ΣΚΑΦΙΔΑΣ ΠΑΤΡΟΚΛΟΣ-ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ-ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΚΙΑ

1 ΣΥΜΒΑΣΗ ΔΡΓΟΥ ΑΝΑΡΣΗΣΕΑ ΢ΣΟ ΔΙΑΔΙΚΣΤΟ Αθήνα:22-07-2019 Αριθμ. Πρωτ.:2920 ΢ηελ Αζήλα ζήκεξα ηελ 5/7/2019 κεηαμύ αθελόο κελ ηνπ Λ.Π.Η.Γ. κε ηελ επσλπκία «ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ», πνπ ηδξύζεθε κε ην Λ. 2273/94, εδξεύεη ζηελ Αζήλα, νδόο Αγ. Θσλ/λνπ 24 – 26 θαη εθπξνζσπείηαη λόκηκα γηα ηελ ππνγξαθή ηνπ παξόληνο από ηνλ Θαιιηηερληθό ηνπ Γηεπζπληή θ. ΢ηάζε Ιηβαζηλό θαη πνπ ζην εμήο γηα ζπληνκία ζα απνθαιείηαη «ΣΟ ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΣΡΟ» θαη αθ’ εηέξνπ ηνπ ΠΑΣΡΟΚΛΟΤ ΢ΚΑΦΙΔΑ ηνπ ………………………, θσηνγξάθνπ, θαηνίθνπ Αζελώλ, νδόο ………………………………….. αξηζ. ………………., θαηόρνπ ηνπ ππ’ αξηζ. ……………………………… Γειηίνπ Αζηπλνκηθήο Σαπηόηεηαο, πνπ εθδόζεθε ηελ ………………………… από ην ………………………….., ΑΦΚ:055922833, απνθαινπκέλεο εθεμήο ν «Φωτογράφος», ζπκθσλήζεθαλ θαη ζπλαπνδέρζεθαλ ηα παξαθάησ: Σν ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ αθνύ έιαβε ππόςε ηνπ, Α) ηελ αλάγθε γηα θσηνγξαθίζεηο – θσηνγξαθίεο δεκνζίεπζήο ηνπο ζηηο εθδόζεηο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, εθεκεξηδάθηα α) Γεθεκβξίνπ 2018- Φεβξνπαξίνπ 2019 θαη β) Καίνπ-Απγνύζηνπ 2018 Β) ηηο εγθεθξηκέλεο θαη λνκίκσο αλαιεθζείζεο ζρεηηθέο δαπάλεο κε ΑΓΑ: 64ΚΕ469ΖΓΤ-23Κ θαη 65ΛΑ469ΖΓΤ-1ΙΔ. 1.- ΑΝΣΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΟΤ ΕΡΓΟΤ ΢ύκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ Λ. 4412/2016 πεξί απεπζείαο αλάζεζεο πξνκεζεηώλ θαη ππεξεζηώλ, Αλέζεζε, θαη’ άξζξν 118 ηνπ Λ. 4412/2016 ζηνλ ΠΑΣΡΟΘΙΟ ΢ΘΑΦΗΓΑ (θσηνγξάθν) γηα ινγαξηαζκό ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ θαη ζην πιαίζην ηνπ εγθεθξηκέλνπ πξνγξακκαηηζκνύ 2018-2019, ηηο θσηνγξαθίζεηο – θσηνγξαθίεο – γηα ηελ πξνβνιή θαη πξνώζεζε ηνπ θαιιηηερληθνύ πξνγξάκκαηνο 2018-2019 ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ γηα ηελ έληππε έθδνζε ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, εθεκεξηδάθηα, έθδνζεο α) Γεθεκβξίνπ 2018-Φεβξνπαξίνπ 2019 θαη β) Καίνπ-Απγνύζηνπ 2018. ΢πκθσλήζεθε επίζεο όηη ηελ ελ γέλεη επηκέιεηα θαη επζύλε ηνπ θαιιηηερληθνύ απνηειέζκαηνο ησλ εθηππώζεσλ (όρη ηε δαπάλε εθηύπσζεο) ησλ ιεθζεηζώλ από ηε θσηνγξάθν αληηζηνίρσλ θσηνγξαθηώλ θέξεη ν ίδηνο ν θσηνγξάθνο.

-- 1 of 3 --

2 2.- ΦΡΗΣΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ α) ΢πκθσλήζεθε, όηη νη θσηνγξαθίεο ζα ρξεζηκνπνηεζνύλ από ην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ ειεύζεξα θαη ρσξίο θαλέλα πεξηνξηζκό ηόζν ζηα κέζα θαη γηα ηνπο ζθνπνύο πνπ αλαθέξνληαη ζην ΑΛΣΗΘΔΗΚΔΛΟ ΣΟΤ ΔΡΓΟΤ όζν θαη γηα δεκνζίεπζε ζε δηαθεκηζηηθέο θαηαρσξήζεηο, ζε έληππα πξνγξάκκαηα ηνπ ΔΘΛΗΘΟΤ ΘΔΑΣΡΟΤ, ζε αθίζεο, αθηζέηεο, ζηνλ έληππν θαη ειεθηξνληθό ηύπν (θαη’ απόιπηε επηινγή από ην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ), ζε εηδηθέο εθδόζεηο, γηα απνηύπσζε ζε πιηθά «αλακλεζηηθά αληηθείκελα» παξαγσγήο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, πξνο πώιεζε από ηα πσιεηήξηα ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, θαζώο θαη ζε εθζέζεηο θσηνγξαθίαο ή άιιεο εθδειώζεηο ηνπ ΔΘΛΗΘΟΤ ΘΔΑΣΡΟΤ ή ηξίησλ, κε ηνπο νπνίνπο ζπλεξγάδεηαη ην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ. β) Γηα όιεο ηηο πξναλαθεξόκελεο ρξήζεηο, ήδε κε ην παξόλ ε θσηνγξάθνο ζπλαηλεί θαη παξαρσξεί πξνο ην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ, θαη’ απνθιεηζηηθόηεηα θαη γηα απεξηόξηζηε ρξνληθή δηάξθεηα ηε ζρεηηθή άδεηα εθκεηάιιεπζήο ηνπο. 3.-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΟΡΟΙ Γηα ην κε ην παξόλ πξνπεξηγξαθόκελν αληηθείκελν ηνπ έξγνπ – Θεθ. 1 – θαζώο θαη γηα ηελ παξαρσξεζείζα θαηά ην Θεθ. 2 άδεηα εθκεηάιιεπζεο, ζπκθσλήζεθε ξεηά θαη ακεηάθιεηα, όηη ε ακνηβή ηνπ θσηνγξάθνπ ζπκθσλήζεθε ζε: Α) # 186,57# € μικτή αμοιβή θαη Β) ) # 186,57# € μικτή αμοιβή. ΢ηα αλσηέξσ πνζά ζπκπεξηιακβάλνληαη θαη ην θόζηνο ησλ πιηθώλ πνπ ρξεζηκνπνίεζε ν θσηνγξάθνο γηα ηελ εθηέιεζε ηνπ έξγνπ ησλ θσηνγξαθήζεσλ θαζώο θαη όια ηα ζρεηηθά έμνδά ηνπ. Σν αλσηέξσ πνζό ζα θαηαβιεζεί ζηνλ Φσηνγξάθν ζηελ έδξα ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, θαη εθόζνλ έρεη ππνγξαθεί ην παξόλ ζπκθσλεηηθό θαη από ηα δύν ζπκβαιιόκελα κέξε, κε ηελ έθδνζε ΣΗΣΙΟΤ ΘΣΖ΢Ζ΢ ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ θαηόπηλ θαη ηεο ζπλεκκέλεο Τπεύζπλεο Γήισζεο ηνπ Πάηξνθινπ ΢θαθηδά πξνο ην Δζληθό Θέαηξν. Γηα ηελ είζπξαμε ν θσηνγξάθνο ππνρξενύηαη θαη ζηελ πξνζθόκηζε όισλ ησλ άιισλ δηθαηνινγεηηθώλ πνπ νξίδνληαη ζην άξζξν 200 ηνπ Λ.4412/2016. 4.-ΦΡΗΣΗ ΑΡΦΔΙΟΥ α) ΢πκθσλήζεθε ξεηά κεηαμύ ησλ εδώ ζπκβαιινκέλσλ, όηη από ηελ εκεξνκελία παξάδνζεο από ηελ θσηνγξάθν πξνο ην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ ηνπ CD κε ηηο θσηνγξαθηθέο απνηππώζεηο ησλ ιεθζεηζώλ θσηνγξαθηώλ, ηνύην (CD), παξακέλεη ζην Αξρείν θαη ζηε Βηβιηνζήθε ηνπ ΔΘΛΗΘΟΤ ΘΔΑΣΡΟΤ σο κόληκε ζπιινγή θαη γηα ρξήζε αξρεηαθώλ θαη εθπαηδεπηηθώλ ζθνπώλ ηνπ θαζώο θαη γηα ηηο ρξήζεηο πνπ αλαθέξνληαη ζην θεθ. 2 παξάγξαθνο α ηνπ παξόληνο. β) ΢πλνκνινγήζεθε επίζεο όηη, ν θσηνγξάθνο παξαρσξεί ήδε κε ην παξόλ ηελ άδεηα πξνο ην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ ρξήζεσο θαη αλαπαξαγσγήο από ην CD θσηνγξαθηώλ γηα δεκνζίεπζή ηνπο ζε Ιεύθσκα ή Δπεηεηαθή έθδνζε

-- 2 of 3 --

3 παξαγσγήο ηνπ ΔΘΛΗΘΟΤ ΘΔΑΣΡΟΤ, θαζώο θαη ηελ άδεηα γηα ηηο ρξήζεηο, όπσο απηέο αλαθέξνληαη ζην θεθ. 2 παξάγξαθνο α ηνπ παξόληνο, πνπ απνζθνπνύλ ζηελ πξναγσγή θαη δηάδνζε ηεο ζεαηξηθήο ηέρλεο, κε ηελ πξνϋπόζεζε όηη απηέο (νη θσηνγξαθίεο) ζα ζπλνδεύνληαη από ην όλνκα ηεο δεκηνπξγνύ ηνπο. γ) ΢πκθσλήζεθε επίζεο, όηη ν θσηνγξάθνο παξαρσξεί κελ θαη’ απνθιεηζηηθόηεηα ζην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ ηελ άζθεζε ησλ εμνπζηώλ ηνπ πεξηνπζηαθνύ ηεο δηθαηώκαηνο πνπ αλαθέξνληαη ζηα Θεθ. 2 παξ. α θαη Θεθ. 4 παξ. α θαη β ηνπ παξόληνο, πιελ όκσο σο πλεπκαηηθή δεκηνπξγόο δηαηεξεί ην δηθαίσκα λα αζθήζεη ηπρόλ ινηπέο εμνπζίεο, πνπ απνξξένπλ από απηό, θαηά ηξόπν όκσο πνπ δελ ζα ζίγεη ηελ άζθεζε ησλ παξαπάλσ εμνπζηώλ από ην ΔΘΛΗΘΟ ΘΔΑΣΡΟ επί ηνπ έξγνπ ηεο θαη ππό ηελ πξνϋπόζεζε πάληα ηεο πξνεγνύκελεο γξαπηήο ελεκέξσζεο ηνπ ΔΘΛΗΘΟΤ ΘΔΑΣΡΟΤ γηα ηελ ελ ιόγσ άζθεζε. 5.-ΓΔΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ α) Ζ παξνύζα ζύκβαζε δελ εθρσξείηαη – από ηνλ θσηνγξάθν – πξνο ηξίην θπζηθό ή λνκηθό πξόζσπν, νύηε δύλαηαη απηό λα ππεηζέιζεη ζηα δηθαηώκαηα θαη ζηηο ππνρξεώζεηο πνπ αλαιακβάλεη κε ην παξόλ ε θσηνγξάθνο, άιιν πξόζσπν (άιινο θσηνγξάθνο). β) Σν Δζληθό Θέαηξν δηαηεξεί ην δηθαίσκά ηνπ, πνπ απνξξέεη από ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 700 ηνπ Αζηηθνύ Θώδηθα, λα θαηαγγείιεη ηελ ηξέρνπζα ζύκβαζε έξγνπ νπνηεδήπνηε, ππνρξενύκελν λα θαηαβάιιεη ζηε θσηνγξάθν αλάινγε ακνηβή γηα ην ηκήκα ηνπ έξγνπ πνπ εθηειέζηεθε βεβαησκέλν, κέρξη ηελ εκεξνκελία θαηαγγειίαο ηεο παξνύζαο ζύκβαζεο. γ) Όινη νη όξνη ηεο παξνύζαο θξίλνληαη νπζηώδεηο θαη ε ηξνπνπνίεζε ή ζπκπιήξσζε νπνηνπδήπνηε όξνπ ηνπ παξόληνο απνδεηθλύεηαη κόλνλ εγγξάθσο θαη απνθιείεηαη θάζε άιιν απνδεηθηηθό κέζν. Θάζε δηαθνξά πνπ ηπρόλ πξνθύςεη πξέπεη λα ιύλεηαη κε βάζεη ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε θαη ηελ θαιή πίζηε. ΢ε πεξίπησζε αδπλακίαο αξκόδηα είλαη ηα Γηθαζηήξηα ηεο Αζήλαο. δ) Ζ παξνύζα ζύκβαζε ζπληάρζεθε ζε δύν όκνηα πξσηόηππα θαη αθνύ ππεγξάθεζαλ όια από ηνπο εδώ ζπκβαιινκέλνπο, έιαβε ν θάζε έλαο από έλα (1) ππνγεγξακκέλν πξσηόηππν. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΔΝΟΙ Για το ΔΘΝΙΚΟ ΘΔΑΤΡΟ Ο ΚΑΛΛΙΤΔΦΝΙΚΟΣ ΓΙΔΥΘΥΝΤΗΣ Ο ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣTΑΘΗΣ ΛΙΒΑΘΙΝΟΣ ΠΑΣΡΟΚΛΟ΢ ΢ΚΑΦΙΔΑ΢ REV1/5-7-2019

-- 3 of 3 --