο πλαίσιο αυτό παρέχει κατόπιν σχετικού αιτήματος της Εταιρείας έγγραφη περιγραφή των τεχνικών και οργανωτικών μεθόδων που χρησιμοποιεί για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων. 11. Ο Συνεργάτης διασφαλίζει ότι όλα τα προσωπικά δεδομένα και τυχόν αντίγραφά τους στα οποία αποκτά πρόσβαση και επεξεργάζεται κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της σύμβασης, θα διαγραφούν ή θα επιστραφούν στην Εταιρεία κατά τη λήξη της σύμβασης, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά από το νόμο.

-- 5 of 6 --

- 6 - ΑΡΘΡΟ 9 ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 1. Τα συμβαλλόμενα μέρη ορίζουν ότι προς επίλυση των όποιων διαφορών προκύψουν από την εκτέλεση της παρούσας σύμβασης, αρμόδια θα είναι τα καθ’ ύλη και κατά τόπο αρμόδια Δικαστήρια. Αυτά συμφώνησαν, συνομολόγησαν και συναποδέχθηκαν τα συμβαλλόμενα μέρη και προς απόδειξή τους συντάχθηκε αυτή η σύμβαση και αφού διαβάσθηκε και βεβαιώθηκε από τα συμβαλλόμενα μέρη υπογράφηκε σε τρία (3) πρωτότυπα, έλαβε δε κάθε συμβαλλόμενο μέρος ένα για λογαριασμό του και με επιμέλεια της Εταιρείας θα υποβληθεί κατάσταση στην αρμόδια Δ.Ο.Υ. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΠΑΡΝΩΝΑ. Α.Ε. Α.Ο.Τ.Α. Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ Ο ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΜΑΡΙΝΗΣ ΜΠΕΡΕΤΣΟΣ ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ

-- 6 of 6 --

Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.