ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ ΜΙΣΘΩΣΗΣ ΕΡΓΟΥ - ΑΤΤΑΡΙΑΝ ΒΑΣΩ (BUG) - ΦΩΤΙΣΜΟΙ "ΚΑΤΑΠΟΝΤΙΣΜΟΣ" 2023-2024
Γραμμές πληρωμής / δικαιούχοι
Υπογράφει
Έγγραφο
Κείμενο απόφασης
αυτόματη εξαγωγή από το υπογεγραμμένο PDF1 ΑΝΑΡΣΗΣΔΟ ΣΗ ΓΙΑΤΓΔΙΑ Αζήλα, 06/02/2024 Αξ. Πξση.: 613 ΙΓΙΩΣΙΚΟ ΤΜΦΩΝΗΣΙΚΟ ΜΙΘΩΗ ΔΡΓΟΤ Σηελ Αζήλα ζήκεξα 29/01/2024 κεηαμύ ησλ ζπκβαιινκέλσλ: Αθ’ ελόο ηνπ Ν.Π.Ι.Γ. κε ηελ επσλπκία «ΔΘΝΙΚΟ ΘΔΑΣΡΟ», πνπ ηδξύζεθε κε ην Ν. 2273/1994 όπσο ηξνπνπνηήζεθε, αληηθαηαζηάζεθε θαη ηζρύεη κε ην άξζξν 52 ηνπ Ν.4415/2016 (ΦΔΚ Α’ αξ. θύιινπ 159), πνπ εδξεύεη ζηελ Αζήλα, νδόο Αγίνπ Κσλ/λνπ αξηζ. 22-24 (ΑΦΜ: 090025586) θαη εθπξνζσπείηαη γηα ηελ ππνγξαθή ηνπ παξόληνο από ηνλ Καιιηηερληθό Γηεπζπληή ηνπ, θ. ΙΩΑΝΝΗ ΜΟΥΟ (ΦΔΚ ηεύρνο Υ.Ο.Γ.Γ. αξ. θύιινπ 1093/22-12-2021), θαινπκέλνπ εθεμήο ην «ΔΘΝΙΚΟ ΘΔΑΣΡΟ» θαη, Αθ’ εηέξνπ ηεο Αζηηθήο Δηαηξείαο Με Κεξδνζθνπηθνύ Φαξαθηήξα κε ηελ επσλπκία «ΘΔΑΣΡΙΚΗ ΟΜΑΓΑ BUG -ΑΣΙΚΗ ΔΣΑΙΡΔΙΑ ΜΗ ΚΔΡΓΟΚΟΠΙΚΟΤ ΥΑΡΑΚΣΗΡΟ» θαη ηνλ δηαθξηηηθό ηίηιν: «BUG», πνπ εδξεύεη ζηνλ Γ. Κεθηζηάο Αηηηθήο, νδόο Μάξθνπ Μπόηζαξε 48 ζύκθσλα κε ην αξ. Πηζηνπνηεηηθό :2338/2023 θαη ηνπ ππ’ αξ. Πξση. 2321917.3474039/28.08.2023 Γεληθό Πηζηνπνηεηηθό, όπσο θαηαρσξήζεθε ζην Γεληθό Δκπνξηθό Μεηξών ηελ 11/11/2021 κε ΚΑΚ: 2687286, κε αξ. ΓΔΜΗ:161255001000 θαη ΑΦΜ 997432169, λνκίκσο εθπξνζσπνπκέλεο από θνηλνύ ή θαη ρσξηζηά από ηελ θα Αηηαξηάλ Βάζσ ηνπ Μηραήι -Πξόεδξνο- θαη ηνλ θν Γεκήηξην Τάζαηλα ηνπ Σππξίδσλ -Αληηπξόεδξνο- θαινπκέλεο εθεμήο ε «ΔΣΑΙΡΔΙΑ», ζπκθσλήζεθαλ θαη έγηλαλ απνδεθηά ηα αθόινπζα: 1.- ΠΡΟΟΙΜΙΟ Τν Δζληθό Θέαηξν ζην πιαίζην εθηέιεζεο ηνπ θαιιηηερληθνύ ηνπ πξνγξακκαηηζκνύ, ρεηκεξηλήο ζεαηξηθήο πεξηόδνπ 2023-2024, αθνύ έιαβε ππόςε ηνπ: α) ηελ αλάγθε γηα ηελ παξαγσγή θαη ηελ απόθηεζε θαιιηηερληθνύ κνλαδηθνύ έξγνπ ηέρλεο (ζεαηξηθνί θσηηζκνί - ζρεδηαζκόο – παραγωγή θωηηζηηθού πιάλοσ θαη επηκέιεηα θσηηζκώλ), σο πξσηόηππε δεκηνπξγία γηα ηηο αλάγθεο ηεο λέαο, πξσηόηππεο παξάζηαζεο ζε ζύιιεςε -ηδέα- θαη ζθελνζεζία ηνπ Βαζίιε Βειαξά κε ηνλ ηίηιν «ΚΑΣΑΠΟΝΣΙΜΟ» πνπ ζα παξνπζηαζηεί ζε παγθόζκηα πξώηε παξάζηαζε ζηελ Πεηξακαηηθή ηνπ Σθελή ηνπ ζεάηξνπ REX «Καηίλα Παμηλνύ» ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ ή ζε -ηπρόλ- άιιε ζθελή ηνπ, β) ην γεγνλόο όηη ζηνπο θαηαζηαηηθνύο ζθνπνύο ηεο Δηαηξείαο πξνβιέπνληαη ππεξεζίεο ζρεδηαζκνύ θσηηζκώλ γηα ηηο αλάγθεο ζεαηξηθώλ έξγσλ, γ) ην πξσηνγελέο αίηεκα ηνπ αξκνδίνπ ηκήκαηνο θαιιηηερληθήο παξαγσγήο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ γηα ην αλσηέξσ «έξγν», θαη ηελ απόθαζε αλάιεςεο ππνρξέσζεο γηα έγθξηζε ηεο δαπάλεο θαη ηε δηάζεζε ηεο ζρεηηθήο πίζησζεο, όπσο απνδεηθλύεηαη από ηα ζπλεκκέλα ζην παξόλ έγγξαθα -σο Παξάξηεκα Ι-, ην νπνίν ηζρύεη θαη απνηειεί αλαπόζπαζην ηκήκα απηνύ,
-- 1 of 12 --
2 δ) ηηο δηαηάμεηο ηνπ Ν. 4412/2016 (άξζξν 32, εδάθην β΄, πεξίπησζε αα ηεο παξαγξάθνπ 2 θαη ηνπ άξζξνπ 32Α -παξάγξαθνο 1, εδάθην α΄ θαη παξάγξαθνο 2 απηνύ- όπσο πξνζηέζεθε κε ην άξζξν 43 παξ. 1 Ν.4605/2019 θαη αληηθαηαζηάζεθε κε ην άξζξν 2 Ν.4782/2021). 2.- ΑΝΣΙΚΔΙΜΔΝΟ ΣΟΤ ΔΡΓΟΤ α) Αλαζέηεη ζηελ Δηαηρεία, δπλάκεη απόθαζεο ηνπ Καιιηηερληθνύ Γηεπζπληή Ισάλλε Μόζρνπ (ζύκθσλα θαη κε ην άξζξν 3 παξ.13 εδ. ε ηνπ λόκνπ 2273/1994 ΦΔΚ Α’ 233 όπσο ηξνπνπνηήζεθε θαη αληηθαηαζηάζεθε κε ην άξζξν 52 ηνπ Ν.4415/6-9- 2016/ΦΔΚ Α’-αξ. θύιινπ 159 θαη όπσο ηζρύεη πιένλ κεηά ηελ ηξνπνπνίεζε ηεο παξ. 13 πνπ επήιζε κε ην άξζξν 76 ηνπ Ν.4795/2021) θαη, ε Δηαηρεία αποδέτεηαη θαη αλαιακβάλεη, όπσο απνθιεηζηηθά δηα κέζνπ ηνπ κέινπο/εηαίξνπ ηεο Βάζω Αηηαρηάλ- γηα ηελ νπνία ε Δηαηξεία δειώλεη όηη ηεο έρεη αλαζέζεη ην έξγν ηνπ ζρεδηαζκνύ ησλ ζεαηξηθώλ θσηηζκώλ θαη εθπόλεζε – παξαγσγή – θσηηζηηθνύ πιάλνπ θαζώο θαη ηελ επηκέιεηα ησλ θσηηζκώλ, ζηελ λέα, πξσηόηππε ζεαηξηθή παξάζηαζε ζε ζύιιεςε -ηδέα- θαη ζθελνζεζία ηνπ Βαζίιε Βειαξά κε ηνλ ηίηιν «ΚΑΣΑΠΟΝΣΙΜΟ» πνπ ζα παξνπζηαζηεί ζε παγθόζκηα πξώηε παξάζηαζε ζηελ Πεηξακαηηθή ηνπ Σθελή ηνπ ζεάηξνπ REX «Καηίλα Παμηλνύ» ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, εθεμήο ην «έξγν» ην νπνίν αλαιακβάλεη ε Δηαηξεία θαηά ηα παξαπάλσ κε πξνγξακκαηηζκέλε πξώηε παξάζηαζε ηελ 21/03/2024 ή θαη ζε νπνηαδήπνηε κεη΄ αλαβνιή ηεο ζύκθσλα κε ηηο αλάγθεο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ ή θαη από ιόγνπο αλώηεξεο βίαο, ζε θνηλό -ζεαηέο- ηεο Σθελήο ή κόλνλ, ή θαη ζε θνηλό, ρξήζηεο ηνπ δηαδηθηύνπ, ζε δσληαλή απεπζείαο δηάζεζε -Live Streaming- κέζσ ηεο ηζηνζειίδαο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ ή θαη ησλ ππνηνκέσλ ηεο, κε ή ρσξίο πεξηνξηζηηθνύο όξνπο (π.ρ. κε ζπλδξνκή -εηζηηήξην). β) Ο αξηζκόο ησλ παξαζηάζεσλ, ε εθαξκνγή ελαιιαζζόκελνπ ξεπεξηνξίνπ, ε παξνπζίαζε ζε πεξηνδεία ζηελ Διιάδα ή θαη ζην Δμσηεξηθό, θαζώο επίζεο θαη ε κεηάζεζε ηεο εκεξνκελίαο ηεο πξνγξακκαηηζκέλεο πξώηεο παξάζηαζεο πνπ θαζνξίδνληαη από ην Δζληθό Θέαηξν ζύκθσλα κε ηηο αλάγθεο ηνπ θαιιηηερληθνύ πξνγξακκαηηζκνύ ηνπ, είλαη δπλαηόλ λα ππνζηνύλ αιιαγέο εθόζνλ ηνύην επηβάιιεηαη από ηνλ πξνγξακκαηηζκό ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ. Η Δηαηξεία, αλαιακβάλεη θαη απνδέρεηαη ην παξαπάλσ «έξγν» ζύκθσλα κε ηνπο παξαθάησ όξνπο 3.-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΟΡΟΙ α) Ωο ακνηβή ηεο Δηαηξείαο γηα ην πξνπεξηγξαθόκελν «έξγν», ζπκθσλήζεθε ην πνζό ησλ 2.000,00€ (δύο τηιηάδωλ εσρώ), κηθηά, πιένλ ηνπ θξαηνύληνο Φ.Π.Α. (ν νπνίνο βαξύλεη ην Δζληθό Θέαηξν). Η ως άνω αμοιβή σπόκειηαι ζε όλες ηις νόμιμες κραηήζεις, καθώς και ζηις κραηήζεις ποσ προβλέπονηαι από ηον Ν.4412/2016 όπως ιζτύει ζήμερα. Η ελ ιόγσ ακνηβή ζα θαηαβιεζεί ζηελ Δηαηξεία ζε ηξεηο δόζεηο κε ηελ πξνζθόκηζε παξαζηαηηθνύ -θαηά ηα λόκηκα νξηδόκελα- θαζώο θαη θάζε δηθαηνινγεηηθνύ (πνπ ζα απαηηεζεί ζύκθσλα κε ην άξζξν 200 ηνπ λ.4412/2016 γηα ηηο δεκόζηεο ζπκβάζεηο ησλ
-- 2 of 12 --
3 πξνκεζεηώλ θαη παξνρήο ππεξεζηώλ γηα ηελ εμόθιεζε ηνπ ζπκβαηηθνύ ηηκήκαηνο δεκόζηαο ζύκβαζεο παξνρήο ππεξεζηώλ), όπσο πξνβιέπνληαη θαηά ηνλ ρξόλν πιεξσκήο ησλ δόζεσλ, σο εμήο: i. Σο 1/3 ηες ακοηβής κηθηά, πιέολ ΦΠΑ, κεηά ηελ ππνγξαθή ηνπ παξόληνο θαη κε ηελ παξάδνζε από ηελ Δηαηξεία ζην Δζληθό Θέαηξν ησλ αξρηθώλ ζρεδίσλ Φσηηζκώλ ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ θαηά ηνλ όξν 4 παξ. α΄ εδάθην i. Γηεπθξηλίδεηαη δε όηη ε σο άλσ παξάδνζε ζα πηζηνπνηείηαη αξκνδίσο κε έγγξαθν πξσηόθνιιν παξάδνζεο – παξαιαβήο ηνπο από εληεηαικέλν όξγαλν ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ (Γξαθείν Παξαγσγήο). ii. Σο 1/3 ηες ακοηβής κηθηά, πιέολ ΦΠΑ, κε ηελ παξάδνζε από ηεο Δηαηξείαο πξνο ην Δζληθό Θέαηξν ηνπ νξηζηηθνύ θσηηζηηθνύ πιάλνπ (ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ), θαηά ηνλ όξν 4 παξ. α΄ εδάθην ii. Γηεπθξηλίδεηαη δε όηη ε σο άλσ παξάδνζε ζα πηζηνπνηείηαη αξκνδίσο κε έγγξαθν πξσηόθνιιν παξάδνζεο – παξαιαβήο ηνπο από εληεηαικέλν όξγαλν ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ (Γξαθείν Παξαγσγήο). iii. Σο 1/3 ηες ακοηβής κηθηά, πιέολ ΦΠΑ, εληόο δέθα (10) εκεξώλ από ηελ πξώηε παξάζηαζε (πξεκηέξα) ηνπ έξγνπ «ΚΑΣΑΠΟΝΣΙΜΟ», όπνπ ε πξώηε (α΄) παξάζηαζε ζπληζηά θαη ηε -βεβαίσζε- απόδεημε ηεο πιήξνπο, νξηζηηθήο θαη πξνζήθνπζαο εθηέιεζεο ηνπ «έξγνπ» ηεο. β) Η εδώ ζπκθσλεζείζα ακνηβή είλαη δένπζα θαη αλαινγηθή πξνο ηελ αληηπαξνρή ηεο Δηαηξείαο, δελ ππόθεηηαη σο εθ ηνύηνπ ζε αλαζεώξεζε γηα νπνηνλδήπνηε ιόγν θαη αηηία. γ) Σπκθσλείηαη ξεηά όηη, κε ηελ αλσηέξσ ακνηβή θαιύπηνληαη νη πάζεο θύζεσο νηθνλνκηθέο απαηηήζεηο ηεο Δηαηξείαο, ηόζν σο πξνο ηελ ακνηβή ηεο γηα ηηο κε ην παξόλ παξερόκελεο ππεξεζίεο ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ πξνο ην Δζληθό Θέαηξν, όζν θαη γηα ηα δηθαηώκαηα εθκεηάιιεπζεο από ηε ρξήζε (άδεηα θαη δηθαίσκα) ηνπ θσηηζηηθνύ πιάλνπ πνπ απνθηά ην Δζληθό Θέαηξν κε ην παξόλ από ηελ Δηαηξεία ε νπνία δειώλεη όηη ηα θαηέρεη θαη ηα αζθεί ελ πξνθεηκέλνπ γηα ινγαξηαζκό ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ, ηόζν γηα ηελ ηξέρνπζα ρεηκεξηλή ζεαηξηθή πεξίνδν, όζν θαη ζε επαλάιεςε γηα δύν (2) επηπιένλ έηε από ηε ιήμε ησλ ελ ιόγσ παξαζηάζεσλ. δ) Δηδηθόηεξα κε ηελ σο άλσ ακνηβή θαιύπηεηαη θαη ε παξαρώξεζε πξνο ην Δζληθό Θέαηξν -ηνπ πεξηνπζηαθνύ- δηθαηώκαηνο ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ από ηελ πλεπκαηηθή ηεο ηδηνθηεζία (θσηηζηηθόο θαιιηηερληθόο ζρεδηαζκόο ζεαηξηθνύ πιάλνπ), ην νπνίν - δηθαίσκα (απνθιεηζηηθό) θαη άδεηα δηα ηεο Δηαηξείαο- παξαρσξεί κε ην παξόλ πξνο ην Δζληθό Θέαηξν γηα ηηο αλάγθεο θσηηζκώλ ηεο λέαο, πξσηόηππεο παξάζηαζεο ζε ζύιιεςε -ηδέα- θαη ζθελνζεζία ηνπ Βαζίιε Βειαξά κε ηίηιν «ΚΑΣΑΠΟΝΣΙΜΟ» παξαγσγήο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, πνπ πξόθεηηαη λα παξνπζηαζηεί θαηά ηε ρεηκεξηλή ζεαηξηθή πεξίνδν 2023-2024, ζηε ζθελή «Καηίλα Παμηλνύ» ηνπ θηηξίνπ REX ή ζε άιιε ζθελή ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, κε πξνγξακκαηηζκέλε πξώηε παξάζηαζε ηελ 21/03/2024 ή θαη ζε νπνηαδήπνηε κεη΄ αλαβνιή ηεο ζύκθσλα κε ηηο αλάγθεο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, θαζώο θαη γηα κηα αθόκα δηεηία από ηελ ιήμε -ηειεπηαία παξάζηαζε- ηεο σο άλσ ζεαηξηθήο πεξηόδνπ. ε) Πέξαλ ηεο σο άλσ ζπκθσλεκέλεο ακνηβήο ην Δζληθό Θέαηξν δελ ππνρξενύηαη ζηελ πεξαηηέξσ θαηαβνιή νπνηνπδήπνηε πνζνύ.
-- 3 of 12 --
4 ζη) Η Δηαηξεία, σο ζπλδεόκελε κε ην Δζληθό Θέαηξν κε ζπκθσλεηηθό κίζζσζεο έξγνπ, δελ δηθαηνύηαη νπνηαζδήπνηε άιιεο παξνρήο πνπ θαηαβάιιεηαη απνθιεηζηηθά θαη κόλνλ ζηνπο ζπλδεόκελνπο κε ην Δζληθό Θέαηξν κε ζύκβαζε εξγαζίαο. δ) Η Δηαηξεία, ζε ζρέζε κε ην παξόλ ππνρξενύηαη επίζεο ζηελ θαηαβνιή, πξνο ηελ Βάζσ Αηηαξηάλ, θάζε ηνπ κηζζνύ ηεο, ακνηβήο ηεο, δηθαηώκαηνο, θόξνπ, θξάηεζεο εξγνδνηηθώλ εηζθνξώλ θιπ, γηα ηελ παξαπάλσ αηηία, ηνπ δε Δζληθνύ Θεάηξνπ νπδεκία επζύλε θέξνληνο. ε) Σπκθσλείηαη ξεηά θαη ε Δηαηξεία βεβαηώλεη, δειώλεη θαη απνδέρεηαη όηη κε ηελ σο άλσ ακνηβή θαιύπηεηαη θαη ην δηθαίσκα ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ γηα ηελ παξαρώξεζε θαη παξνρή αδείαο πξνο ην Δζληθό Θέαηξν γηα ηελ ιήςε θαη ηελ δηαδηθηπαθή κεηάδνζε - απεπζείαο, δσληαλή, αθέξαηε, ζύγρξνλε κεηάδνζε (live streaming)- ηεο παξάζηαζεο πξνθεηκέλνπ ην έξγν λα παξνπζηαζηεί, λα γίλεη πξνζηηό θαη λα δηαηεζεί ζε ζεαηξηθό θνηλό, κέζσ δηαδηθηύνπ θαη από ςεθηαθά θαλάιηα ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ ή θαη ηνπ ΥΠ.ΠΟ., ή ηξίησλ -ζπλεξγαδνκέλσλ κε ην Δζληθό Θέαηξν θνξέσλ, Γεκνζίνπ ή θαη Ιδησηηθνύ Γηθαίνπ- ειεύζεξα ή κε πεξηνξηζηηθνύο όξνπο (πρ ζπλδξνκή -εηζηηήξην- θιπ) από ηνπο ρξήζηεο (θνηλό). ζ) Δπίζεο ζπκθσλείηαη ξεηά θαη ε Δηαηξεία βεβαηώλεη, δειώλεη θαη απνδέρεηαη όηη κε ηελ σο άλσ ακνηβή θαιύπηεηαη θαη ην δηθαίσκα ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ γηα ηηο παξαθάησ ρξήζεηο ήηνη, γηα ηελ παξνρή αδείαο θαη ηελ παξαρώξεζε ηνπ απνθιεηζηηθνύ δηθαηώκαηνο πξνο ην Δζληθό Θέαηξν γηα αόξηζην ρξνληθό δηάζηεκα ηεο εγγξαθήο (ςεθηαθή) ηεο παξάζηαζεο (ζε πιηθό θνξέα ήρνπ ή, εηθόλαο θαη ήρνπ), ηεο αλαπαξαγσγήο (ηεο εγγξαθήο) γηα ηελ αλάξηεζή ηεο (γηα Video on Demand -v.o.d.-) ζε ρξόλν κεηαγελέζηεξν ηεο ζθεληθήο παξνπζίαζεο ηεο παξάζηαζεο, γηα ηελ παξνπζίαζή ηεο -δηαδηθηπαθά- από ηελ ηζηνζειίδα ηδηνθηεζίαο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ ή θαη από ςεθηαθά θαλάιηα ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, ή ηνπ ΥΠ.ΠΟ. ή θαη ηξίησλ - ζπλεξγαδνκέλσλ κε ην Δζληθό Θέαηξν θνξέσλ, Γεκνζίνπ ή θαη Ιδησηηθνύ Γηθαίνπ- ζηνπο ρξήζηεο (θνηλό) θαη κε ηελ επηθύιαμε ηνπ όξνπ 5 παξ. γ΄ ηνπ παξόληνο. 4.-ΤΠΟΥΡΔΩΔΙ ΣΗ ΔΣΑΙΡΔΙΑ α) Η Δηαηξεία δηά ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ ππνρξενύηαη λα έρεη παξαδώζεη ζηνλ Σθελνζέηε ηεο παξαγσγήο θαη ζηελ Σπληνλίζηξηα ηνπ Τνκέα Παξαγσγήο, i) ηα αρτικά ζτέδια -προζτέδια- (ήηνη ην αξρηθό πιάλν ησλ θσηηζκώλ ηεο ελ ιόγσ παξάζηαζεο), ην αργόηερο μέτρι ηέλος Ιανοσαρίοσ 2024, ησλ παξαδόζεσλ απνδεηθλπόκελσλ κε έγγξαθεο ζρεηηθέο βεβαηώζεηο – πξσηνθόιια παξάδνζεο/παξαιαβήο ζε ξεηή εκεξνκελία πξνο ηνύηνπ από αξκόδην -εληεηαικέλν γηα ην ζθνπό απηό- όξγαλν ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ. ii) ην -οριζηικό- θωηιζηικό πλάνο γηα ηελ ελ ιόγσ παξάζηαζε, ην αργόηερο μέτρι δύο εβδομάδες πριν ηην πρώηη παράζηαζη, ησλ παξαδόζεσλ απνδεηθλπόκελσλ κε έγγξαθεο ζρεηηθέο βεβαηώζεηο – πξσηνθόιια παξάδνζεο/παξαιαβήο ζε ξεηή εκεξνκελία πξνο ηνύηνπ από αξκόδην -εληεηαικέλν γηα ην ζθνπό απηό- όξγαλν ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ. β) Η Δηαηξεία δηά ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ ππνρξενύηαη λα ζπλεξγάδεηαη κε ηελ Καιιηηερληθή Γηεύζπλζε ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, ηνπο ππεπζύλνπο ηνπ θαη γεληθά κε όινπο ηνπο ζπληειεζηέο ηεο αλσηέξσ ζεαηξηθήο παξαγσγήο θαζώο θαη ηηο ππεξεζίεο
-- 4 of 12 --
5 ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, επηδεηθλύνληαο ηελ ελδεδεηγκέλε επηκέιεηα θαη αθνινπζώληαο πηζηά ηηο νδεγίεο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ θαη ηνπ Σθελνζέηε ηεο παξαγσγήο. γ) Η Δηαηξεία δηά ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ ππνρξενύηαη, εθηόο ηεο εξγαζίαο πξνεηνηκαζίαο θαη ηεο εξγαζίαο ηεο θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ ζηεζίκαηνο/αλεβάζκαηνο ηνπ έξγνπ, λα παξίζηαηαη ζηηο Γεληθέο Γνθηκέο, ηηο πξν-παξαζηάζεηο θαζώο θαη ζηελ πξεκηέξα ηνπ έξγνπ. δ) Δπίζεο, ε Δηαηξεία δηά ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ ππνρξενύηαη πξηλ ηελ πξνγξακκαηηζκέλε πξώηε παξάζηαζε ηνπ έξγνπ, αθελόο κελ λα ζπκκεηέρεη θαη αθεηέξνπ λα έρεη εμαζθαιίζεη ηηο πξνϋπνζέζεηο γηα ηε ιήςε ηνπ απαηηνύκελνπ πξνσζεηηθνύ πιηθνύ από ην ηκήκα πξνβνιήο θαη επηθνηλσλίαο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, όπσο θσηνγξαθίεο από πξόβεο κε θώηα θιπ. γηα ηελ έγθαηξε δηαθεκηζηηθή πξνβνιή ηεο παξάζηαζεο από ην Δζληθό Θέαηξν. ε) Η Δηαηξεία ππνρξενύηαη επίζεο λα ηεξεί ερεκύζεηα θαη λα κελ θνηλνπνηεί θαζ΄ νηνλδήπνηε ηξόπν, ζε ηξίηνπο, όζα ζηνηρεία ή πιεξνθνξίεο πεξηέξρνληαη εηο γλώζηλ ηεο ζρεηηθά κε ην Δζληθό Θέαηξν. ζη) Η Δηαηξεία απνδέρεηαη θαη ρνξεγεί ζην Δζληθό Θέαηξν ηελ άδεηα ρξήζεο ηεο δεκνζηνπνίεζεο ηνπ βηνγξαθηθνύ ζεκεηώκαηνο θαη ηηο θσηνγξαθίεο ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ, γηα λα ζπκπεξηιεθζνύλ ζην ελ γέλεη δηαθεκηζηηθό πιηθό -πξόγξακκα- ηεο παξάζηαζεο θαζώο θαη θάζε πξνσζεηηθό άιιν πιηθό. δ) Δπίζεο, ε Δηαηξεία δηά ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ, ππνρξενύηαη, εθόζνλ θιεζεί, λα παξίζηαηαη ζηηο δηνξγαλσκέλεο από ην Δζληθό Θέαηξν ζπλεληεύμεηο ηύπνπ, θαζώο θαη εθπνκπέο ξαδηνθώλνπ θαη ηειενξάζεσο ή θάζε άιιε κνξθή δηαθήκηζεο πνπ απνβιέπεη ζηε δηαθεκηζηηθή πξνβνιή ηεο παξάζηαζεο. ε) Η Δηαηξεία ππνρξενύηαη λα απνδέρεηαη -άλεπ εηέξνπ- γηα ηνλ ζρεδηαζκό θαη ηελ εθπόλεζε ηνπ θσηηζηηθνύ πιάλνπ, ηελ πξνϋπνινγηζζείζα δαπάλε -θόζηνο- εληόο ησλ νηθνλνκηθώλ πιαηζίσλ ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ γηα ηελ ελ ιόγσ παξαγσγή, θαζώο θαη ηηο πξνδηαγξαθέο αζθαιείαο πνπ ζέηεη ην Δζληθό Θέαηξν. 5.-ΓΔΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ α) Σπκθσλείηαη ξεηά όηη ην Δζληθό Θέαηξν έρεη ηελ απνθιεηζηηθή επηκέιεηα θαη επζύλε γηα πξνβνιή θαη δηαθήκηζε (κε όπνην κέζν ην ίδην θξίλεη θαηάιιειν) ηεο ελ ιόγσ παξαγσγήο θαη εθ ηεο ηδηόηεηόο ηνπ σο ζεαηξηθνύ παξαγσγνύ ηεο ελ ιόγσ παξάζηαζεο. β) Τν Δζληθό Θέαηξν δηθαηνύηαη λα ρξεζηκνπνηήζεη ην ίδην αλαιινίσην θσηηζηηθό πιάλν ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ δηα ηεο Δηαηξείαο, ην νπνίν από ηελ εκεξνκελία παξάδνζήο ηνπ ζην Δζληθό Θέαηξν πεξηέξρεηαη ζηελ απνθιεηζηηθή θπξηόηεηα θαη θαηά δηθαίσκα πλεπκαηηθήο ηδηνθηεζίαο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ θαη απνηειεί πεξηνπζία ηνπ θαη κεηά ηε ιήμε ηνπ παξόληνο ζπκθσλεηηθνύ γηα ηηο αλάγθεο ελδερόκελεο άιιεο κειινληηθήο παξνπζίαζεο ηεο ελ ιόγσ παξαγσγήο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ ρσξίο ππνρξέσζε θαηαβνιήο ακνηβήο πξνο ηελ Δηαηξεία πέξαλ ηεο εδώ ζπκθσλεκέλεο. Σηελ αλσηέξσ πεξίπησζε ην Δζληθό Θέαηξν ππνρξενύηαη λα αλαθέξεη ην όλνκα ηεο Δηαηξείαο ζε θάζε έληππν πξόγξακκα θαη λα θάλεη κλεία ηνπ γεγνλόηνο, όηη νη ελ ιόγσ θσηηζκνί έγηλαλ από ηελ Δηαηξεία θαη’ αλάζεζε ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ επ’ επθαηξία ηεο αλσηέξσ ζεαηξηθήο παξαγσγήο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ.
-- 5 of 12 --
6 γ) Σε πεξίπησζε θαηά ηελ νπνία, από ην Δζληθό Θέαηξν θξηζεί αλαγθαίν λα θιεζεί ε Δηαηξεία πξνθεηκέλνπ λα πξνζθέξεη ηηο ππεξεζίεο ηεο δηά ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ ζε λέα επηκέιεηα θσηηζκώλ κε ην ίδην θσηηζηηθό πιάλν ζε ηπρόλ επαλάιεςε ηεο παξάζηαζεο από ην Δζληθό Θέαηξν ζε κεηαγελέζηεξε ρξνληθή πεξίνδν από απηήλ πνπ έρεη πξνβιεθζεί ζην παξόλ Σπκθσλεηηθό, ε Δηαηξεία δηθαηνύηαη λα αμηώζεη από ην Δζληθό Θέαηξν ην 1/5 ηεο ακνηβήο πνπ ζπκθσλείηαη ξεηά ζην παξόλ γηα ηηο παξερόκελεο ππεξεζίεο θσηηζκώλ. δ) Γηεπθξηλίδεηαη ξεηά κε ην παξόλ όηη ε Δηαηξεία, δειώλεη, βεβαηώλεη θαη απνδέρεηαη όηη, ε Βάζσ Αηηαξηάλ ζπλαηλεί, επηηξέπεη θαη παξέρεη ζην Δζληθό Θέαηξν ηελ άδεηα θαη ην απνθιεηζηηθό δηθαίσκα, άλεπ αληαιιάγκαηνο, i) γηα θσηνγξάθηζε, εγγξαθή -ςεθηαθή- (ζε θνξέα ήρνπ ή ήρνπ θαη εηθόλαο) ηεο παξάζηαζεο, αλαπαξαγσγή (ηεο εγγξαθήο) ζε θάζε είδνπο άπιν ή πιηθό θνξέα εηθόλαο ή ήρνπ θαη εηθόλαο, γηα αξρεηαθνύο, εθπαηδεπηηθνύο ζθνπνύο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο θαη ηεο πεξίπησζεο ςεθηαθνύ αξρείνπ θαη ςεθηαθήο βηβιηνζήθεο (ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ), θαζώο θαη γηα θάζε δηαθεκηζηηθή ή πξνσζεηηθή ελέξγεηα ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ θαη ελ γέλεη γηα θάζε ζπλαθέο κε ηηο αλσηέξσ ρξήζεηο ζθνπό, όπσο πξνβιέπεηαη θαη ππαγνξεύεηαη θαηαζηαηηθά από ην Δζληθό Θέαηξν. ii) γηα ηελ κεηάδνζε/πξνβνιή (ελζύξκαηε ή αζύξκαηε) ηεο εγγξαθήο ηεο παξάζηαζεο, πεξηιακβαλνκέλεο θαη ηεο παξνπζίαζεο -ηεο αλαπαξαγσγήο- (κε επηγξακκηθή δηάζεζε ζην θνηλό), κέζσ αλάξηεζεο, ζηελ ηζηνζειίδα, ηδηνθηεζίαο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ θαη ζε θαλάιηα (δηαδηθηπαθά) ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ, ή ηνπ ΥΠ.ΠΟ., ή θαη ηξίησλ, ζπλεξγαδνκέλσλ κε ην Δζληθό Θέαηξν θνξέσλ Γεκνζίνπ ή θαη Ιδησηηθνύ Γηθαίνπ, κε ηξόπν (κε κεραλαγλώζηκα κέζα γηα ηνλ λόκηκν πεξηνξηζκό ρξήζεο ηνπ έξγνπ -αλαξηεκέλν καγλεηνζθνπεκέλν πιηθό- από ην δηθαίσκα ηνπ άξζξνπ 21Β Ν.2121/1993), ζε δηάξθεηα θαη ρξόλν, όπσο απνθαζίδεηαη θαη ειέγρεηαη από ην Δζληθό Θέαηξν γηα ζθνπνύο πξνβνιήο θαη επηθνηλσλίαο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ αιιά θαη ελ γέλεη ζθνπνύο πνπ ζπλάδνπλ θαη επηβάιινληαη από ηελ θαηαζηαηηθή ιεηηνπξγία ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ (λ.2273/1994, όπσο ηζρύεη). ε) Σπκθσλείηαη ξεηά όηη, ζε εκπνξηθή εθκεηάιιεπζε ηεο εγγξαθήο ηεο παξάζηαζεο θαη ηεο αλαπαξαγσγήο ηνπ παξαρζέληνο νπηηθναθνπζηηθνύ πιηθνύ - θνξέαο ήρνπ, ή πιηθό θνξέα εηθόλαο θαη ήρνπ, ελδεηθηηθά ζε DVD, DVD-AUDIO, DVD VIDEO, DVD ROM, ήηνη κε νπνηαδήπνηε κνξθή πιηθή ή θαη άπιε (ςεθηαθή κνξθή) πεξηιακβαλνκέλεο θαη ηεο πεξίπησζεο γηα v.o.d. από ην Δζληθό Θέαηξν σο παξαγσγόο ηνπ πιηθνύ θνξέα ή, θαη από ηξίην (πρ. ζπκπαξαγσγό ηεο παξάζηαζεο ή κε) ή, από ζπλεξγαδόκελν κε ην Δζληθό Θέαηξν θνξέα (νκνίσο παξαγσγό ηνπ πιηθνύ θνξέα), Γεκνζίνπ ή θαη Ιδησηηθνύ Γηθαίνπ, ζε ρξόλν κεηαγελέζηεξν ηεο ζθεληθήο παξνπζίαζεο ηεο ελ ιόγσ ζεαηξηθήο παξαγσγήο, ζηελ Δηαηξεία θαη γηα ινγαξηαζκό ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ, ζα απνδνζεί ακνηβή ζε πνζνζηό 1/6 ηεο ζπκβαηηθήο ηεο ακνηβήο. ζη) Τν σξάξην εξγαζίαο ησλ ππεξεζηώλ ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ είλαη αλεμάξηεην από ηνλ ρξόλν απαζρόιεζεο που ε Δηαηξεία δηαζέηεη ηελ Βάζσ Αηηαξηάλ πξνο ην Δζληθό Θέαηξν γηα ηελ εθηέιεζε ηνπ αλσηέξσ έξγνπ. δ) Η Δηαηξεία, δελ δηθαηνύηαη λα εθρσξήζεη ή λα ππνθαηαζηαζεί άκεζα ή έκκεζα, ή κε άιιν ηξόπν εθρσξήζεη/κεηαβηβάζεη κέξνο ή ην ζύλνιν ησλ ππνρξεώζεσλ θαη ησλ δηθαησκάησλ ηεο πνπ απνξξένπλ από ηελ παξνύζα ζύκβαζε. Δηδηθόηεξα ε Δηαηξεία δελ δηθαηνύηαη λα ππνθαηαζηήζεη ηελ Βάζσ Αηηαξηάλ, κε ηξίην, θπζηθό ή λνκηθό πξόζσπν, ζε ζρέζε κε ην παξόλ.
-- 6 of 12 --
7 ε) Η Δηαηξεία ππνρξενύηαη, απνδέρεηαη θαη δειώλεη νκνίσο θαη ε Βάζσ Αηηαξηάλ λα ζπκκνξθώλεηαη ζηηο πξνδηαγξαθέο αζθαιείαο πνπ ζέηεη ην Δζληθό Θέαηξν. Δπίζεο ε Δηαηξεία δηά ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ ππνρξενύηαη λα ηεξεί πηζηά ηηο εξγαζηαθέο δηαηάμεηο ησλ ΣΣΔ ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ κε ην Σσκαηείν Διιήλσλ Ηζνπνηώλ (ΣΣΔ-ΔΘ/ΣΔΗ) θαη ην Σσκαηείν Δξγαδνκέλσλ ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ (ΣΣΔ-ΔΘ/ΣΔΔΘ), γηα ηηο νπνίεο ε Δηαηξεία έρεη ιάβεη πιήξε γλώζε, θαζώο θαη ηηο δηαηάμεηο - ππνρξεώζεηο – ηνπ Ν. 3850/2010 «Κώδηθαο Νόκσλ γηα ηε κλεία θαη ηελ αζθάιεηα ησλ εξγαδνκέλσλ» όπσο ηζρύεη ζήκεξα, θαζώο θαη ησλ ηερληθώλ θαλόλσλ πνπ δηέπνπλ ηηο ζθελέο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ: ΣΕΧΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕ ΚΗΝΩΝ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΣΑΙ ΟΙ ΚΑΝΟΝΙΜΟΙ ΑΦΑΛΟΤ ΛΕΙΣΟΤΡΓΙΑ ΚΗΝΩΝ ΣΑ ΣΕΤΧΗ ΜΕ ΣΟΤ ΚΑΝΟΝΙΜΟΤ ΣΑ ΔΙΑΘΕΣΟΤΝ ΟΙ ΤΠΕΤΘΤΝΟΙ ΚΗΝΩΝ ΙΔΙΑΙΣΕΡΕ ΑΠΑΙΣΗΕΙ ΚΗΝΩΝ 1) ΚΔΝΣΡΗΚΖ ΚΖΝΖ a) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. b) Όια ηα αλνίγκαηα λα θαιύπηνληαη. c) Η ππξνθνπξηίλα δελ ρξεζηκνπνηείηαη σο ζθεληθό. d) Να ηεξνύληαη νη νδεγίεο αζθαινύο ιεηηνπξγίαο ηεο θεληξηθήο ζθελήο e) Να ηεξείηαη ε νδεγία αζθαινύο ρξήζεο ησλ βαγνληώλ. f) Να κελ γίλεηαη ξίςε πγξώλ ζην μύιηλν δάπεδν ζθελήο. g) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο. h) Τν pit ηεο νξρήζηξαο λα είλαη αλπςσκέλν θαη λα ηεξνύληαη ηα κέηξα πξνζηαζίαο πηώζεο από ύςνο. i) Οξηνζέηεζε αζθαινύο απόζηαζεο από ην pit ηεο νξρήζηξαο j) Να γίλεηαη εκπνηηζκόο αληηππξηθνύ πγξνύ k) Τα θνξηία ησλ αλαξηεκέλσλ ζθεληθώλ λα κελ ππεξβαίλνπλ ηηο πξνδηαγξαθέο. l) Απαγνξεύεηαη ε ρξήζε ειεθηξνζπγθόιιεζεο θαη γσληαθνύ ηξνρνύ.(επηβάιιεηαη ε ρξήζε ιπόκελσλ –θνριησηώλ ζπλδέζεσλ). m) Πηζηνπνίεζε κεραληζκώλ ζε πεξηπηώζεηο αλύςσζεο. n) Φξήζε ΜΑΠ o) Τήξεζε Σεκάλζεσλ p) Απαγνξεύνληαη νη ηερληθέο εξγαζίεο ζηνλ ρώξν θνξηνεθθόξησζεο. 2) ΚΖΝΖ << ΝΗΚΟ ΚΟΤΡΚΟΤΛΟ >> a) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. b) Η ζράξα νξνθήο έρεη ζρεδηαζηεί γηα ππνζηήξημε ζεαηξηθνύ θσηηζκνύ –νπηηθναθνπζηηθνύ πιηθνύ θαη λα κελ ππεξβαίλνπλ ηα όξηα αζθαινύο θνξηίνπ ζύκθσλα κε ηηο πξνδηαγξαθέο θαη ηελ ζρεηηθή νδεγία. c) Οη δύν έμνδνη θηλδύλνπ ζα ζπλδένληαη κε έλα ζπλερέο θαη ειεύζεξν δηάδξνκν εύξνπο 2m ζύκθσλα κε ηελ Άδεηα Λεηηνπξγίαο ηεο ζθελήο. d) Να κελ θαιύπηνληαη νη ζεκάλζεηο εμόδσλ θηλδύλνπ θαη Φσηηζκνύ Αζθαιείαο. e) Να ηεξνύληαη νη νδεγίεο ιεηηνπξγίαο ηεο Νέαο Σθελήο. f) Να κελ γίλεηαη ξίςε πγξώλ ζην μύιηλν δάπεδν ζθελήο. g) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο h) Να γίλεηαη εκπνηηζκόο αληηππξηθνύ πγξνύ i) Απαγνξεύεηαη ε ρξήζε ειεθηξνζπγθόιιεζεο θαη γσληαθνύ ηξνρνύ. (επηβάιιεηαη ε ρξήζε ιπόκελσλ –θνριησηώλ ζπλδέζεσλ). j) Φξήζε ΜΑΠ k) Τήξεζε Σεκάλζεσλ 3) ΚΖΝΖ <<ΚΟΣΟΠΟΤΛΖ>> a) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. b) Όια ηα αλνίγκαηα λα θαιύπηνληαη. c) Τν pit ηεο νξρήζηξαο λα είλαη αλπςσκέλν θαη λα ηεξνύληαη ηα κέηξα πξνζηαζίαο πηώζεο από ύςνο. d) Να κελ γίλεηαη ξίςε πγξώλ ζην μύιηλν δάπεδν ζθελήο. e) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο f) Να γίλεηαη εκπνηηζκόο κε αληηππξηθό πγξό.
-- 7 of 12 --
8 g) Απαγνξεύεηαη ε ρξήζε ειεθηξνζπγθόιιεζεο θαη γσληαθνύ ηξνρνύ , επηβάιιεηαη ε ρξήζε ιπόκελσλ – θνριησηώλ ζπλδέζεσλ. h) Πηζηνπνίεζε κεραληζκώλ ζε πεξηπηώζεηο αλύςσζεο. i) Τα θνξηία ησλ αλαξηεκέλσλ ζθεληθώλ λα κελ ππεξβαίλνπλ ηηο πξνδηαγξαθέο. j) Να ηεξνύληαη νη θαλόλεο αζθαινύο αλύςσζεο. k) Φξήζε ΜΑΠ l) Τήξεζε Σεκάλζεσλ 4) ΚΖΝΖ <<ΠΔΗΡΑΜΑΣΗΚΖ -ΚΑΣΗΝΑ ΠΑΞΗΝΟΤ>> a) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. b) Να κελ γίλεηαη ξίςε πγξώλ ζην μύιηλν δάπεδν ζθελήο. c) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο d) Να γίλεηαη εκπνηηζκόο αληηππξηθνύ πγξνύ e) Απαγνξεύεηαη ε ρξήζε ειεθηξνζπγθόιιεζεο θαη γσληαθνύ ηξνρνύ, επηβάιιεηαη ε ρξήζε ιπόκελσλ –θνριησηώλ ζπλδέζεσλ. f) Οη έμνδνη θηλδύλνπ λα είλαη ειεύζεξεο ,θαζαξέο ρσξίο εηδε ζθελνγξαθηθνύ, είδε θξνληηζηεξίνπ θαη πιηθά βεζηηαξίνπ. g) Οη δηάδξνκνη λα κελ θαιύπηνληαη νύηε λα πεξηνξίδεηαη ην εύξνο ηνπο. h) Πηζηνπνίεζε κεραληζκώλ ζε πεξηπηώζεηο αλύςσζεο. i) Τα θνξηία ησλ αλαξηεκέλσλ ζθεληθώλ λα κελ ππεξβαίλνπλ ηηο πξνδηαγξαθέο. j) Να ηεξνύληαη νη θαλόλεο αζθαινύο αλύςσζεο. k) Φξήζε ΜΑΠ l) Τήξεζε Σεκάλζεσλ 5) ΚΖΝΖ << ΠΑΠΑΓΑΚΖ >> a) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. b) Όια ηα αλνίγκαηα λα θαιύπηνληαη. c) Να κελ γίλεηαη ξίςε πγξώλ ζην μύιηλν δάπεδν ζθελήο. d) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο e) Να γίλεηαη εκπνηηζκόο κε αληηππξηθό πγξό. f) Απαγνξεύεηαη ε ρξήζε ειεθηξνζπγθόιιεζεο θαη γσληαθνύ ηξνρνύ , επηβάιιεηαη ε ρξήζε ιπόκελσλ –θνριησηώλ ζπλδέζεσλ. g) Πηζηνπνίεζε κεραληζκώλ ζε πεξηπηώζεηο αλύςσζεο. h) Οη δηάδξνκνη λα κελ θαιύπηνληαη νύηε λα πεξηνξίδεηαη ην εύξνο ηνπο. i) Να ηεξνύληαη νη θαλόλεο αζθαινύο αλύςσζεο. j) Οη έμνδνη θηλδύλνπ λα είλαη ειεύζεξεο ,θαζαξέο ρσξίο είδε ζθελνγξαθηθνύ, είδε θξνληηζηεξίνπ θαη πιηθά βεζηηαξίνπ. k) Φξήζε ΜΑΠ θαηά ηελ δηάξθεηα ησλ εξγαζηώλ. l) Τήξεζε Σεκάλζεσλ 6) ΑΗΘΟΤΑ ΓΟΚΗΜΩΝ a) Να κελ γίλεηαη ξίςε πγξώλ ζην μύιηλν δάπεδν ζθελήο. b) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο c) Να γίλεηαη εκπνηηζκόο αληηππξηθνύ πγξνύ d) Απαγνξεύεηαη ε ρξήζε ειεθηξνζπγθόιιεζεο θαη γσληαθνύ ηξνρνύ. 7) ΓΡΑΜΑΣΗΚΖ ΥΟΛΖ Δ.Θ. ΠΔΗΡΑΗΩ 52 a) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο ζηηο αίζνπζεο b) Οη ρώξνη λα δηαηεξνύληαη θαζαξνί c) Να απνθεύγνληαη νη θίλδπλνη από γιίζηξεκα, πηώζε από ύςνο, κπνζθειεηηθέο θαθώζεηο από ζσκαηηθή άζθεζε. d) Φξήζε ΜΑΠ 8) ΥΟΛΔΗΟ ΠΔΗΡΑΗΩ 52 a) Οη έμνδνη θηλδύλνπ λα είλαη πξνζπειάζηκεο θαη λα κελ ηνπνζεηνύληαη αληηθείκελα έκπξνζζελ απηώλ b) Τα θσηηζηηθά αζθαιείαο θαη νη ζεκάλζεηο εμόδσλ δηαθπγήο λα κελ θαιύπηνληαη θαη λα είλαη εκθαλή. c) Να κελ ηνπνζεηνύληαη αληηθείκελα ζηα ζθαινπάηηα θαη ζηνπο δηαδξόκνπο γηαηί έηζη κεηώλεηαη ην εύξνο απηώλ. d) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. e) Να κελ γίλεηαη ξίςε πγξώλ ζην δάπεδν. f) Απαγνξεύεηαη ην θάπληζκα θαη ε ρξήζε γπκλήο θιόγαο. g) Να γίλεηαη εκπνηηζκόο αληηππξηθνύ πγξνύ ζηα ζθεληθά. h) Τα θνξηία ησλ αλαξηεκέλσλ ζθεληθώλ λα κελ ππεξβαίλνπλ ηηο πξνδηαγξαθέο. i) Απαγνξεύεηαη ε ρξήζε ειεθηξνζπγθόιιεζεο θαη γσληαθνύ ηξνρνύ ζε θιεηζηό ρώξν. (επηβάιιεηαη ε ρξήζε ιπόκελσλ –θνριησηώλ ζπλδέζεσλ). j) Πηζηνπνίεζε κεραληζκώλ ζε πεξηπηώζεηο αλύςσζεο. k) Ο νπηηθναθνπζηηθόο εμνπιηζκόο θαζώο θαη ν ζεαηξηθόο θσηηζκόο λα είλαη ειεγκέλα θαη αζθαιή. l) Ο θξνληηζηεξηαθόο εμνπιηζκόο λα είλαη ειεγκέλνο θαη αζθαιήο.
-- 8 of 12 --
9 m) Ο ειεθηξνινγηθόο εμνπιηζκόο λα είλαη ειεγκέλνο θαη αζθαιήο. n) Η ειεθηξνινγηθή εγθαηάζηαζε λα είλαη ζύκθσλα κε ηηο απαηηήζεηο ηεο λνκνζεζίαο θαη ηνπ HD 384. o) Οη θνξεηνί ππξνζβεζηήξεο λα κελ κεηαθηλνύληαη από ηηο ζέζεηο ηνπο. p) Φξήζε ΜΑΠ q) Ιθξηώκαηα, πύξγνη θαη εμέδξεο εξγαζίαο θαζώο θαη κεηαιιηθέο θαηαζθεπέο λα ζπλνδεύνληαη από αληίζηνηρε πηζηνπνίεζε ε κειέηε ζηαηηθήο επάξθεηαο. q) Τήξεζε Σεκάλζεσλ 9) ΔΡΓΑΗΑ - ΠΡΟΒΔ – ΠΑΡΑΣΑΔΗ Δ ΥΩΡΟ ΤΝΔΡΓΑΕΟΜΔΝΟ ΚΑΗ ΔΚΣΟ ΓΗΚΑΗΟΓΟΓΗΑ Δ.Θ. a) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. b) Εθαξκνγή κέηξσλ ηα νπνία έρνπλ θαζνξηζηεί από ηνλ ππεύζπλν θαη ηνλ Τ.Α. ηνπ ρώξνπ ζε ζπλεξγαζία κε ηα κέηξα ηα νπνία εθαξκόδεη ην Ε.Θ. c) Καηξηθέο ζπλζήθεο (βξνρή, άλεκνο,) - δηαρείξηζε πξνζσπηθνύ, εγθαηαζηάζεσλ. d) Σηαηηθή επάξθεηα ζθεληθώλ – Επζηάζεηα. e) Αζθαιείο Ηιεθηξηθέο εγθαηαζηάζεηο. f) Υπνρξεσηηθή ε ηνπνζέηεζε RCD ζηηο ηεξκαηηθέο γξακκέο. g) Ππξνπξνζηαζία - Λήςε κέηξσλ. h) Πηζηνπνίεζε κεραληζκώλ ζε πεξηπηώζεηο αλύςσζεο. i) Φξήζε ΜΑΠ j) Δηεξεύλεζε απαηηήζεσλ αδεηνδόηεζεο. 10) ΔΡΓΑΗΑ - ΠΡΟΒΔ – ΠΑΡΑΣΑΔΗ Δ ΑΝΟΗΥΣΟ ΥΩΡΟ (π.χ. ΑΡΥΑΗΟΛΟΓΗΚΟΗ ΥΩΡΟΗ ) a) Έγθξηζε ηεο αξρήο ε νπνία παξαρσξεί ηνλ ρώξν. b) Λήςε κέηξσλ πξνζηαζίαο από πηώζε (θηγθιίδσκα θ.ιπ.), ζε επίπεδν κε πςνκεηξηθή δηαθνξά από γεηηληάδνλ επίπεδν, κεγαιύηεξε ησλ 75cm. c) Λήςε κέηξσλ απνθπγήο ηξαπκαηηζκνύ ιόγσ επαθήο κε εθηεζεηκέλα κεηαιιηθά-μύιηλα εκπόδηα d) Όιεο νη δηαβάζεηο λα είλαη αζθαιείο ρσξίο εκπόδηα e) Καηξηθέο ζπλζήθεο (βξνρή, άλεκνο,) - δηαρείξηζε πξνζσπηθνύ, εγθαηαζηάζεσλ. f) Σηαηηθή επάξθεηα ζθεληθώλ – Επζηάζεηα. g) Αζθαιείο Ηιεθηξηθέο εγθαηαζηάζεηο. h) Ππξνπξνζηαζία - Λήςε κέηξσλ. i) Πηζηνπνίεζε κεραληζκώλ ζε πεξηπηώζεηο αλύςσζεο. j) Φξήζε ΜΑΠ k) Δηεξεύλεζε απαηηήζεσλ αδεηνδόηεζεο. ΠΑΡΑΣΗΡΗΕΙ: 1. Η ΤΛΛΟΓΗ ΣΟΙΧΕΙΩΝ ΘΑ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΣΑΙ ΚΑΣΑ ΣΗΝ ΠΑΡΟΤΙΑΗ ΣΗ ΛΕΤΚΗ ΜΑΚΕΣΑ ΚΑΙ ΣΑ ΠΡΟΚΑΣΑΣΑΡΣΙΚΑ ΣΑΔΙΑ ΔΗΜΙΟΤΡΓΙΑ ΚΗΝΙΚΟΤ - ΕΝΑΡΙΟΤ 2. Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΛΤΗ ΣΩΝ ΣΟΙΧΕΙΩΝ ΚΑΙ Η ΛΗΨΗ ΜΕΣΡΩΝ ΘΑ ΕΧΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ ΠΡΙΝ ΣΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΣΩΝ ΠΡΟΒΩΝ ΤΜΦΩΝΑ ΜΕ ΣΙ ΠΡΟΣΑΕΙ ΣΟΤ ΣΕΧΝΙΚΟΤ ΑΦΑΛΕΙΑ, Ε ΠΕΡΙΠΣΩΗ ΔΕ ΑΜΦΙΒΟΛΙΩΝ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΝΕΣΑΙ ΑΜΕΑ Ο ΣΕΧΝΙΚΟ ΑΦΑΛΕΙΑ . 3. ΟΙ ΤΠΕΤΘΤΝΟΙ ΣΩΝ ΧΩΡΩΝ ΝΑ ΦΡΟΝΣΙΖΟΤΝ ΣΗΝ ΣΗΡΗΗ ΟΛΩΝ ΣΩΝ ΑΝΩΣΕΡΩ ΟΔΗΓΙΩΝ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΩΝ. 4. Ε ΠΕΡΙΠΣΩΗ ΑΛΛΑΓΩΝ ΟΙ ΟΠΟΙΕ ΘΑ ΠΡΟΚΤΨΟΤΝ ΘΑ ΕΝΗΜΕΡΩΝΟΝΣΑΙ ΑΜΕΑ ΟΙ ΤΠΕΤΘΤΝΟΙ ΚΑΙ Ο ΣΕΧΝΙΚΟ ΑΦΑΛΕΙΑ. 11) ΒΗΑ ΚΑΗ ΠΑΡΔΝΟΥΛΖΖ ΣΟΝ ΔΡΓΑΗΑΚΟ ΥΩΡΟ (ΦΔΚ4808/2021) Τα μέρη δηλώνουν όηι έχουν λάβει γνώζη η) Όινη νη όξνη ηνπ παξόληνο θξίλνληαη νπζηώδεηο θαη ε ηξνπνπνίεζε ή ζπκπιήξσζε νπνηνπδήπνηε όξνπ ηνπ απνδεηθλύεηαη κόλνλ εγγξάθσο θαη απνθιείεηαη θάζε άιιν απνδεηθηηθό κέζν. Δηδηθόηεξα, ηξνπνπνίεζε όξσλ ηεο ζύκβαζεο θαηά ηε δηάξθεηά ηεο πξαγκαηνπνηείηαη ζύκθσλα κε όζα πξνβιέπνληαη ζην άξζξν 132 ηνπ Ν.4412/2016. θ) Σηελ πεξίπησζε αζέηεζεο, παξαβίαζεο ή πιεκκεινύο εθηέιεζεο θάπνηνπ όξνπ ηνπ παξόληνο εθ κέξνπο ηεο Δηαηξείαο ή θαη ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ, ή θαη ζε πεξίπησζε πνπ ην «έξγν» -εληέιεη- δελ παξαδνζεί ζην Δζληθό Θέαηξν από ππαηηηόηεηα ηεο Δηαηξείαο ή θαη ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ, ην Δζληθό Θέαηξν έρεη ην δηθαίσκα λα θαηαγγείιεη ην παξόλ ζπκθσλεηηθό θαη λα αμηώζεη από ηελ Δηαηξεία ή θαη από θνηλνύ θαη εηο νιόθιεξνλ κε ηελ δηαρεηξίζηξηα ηεο Δηαηξείαο Βάζσ Αηηαξηάλ, ηελ επηζηξνθή ηπρόλ θαηαβιεζέλησλ ρξεκάησλ εθ ηεο ακνηβήο ηεο Δηαηξείαο, επηθπιαζζόκελν λα αζθήζεη θάζε λόκηκν δηθαίσκά ηνπ (ηελ αλόξζσζε θάζε ζεηηθήο θαη απνζεηηθήο δεκίαο πνπ ζα
-- 9 of 12 --
10 έρεη ππνζηεί από ηελ παξαπάλσ αηηία). Πξόζζεηα θαη εθόζνλ ζπληξέρνπλ νη πξνϋπνζέζεηο, ζα εθαξκόδεηαη ην άξζξν 218 ηνπ Ν.4412/2016. ι) Η Δηαηξεία θαη γηα ινγαξηαζκό ηεο Βάζσ Αηηαξηάλ, δειώλεη όηη έιαβε γλώζε ηνπ Κώδηθα Γενληνινγίαο ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ ν νπνίνο είλαη αλαξηεκέλνο ζηελ Ιζηνζειίδα ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ https://www.n-t.gr/el/knowus/codeofconduct θαη είλαη δεκόζηα πξνζβάζηκνο θαη ηνλ απνδέρεηαη σο ηζόηηκν ζπκβαηηθό θείκελν κε ηελ παξνύζα ζύκβαζε. 6.- ΔΚΥΩΡΗΗ Τα ζπκβαιιόκελα κέξε ξεηώο ζπκθσλνύλ όηη ην παξόλ δελ εθρσξείηαη, δελ κεηαβηβάδεηαη ζην ζύλνιό ηνπ ή κεξηθώο, δελ δύλαηαη λα δνζεί σο ελέρπξν πξνο πάληα ηξίην, ηελ δε Δηαηξεία, δελ κπνξεί λα ηελ ππνθαηαζηήζεη άιιν θπζηθό ή λνκηθό πξόζσπν ζηηο ππνρξεώζεηο πνπ έρεη αλαιάβεη κε ην ζπκθσλεηηθό απηό, ρσξίο ηελ πξνεγνύκελε έγγξαθε ζπλαίλεζε ηνπ Δζληθνύ Θεάηξνπ. 7- ΑΝΩΣΔΡΗ ΒΙΑ Σε πεξίπησζε καηαίσζεο ηεο παξνπζίαζεο ηεο ελ ιόγσ παξαγσγήο από ιόγνπο αλσηέξαο βίαο, όπσο απηνί νξίδνληαη ζην Γηεζλέο Γίθαην, πεξηιακβαλνκέλεο θαη ηεο παλδεκίαο θαη ηπρόλ κέηξσλ επηβνιήο από ηελ Πνιηηεία γηα ηελ πξνζηαζία ηνπ θνηλνύ θαη νη δύν ζπκβαιιόκελνη απαιιάζζνληαη αδεκίσο εθαηέξσζελ ησλ ππνρξεώζεώλ ηνπο από ηελ εκεξνκελία επειεύζεσο ηνπ γεγνλόηνο ηεο αλώηεξεο βίαο θαη εθεμήο. (Γηα δε ην ρξνληθό δηάζηεκα πνπ πξνεγείηαη ηεο εκεξνκελίαο επειεύζεσο ηνπ γεγνλόηνο ηεο αλώηεξεο βίαο, ηζρύνπλ εθαηέξσζελ, όιεο νη ππνρξεώζεηο θαη ηα δηθαηώκαηα ησλ κεξώλ θαηά ηα νξηδόκελα ζην παξόλ ζπκθσλεηηθό). Καηά ηα ινηπά ηζρύνπλ ηα δηαιακβαλόκελα ζηελ δηάηαμε ηνπ άξζξνπ 204 ηνπ Ν.4412/2016 8.- ΜΟΝΟΜΔΡΗ ΛΤΗ ΣΗ ΤΜΒΑΗ Τν Δζληθό Θέαηξν κπνξεί λα θαηαγγείιεη ηε ζύκβαζε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εθηέιεζήο ηεο, εθόζνλ ζπληξέρνπλ νη πξνϋπνζέζεηο πνπ νξίδνπλ νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 133 (Ν.4412/2016) θαη ζπκπιεξσκαηηθά ησλ δηαηάμεσλ 681-702 ηνπ Α.Κ. 9.- ΚΑΣΑΓΓΔΛΙΑ Τα ζπκβαιιόκελα κέξε δηθαηνύληαη λα θαηαγγείινπλ ηελ παξνύζα πξηλ ηε ιήμε ηεο κόλν γηα ζπνπδαίν ιόγν πνπ ζπλίζηαηαη ζε παξαβίαζε νπνηνπδήπνηε όξνπ απηήο, θνηλνπνηώληαο έγγξαθε εηδνπνίεζε κε ηελ πξόζεζή ηνπο ζην άιιν ζπκβαιιόκελν κέξνο θαη ηάζζνληαο εύινγε πξνζεζκία. Κάζε δηαθνξά πνπ ηπρόλ ζα πξνθύςεη πξέπεη λα ιύλεηαη κε βάζε ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε θαη ηελ θαιή πίζηε. Σε πεξίπησζε αδπλακίαο αξκόδηα είλαη ηα Γηθαζηήξηα ηεο Αζήλαο.
-- 10 of 12 --
11 10.- ΤΜΒΑΣΙΚΟ ΠΛΑΙΙΟ - ΔΦΑΡΜΟΣΔΑ ΝΟΜΟΘΔΙΑ. Γηα ηελ εθηέιεζε ηεο παξνύζαο εθαξκόδνληαη: α) Οη δηαηάμεηο ηνπ Ν.4412/2016.(όπσο ηζρύεη) β) Οη όξνη ηεο παξνύζαο ζύκβαζεο θαη γ) ζπκπιεξσκαηηθά ν Αζηηθόο Κώδηθαο – δηαηάμεηο γηα ηηο ακθνηεξνβαξείο ζπκβάζεηο - (θαη’άξζξν 129 Ν.4412/2016). δ) θαη ν Ν.2121/1993 (όπσο ηζρύεη). Τν παξόλ ζπκθσλεηηθό ζπληάρηεθε ζε δύν όκνηα πξσηόηππα αληίηππα, ηα νπνία ππεγξάθεζαλ λνκίκσο από ηνπο ζπκβαιιόκελνπο, έιαβε δε ν θάζε ζπκβαιιόκελνο από έλα. ΟΙ ΤΜΒΑΛΛΟΜΔΝΟΙ Για το ΔΘΝΙΚΟ ΘΔΑΣΡΟ Για την Δταιρεία «BUG» Ο ΚΑΛΛΙΣΔΥΝΙΚΟ ΓΙΔΤΘΤΝΣΗ Η ΝΟΜΙΜΗ ΔΚΠΡΟΩΠΟ ΙΩΑΝΝΗ ΜΟΥΟ ΒΑΩ ΑΣΣΑΡΙΑΝ
-- 11 of 12 --
12 ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ Ι
-- 12 of 12 --
Πηγή: Διαύγεια. Τα ποσά στα σύνολα προκύπτουν από τα δομημένα δεδομένα και διασταυρώνονται ξεχωριστά με το κείμενο.