ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ για την σύναψη συμβάσης μίσθωσης έργου για την υποστήριξη του Επιμελητήριου Δράμας στο πλαίσιο του έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)” στο πρόγραμμα Erasmus+.

1 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Αρ. Πρωτοκόλλου: 971/9.6.2026 ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ για την σύναψη συμβάσης μίσθωσης έργου για την υποστήριξη του Επιμελητήριου Δράμας στο πλαίσιο του έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)” στο πρόγραμμα Erasmus+. Το Επιμελητήριο Δράμας λαμβάνοντας υπόψη:  Τις διατάξεις του άρθρου 6 παρ. 8 του Ν. 2527/97, όπως έχουν τροποποιηθεί με τις διατάξεις του άρθρου 30 παρ.3 του Ν. 4314/2014 και ισχύουν, σύμφωνα με τις οποίες εξαιρούνται από τις διατάξεις του άρθρου 6 του Ν. 2527/97 οι συμβάσεις μίσθωσης έργου που συγχρηματοδοτούνται στο πλαίσιο επιχειρησιακών προγραμμάτων του ΕΣΠΑ ή στο πλαίσιο άλλων ενωσιακών ή διεθνών προγραμμάτων.  Τις διατάξεις του Ν. 4497/2017 (ΦΕΚ Α΄ 171/13.11.2017) «Άσκηση υπαίθριων εμπορικών δραστηριοτήτων, εκσυγχρονισμός της επιμελητηριακής νομοθεσίας και άλλες διατάξεις», όπως ισχύει.  Την αρ. ΔΙΠΑΑΔ/Φ.ΕΠ.1/934/6966/21.04.2023 (ΦΕΚ 2614/21.04.2023/Β’) ΚΥΑ, σύμφωνα με την οποία ορίζονται οι εξαιρέσεις από τον ετήσιο προγραμματισμό ανθρώπινου δυναμικού δημόσιου τομέα του άρθρου 51 του ν. 4622/2019 (Α’ 133).  Τον Οδηγό Επιλεξιμότητας Δαπανών των Προγραμμάτων ERASMUS +  Το Ν. 3861/2010 (ΦΕΚ 112/Α/2010) «Ενίσχυση της διαφάνειας με την υποχρεωτική ανάρτηση

-- 1 of 35 --

2 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr νόμων και πράξεων των κυβερνητικών, διοικητικών και αυτοδιοικητικών οργάνων στο διαδίκτυο «Πρόγραμμα Διαύγεια» και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.  Το Ν. 4270/2014 (ΦΕΚ 143/Α΄) «Αρχές δημοσιονομικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση της Οδηγίας 2011/85/ΕΕ) − δημόσιο λογιστικό και άλλες διατάξεις», όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.  Το Π.Δ. 80/2016 (ΦΕΚ 145/Α΄) «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες».  Την από 4.3.2026 Σύμβαση (Grant Contract- Project 101260734 — E.U-Re.C.o.V.E).  Την απόφαση υπ. Αριθμό: 7/8.6.2026 Διοικητικού Συμβουλίου με θέμα: Έγκριση πρόσληψης προσωπικού με σύμβαση μίσθωσης έργου ενός ατόμου για το έργο “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)” στο πρόγραμμα Erasmus+. απευθύνει πρόσκληση σε εξειδικευμένους επιστήμονες που διαθέτουν τα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα του Παραρτήματος Β του παρόντος να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους για τη σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου ιδιωτικού δικαίου για την εξής θέση εξωτερικού συνεργάτη: Τίτλος Θέσης Συνολική Αμοιβή (ευρώ) Διοικητική διαχείριση του έργου E.U-Re.C.o.V.E (project coordinator) 40.000,00 Οι αιτήσεις υποβάλλονται εντός αποκλειστικής προθεσμίας δέκα (10) εργάσιμων ημερών από την επομένη της ημερομηνίας ανάρτησης της παρούσας απόφασης στο σύστημα ΔΙΑΥΓΕΙΑ και στην ιστοσελίδα του Επιμελητήριου Δράμας (www.dramanet.gr) και εντός του ωραρίου λειτουργίας του Πρωτοκόλλου (7.00-15.00). Αντικείμενο της σύμβασης είναι η κάλυψη μέρους των υποχρεώσεων που έχει αναλάβει το Επιμελητήριο Δράμας, ως εταίρος του Έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)”, το οποίο χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, μέσω του Προγράμματος Erasmus+, όπως αυτές απορρέουν από την σχετική Σύμβαση (Grant Contract- Project 101260734 — E.U-Re.C.o.V.E).

-- 2 of 35 --

3 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ – ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ Το αντικείμενο των συμβάσεων συνδέεται αποκλειστικά με τις ανάγκες του Έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)” και δεν καλύπτει πάγιες και διαρκείς ανάγκες του Επιμελητηρίου Δράμας. Η παρούσα διαδικασία πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος για σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου δεν είναι διαγωνιστική και συνεπώς η επιλογή αντισυμβαλλόμενων έχει τον χαρακτήρα αποδοχής πρότασης και όχι «πρόσληψης». Το Eπιμελητήριο Δράμας διατηρεί το δικαίωμα διακοπής της σύμβασης μίσθωσης έργου καθ’ όλη τη διάρκεια της εφόσον ο/η αντισυμβαλλόμενος/η δεν εκτελεί το έργο που του/της έχει ανατεθεί ή εάν το έργο απενταχθεί από το Πρόγραμμα Erasmus+. Η συνολική αμοιβή της θέσης, όπως αναγράφεται στον ανωτέρω πίνακα, αντιστοιχεί στο έργο που θα υλοποιηθεί από τον επιλεχθέντα/α υποψήφιο/-α από την υπογραφή της «σύμβασης μίσθωσης έργου» έως τις 31 Μαρτίου 2030. Στη συνολική αμοιβή συμπεριλαμβάνεται Φ.Π.Α σε περίπτωση που το άτομο που θα επιλεγεί είναι υπόχρεο και οποιεσδήποτε επιπλέον νόμιμες εισφορές και κρατήσεις ήθελε προκύψουν (συμπεριλαμβανομένων τυχόν εισφορών εργοδότη στην περίπτωση που ο επιλεχθείς/α υποψήφιος/α επιλέξει να ενταχθεί στις διατάξεις άρθρου 39, παρ. 9, του ν. 4387/2016). Η παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, της οποίας αναπόσπαστο μέρος αποτελούν τα Παραρτήματα Α έως Ε, αναρτάται: Α) στο διαδικτυακό τόπο του Επιμελητηρίου Δράμας (www.dramanet.gr) Β) στο ηλεκτρονικό σύστημα «ΔΙΑΥΓΕΙΑ» Γ) στο ΚΗΜΔΗΣ Ο Πρόεδρος του Επιμελητηρίου Δράμας, Στέφανος Γεωργιάδης

-- 3 of 35 --

4 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Συνημμένα: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β: ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ - ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ: ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ – ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ: ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ – ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΑΙΤΗΣΕΩΝ/ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ε: ΣΎΝΑΨΗ ΣΥΜΒΆΣΕΩΝ ΜΊΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ – ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗ

-- 4 of 35 --

5 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ Το Επιμελητήριο Δράμας είναι εταίρος στο έργο “European CoVE for Urban Regeneration (E.U- Re.C.o.V.E)” στο πρόγραμμα Erasmus+. Το E.U-Re.C.o.V.E είναι ένας φυσικός και ψηφιακός χώρος για την απόκτηση γνώσεων και δεξιοτήτων, αλλά και για τη δημιουργία και ανάπτυξη νέων μεθόδων, μοντέλων και συστημάτων αστικής ανάπλασης, βασισμένων στις αρχές της Ατζέντας 2030 του ΟΗΕ και στους στρατηγικούς άξονες του Next Generation EU και του Ευρωπαϊκού Πράσινου Συμφώνου, ενσωματώνοντας και υποστηρίζοντας την έννοια που βρίσκεται πίσω από το νέο Ευρωπαϊκό Bauhaus και τις καλύτερες πρακτικές και εμπειρίες που ξεκίνησαν με το PNRR σε περιφερειακό επίπεδο, στη διασταύρωση της Στρατηγικής Έξυπνης Εξειδίκευσης και των προγραμματικών γραμμών της Αστικής Ατζέντας. Σ’ αυτή την προοπτική, το E.U-Re.C.o.V.E γίνεται το νευρικό κέντρο ενός ευρύτερου συστήματος κυκλικής επικουρικότητας στην υπηρεσία της αστικής ανάπτυξης και ειδικότερα των περιφερειακών και υπερ- περιφερειακών περιοχών, στις οποίες οι άμεσοι ωφελούμενοι από καινοτόμα και υψηλής ποιότητας προγράμματα κατάρτισης, σε συνεργασία με την ανώτατη εκπαίδευση και το επιχειρηματικό σύστημα, γίνονται πρωταγωνιστές της αστικής ανάπλασης των περιοχών, χώρων και τόπων στους οποίους ζουν, καταναλώνουν και παράγουν. Σε κάθε χώρα, οι διαδρομές επαγγελματικοποίησης θα προσανατολιστούν σε διαφορετικές ομάδες εκπαιδευομένων (Επίπεδα EQF 3 έως 5 και 6 έως 9), και θα προγραμματιστούν διαφορετικά προγράμματα εξειδίκευσης, βασισμένα στην προστιθέμενη αξία και στους πιο προηγμένους τομείς που χαρακτηρίζουν το κάθε τοπικό πλαίσιο, πάντα μέσα στο μακρο-περιβάλλον της αστικής ανάπλασης. Οι καθηγητές, οι φοιτητές (16-25), οι ενήλικες, οι ερευνητές και οι επιχειρηματίες θα έχουν τη δυνατότητα να συμμετάσχουν σε ειδικά προγράμματα κινητικότητας και πρακτικής άσκησης για να αποκτήσουν την πιο αποτελεσματική και πλήρη εξειδίκευση. Στις διαδρομές, οι οποίες θα χαρακτηρίζονται από τη μέγιστη ευελιξία, ανάλογα με τις αλλαγές στην αγορά εργασίας και τις ανάγκες των εκπαιδευομένων, θα ενεργοποιηθούν επαγγελματικά προγράμματα κατάρτισης, προγράμματα εξειδίκευσης και βελτίωσης, προγράμματα επανακατάρτισης (re-skilling), εμπειρίες διακρατικής κινητικότητας, εθνικές και διεθνείς πρακτικές άσκησης και διαθεματικά προγράμματα για την απόκτηση «μαλακών» δεξιοτήτων, καθώς και διαρκή και συνεχόμενη ενδυνάμωση των ικανοτήτων στους τομείς της ψηφιακής τεχνολογίας, της κοινωνικής ένταξης και ενσωμάτωσης, της περιβαλλοντικής βιωσιμότητας και της πολιτικής συμμετοχής. Θα δημιουργηθούν ειδικές υπηρεσίες για τη βελτιστοποίηση και την αποτελεσματικότητα του συστήματος στο σύνολό του: υπηρεσίες ανίχνευσης και εμπλοκής, υπηρεσίες προσανατολισμού και τοποθέτησης, συνεχής ενημέρωση και οργανωτική υποστήριξη, γραφεία ανεύρεσης χρηματοδότησης και χορηγιών, υπηρεσίες logistics και τεχνολογίας, οργάνωση εκπαιδευτικών σεμιναρίων, εργαστήρια

-- 5 of 35 --

6 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr αριστείας, συναντήσεις μεταξύ επιχειρηματιών και ερευνητών, υλοποίηση δοκιμών, ελέγχων, προσομοιώσεων, αλλά και διαγωνισμούς συν-σχεδιασμού, ομάδες εστίασης (focus groups), επισκέψεις σε χώρους με στιγμές υπαίθριας εκπαίδευσης, κ.ά. Εταιρικό Σχήμα: 1. AZIENDA SPECIALE DELLA CAMERA DI COMMERCIO, INDUSTRIA, ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI ROMA PER LA FORMAZIONE (Ειδικός Οργανισμός του Εμπορικού, Βιομηχανικού, Βιοτεχνικού και Αγροτικού Επιμελητηρίου της Ρώμης για την Εκπαίδευση) 2. UNIVERSITA DEGLI STUDI DI ROMA LA SAPIENZA (Πανεπιστήμιο Ρώμης «La Sapienza») 3. Confederazione Nazionale dell'Artigianato e della piccola e media impresa (Εθνική Συνομοσπονδία Βιοτεχνίας και Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων/Ιταλία) 4. Fondazione Rome Technopole (Ίδρυμα Rome Technopole/Ιταλία) 5. PETITA I MITJANA EMPRESA DE C ATALUNYA (Μικρή και Μεσαία Επιχείρηση της Καταλονίας) 6. Consorci per a la Formació Contínua de Catalunya (Κοινοπραξία για τη Συνεχή Κατάρτιση της Καταλονίας) 7. FUNDACIO TECNOCAMPUS MATARO-MARESME (Τεχνολογικό Ίδρυμα Tecnocampus Mataró-Maresme/Ισπανία) 8. SAΕΚ KAVALAS (ΣΑΕΚ – Πρώην ΙΕΚ Καβάλας ) 9. Democritus University of Thrace (Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης) 10. DRAMA CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY (Επιμελητήριο Δράμας) 11. UNIVERSITY OF KRAGUJEVAC (Πανεπιστήμιο του Κραγκούγιεβατς/ Σερβία) 12.ACADEMY AVIGNON FOR CRAFTS AND SMEs (Ακαδημία Avignon για Βιοτεχνίες και ΜΜΕ/Βέλγιο) 13.UNIONCAMERE EUROPA (Ευρωπαϊκός οργανισμός εκπροσώπησης του ιταλικού συστήματος εμπορικών και βιομηχανικών επιμελητηρίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση / Βέλγιο) 14.TEB -EDUKACJA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (TEB Εκπαίδευση ΕΠΕ/Πολωνία) 15.Merito University in Wroclaw (Πανεπιστήμιο Merito στο Βρότσλαβ/ Πολωνία) 16.Lower Silesian Employers (Ένωση Εργοδοτών Κάτω Σιλεσίας/Πολωνία) Διάρκεια Το Έργο έχει συνολική διάρκεια 48 μηνών (1.4.2026 – 31.3.2030)

-- 6 of 35 --

7 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ B: ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ – ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ B.1. Γενικοί όροι συμμετοχής Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει: 1. Να είναι Έλληνες πολίτες ή πολίτες των κρατών – μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.). Για τους πολίτες των κρατών της Ε.Ε. απαιτείται άριστη γνώση της ελληνικής γλώσσας η οποία αποδεικνύεται από πιστοποιητικό αρμόδιας ελληνικής εκπαιδευτικής αρχής. 2. Να έχουν συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους. 3. Να μην έχουν κώλυμα υπογραφής σύμβασης μίσθωσης έργου, ούτε κατά το χρόνο λήξης της προθεσμίας υποβολής της αίτησης, ούτε κατά το χρόνο σύναψης της σύμβασης, ήτοι: α) Να μην έχουν καταδικαστεί για κακούργημα και σε οποιαδήποτε ποινή για κλοπή, υπεξαίρεση (κοινή ή στην υπηρεσία), απάτη, εκβίαση, πλαστογραφία, απιστία δικηγόρου, δωροδοκία, καταπίεση, απιστία περί την υπηρεσία, παράβαση καθήκοντος, καθ’ υποτροπή συκοφαντική δυσφήμηση, καθώς και για οποιοδήποτε έγκλημα κατά της γενετήσιας ελευθερίας ή έγκλημα οικονομικής εκμετάλλευσης της γενετήσιας ζωής. β) Να μην είναι υπόδικοι που έχουν παραπεμφθεί με τελεσίδικο βούλευμα ή κατ’ άλλον νόμιμο τρόπο (αρ.43, ν.4139/2013) για κακούργημα ή για πλημμέλημα της περίπτωσης α, έστω και αν το αδίκημα αυτό έχει παραγραφεί. γ) Να μην έχουν στερηθεί λόγω καταδίκης τα πολιτικά τους δικαιώματα και για όσο χρόνο διαρκεί η στέρηση αυτή. δ) Να μην τελούν υπό στερητική δικαστική συμπαράσταση (πλήρη ή μερική), υπό επικουρική δικαστική συμπαράσταση (πλήρη ή μερική) και υπό τις δύο αυτές καταστάσεις. ε) Να μην έχουν απολυθεί από θέση δημόσιας υπηρεσίας ή Ο.Τ.Α. ή άλλου Νομικού Προσώπου του δημόσιου τομέα, λόγω επιβολής της πειθαρχικής ποινής της οριστικής παύσεως ή λόγω καταγγελίας της σύμβασης εργασίας για σπουδαίο λόγο, οφειλόμενο σε υπαιτιότητα του εργαζομένου, και δεν έχει παρέλθει πενταετία από την απόλυση. 4. Οι άνδρες να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις μέχρι την ημερομηνία υποβολής της αίτησης τους ή να έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές. Δεν απαιτείται εκπλήρωση των στρατιωτικών υποχρεώσεων για τους πολίτες κράτους της

-- 7 of 35 --

8 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Ευρωπαϊκής Ενώσεως, για τους οποίους δεν προβλέπεται στη χώρα τους τέτοια υποχρέωση και έχουν πολιτογραφηθεί ως Έλληνες πολίτες 5. Να κατέχουν τους απαιτούμενους τίτλους σπουδών μέχρι την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεως εκδήλωσης ενδιαφέροντος, καθώς και τα απαιτούμενα πιστοποιητικά αναγνώρισης και ισοτιμίας τους στην περίπτωση που οι τίτλοι έχουν αποκτηθεί στην αλλοδαπή. Β2. Αντικείμενο Συμβάσεων – Ειδικοί Όροι συμμετοχής Τίτλος Θέσης Διοικητική διαχείριση του έργου E.U-Re.C.o.V.E Αντικείμενο της σύμβασης: Αντικείμενο της σύμβασης είναι η κάλυψη των υποχρεώσεων του Επιμελητηρίου Δράμας αναφορικά με την Διοικητική Διαχείριση στο πλαίσιο υλοποίησης του έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)”, όπως απορρέουν από τη σχετική συναφθείσα Σύμβαση Επιχορήγησης. Συγκεκριμένα ο/η Υπεύθυνος/η Διοικητικής διαχείρισης του έργου θα αναλάβει: Σχεδιασμός, συντονισμός και παρακολούθηση υλοποίησης έργου • Κατάρτιση, επικαιροποίηση και παρακολούθηση του συνολικού χρονοδιαγράμματος και των πακέτων εργασίας του έργου. • Διασφάλιση της έγκαιρης, αποτελεσματικής και ποιοτικής υλοποίησης όλων των δράσεων και παραδοτέων, σύμφωνα με τους στόχους και τις απαιτήσεις του προγράμματος Erasmus+ CoVE. • Συντονισμό της υλοποίησης των δράσεων που σχετίζονται με την ανάπτυξη του ευρωπαϊκού οικοσυστήματος επαγγελματικής αριστείας στον τομέα της κοινωνικής αστικής αναγέννησης (Social Urban Regeneration).

-- 8 of 35 --

9 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr • Παρακολούθηση της προόδου των εργασιών σε σχέση με τους δείκτες αποτελέσματος, τα ορόσημα και τις υποχρεώσεις του έργου. • Επίβλεψη στην συγγραφή εκπαιδευτικού υλικού στο πλαίσιο υλοποίησης του Πακέτου Εργασίας 5 (WP5) • Διασφάλιση της συμμόρφωσης των δράσεων με το εγκεκριμένο τεχνικό δελτίο, τους κανόνες δημοσιότητας και τις απαιτήσεις της διαχειριστικής αρχής. Συντονισμός εταίρων και εμπλεκόμενων φορέων • Διαχείριση και συντονισμό της συνεργασίας με τους άλλους εταίρους του έργου και τα τοπικά ενδιαφερόμενα μέρη του έργου. • Οργάνωση, προετοιμασία και υποστήριξη διακρατικών και τοπικών διαχειριστικών συναντήσεων, εργαστηρίων συν-δημιουργίας (co-creation labs), εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων και δράσεων κινητικότητας. • Υποστήριξη της λειτουργίας των τοπικών και διεθνών δικτύων συνεργασίας μεταξύ φορέων επαγγελματικής εκπαίδευσης, επιχειρήσεων, πανεπιστημίων, ερευνητικών οργανισμών και δημόσιων αρχών. • Διασύνδεση με δημόσιους φορείς, επαγγελματικές ενώσεις, επιμελητήρια, κοινωνικούς εταίρους και λοιπούς stakeholders για την ενίσχυση της συμμετοχικής διακυβέρνησης του έργου. • Συμμετοχή στις διαχειριστικές συναντήσεις του έργου και εκπροσώπηση του φορέα σε συναντήσεις με τη Διαχειριστική Αρχή, ευρωπαϊκούς θεσμούς και λοιπούς συνεργαζόμενους φορείς. Διοικητική και οικονομική διαχείριση • Υποστήριξη του οικονομικού διαχειριστή στην παρακολούθηση του φυσικού και οικονομικού αντικειμένου του έργου. • Συμβολή στη σύνταξη και υποβολή οικονομικών και διοικητικών αναφορών, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του προγράμματος και των κανόνων συγχρηματοδότησης. • Συγκέντρωση, οργάνωση και τήρηση διοικητικού αρχείου και τεκμηρίωσης του έργου.

-- 9 of 35 --

10 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Παρακολούθηση, αξιολόγηση και διασφάλιση ποιότητας • Παρακολούθηση των δεικτών απόδοσης και αποτελεσματικότητας του έργου (KPIs, output και result indicators). • Σύνταξη ενδιάμεσων και τελικών τεχνικών εκθέσεων προόδου. • Υποστήριξη της ανάπτυξης και εφαρμογής μηχανισμών εσωτερικής αξιολόγησης και διασφάλισης ποιότητας. • Παρακολούθηση της επίτευξης των στόχων που σχετίζονται με την ανάπτυξη δεξιοτήτων, την ενίσχυση της απασχολησιμότητας, την πράσινη και ψηφιακή μετάβαση και τη συμμετοχική αστική αναγέννηση. • Συμβολή στην αποτίμηση του κοινωνικού και αναπτυξιακού αντίκτυπου του έργου σε τοπικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Δράσεις διάχυσης, προβολής και βιωσιμότητας • Υποστήριξη στον σχεδιασμό και την υλοποίηση δράσεων επικοινωνίας, προβολής και διάχυσης των αποτελεσμάτων του έργου. • Επιμέλεια ενημερωτικού υλικού, εισηγήσεων, δελτίων τύπου και περιεχομένου για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τον ιστότοπο του φορέα. • Συντονισμός της συλλογής, οργάνωσης και ανατροφοδότησης υλικού από όλους τους εταίρους για την ενημέρωση της ψηφιακής πλατφόρμας και του ιστοχώρου του έργου. • Υποστήριξη της διοργάνωσης δράσεων εξωστρέφειας, θεματικών εκδηλώσεων, εργαστηρίων, summer camps και δράσεων δικτύωσης. • Διασφάλιση της αξιοποίησης, μεταφοράς και βιωσιμότητας των αποτελεσμάτων και παραδοτέων μετά την ολοκλήρωση του έργου. • Εκπροσώπηση του φορέα σε δράσεις δημοσιότητας, συνέδρια, fora και ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες σχετικές με την κοινωνική αστική αναγέννηση, την επαγγελματική εκπαίδευση και την καινοτομία. Παραδοτέα: Τα παραδοτέα συνίστανται στην υποβολή τριμηνιαίων εκθέσεων πεπραγμένων στις οποίες θα

-- 10 of 35 --

11 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr περιγράφονται αναλυτικά οι δραστηριότητες του/της στο αντίστοιχο πεδίο εργασίας και η συμμετοχή του/της σε σχετικές δράσεις στο πλαίσιο του Έργου. Διάρκεια σύμβασης: Από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης από τους συμβαλλομένους έως τις 31 Μαρτίου 2030. Σε περίπτωση παράτασης της διάρκειας του έργου E.U-Re.C.o.V.E, η διάρκεια της ανωτέρω σύμβασης δύναται να επιμηκυνθεί έως την κατάθεση της τελικής έκθεσης του έργου (final project report) στην Διαχειριστική Αρχή του έργου, χωρίς μεταβολή της αμοιβής που συνδέεται με αυτή. Αμοιβή (τίμημα σύμβασης): Η συνολική αμοιβή ορίζεται σε σαράντα χιλιάδες ευρώ (40.000,00 €) συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. (σε περίπτωση που το άτομο που θα επιλεγεί είναι υπόχρεο), η οποία αντιστοιχεί στο έργο που θα υλοποιηθεί από την υπογραφή της «σύμβασης μίσθωσης έργου» έως τις 31 Μαρτίου 2030. Οποιεσδήποτε επιπλέον νόμιμες εισφορές και κρατήσεις ήθελε προκύψουν συμπεριλαμβάνονται στο συνολικό ως άνω ποσό. Η αμοιβή των 40.000,00 (σαράντα χιλιάδων) ευρώ, αναλύεται ανά έτος ως εξής: ‘Ετος 2026 6.000,00 € Ετος 2027 8.000,00 € Ετος 2028 10.000,00 € Ετος 2029 10.000,00 € Ετος 2030 6.000,00 € Συνολική Αμοιβή 40.000,00 € Στην περίπτωση παράτασης/ επέκτασής της σύμβασης, η αμοιβή για κάθε νέα φάση του έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)”καθορίζεται εκ νέου από το Επιμελητήριο Δράμας, σύμφωνα με τον εγκεκριμένο για την εκάστοτε φάση προϋπολογισμό και το έργο που θα κληθεί να εκτελέσει ο/η επιλεγείς/επιλεγείσα υποψήφιος/α. Επιπλέον, στην περίπτωση παράτασης της σύμβασης κατά την τελευταία φάση του έργου “European CoVE

-- 11 of 35 --

12 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)”, το ποσό αμοιβής παραμένει σταθερό, καθώς δεν αποτελεί επέκταση του αντικειμένου της σύμβασης. Τόπος εκτέλεσης έργου: Ο/η επιλεγείς/επιλεγείσα υποψήφιος/α θα εκτελεί το αντικείμενο της σύμβασης στην Δράμα, στις εγκαταστάσεις του Επιμελητηρίου Δράμας, με την επιφύλαξη των μετακινήσεων (εντός ή εκτός Ελλάδος) που θα απαιτηθούν στο πλαίσιο υλοποίησης του αντικειμένου της σύμβασης. Ειδικοί όροι συμμετοχής: Απαιτούμενα προσόντα Ο/Η υποψήφιος/α θα πρέπει επί ποινή αποκλεισμού να διαθέτει το σύνολο των παρακάτω ελάχιστων απαιτούμενων προσόντων:  Δίπλωμα ή πτυχίο κλάδου ΠΕ με αντικείμενο Πληροφορική της ημεδαπής ή ισότιμο τίτλο της αλλοδαπής.  Μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών από ΑΕΙ της Ελλάδος ή του εξωτερικού αναγνωρισμένο ετήσιας τουλάχιστον φοίτησης, συναφούς με το βασικό τίτλο σπουδών γνωστικού αντικειμένου.  Διδακτορικό στην Πληροφορική  Άριστη γνώση της Αγγλικής γλώσσας (C2) Επιθυμητά προσόντα (τα οποία θα συνεκτιμηθούν): • Διδακτική Εμπειρία: Ελάχιστη διδακτική εμπειρία 3 ετών στην εκπαίδευση ενηλίκων ή στην επαγγελματική κατάρτιση (VET) • Εμπειρία στην υλοποίηση Ευρωπαϊκών προγραμμάτων: Συμμετοχή στην υλοποίηση τουλάχιστον 2 έργων Ευρωπαϊκών προγραμμάτων ως Υπεύθυνος/η ή μέλος της Ομάδας

-- 12 of 35 --

13 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ: ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ – ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ Γ1. Υποβολή αίτησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν «ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ» (βάσει του υποδείγματος στο τέλος του παρόντος Παραρτήματος Γ) και να είναι διαθέσιμοι για ενδεχόμενη ατομική συνέντευξη. Η «ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ» με συνημμένα σε αυτή όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην Ενότητα Γ.2 κατωτέρω, εσωκλείεται εντός σφραγισμένου φακέλου. Οι αιτήσεις υποβάλλονται εντός αποκλειστικής προθεσμίας δέκα (10) εργάσιμων ημερών από την επομένη της ημερομηνίας ανάρτησης της παρούσας απόφασης στο σύστημα ΔΙΑΥΓΕΙΑ και στην ιστοσελίδα του Επιμελητήριου Δράμας (www.dramanet.gr) και εντός του ωραρίου λειτουργίας του Πρωτοκόλλου (7.00-15.00). Οι αιτήσεις συντάσσονται στην Ελληνική γλώσσα και πρέπει να είναι υπογεγραμμένες. Αποκλίσεις από τους υποχρεωτικούς όρους της πρόσκλησης αποτελούν οπωσδήποτε στοιχεία αποκλεισμού των αιτήσεων. Οι αιτήσεις μπορούν να υποβληθούν είτε αυτοπροσώπως, είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς/ές πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστολή, είτε με υπηρεσία ταχυμεταφοράς (courier), στο Πρωτόκολλο του Επιμελητηρίου Δράμας: Επιμελητήριο Δράμας, Λ.Λαμπριανίδη 40 (1ος όροφος), 66132 ΔΡΑΜΑ Στο εξωτερικό μέρος του σφραγισμένου φακέλου της αίτησης θα αναγράφονται ευκρινώς ο τίτλος της αίτησης, τα στοιχεία του/της υποψηφίου/ας , καθώς και η ένδειξη «ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΟΙΧΘΕΙ»:

-- 13 of 35 --

14 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Προς: Επιμελητήριο Δράμας, Λ.Λαμπριανίδη 40 (1ος όροφος), 66132 ΔΡΑΜΑ ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ του/της (Όνομα, Επίθετο, ΑΦΜ, Διεύθυνση, αρ. τηλεφώνου, email) για τη σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου στο πλαίσιο του έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)” «ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΟΙΧΘΕΙ» Αντικατάσταση της αίτησης ή διόρθωση αυτής ή συμπλήρωση τυχόν ελλειπόντων δικαιολογητικών επιτρέπεται μόνο μέχρι την ως άνω καταληκτική ημερομηνία και ώρα υποβολής των αιτήσεων. Η νέα αίτηση πρέπει απαραιτήτως να αναγράφει στο εξωτερικό μέρος του σφραγισμένου φακέλου υποβολής της και επί του νέου εντύπου «ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ» με μεγάλα γράμματα «ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ» ή «ΓΙΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ» αντίστοιχα. Θα ληφθούν υπόψη μόνο οι αιτήσεις που θα κατατεθούν, ή θα αποσταλούν και θα παραληφθούν από το Επιμελητήριο Δράμας, με ευθύνη του υποψηφίου, το αργότερο μέχρι την ως άνω καταληκτική ημερομηνία και ώρα υποβολής αιτήσεων. Αιτήσεις, που κατατίθενται ή παραλαμβάνονται από την προαναφερόμενη υπηρεσία μετά την καταληκτική ημερομηνία είναι εκπρόθεσμες, δεν παραλαμβάνονται από την αρμόδια Επιτροπή Αξιολόγησης (Διοικητική Επιτροπή) και δεν αξιολογούνται. Στην περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής ή αποστολής με ταχυμεταφορά, το Επιμελητήριο Δράμας ουδεμία ευθύνη φέρει για το χρόνο και το περιεχόμενο των φακέλων των αιτήσεων που θα αποσταλούν.

-- 14 of 35 --

15 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Γ2. Απαιτούμενα Δικαιολογητικά Οι υποψήφιοι/ες επισυνάπτουν στην «ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ» (βάση του υποδείγματος στο τέλος του παρόντος Παραρτήματος Γ) και επί ποινή αποκλεισμού, τα κάτωθι δικαιολογητικά: 1. Απλό φωτοαντίγραφο των δύο όψεων του ατομικού δελτίου ταυτότητας ή της σχετικής προσωρινής βεβαίωσης της αρμόδιας αρχής ή των κρίσιμων σελίδων του διαβατηρίου (δηλ. αυτών όπου αναφέρονται ο αριθμός και τα στοιχεία ταυτότητας του/της κατόχου). 2. Αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα (έως 10 σελίδες), βάσει του ευρωπαϊκού υποδείγματος https://europass.cedefop.europa.eu/editors/el/cv/compose 3. Περίληψη της μεταπτυχιακής εργασίας ή/και της διδακτορικής διατριβής τους μέχρι δύο σελίδες στην ελληνική γλώσσα, στην περίπτωση που επισυνάπτουν σχετικούς τίτλους σπουδών, προκειμένου να είναι εφικτή η αξιολόγηση της συνάφειας του προσκομιζόμενου τίτλου. 4. Υπεύθυνη δήλωση του ν. 1599/1986, στην οποία οι ενδιαφερόμενοι θα δηλώνουν:  ότι δεν έχουν καταδικαστεί για κακούργημα και σε οποιαδήποτε ποινή για κλοπή, υπεξαίρεση (κοινή ή στην υπηρεσία), απάτη, εκβίαση, πλαστογραφία, απιστία δικηγόρου, δωροδοκία ή δωροληψία, καταπίεση, απιστία περί την υπηρεσία, παράβαση καθήκοντος, συκοφαντική δυσφήμηση καθ’ υποτροπή ή εγκλήματα της γενετήσιας ελευθερίας ή οικονομικής εκμετάλλευσης της γενετήσιας ζωής.  ότι δεν είναι υπόδικοι λόγω παραπομπής με τελεσίδικο βούλευμα ή κατ’ άλλον νόμιμο τρόπο (αρ. 43, ν.4139/2013) για κακούργημα ή για πλημμέλημα της προηγούμενης περίπτωσης, έστω και αν το αδίκημα αυτό έχει παραγραφεί.  ότι δεν έχουν στερηθεί λόγω καταδίκης τα πολιτικά τους δικαιώματα,

-- 15 of 35 --

16 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr  ότι δεν τελούν υπό στερητική δικαστική συμπαράσταση (πλήρη ή μερική), υπό επικουρική δικαστική συμπαράσταση (πλήρη ή μερική) και υπό τις δυο αυτές καταστάσεις.  ότι δεν έχουν απολυθεί από θέση δημόσιας υπηρεσίας ή Ο.Τ.Α. ή άλλου Νομικού Προσώπου του δημόσιου τομέα, λόγω επιβολής της πειθαρχικής ποινής της οριστικής παύσεως ή λόγω καταγγελίας της σύμβασης εργασίας για σπουδαίο λόγο, οφειλόμενο σε υπαιτιότητα τους, αν δεν παρέλθει πενταετία από την απόλυση.  ότι έλαβαν γνώση των όρων της παρούσας πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος, τους οποίους αποδέχονται όλους ανεπιφύλακτα,  ότι δεν έχουν κάνει ψευδείς ή ανακριβείς δηλώσεις κατά την παροχή πληροφοριών που ζητούνται από την Αναθέτουσα Αρχή,  ότι για την ανάληψη του έργου και την είσπραξη της αμοιβής δεν συντρέχει κανένα κώλυμα στο πρόσωπο τους και ότι σε αντίθετη περίπτωση θα φροντίσουν για την άρση κάθε κωλύματος για το σκοπό αυτό, εφόσον επιλεγούν,  ότι παραιτούνται από κάθε δικαίωμα αποζημίωσής τους για τυχόν απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής, που αφορά στην αναβολή ή στη ματαίωση του διαγωνισμού ή στη μη σύναψη της σύμβασης,  την ακρίβεια των στοιχείων του βιογραφικού σημειώματος, τη χρονική διαθεσιμότητα καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου,  για τους άνδρες την εκπλήρωση των στρατιωτικών τους υποχρεώσεων ή τη νόμιμη απαλλαγή από αυτές,  την μη ύπαρξη κωλύματος από ποινική καταδίκη ή υποδικία. Επίσης, υποβάλλουν τα ακόλουθα δικαιολογητικά σε ευκρινή φωτοαντίγραφα των πρωτοτύπων εγγράφων, σύμφωνα με αναφερόμενα στο τέλος της παρούσας ενότητας (βλέπε «Διευκρινήσεις επί των δικαιολογητικών» στην ενότητα Γ.3 κατωτέρω). 5. Τίτλο σπουδών, στον οποίο να αναγράφεται ο ακριβής βαθμός, η ημερομηνία και το έτος κτήσης αυτού. Σε περίπτωση που ο βαθμός εκφράζεται με αξιολογικό χαρακτηρισμό ή με

-- 16 of 35 --

17 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr ακέραιο αριθμό πρέπει να υποβληθεί και βεβαίωση της οικείας σχολής για τον ακριβή αριθμητικό βαθμό, με δύο δεκαδικά ψηφία. Εάν ο τίτλος έχει αποκτηθεί στην αλλοδαπή απαιτείται: Πράξη αναγνώρισης από το ΔΙΚΑΤΣΑ για την ισοτιμία και αντιστοιχία του τίτλου καθώς και αντιστοιχία της βαθμολογικής κλίμακας αυτού με τη βαθμολογική κλίμακα των ημεδαπών τίτλων ή Πιστοποιητικό αναγνώρισης από το Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης (Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π) περί ισοτιμίας και αντιστοιχίας καθώς και αντιστοιχία της βαθμολογικής κλίμακας αυτών με τη βαθμολογική κλίμακα των ημεδαπών τίτλων. Σε περίπτωση που από την πράξη ή το πιστοποιητικό αναγνώρισης δεν προκύπτει το γνωστικό αντικείμενο, απαιτείται βεβαίωση από το Εκπαιδευτικό Ίδρυμα που χορήγησε τον τίτλο, η οποία να καθορίζει το γνωστικό αντικείμενο, καθώς και φωτοαντίγραφο επίσημης μετάφρασής της. 6. Μεταπτυχιακό / Διδακτορικό τίτλο σπουδών συνοδευόμενο από αναλυτική βαθμολογία των μαθημάτων ή εάν αυτή δεν είναι διαθέσιμη από το πρόγραμμα σπουδών. Οι υποψήφιοι που είναι κάτοχοι διδακτορικού ή μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών προσκομίζουν ευκρινή φωτοτυπία του διδακτορικού ή μεταπτυχιακού διπλώματος. Εάν ο τίτλος έχει αποκτηθεί στην αλλοδαπή απαιτείται: Πράξη αναγνωρίσεως του τίτλου από το ΔΙΚΑΤΣΑ ή Πιστοποιητικό Αναγνώρισης από τον Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης (Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π.) περί ισοτιμίας και σε περίπτωση που από την πράξη αναγνώρισης δεν προκύπτει το γνωστικό αντικείμενο ή η απαιτούμενη εξειδίκευση από την προκήρυξη, απαιτείται βεβαίωση από το Πανεπιστήμιο που χορήγησε τον τίτλο, η οποία να καθορίζει αυτό, καθώς και επίσημη μετάφρασή της. 7. Άδεια άσκησης επαγγέλματος (εφόσον απαιτείται). 8. Απαιτούμενους τίτλους σπουδών από τα οποία θα προκύπτει η γνώση της ξένης γλώσσας.

-- 17 of 35 --

18 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Τα προβλεπόμενα αποδεικτικά για την άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας παρατίθενται στην ενότητα Γ3 κατωτέρω. 9. Φωτοαντίγραφα των πιστοποιητικών προϋπηρεσίας/εμπειρίας από προηγούμενους εργοδότες και των λοιπών αποδεικτικών εγγράφων της εμπειρίας τους, κ.λπ. Ως εμπειρία νοείται η απασχόληση που έχει αποκτηθεί στην ημεδαπή ή αλλοδαπή με σχέση εργασίας ή σύμβαση έργου στο δημόσιο ή τον ιδιωτικό τομέα ή άσκηση επαγγέλματος σε καθήκοντα ή έργα, συναφή με τα αναφερόμενα στην παρούσα πρόσκληση, μετά την απόκτηση του βασικού τίτλου σπουδών με τον οποίο ο/η υποψήφιος/α μετέχει στην παρούσα διαδικασία και σε συνδυασμό πάντοτε, με την κατά περίπτωση ασφαλιστική κάλυψη. Ως απαιτούμενα δικαιολογητικά για την απόδειξη του αντικειμένου και της χρονικής διάρκειας της εμπειρίας λαμβάνονται υπόψη: Για μισθωτούς του δημοσίου και ιδιωτικού τομέα:  Βεβαίωση του οικείου φορέα από την οποία να προκύπτει επακριβώς, η χρονική διάρκεια και το αντικείμενο απασχόλησης καθώς και τα στοιχεία του εργοδότη, φυσικού προσώπου ή της επωνυμίας της επιχείρησης αν πρόκειται για νομικό πρόσωπο για υποψηφίους που η εμπειρία τους αφορά το δημόσιο ή τον ιδιωτικό τομέα.  Βεβαίωση του οικείου ασφαλιστικού φορέα, από την οποία να προκύπτει η χρονική διάρκεια της ασφάλισης (για τους υποψήφιους που η εμπειρία τους αφορά τον ιδιωτικό τομέα). Για τους ελεύθερους επαγγελματίες:  Βεβαίωση του οικείου ασφαλιστικού φορέα, στην οποία να αναγράφεται η χρονική διάρκεια της ασφάλισης.  Σχετικές συμβάσεις ή δελτία παροχής υπηρεσιών, που να καλύπτουν τη χρονική διάρκεια και το αντικείμενο της εν λόγω εμπειρίας. Γ3. Διευκρινήσεις επί των δικαιολογητικών Γ3.1. Τίτλοι, πιστοποιητικά και βεβαιώσεις της ημεδαπής και της αλλοδαπής Τίτλοι, πιστοποιητικά και βεβαιώσεις:

-- 18 of 35 --

19 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr α) Της ημεδαπής 1. Δημόσια έγγραφα ημεδαπής, δηλαδή έγγραφα που έχουν εκδοθεί από υπηρεσίες και φορείς του δημόσιου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα (π.χ. τίτλοι σπουδών – άδειες – πιστοποιητικά – βεβαιώσεις κ.λ.π.), υποβάλλονται και γίνονται υποχρεωτικά αποδεκτά σε ευκρινή φωτοαντίγραφα των πρωτοτύπων εγγράφων ή των ακριβών αντιγράφων τους. 2. Ιδιωτικά έγγραφα ημεδαπής, δηλαδή έγγραφα που δεν εκδίδονται από υπηρεσίες και φορείς του δημόσιου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα (εκδίδονται από ιδιωτικούς φορείς) υποβάλλονται και γίνονται υποχρεωτικά αποδεκτά σε ευκρινή φωτοαντίγραφα από αντίγραφα ιδιωτικών εγγράφων, τα οποία έχουν επικυρωθεί από δικηγόρο καθώς και σε ευκρινή φωτοαντίγραφα από τα πρωτότυπα όσων ιδιωτικών εγγράφων φέρουν θεώρηση από υπηρεσίες και φορείς του δημόσιου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα. β) Της αλλοδαπής 1. Τίτλοι, πιστοποιητικά και βεβαιώσεις της αλλοδαπής που απαιτούνται από την προκήρυξη πρέπει να είναι επίσημα μεταφρασμένοι στην ελληνική γλώσσα. 2. Η επίσημη μετάφρασή τους γίνεται από αρμόδια κατά νόμο αρχή του Υπουργείου Εξωτερικών ή την Πρεσβεία ή το Προξενείο της ξένης χώρας στην Ελλάδα ή από δικηγόρο ή από άμισθο διερμηνέα διορισμένο βάσει του ν. 148/26.12.1913/1.2.1914. Ειδικώς όμως μετά τον νέο «Κώδικα Δικηγόρων» (άρθρο 36, ν. 4194/2013 Φ.Ε.Κ. 208/27.9.2013/τ.Α΄), μεταφράσεις ξενόγλωσσων εγγράφων που γίνονται από δικηγόρο μετά την 27.09.2013 γίνονται δεκτές εφόσον ο δικηγόρος βεβαιώνει ότι ο ίδιος έχει επαρκή γνώση της γλώσσας από και προς την οποία μετέφρασε. 3. Σημειώνεται ότι, σύμφωνα με τη νομολογία του Συμβουλίου της Επικρατείας, προκειμένου περί τίτλων σπουδών με τους οποίους αποδεικνύεται η γνώση της ξένης γλώσσας, τίτλοι που προσκομίζονται σε απλά φωτοαντίγραφα γίνονται δεκτοί, υπό την προϋπόθεση ότι προσκομίζονται επικυρωμένες μεταφράσεις αυτών, στις οποίες γίνεται μνεία ότι στους νόμιμους μεταφραστές είχαν προσκομισθεί τα πρωτότυπα ή επικυρωμένα αντίγραφα των τίτλων.

-- 19 of 35 --

20 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr 4. Τα ανωτέρω (τίτλοι, πιστοποιητικά και βεβαιώσεις) γίνονται υποχρεωτικά αποδεκτά σε ευκρινή φωτοαντίγραφα από αντίγραφα εγγράφων που έχουν εκδοθεί από αλλοδαπές αρχές και έχουν επικυρωθεί από δικηγόρο. 5. Γίνονται υποχρεωτικά αποδεκτά ευκρινή φωτοαντίγραφα από αντίγραφα ιδιωτικών εγγράφων, τα οποία έχουν επικυρωθεί από δικηγόρο. Γ3.2. Απόδειξη γνώσης της αγγλικής γλώσσας Η γνώση της Αγγλικής γλώσσας (άριστη Γ2/C2), αποδεικνύεται με βάση το άρθρο 1 π.δ 146/2007 (Α΄ 185), «Τροποποίηση διατάξεων του π.δ 50/2001 Καθορισμός προσόντων διορισμού σε θέσεις φορέων του δημόσιου τομέα όπως αυτό ισχύει» σε συνδυασμό με το τελευταίο εδάφιο της παρ.1 του άρθρου 1 π.δ. 116/2006(Α΄115) «Τροποποίηση του άρθρου 28 του π.δ. 50/2001.», ως εξής: α) Με Κρατικό Πιστοποιητικό γλωσσομάθειας αντίστοιχου επιπέδου του ν.2740/1999, όπως αντικαταστάθηκε με την παρ.19 του άρθρου 13 του ν.3149/2003. β) με πιστοποιητικά αντίστοιχου επιπέδου των πανεπιστημίων CAMBRIDGE ή MICHIGAN ή γ) με πιστοποιητικά αντίστοιχου επιπέδου άλλων φορέων (πανεπιστημίων ή μη) ανεξάρτητα από τη νομική τους μορφή, εφόσον είναι πιστοποιημένοι ή αναγνωρισμένοι από την αρμόδια αρχή της οικείας χώρας για να διενεργούν εξετάσεις και να χορηγούν πιστοποιητικά γνώσης της αγγλικής γλώσσας στο αντίστοιχο επίπεδο. Εάν δεν υπάρχει φορέας πιστοποίησης ή αναγνώρισης στην οικεία χώρα, απαιτείται βεβαίωση του αρμόδιου Υπουργείου ή της Πρεσβείας της χώρας στην Ελλάδα ότι τα πιστοποιητικά που χορηγούνται από τους παραπάνω φορείς σε τρίτους, οι οποίοι δεν έχουν ως μητρική γλώσσα την Αγγλική, είναι αποδεκτά σε δημόσιες υπηρεσίες της αυτής χώρας ως έγκυρα αποδεικτικά γνώσης της Αγγλικής γλώσσας στο αντίστοιχο επίπεδο. Ως οικεία χώρα νοείται η χώρα στην οποία η μητρική ή επίσημη γλώσσα είναι η Αγγλική. Επίσης, πέραν του Κρατικού Πιστοποιητικού γλωσσομάθειας, γίνονται δεκτά τα εξής πιστοποιητικά:

-- 20 of 35 --

21 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr (α) Άριστη γνώση (Γ2/C2):  CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH του Πανεπιστημίου CAMBRIDGE ή του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH ή CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 200-230  BULATS English Language Test, βαθμολογία 90-100, του Πανεπιστημίου CAMBRIDGE ή του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH  BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE HIGHER του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 200-210 CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 200-210  INTERNATIONAL ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM (IELTS) από το University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES) ή το CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH – The British Council – IDP Education Australia IELTS Australia με βαθμολογία από 8,5 και άνω.  ECPE- EXAMINATION FOR THE CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH του Πανεπιστημίου MICHIGAN (Cambridge Michigan Language Assessments - CaMLA) ή του Michigan Language Assessment.  LONDON TESTS OF ENGLISH LEVEL 5 -PROFICIENT COMMUNICATION- του EDEXCEL, ή PEARSON TEST OF ENGLISH GENERAL LEVEL 5 -PROFICIENT COMMUNICATION- του EDEXCEL ή EDEXCEL Level 3 Certificate in ESOL International(CEF C2)  ISE IV Integrated Skills in English Level 3 Certificate in ESOL International του TRINITY COLLEGE LONDON.  CITY & GUILDS LEVEL 3 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (reading, writing and listening) - MASTERY- και CITY & GUILDS LEVEL 3 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (Spoken) - MASTERY- (Συνυποβάλλονται αθροιστικά για την απόδειξη της άριστης γνώσης) ή CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL ESOL-MASTERY- και CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL SPOKEN ESOL - MASTERY- (Συνυποβάλλονται αθροιστικά για την απόδειξη της άριστης γνώσης).  EDI Level 3 Certificate in ESOL International JETSET Level 7 (CEF C2) ή PEARSON EDI Level 3 Certificate in ESOL International (CEF C2) ή PEARSON LCCI LEVEL 3 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (CEFR C2)

-- 21 of 35 --

22 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr  PEARSON LCCI EFB LEVEL 4 (Ενότητες: Reading, Writing, Listening, Speaking, με βαθμό «Distinction” ή “Credit”).  OCNW Certificate in ESOL International at Level 3 (Common European Framework equivalent level C2) (μέχρι 31/8/2009)  Ascentis Level 3 Certificate in ESOL International (CEF C2)  ESB Level 3 Certificate in ESOL International All Modes (Council of Europe Level C2).  Michigan State University – Certificate of English Language Proficiency (MSU – CELP) : CEF C2.  Test of Interactive English, C2 Level (ACELS) ή Test of Interactive English, C2 Level (Gatehouse Awards). NOCN Level 3 Certificate in ESOL International (C2).  AIM Awards Level 3 Certificate in ESOL International (C2) (Ενότητες: Listening, Reading, Writing, Speaking). LRN Level 3 Certificate in ESOL International (CEF C2)  GA Level 3 Certificate in ESOL International –(CEFR: C2) ή GA Level 3 Certificate in ESOL International (Classic C2)  C2 -LanguageCert Level 3 Certificate in ESOL International (Listening, Reading, Writing) (MasteryC2) και C2-LanguageCert Level 3 Certificate in ESOL International (Speaking) (Mastery C2) (Συνυποβάλλονται αθροιστικά για την απόδειξη της άριστης γνώσης)  Open College Network West Midlands Level 3 Certificate in ESOL International (CEFR C2). (β) Πολύ καλή γνώση (Γ1/C1):  CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH του Πανεπιστημίου CAMBRIDGE ή του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH ή CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 180-199.  CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 180- 199. • FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 180- 190 BULATS English Language Test, βαθμολογία 75-89, του Πανεπιστημίου CAMBRIDGE ή του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH (Για πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί έως και 19.11.2019).  INTERNATIONAL ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM (IELTS) από το University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES) ή το CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH - The British Council - IDP Education Australia IELTS Australia με βαθμολογία από 7 έως 8.

-- 22 of 35 --

23 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr  BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE - HIGHER (BEC HIGHER) από το University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES) ή το CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH ή BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE HIGHER του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 180-199  BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE VANTAGE του CAMBRIDGE ASSESSMENT ENGLISH overall score 180- 190.  LONDON TESTS OF ENGLISH LEVEL 4 -ADVANCED COMMUNICATION- του EDEXCEL ή PEARSON TEST OF ENGLISH GENERAL LEVEL 4 -ADVANCED COMMUNICATION- του EDEXCEL ή EDEXCEL LEVEL 2 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL(CEF C1).  CERTIFICATE IN INTEGRATED SKILLS IN ENGLISH ISE III του TRINITY COLLEGE LONDON.  CITY & GUILDS LEVEL 2 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (reading, writing and listening) - EXPERTκαι CITY & GUILDS LEVEL 2 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (Spoken) - EXPERT- (Συνυποβάλλονται αθροιστικά για την απόδειξη της πολύ καλής γνώσης) ή CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL ESOL -EXPERT- και CITY & GUILDS CERTIFICATE IN INTERNATIONAL SPOKEN ESOL - EXPERT - (Συνυποβάλλονται αθροιστικά για την απόδειξη της πολύ καλής γνώσης).  ADVANCED LEVEL CERTIFICATE IN ENGLISH (ALCE) του HELLENIC AMERICAN UNIVERSITY (Manchester, ΝΗ- USA) και της ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ.  ΤΕST OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL COMMUNICATION (TOEIC), βαθμολογία από 785 έως 900 του EDUCATIONAL TESTING SERVICE/CHAUNCEY, USA.  EDI Level 2 Certificate in ESOL International JETSET Level 6 (CEF C1) ή PEARSON EDI Level 2 Certificate in ESOL International (CEF C1) ή PEARSON LCCI LEVEL 2 CERTIFICATE IN ESOL INTERNATIONAL (CEFR C1).  PEARSON LCCI EFB LEVEL 4 (Ενότητες: Reading, Writing, Listening, Speaking, σε περίπτωση που η μία εκ των ενοτήτων είναι με βαθμό “Pass”).  PEARSON LCCI EFB LEVEL 3 (Ενότητες: Reading, Writing, Listening, Speaking, με βαθμό «Distinction” ή “Credit”).  OCNW Certificate in ESOL International at Level 2 (Common European Framework equivalent level C1) (μέχρι 31.8.2009).  Ascentis Level 2 Certificate in ESOL International (CEF C1).

-- 23 of 35 --

24 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr  ESB Level 2 Certificate in ESOL International All Modes (Council of Europe Level C1).  Test of Interactive English, C1 + Level (ACELS)  Test of Interactive English, C1 Level (ACELS) ή Test of Interactive English, C1 Level (Gatehouse Awards).  NOCN Level 2 Certificate in ESOL International (C1).  AIM Awards Level 2 Certificate in ESOL International (C1) (Ενότητες: Listening, Reading, Writing, Speaking).  MICHIGAN ENGLISH LANGUAGE ASSESSMENT BATTERY (MELAB) βαθμολογία από 91 έως 99 του CAMBRIDGE MICHIGAN LANGUAGE ASSESSMENTS (CaMLA) ή του MICHIGAN LANGUAGE ASSESSMENT.  ΜΕΤ - MICHIGAN ENGLISH TEST (Ενότητες: Listening, Reading, Speaking) βαθμολογία από 190 έως 240 του Michigan Language Assessment ή CAMBRIDGE MICHIGAN LANGUAGE ASSESSMENTS- CaMLA ή  ΜΕΤ- MICHIGAN ENGLISH TEST (Ενότητες: Listening, Reading ή Listening, Reading, Speaking, Writing) βαθμολογία από 64 έως 80 του Michigan Language Assessment.  LRN Level 2 Certificate in ESOL International (CEF C1).  GA Level 2 Certificate in ESOL International - (CEFR: C1) ή GA Level 2 Certificate in ESOL International (Classic C1).  C1 - LanguageCert Level 2 Certificate in ESOL International (Listening, Reading, Writing) (Expert C1) και C1 -LanguageCert Level 2 Certificate in ESOL International (Speaking) (Expert C1) (Συνυποβάλλονται αθροιστικά για την απόδειξη της πολύ καλής γνώσης).  Open College Network West Midlands Level 2 Certificate in ESOL International (CEFR C1). Πιστοποιητικά άλλα, πλην των ανωτέρω, προκειμένου να αξιολογηθούν για την απόδειξη της γνώσης της αγγλικής γλώσσας πρέπει να συνοδεύονται από: (i) βεβαίωση του φορέα που το εξέδωσε, ότι τόσο ο φορέας όσο και το συγκεκριμένο πιστοποιητικό γλωσσομάθειας είναι πιστοποιημένα από την αρμόδια προς τούτο εθνική αρχή ή (ii) βεβαίωση του αρμοδίου Υπουργείου ή της Πρεσβείας της χώρας στην Ελλάδα (σε περίπτωση μη υπάρξεως φορέα πιστοποίησης ή αναγνώρισης), ότι το προσκομιζόμενο πιστοποιητικό είναι αποδεκτό σε

-- 24 of 35 --

25 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr δημόσιες υπηρεσίες της οικείας χώρας ως έγκυρο αποδεικτικό γνώσης της Αγγλικής γλώσσας σε αντίστοιχο επίπεδο. Επίσης η άριστη γνώση της ξένης γλώσσας αποδεικνύεται και με τους εξής τρόπους: - Με Πτυχίο Ξένης Γλώσσας και Φιλολογίας ή Πτυχίο Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας ΑΕΙ της ημεδαπής ή αντίστοιχο και ισότιμο σχολών της αλλοδαπής, - Με Πτυχίο, προπτυχιακό ή μεταπτυχιακό δίπλωμα δίπλωμα οποιουδήποτε αναγνωρισμένου ιδρύματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής, - Με Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας επιπέδου Γ2 , - Με Απολυτήριο τίτλο ισότιμο των ελληνικών σχολείων Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, εφόσον έχει αποκτηθεί μετά από κανονική φοίτηση τουλάχιστον έξι ετών στην αλλοδαπή. Οι τίτλοι σπουδών της αλλοδαπής πρέπει να συνοδεύονται επιπλέον και από βεβαίωση για το επίπεδο της εκπαιδευτικής βαθμίδας στην οποία ανήκουν, η οποία χορηγείται από τον Ο.Ε.Ε.Κ. ή Ε.Ο.Π.Π ή Ε.Ο.Π.Π.Ε.Π ή από την αρμόδια Διεύθυνση του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων. Διευκρινίζεται ότι η εν λόγω βεβαίωση χορηγείται από τον Ο.Ε.Ε.Κ ή Ε.Ο.Π.Π ή Ε.Ο.Π.Π.Ε.Π μόνο μετά την έκδοση της αντίστοιχης ατομικής διοικητικής πράξης ισοτιμίας. Σημείωση: Δεν απαιτείται η απόδειξη της γνώσης της ξένης γλώσσας εάν οι επικαλούμενοι τίτλοι σπουδών έχουν αποκτηθεί στο εξωτερικό, όπου τα μαθήματα διδάσκονται στην ίδια γλώσσα.

-- 25 of 35 --

26 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Γ4. Υποδείγμα: ΠΡΟΣ: ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ ΔΡΑΜΑΣ ΑΙΤΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΘΕΣΗ « Διοικητική Διαχείριση του έργου (project coordinator) E.U-Re.C.o.V.E» ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΙΤΟΥΝΤΟΣ/ΑΙΤΟΥΣΑΣ Όνομα: Επώνυμο: Όνομα Πατέρα: Όνομα Μητέρας: Α.Φ.Μ.: Δ.Ο.Υ.: Τόπος Κατοικίας: Οδός: Αριθ: ΤΚ: Κινητό Τηλ.: Δ/νση Ηλ. Ταχυδρ. Αριθμός Α. Τ. ή Διαβατηρίου: Σας υποβάλλω συνημμένα τα κάτωθι δικαιολογητικά, για να εκδηλώσω το ενδιαφέρον μου για τη σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου για τη θέση: 1) .............................................................................................................................................. 2) .............................................................................................................................................. 3) .............................................................................................................................................. 4) .............................................................................................................................................. 5) .............................................................................................................................................. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ: Ο/H ΑΙΤΩΝ/ΟΥΣΑ (Υπογραφή)

-- 26 of 35 --

27 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ: ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ – ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΑΙΤΗΣΕΩΝ/ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ Δ1. Κριτήρια αξιολόγησης Η βαθμολόγηση και η σειρά κατάταξης των υποψηφίων καθορίζεται με τα ακόλουθα κριτήρια: Α/Α Προσόν – Κριτήριο Αξιολόγησης Μονάδες Βαθμολόγησης 1 Απαιτούμενοι τίτλοι σπουδών ΝΑΙ/ΟΧΙ 2 Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας ΝΑΙ/ΟΧΙ 4 Πρόσθετα προσόντα μέγιστο 700 5 Συνέντευξη μέγιστο 300 ΣΥΝΟΛΟ μέγιστο 1.000 Η βαθμολόγηση της επιπλέον/κατά προτίμησης απαιτούμενης συναφούς εμπειρίας και των πρόσθετων προσόντων, αναλύεται ακολούθως: Βαθμολόγηση «πρόσθετων προσόντων» (max. 700 μονάδες) Προσόν – Κριτήριο Αξιολόγησης Μονάδες Βαθμολόγησης Εμπειρία στην υλοποίηση Ευρωπαϊκών προγραμμάτων ως Υπεύθυνος/η ή μέλος της Ομάδας Έργου σε τουλάχιστον 2 έργα 100 μονάδες ανά έργο (max 300 μονάδες) και για να υπολογιστεί χρειάζεται τουλάχιστον 2 έργα (200 μονάδες) Διδακτική Εμπειρία 3 ετών στην εκπαίδευση ενηλίκων ή στην επαγγελματική κατάρτιση (VET) 100 μονάδες ανά έτος (max 400 μονάδες) και για να υπολογιστεί χρειάζεται τουλάχιστον 3 έτη (300 μονάδες)

-- 27 of 35 --

28 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Διευκρινήσεις: 1. Τα προσόντα ή οι ιδιότητες που αναγράφονται από τον υποψήφιο, πρέπει να υφίστανται κατά την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων. 2. Υποβληθείσα πρόταση η οποία δεν πληροί τα ελάχιστα απαιτούμενα προσόντα (δηλαδή τα κριτήρια με βαθμολόγηση ΝΑΙ/ΟΧΙ) της πρόσκλησης δεν βαθμολογείται και απορρίπτεται. Ελλιπείς αιτήσεις δε θα ληφθούν υπ’ όψη. 3. Προσόντα που αναφέρονται είτε στην αίτηση πρότασης, είτε στο βιογραφικό σημείωμα αλλά δεν τεκμηριώνονται με την υποβολή των αντιστοίχων δικαιολογητικών, δεν θα ληφθούν υπόψη και δεν θα μοριοδοτηθούν /βαθμολογηθούν για την τελική κατάταξη των υποψηφίων. 4. Η απαίτηση κατοχής Μεταπτυχιακού / Διδακτορικού τίτλου σπουδών επί ποινή αποκλεισμού, θεωρείται ότι καλύπτεται και όταν ο/η υποψήφιος/α διαθέτει μόνο αντίστοιχο τίτλο σπουδών. Στην περίπτωση υποβολής τίτλου σπουδών για την πιστοποίηση συνεκτιμώμενου προσόντος, ο οποίος έχει χορηγηθεί από ιδρύματα της αλλοδαπής και δε συνοδεύεται από τα απαραίτητα δικαιολογητικά αναγνώρισης ισοτιμίας, η αίτηση του/της ενδιαφερόμενου/ης δεν απορρίπτεται αλλά δε βαθμολογείται το συγκεκριμένο συνεκτιμώμενο προσόν. 5.Ως βαθμολογούμενη εμπειρία θα ληφθεί υπόψη η απασχόληση με σχέση εργασίας ή σύμβαση έργου στο δημόσιο ή τον ιδιωτικό τομέα ή άσκηση επαγγέλματος σε καθήκοντα ή έργα συναφή με τη ζητούμενη εμπειρία. Πέραν του είδους και του χρονικού διαστήματος της εξειδικευμένης εμπειρίας που ορίζεται από την πρόσκληση ως απαιτούμενο τυπικό προσόν, βαθμολογείται επίσης και η επιπλέον εμπειρία που διαθέτουν οι υποψήφιοι, για το υπολειπόμενο, κατά περίπτωση, χρονικό διάστημα και μέχρι συμπληρώσεως του μέγιστου αριθμού μηνών επιπλέον εμπειρίας του βαθμολογούμενου κριτηρίου. 6.Η εμπειρία που δηλώνει ο υποψήφιος, μπορεί να καλύπτει ταυτόχρονα περισσότερα τους ενός κριτήρια (π.χ. κριτήριο εμπειρίας σε ευρωπαϊκά έργα και κριτήριο εμπειρίας σε συναφή θέση εργασίας). Σε αυτή την περίπτωση ο χρόνος εμπειρίας μπορεί να προσμετρηθεί σε κάθε κριτήριο.

-- 28 of 35 --

29 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr 7. Υπολογισμός της εμπειρίας:  Ο χρόνος εμπειρίας υπολογίζεται, μετά την απόκτηση του βασικού τίτλου σπουδών που απαιτείται από την πρόσκληση.  Ο χρόνος εμπειρίας που δηλώνει ο/η κάθε υποψήφιος/α πρέπει να συμφωνεί με τον χρόνο που προκύπτει από τη βεβαίωση του οικείου ασφαλιστικού φορέα.  Για ασφαλισμένους στο ΙΚΑ (ΕΦΚΑ), οι μήνες εμπειρίας υπολογίζονται αν διαιρεθεί το σύνολο των πραγματοποιθεισών ημερών ασφάλισης δια του (25).  Για ασφαλισμένους σε ασφαλιστικά ταμεία, πλην ΙΚΑ, π.χ. ταμείο ΟΑΕΕ, όταν δεν προκύπτουν σαφώς από τα σχετικά πιστοποιητικά οι μήνες εμπειρίας, μετατρέπονται οι ημέρες του συνόλου των χρονικών διαστημάτων της εμπειρίας σε μήνες διαιρώντας δια του 30 και λαμβάνοντας το ακέραιο μέρος του αριθμού που προκύπτει.  Τονίζεται ότι, όταν με την πρόσκληση ζητείται εξειδικευμένη εμπειρία, τόσο για τους μισθωτούς όσο και για τους ελεύθερους επαγγελματίες, πρέπει από τα προσκομιζόμενα δικαιολογητικά να προκύπτει η εξειδικευμένη, κατά περίπτωση, εμπειρία και η διάρκεια της. 8. Από τις αιτήσεις/προτάσεις που υποβάλλονται εμπρόθεσμα και παραδεκτά κατά τα αναφερόμενα, επιλέγεται εκείνη που κρίνεται πιο κατάλληλη και συνάπτεται σύμβαση μίσθωσης έργου με τον/την επιλεχθέντα/είσα στη βάση της συμβατικής ελευθερίας. Δ2. Αξιολόγηση προτάσεων Η αξιολόγηση των προτάσεων/αιτήσεων θα γίνει από τη Διοικητική Επιτροπή του Επιμελητηρίου Δράμας, η οποία θα εισηγηθεί τον/την προτεινόμενο/η για την ανάθεση της σύμβασης μίσθωσης έργου στο Διοικητικό Συμβούλιο του Φορέα, το οποίο και θα αποφασίσει. Η διαδικασία αξιολόγησης θα συντελεστεί σε δύο φάσεις (Α και Β). Α ΦΑΣΗ Η Διοικητική Επιτροπή θα προβεί στον έλεγχο πληρότητας των αιτήσεων και των υποβληθέντων δικαιολογητικών και θα καταρτίσει κατάλογο των υποψηφίων που θα πληρούν τους όρους συμμετοχής στην πρόσκληση και θα γίνουν δεκτοί στη διαδικασία αξιολόγησης που θα ακολουθήσει. Στη συνέχεια, η Διοικητική Επιτροπή θα προβεί στην αξιολόγηση των

-- 29 of 35 --

30 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr απαιτούμενων και πρόσθετων προσόντων των υποψηφίων και στη βαθμολόγηση αυτών. Οι υποψήφιοι δύναται να κληθούν από την Διοικητική Επιτροπή να παράσχουν εξηγήσεις- διευκρινήσεις επί των προσκομισθέντων δικαιολογητικών. Η μη ανταπόκριση των υποψηφίων σε αίτημα της Επιτροπής για παροχή διευκρινήσεων οδηγεί στον αποκλεισμό τους. Μετά τη βαθμολόγηση των προσόντων η Διοικητική Επιτροπή θα καταρτίσει «πίνακα βαθμολογίας προσόντων» για κάθε υποψήφιο. Β ΦΑΣΗ Η Διοικητική Επιτροπή θα διενεργήσει συνέντευξη με όσους από τους υποψηφίους υπάρχει η πιθανότητα να επιλεγούν για την πλήρωση της θέσης προτίμησης, βάση της κατάταξής τους στον «πίνακα βαθμολογίας προσόντων» της πρώτης φάσης. Η συνέντευξη θα έχει ως στόχο τη διερεύνηση των προσωπικών χαρακτηριστικών τους, της καταλληλόλητας τους και της βούλησής τους να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του Έργου. Στη συνέχεια η Διοικητική Επιτροπή θα καταρτίσει «τελικό πίνακα κατάταξης υποψηφίων» στον οποίο θα παρουσιάζεται η σειρά προτεραιότητας για κάθε θέση, βάσει της συνολικής βαθμολογίας (άθροισμα βαθμού από τον «πίνακα βαθμολογίας προσόντων» και βαθμού από τη συνέντευξη). Οι αιτήσεις των ενδιαφερόμενων που δεν προσέρχονται στη συνέντευξη απορρίπτονται. Τέλος, η Διοικητική Επιτροπή συντάσσει σχετικό πρακτικό αξιολόγησης βάσει των δύο πινάκων, με πλήρη, ειδική και εμπεριστατωμένη αιτιολογία σε σχέση με τη σειρά κατάταξης των υποψηφίων για κάθε θέση. Μεταξύ ισοβαθμούντων υποψηφίων προηγείται ο υποψήφιος που έχει περισσότερες μονάδες στα κριτήρια της εμπειρίας και αν αυτές συμπίπτουν, τότε λαμβάνεται υπόψη ο βαθμός του βασικού τίτλου σπουδών. Αν εξαντληθούν όλα τα κριτήρια χωρίς να καταστεί δυνατός ο καθορισμός της σειράς μεταξύ των ισοβαθμούντων, η μεταξύ τους σειρά καθορίζεται με δημόσια κλήρωση με ενημέρωση των ισοβαθμούντων υποψηφίων, η οποία διενεργείται πριν την κατάρτιση των οριστικών πινάκων. Τέλος, η Διοικητική Επιτροπή διαβιβάζει στο Διοικητικό Συμβούλιο του Φορέα το Τελικό Πρακτικό Αξιολόγησης και το Διοικητικό Συμβούλιο αποφασίζει σε ποιον υποψήφιο θα γίνει η ανάθεση της Διοικητικής διαχείρισης του έργου E.U-Re.C.o.V.E. Δ3. Ανάρτηση αποτελεσμάτων - ενστάσεις

-- 30 of 35 --

31 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Τα αποτελέσματα της αξιολόγησης αναρτώνται στο σύστημα ΔΙΑΥΓΕΙΑ και στην ιστοσελίδα του Επιμελητηρίου Δράμας (www.dramanet.gr). Επί των αποτελεσμάτων (απόφαση αποδοχής αποτελεσμάτων) οι υποψήφιοι έχουν προθεσμία να υποβάλουν ενστάσεις απευθείας στο Επιμελητήριο Δράμας, εντός αποκλειστικής προθεσμίας πέντε (5) εργασίμων ημερών από την επομένη της ημερομηνίας ανάρτησης της απόφασης αποδοχής αποτελεσμάτων στη ΔΙΑΥΓΕΙΑ και στην ιστοσελίδα του Επιμελητηρίου Δράμας (www.dramanet.gr). Ενστάσεις που υποβάλλονται μετά την παρέλευση της άνω προθεσμίας απορρίπτονται ως εκπρόθεσμες και δεν εξετάζονται, ανεξαρτήτως του λόγου που οδήγησε στην εκπρόθεσμη υποβολή. Η ένσταση επιτρέπεται για λόγους σχετικούς με τη νομιμότητα των διαδικασιών και όχι για την ουσιαστική εκτίμηση της Επιτροπής Αξιολόγησης. Η άσκηση της ένστασης γίνεται με κατάθεσή της αυτοπροσώπως ή με εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, ή με αποστολή μέσω ταχυδρομείου ή μέσω ταχυμεταφορέα (courier) απευθείας στο Επιμελητήριο Δράμας, η οποία πάντως θα πρέπει να παραληφθεί με ευθύνη του ενιστάμενου, εντός της ίδιας προθεσμίας των πέντε (5) εργασίμων ημερών. Εκπρόθεσμες ενστάσεις δεν λαμβάνονται υπ’ όψη και δεν εξετάζονται. Στο εξωτερικό μέρος του φακέλου υποβολής της ένστασης θα πρέπει να αναγράφονται ευκρινώς τα εξής: ΕΝΣΤΑΣΗ του/της (Όνομα, Επίθετο, ΑΦΜ, Διεύθυνση, αρ. τηλεφώνου, email, Δ/νση) για την πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος σύναψης σύμβασης μίσθωσης έργου στο πλαίσιο του έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)” 1

-- 31 of 35 --

32 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Οι ενστάσεις θα εξεταστούν εντός 10 ημερών από την Διοικητική Επιτροπή του Επιμελητηρίου Δράμας. Οι υποψήφιοι έχουν δικαίωμα πρόσβασης στα έγγραφά τους καθώς και σε αυτά των συνυποψηφίων τους, κατόπιν γραπτής τους αίτησης και υπό τις προϋποθέσεις του άρθρου 5 του Ν. 2690/1999 (ΦΕΚ Α΄45/9.3.1999), εντός 5 ημερολογιακών ημερών από την επόμενη της αναρτήσεως των αποτελεσμάτων και υπό τον όρο της τήρησης των προβλεπόμενων στο με Α.Π. Γ/ΕΞ/4163-1/6.7.2012 έγγραφο της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα. Δ4. Συλλογή και επεξεργασία δεδομένων Το Επιμελητήριο Δράμας θα συλλέξει και θα επεξεργαστεί τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αφορούν τους/τις υποψηφίους/ες και περιλαμβάνονται στις αιτήσεις και τα δικαιολογητικά που καταθέτουν ή προκύπτουν από αυτά αποκλειστικά για τον σκοπό της επιλογής του/της υποψηφίου/ας για τη προκηρυσσόμενη θέση και για την υποστήριξη των σχετικών διαδικασιών. Η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα πραγματοποιείται σύμφωνα με τα οριζόμενα στον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (2016/679/ΕΕ) και την κατά περίπτωση ισχύουσα εθνική νομοθεσία. Τα ως άνω δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα δεν διαβιβάζονται, κοινοποιούνται, ανακοινώνονται σε τρίτους και δεν καθίστανται προσβάσιμα σε αυτούς, εκτός εάν αυτό επιβάλλεται από το νόμο ή είναι απαραίτητο για σκοπούς άσκησης, θεμελίωσης ή υπεράσπισης δικαιώματος κατά τα οριζόμενα στον Κανονισμό ή/και στην κατά περίπτωση ισχύουσα εθνική νομοθεσία. Στην τελευταία περίπτωση η διαβίβαση, κοινοποίηση, ανακοίνωση ή παροχή πρόσβασης περιορίζεται στα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και σχετικά στοιχεία και δικαιολογητικά που αποτέλεσαν τη βάση της αξιολόγησης των υποψηφίων για την ανάθεση της σύμβασης μίσθωσης έργου. Το Επιμελητήριο Δράμας διατηρεί τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και τα σχετικά στοιχεία και δικαιολογητικά που υποβάλλονται μόνο για το διάστημα που απαιτείται για την εκπλήρωση του ως άνω σκοπού της επεξεργασίας (ολοκλήρωση της διαδικασίας επιλογής).

-- 32 of 35 --

33 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr Δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα και σχετικά στοιχεία και δικαιολογητικά διατηρούνται και ύστερα από το διάστημα αυτό, εφόσον αυτό απαιτείται από το νόμο ή είναι απαραίτητο για τη θεμελίωση, άσκηση ή/και υποστήριξη νομικών αξιώσεων.

-- 33 of 35 --

34 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ε: ΣΥΝΑΨΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ –ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ Το Επιμελητήριο Δράμας θα προβεί στη σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου με τον/την επιλεγέντα/επιλεγείσα υποψήφιο/α της θέσης. Ο/Η επιλεγείς/είσα υποψήφιος/α θα κληθεί να υπογράψει σύμβαση μίσθωσης έργου. Η σύμβαση μίσθωσης έργου θα είναι ορισμένης χρονικής διάρκειας: από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης από τους συμβαλλόμενους έως την 31.3.2030. Επισημαίνεται ότι είναι δυνατή, μέσα στο πλαίσιο και τις δυνατότητες του Έργου, η παράταση της χρονικής διάρκειας της σύμβασης ή/και επέκτασης του φυσικού ή οικονομικού αντικειμένου της. Το αντικείμενο των συμβάσεων συνδέεται αποκλειστικά με τις ανάγκες του έργου “European CoVE for Urban Regeneration (E.U-Re.C.o.V.E)” και δεν καλύπτει πάγιες και διαρκείς ανάγκες του Επιμελητηρίου Δράμας. Η παρούσα διαδικασία πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος για σύναψη σύμβασης μίσθωσης έργου δεν είναι διαγωνιστική και συνεπώς η επιλογή αντισυμβαλλόμενων έχει τον χαρακτήρα αποδοχής πρότασης και όχι «πρόσληψης». Σε περίπτωση που ο αντισυμβαλλόμενος/η εκτελεί πλημμελώς τα καθήκοντά του/της σύμφωνα με τους όρους της πρόσκλησης ή της σύμβασής του, το Επιμελητήριο Δράμας δύναται να αξιώσει τη λύση της σύμβασης αζημίως και να προβεί σε αντικατάστασή του/της με τον/την επόμενο/η κατά σειρά κατάταξης υποψήφιο/α, χωρίς περαιτέρω διαδικασία, ή να προβεί σε νέα διαδικασία επιλογής. Αντιστοίχως αναπληρώνεται ο/η αντισυμβαλλόμενος/η που τυχόν αποχωρήσει πριν από τη λήξη της σύμβασής. Το αποτέλεσμα της εργασίας ανήκει στο Επιμελητήριο Δράμας. Τέλος, σε περίπτωση που για οποιονδήποτε λόγο διακοπεί η προβλεπόμενη για το έργο χρηματοδότηση, το Επιμελητήριο Δράμας διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει με δήλωση διακοπής και αζημίως την εκτέλεση της σύμβασης μίσθωσης έργου. Για την απασχόληση των επιλεχθέντων υποψηφίων ισχύουν οι ακόλουθοι όροι: Οι επιλεχθέντες/σες θα έχουν την υποχρέωση να συνεργάζονται με την Προϊσταμένη Διεύθυνσης του Φορέα και τα υπόλοιπα μέλη της ομάδας Έργου στην οποία θα ενταχθούν. Για το έργο που αναλαμβάνουν να εκτελέσουν, όπως αυτό περιγράφεται στην παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, υποχρεούνται να

-- 34 of 35 --

35 Λ. Λαμπριανίδη 40 66132 Δράμα, τηλ. 2521022750, www.dramanet.gr, email: ccidrama@dramanet.gr υποβάλλουν τριμηνιαίες εκθέσεις παραχθέντος έργου. Η Επιτροπή Παρακολούθησης και παραλαβής προμηθειών – έργων του Επιμελητηρίου Δράμας παρακολουθεί, ελέγχει και πιστοποιεί - είτε ολικά είτε κατά τμήματα - την ποιοτική και ποσοτική εκτέλεση του έργου των επιλεχθέντων, εγκρίνει την αντίστοιχη έκθεση παραχθέντος έργου που έχουν υποβάλλει. Η συμφωνηθείσα αμοιβή είναι δυνατόν να καταβάλλεται και τμηματικά, ανάλογα με την πρόοδο εκτέλεσης και την κατά τμήματα παράδοση του Έργου, υπό τον όρο ύπαρξης διαθέσιμου ταμειακού υπολοίπου στο Έργο, μετά από την προσκόμιση όλων των απαιτούμενων δικαιολογητικών για την πληρωμή. Στην περίπτωση που απαιτείται μετακίνηση εκτός έδρας για τις ανάγκες υλοποίησης του Έργου, οι δαπάνες καλύπτονται από τον προϋπολογισμό του Έργου. Σύμφωνα με τους Κανόνες Επιλεξιμότητας Δαπανών των Προγραμμάτων ERASMUS + , οι δαπάνες δεν επιστρέφονται βάσει πραγματικών αποδείξεων και τιμολογίων, αλλά μέσω κατ’ αποκοπήν ποσών (lump sums), κλιμάκων κόστους ανά μονάδα (unit costs) και ποσοστών κατ’ αποκοπή. Ο βασικός κανόνας είναι ότι η δαπάνη πρέπει να είναι πραγματική, συνδεδεμένη με το έργο και να μην περιλαμβάνει διπλή χρηματοδότηση. Οι δαπάνες προσωπικού που καλύπτονται μέσω σύμβασης μίσθωσης έργου θεωρούνται άμεσες δαπάνες προσωπικού (staff costs) και είναι επιλέξιμες, εφόσον:  Το προσωπικό απασχολείται για την υλοποίηση ενεργειών και παραδοτέων της πράξης.  Η απασχόληση και το κόστος τεκμηριώνονται με κατάλληλα δικαιολογητικά.  Η απασχόληση προβλέπεται στο εγκεκριμένο Τεχνικό Δελτίο και στη Σύμβαση Χρηματοδότησης.  Η σύμβαση καθορίζει σαφώς το αντικείμενο, τη διάρκεια και την αμοιβή της απασχόλησης.

-- 35 of 35 --